Modernisation of the district heating system of Krosno in order to improve the efficiency of system heat distribution – stage: Traugutta estate (Q84825)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84825 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the district heating system of Krosno in order to improve the efficiency of system heat distribution – stage: Traugutta estate |
Project Q84825 in Poland |
Statements
1,602,000.0 zloty
0 references
2,670,000.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
27 March 2017
0 references
30 September 2019
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ - KROŚNIEŃSKI HOLDING KOMUNALNY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Niniejszy Projekt jest jednym z etapów większego programu inwestycyjnego pn. „Modernizacja systemu ciepłowniczego Miasta Krosna celem poprawy efektywności dystrybucji ciepła systemowego” – w ramach tego programu inwestycyjnego przewiduje się realizację w przyszłości kolejnych etapów rozbudowy i modernizacji sieci ciepłowniczej w Krośnie (nie będących przedmiotem niniejszego Wniosku aplikacyjnego i Studium Wykonalności), w tym: - etap: rejon ul. Bursaki (przewidywany do realizacji w latach 2018-2019); - etap: rejon ul. Lewakowskiego (przewidywany do realizacji w latach 2018-2020); - etap: rejon ul. Armii Krajowej (przewidywany do realizacji nie wcześniej niż w 2020 r.); - etap: magistrala w rejonie ul. Wojska Polskiego (przewidywany do realizacji nie wcześniej niż w 2020 r.); - etap: przyłącza w rejonie ul. Wojska Polskiego (przewidywany do realizacji nie wcześniej niż w 2020 r.); - etap: rejon ul. Grodzkiej i Piastowskiej (przewidywany do realizacji nie wcześniej niż w 2020 r.). Niniejszy Projekt tj. „Modernizacja systemu ciepłowniczego Miasta Krosna celem poprawy efektywności dystrybucji ciepła systemowego - etap: Osiedle Traugutta” spełnia kryteria technicznej i finansowej niezależności od ewentualnych dalszych etapów ww. programu inwestycyjnego, co wykazano m.in. w analizie finansowej w Studium Wykonalności. Pozostałe etapy programu „Modernizacja systemu ciepłowniczego Miasta Krosna celem poprawy efektywności dystrybucji ciepła systemowego” realizowane będą w późniejszym czasie niż przedmiotowe Przedsięwzięcie, ponieważ na chwilę obecną etapy te znajdują się dopiero w fazie przygotowywania dokumentacji projektowej i/lub są jeszcze w fazie analityczno-przygotowawczej (tj. ich przygotowanie nie jest jeszcze na chwilę obecną wystarczające aby aplikować o środki w niniejszym Konkursie). (Polish)
0 references
This Project is one of the stages of a larger investment program entitled “Modernisation of the district heating system of Krosno in order to improve the efficiency of the distribution of system heat” – under this investment programme, further stages of expansion and modernisation of the district heating network in Krosno (not covered by this Application and Feasibility Study) are planned in the future, including: — stage: district of ul. Bursaki (expected for implementation in 2018-2019); — stage: district of ul. Lewakowski (predicted for implementation in the years 2018-2020); — stage: district of ul. The National Army (expected not earlier than 2020); — stage: bus in the area of ul. The Polish Army (predicted not earlier than in 2020); — stage: connections in the area of ul. The Polish Army (predicted not earlier than in 2020); — stage: district of ul. Grodzka and Piastowska (predicted not earlier than in 2020). This Project i.e. “Modernisation of the district heating system of Krosno in order to improve the efficiency of system heat distribution – stage: The Traugutta estate" meets the criteria of technical and financial independence from possible further stages of the investment programme, as demonstrated in financial analysis in the Feasibility Study. The other stages of the programme “Modernisation of the district heating system of Krosno in order to improve the efficiency of system heat distribution” will be carried out later than the undertaking in question, because at present these stages are only in the development phase of the project documentation and/or are still in the analytical and preparatory phase (i.e. their preparation is not yet sufficient to apply for funds in this Competition). (English)
14 October 2020
0.7861338905562885
0 references
Ce projet est l’une des étapes d’un programme d’investissement plus vaste appelé le projet. «Modernisation du système de chauffage urbain de la ville de Krosno afin d’améliorer l’efficacité de la distribution de chaleur» — dans le cadre de ce programme d’investissement, il est envisagé de réaliser à l’avenir les prochaines étapes de l’extension et de la modernisation du réseau de chauffage urbain à Krosno (non soumis à la présente application et étude de performance), y compris: — étape: district d’ul. Bursaki (qui devrait être mis en œuvre en 2018-2019); — étape: district d’ul. Lewakowski (qui devrait être mis en œuvre en 2018-2020); — étape: district d’ul. L’armée nationale (qui devrait être mise en œuvre au plus tôt en 2020); — étape: bus dans la région d’ul. L’armée polonaise (qui devrait être mise en œuvre au plus tôt en 2020); — étape: connexions dans la région d’ul. L’armée polonaise (qui devrait être mise en œuvre au plus tôt en 2020); — étape: district d’ul. Grodzka et Piastowska (prévues au plus tôt en 2020). Ce projet, c’est-à-dire «Modernisation du système de chauffage urbain de la ville de Krosno afin d’améliorer l’efficacité de la distribution de chaleur du réseau — étape: Le domaine Traugutta répond aux critères d’indépendance technique et financière par rapport aux éventuelles étapes ultérieures du programme d’investissement, comme l’a démontré, entre autres, l’analyse financière de l’étude de faisabilité. Les étapes restantes du programme «Modernisation du système de chauffage urbain de Krosno afin d’améliorer l’efficacité de la distribution de chaleur» seront réalisées plus tard que le projet, car pour le moment, ces étapes ne sont qu’au stade de la préparation de la documentation du projet et/ou sont encore en phase d’analyse et de préparation (c’est-à-dire que leur préparation n’est pas encore suffisante pour demander des fonds dans le cadre du présent concours). (French)
30 November 2021
0 references
Dieses Projekt ist eine der Phasen eines größeren Investitionsprogramms namens Projekt. „Modernisierung des Fernwärmesystems der Stadt Krosno zur Verbesserung der Effizienz der Netzwärmeverteilung“ – im Rahmen dieses Investitionsprogramms sollen in Zukunft die nächsten Schritte des Ausbaus und der Modernisierung des Fernwärmenetzes in Krosno (nicht Gegenstand dieser Anwendungs- und Leistungsstudie) durchgeführt werden, einschließlich: — Bühne: Bezirk von ul. Bursaki (voraussichtlich 2018-2019 umgesetzt); — Bühne: Bezirk von ul. Lewakowski (voraussichtlich 2018-2020 umgesetzt); — Bühne: Bezirk von ul. Die Nationale Armee (die voraussichtlich frühestens 2020 eingesetzt wird); — Bühne: Bus in der Gegend von ul. Polnische Armee (die voraussichtlich frühestens 2020 eingesetzt wird); — Bühne: Verbindungen im Bereich ul. Polnische Armee (die voraussichtlich frühestens 2020 eingesetzt wird); — Bühne: Bezirk von ul. Grodzka und Piastowska (erwartet frühestens 2020). Dieses Projekt, d. h. „Modernisierung des Fernwärmesystems der Stadt Krosno zur Verbesserung der Effizienz der Systemwärmeverteilung – Stufe: Das Anwesen Traugutta erfüllt die Kriterien der technischen und finanziellen Unabhängigkeit von möglichen weiteren Phasen des Investitionsprogramms, wie unter anderem in der Finanzanalyse in der Machbarkeitsstudie gezeigt wurde. Die verbleibenden Phasen des Programms „Modernisierung des Fernwärmesystems von Krosno zur Verbesserung der Effizienz der Systemwärmeverteilung“ werden später als das Projekt durchgeführt, da sich diese Phasen erst in der Vorbereitungsphase der Projektdokumentation befinden und/oder sich noch in der analytischen und vorbereitenden Phase befinden (d. h. ihre Vorbereitung reicht noch nicht aus, um Mittel für diesen Wettbewerb zu beantragen). (German)
7 December 2021
0 references
Dit project is een van de fasen van een groter investeringsprogramma genaamd het project. „Modernisering van het stadsverwarmingssysteem van de stad Krosno om de efficiëntie van de warmtedistributie van het systeem te verbeteren” — in het kader van dit investeringsprogramma wordt beoogd in de toekomst de volgende stappen uit te voeren van de uitbreiding en modernisering van het stadsverwarmingsnet in Krosno (niet onderworpen aan deze toepassings- en prestatiestudie), waaronder: — stadium: district van Ul. Bursaki (verwacht in 2018-2019); — stadium: district van Ul. Lewakowski (verwacht in 2018-2020); — stadium: district van Ul. Het nationale leger (verwacht uiterlijk in 2020 te worden uitgevoerd); — stadium: bus in het gebied van ul. Poolse leger (verwacht uiterlijk in 2020 ten uitvoer te worden gelegd); — stadium: verbindingen op het gebied van ul. Poolse leger (verwacht uiterlijk in 2020 ten uitvoer te worden gelegd); — stadium: district van Ul. Grodzka en Piastowska (verwacht niet eerder dan 2020). Dit project, d.w.z. „Modernisering van het stadsverwarmingssysteem van de stad Krosno om de efficiëntie van de warmtedistributie van het systeem te verbeteren — fase: Het landgoed van Traugutta voldoet aan de criteria van technische en financiële onafhankelijkheid van mogelijke verdere fasen van het investeringsprogramma, zoals onder meer blijkt uit de financiële analyse in de haalbaarheidsstudie. De resterende fasen van het programma „Modernisering van het stadsverwarmingssysteem van Krosno om de efficiëntie van de warmtedistributie van het systeem te verbeteren” zullen later dan het project worden uitgevoerd, omdat deze fasen zich op dit moment pas in het stadium van de voorbereiding van de projectdocumentatie bevinden en/of zich nog in de analytische en voorbereidende fase bevinden (d.w.z. de voorbereiding ervan is nog niet voldoende om in deze wedstrijd middelen aan te vragen). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto è una delle fasi di un più ampio programma di investimento chiamato progetto. "Modernizzazione del sistema di teleriscaldamento della città di Krosno al fine di migliorare l'efficienza dell'impianto di distribuzione del calore" — nell'ambito di questo programma di investimenti, si prevede di realizzare in futuro le prossime fasi dell'ampliamento e dell'ammodernamento della rete di teleriscaldamento a Krosno (non oggetto della presente Applicazione e studio delle prestazioni), tra cui: — fase: distretto di ul. Bursaki (che dovrebbe essere attuato nel 2018-2019); — fase: distretto di ul. Lewakowski (che dovrebbe essere attuato nel 2018-2020); — fase: distretto di ul. L'esercito nazionale (che dovrebbe essere attuato non prima del 2020); — fase: autobus nella zona di ul. Esercito polacco (che dovrebbe essere attuato non prima del 2020); — fase: collegamenti nell'area di ul. Esercito polacco (che dovrebbe essere attuato non prima del 2020); — fase: distretto di ul. Grodzka e Piastowska (previste non prima del 2020). Questo progetto, cioè. "Modernizzazione del sistema di teleriscaldamento della città di Krosno al fine di migliorare l'efficienza della distribuzione del calore dell'impianto — fase: La tenuta Traugutta soddisfa i criteri di indipendenza tecnica e finanziaria da possibili ulteriori fasi del programma di investimento, come dimostrato, tra l'altro, nell'analisi finanziaria nello studio di fattibilità. Le restanti fasi del programma "Modernizzazione del sistema di teleriscaldamento di Krosno al fine di migliorare l'efficienza dell'impianto di distribuzione del calore" saranno effettuate più tardi rispetto al progetto, poiché al momento queste fasi sono solo in fase di preparazione della documentazione del progetto e/o sono ancora in fase di analisi e preparazione (ossia la loro preparazione non è ancora sufficiente per richiedere fondi nel presente concorso). (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto es una de las etapas de un programa de inversión más grande llamado el proyecto. «Modernización del sistema de calefacción urbana de la ciudad de Krosno con el fin de mejorar la eficiencia de la distribución de calor del sistema» — como parte de este programa de inversión, se prevé llevar a cabo en el futuro los próximos pasos de la ampliación y modernización de la red de calefacción urbana en Krosno (no sujeto a este estudio de aplicación y rendimiento), incluyendo: — etapa: distrito de ul. Bursaki (se espera que se aplique en 2018-2019); — etapa: distrito de ul. Lewakowski (se espera que se aplique en 2018-2020); — etapa: distrito de ul. El Ejército Nacional (se espera que se ejecute a más tardar en 2020); — etapa: autobús en la zona de ul. Ejército polaco (se espera que se aplique no antes de 2020); — etapa: conexiones en el área de ul. Ejército polaco (se espera que se aplique no antes de 2020); — etapa: distrito de ul. Grodzka y Piastowska (esperada no antes de 2020). Este proyecto, es decir. «Modernización del sistema de calefacción urbana de la ciudad de Krosno con el fin de mejorar la eficiencia de la distribución de calor del sistema — etapa: La finca Traugutta cumple los criterios de independencia técnica y financiera de posibles etapas posteriores del programa de inversión, como se demostró, entre otros, en el análisis financiero en el estudio de viabilidad. Las etapas restantes del programa «Modernización del sistema de calefacción urbana de Krosno con el fin de mejorar la eficiencia de la distribución de calor del sistema» se llevarán a cabo más tarde que el proyecto, ya que por el momento estas etapas solo se encuentran en la fase de preparación de la documentación del proyecto o todavía se encuentran en la fase analítica y preparatoria (es decir, su preparación aún no es suficiente para solicitar fondos en el presente concurso). (Spanish)
19 January 2022
0 references
See projekt on üks suurema investeerimisprogrammi etappe, mida nimetatakse projektiks. „Krosno linna kaugküttesüsteemi moderniseerimine, et parandada võrgu soojusjaotuse tõhusust“ – selle investeerimisprogrammi raames kavatsetakse tulevikus läbi viia järgmised sammud Krosno kaugküttevõrgu laiendamiseks ja ajakohastamiseks (mis ei kuulu käesoleva rakenduse rakenduse ja tulemuslikkuse uuringu alla), sealhulgas: – staadium: ul’i linnaosa. Bursaki (eeldatavalt rakendatakse aastatel 2018–2019); – staadium: ul’i linnaosa. Lewakowski (eeldatavalt rakendatakse aastatel 2018–2020); – staadium: ul’i linnaosa. Rahvusarmee (eeldatavasti rakendatakse seda mitte varem kui 2020. aastal); – staadium: buss ul’i piirkonnas. Poola armee (eeldatavasti rakendatakse seda mitte varem kui 2020. aastal); – staadium: ühendused ul piirkonnas. Poola armee (eeldatavasti rakendatakse seda mitte varem kui 2020. aastal); – staadium: ul’i linnaosa. Grodzka ja Piastowska (eeldatavasti mitte varem kui 2020). See projekt, st. „Krosno linna kaugküttesüsteemi moderniseerimine, et parandada võrgu soojusjaotuse tõhusust – etapp: Traugutta pärand vastab investeerimisprogrammi võimalikest edasistest etappidest tehnilise ja finantssõltumatuse kriteeriumidele, nagu on muu hulgas näidatud teostatavusuuringu finantsanalüüsis. Programmi „Krosno kaugküttesüsteemi moderniseerimine võrgu soojusjaotuse tõhustamiseks“ ülejäänud etapid viiakse läbi hiljem kui projekt, sest praegu on need etapid alles projekti dokumentatsiooni koostamise etapis ja/või on veel analüütilises ja ettevalmistavas etapis (st nende ettevalmistamine ei ole veel piisav, et taotleda rahalisi vahendeid käesoleva konkursi raames). (Estonian)
13 August 2022
0 references
Šis projektas yra vienas iš didesnės investicinės programos, vadinamos projektu, etapų. „Krosno miesto centralizuoto šilumos tiekimo sistemos modernizavimas siekiant pagerinti sistemos šilumos paskirstymo efektyvumą“ – pagal šią investicijų programą numatoma ateityje atlikti kitus Krosno centralizuoto šilumos tiekimo tinklo plėtros ir modernizavimo etapus (netaikoma ši taikymo taikymo ir naudingumo studija), įskaitant: etapas: apskritis ul. Bursaki (numatoma, kad ji bus įgyvendinta 2018–2019 m.); etapas: apskritis ul. Lewakowski (numatoma, kad jis bus įgyvendintas 2018–2020 m.); etapas: apskritis ul. Nacionalinė armija (numatoma, kad ji bus įgyvendinta ne anksčiau kaip 2020 m.); etapas: autobusas ul rajone. Lenkijos armija (numatoma, kad ji bus įgyvendinta ne anksčiau kaip 2020 m.); etapas: jungtys ul srityje. Lenkijos armija (numatoma, kad ji bus įgyvendinta ne anksčiau kaip 2020 m.); etapas: apskritis ul. Grodzka ir Piastowska (tikėtasi ne anksčiau kaip 2020 m.). Šis projektas, t. y. „Krosno miesto centralizuoto šilumos tiekimo sistemos modernizavimas siekiant pagerinti šilumos paskirstymo sistemos efektyvumą – etapas: Traugutta turtas atitinka techninio ir finansinio nepriklausomumo nuo galimų tolesnių investavimo programos etapų kriterijus, kaip, be kita ko, parodyta galimybių studijoje pateiktoje finansinėje analizėje. Likę programos „Krosno centralizuoto šilumos tiekimo sistemos modernizavimas siekiant pagerinti sistemos šilumos paskirstymo efektyvumą“ etapai bus vykdomi vėliau nei Projektas, nes šiuo metu šie etapai yra tik projekto dokumentų rengimo etape ir (arba) vis dar yra analitiniame ir parengiamajame etape (t. y. jų parengimo dar nepakanka, kad būtų galima kreiptis dėl lėšų šiame konkurse). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ovaj projekt je jedna od faza većeg investicijskog programa pod nazivom projekt. „Modernizacija sustava centraliziranoga grijanja Grada Krosna kako bi se poboljšala učinkovitost distribucije toplinske energije sustava” – u okviru ovog investicijskog programa predviđa se da će se u budućnosti provesti sljedeći koraci proširenja i modernizacije mreže centraliziranoga grijanja u Krosnu (ne podliježe ovoj Aplikaciji i Studiji učinkovitosti), uključujući: — faza: okrug Ul. Bursaki (očekuje se da će se provesti u razdoblju 2018. – 2019.); — faza: okrug Ul. Lewakowski (očekuje se da će se provesti u razdoblju 2018. – 2020.); — faza: okrug Ul. Nacionalna vojska (očekuje se da će biti uvedena najranije 2020.); — faza: autobus u području ul. Poljska vojska (očekuje se da će biti uvedena najranije 2020.); — faza: priključci na području ul. Poljska vojska (očekuje se da će biti uvedena najranije 2020.); — faza: okrug Ul. Grodzka i Piastowska (očekuje se najranije 2020.). Ovaj projekt, tj. „Modernizacija sustava centraliziranog grijanja Grada Krosna kako bi se poboljšala učinkovitost distribucije topline sustava – faza: Nekretnina Traugutta ispunjava kriterije tehničke i financijske neovisnosti od mogućih daljnjih faza programa ulaganja, što je, među ostalim, dokazano u financijskoj analizi studije izvedivosti. Preostale faze programa „Modernizacija sustava centraliziranog grijanja Krosno radi poboljšanja učinkovitosti distribucije topline sustava” provest će se kasnije od Projekta, jer su u ovom trenutku te faze tek u fazi pripreme projektne dokumentacije i/ili su još uvijek u analitičkoj i pripremnoj fazi (tj. njihova priprema još nije dovoljna za prijavu za sredstva na ovom natječaju). (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αυτό το έργο είναι ένα από τα στάδια ενός μεγαλύτερου επενδυτικού προγράμματος που ονομάζεται έργο. «Εκσυγχρονισμός του συστήματος τηλεθέρμανσης του Δήμου Κροσνού με σκοπό τη βελτίωση της απόδοσης της διανομής θερμότητας του συστήματος» — στο πλαίσιο του παρόντος επενδυτικού προγράμματος, προβλέπεται η πραγματοποίηση στο μέλλον των επόμενων σταδίων επέκτασης και εκσυγχρονισμού του δικτύου τηλεθέρμανσης στο Κρόσνο (που δεν υπόκειται στην παρούσα μελέτη εφαρμογής και επιδόσεων), συμπεριλαμβανομένων των εξής: — στάδιο: περιφέρεια του Ουλ. Bursaki (αναμένεται να εφαρμοστεί το 2018-2019)· — στάδιο: περιφέρεια του Ουλ. Lewakowski (αναμένεται να εφαρμοστεί την περίοδο 2018-2020)· — στάδιο: περιφέρεια του Ουλ. Ο Εθνικός Στρατός (αναμένεται να τεθεί σε εφαρμογή το αργότερο έως το 2020)· — στάδιο: λεωφορείο στην περιοχή του Ουλ. Πολωνικός στρατός (αναμένεται να εφαρμοστεί όχι νωρίτερα από το 2020)· — στάδιο: συνδέσεις στην περιοχή του Ουλ. Πολωνικός στρατός (αναμένεται να εφαρμοστεί όχι νωρίτερα από το 2020)· — στάδιο: περιφέρεια του Ουλ. Grodzka και Piastowska (αναμένεται όχι νωρίτερα από το 2020). Αυτό το έργο, δηλαδή «Εκσυγχρονισμός του συστήματος τηλεθέρμανσης του δήμου Krosno προκειμένου να βελτιωθεί η απόδοση της διανομής θερμότητας του συστήματος — στάδιο: Το κτήμα Traugutta πληροί τα κριτήρια της τεχνικής και οικονομικής ανεξαρτησίας από πιθανά περαιτέρω στάδια του επενδυτικού προγράμματος, όπως καταδεικνύεται, μεταξύ άλλων, στη χρηματοοικονομική ανάλυση της μελέτης σκοπιμότητας. Τα υπόλοιπα στάδια του προγράμματος «Εκσυγχρονισμός του συστήματος τηλεθέρμανσης του Krosno με σκοπό τη βελτίωση της απόδοσης της διανομής θερμότητας του συστήματος» θα εκτελεστούν αργότερα από το έργο, διότι επί του παρόντος τα στάδια αυτά βρίσκονται μόνο στο στάδιο της προετοιμασίας της τεκμηρίωσης του έργου και/ή βρίσκονται ακόμη στο στάδιο της ανάλυσης και της προετοιμασίας (δηλαδή η προετοιμασία τους δεν επαρκεί ακόμη για την υποβολή αίτησης για χρηματοδότηση στον παρόντα διαγωνισμό). (Greek)
13 August 2022
0 references
Tento projekt je jednou z fáz väčšieho investičného programu s názvom projekt. „Modernizácia systému diaľkového vykurovania mesta Krosno s cieľom zlepšiť efektívnosť distribúcie tepla v sústave“ – ako súčasť tohto investičného programu sa plánuje v budúcnosti uskutočniť ďalšie kroky rozšírenia a modernizácie siete diaľkového vykurovania v Krosne (na ktoré sa nevzťahuje táto štúdia aplikácie a výkonnosti) vrátane: — etapa: okres Ul. Bursaki (očakáva sa, že sa uskutoční v rokoch 2018 – 2019); — etapa: okres Ul. Lewakowski (očakáva sa, že sa bude vykonávať v rokoch 2018 – 2020); — etapa: okres Ul. Národná armáda (očakáva sa, že sa uskutoční skôr ako v roku 2020); — etapa: autobus v oblasti Ul. Poľská armáda (očakáva sa, že sa uskutoční najskôr v roku 2020); — etapa: spojenia v oblasti ul. Poľská armáda (očakáva sa, že sa uskutoční najskôr v roku 2020); — etapa: okres Ul. Grodzka a Piastowska (očakávané nie skôr ako v roku 2020). Tento projekt, t.j. „Modernizácia systému diaľkového vykurovania mesta Krosno s cieľom zlepšiť účinnosť distribúcie tepla v sústave – fáza: Nehnuteľnosť Traugutta spĺňa kritériá technickej a finančnej nezávislosti od možných ďalších fáz investičného programu, ako sa preukázalo okrem iného vo finančnej analýze v štúdii uskutočniteľnosti. Zostávajúce etapy programu „Modernizácia systému diaľkového vykurovania v Krosne s cieľom zlepšiť efektívnosť distribúcie tepla v sústave“ sa uskutočnia neskôr ako v rámci projektu, pretože v súčasnosti sú tieto etapy len vo fáze prípravy projektovej dokumentácie a/alebo sú stále v analytickej a prípravnej fáze (t. j. ich príprava ešte nie je dostatočná na to, aby sa uchádzala o finančné prostriedky v tejto súťaži). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tämä projekti on yksi laajemman investointiohjelman vaiheista, jota kutsutaan hankkeeksi. ”Krosnon kaupungin kaukolämpöjärjestelmän nykyaikaistaminen järjestelmän lämmönjakelun tehokkuuden parantamiseksi” – osana tätä investointiohjelmaa on tarkoitus toteuttaa tulevaisuudessa Krosnon kaukolämpöverkon laajentamisen ja nykyaikaistamisen seuraavat vaiheet (jotka eivät kuulu tämän sovellus- ja suorituskykytutkimuksen soveltamisalaan), mukaan lukien seuraavat vaiheet: — vaihe: ul:n piirikunta. Bursaki (todennäköinen täytäntöönpano vuosina 2018–2019); — vaihe: ul:n piirikunta. Lewakowski (todennäköinen täytäntöönpano vuosina 2018–2020); — vaihe: ul:n piirikunta. Kansallinen armeija (todennäköisesti se on tarkoitus toteuttaa aikaisintaan vuonna 2020) — vaihe: linja-auto alueella ul. Puolan armeija (todennäköisesti toteutettava aikaisintaan vuonna 2020); — vaihe: yhteydet alueella ul. Puolan armeija (todennäköisesti toteutettava aikaisintaan vuonna 2020); — vaihe: ul:n piirikunta. Grodzka ja Piastowska (odotettu aikaisintaan vuonna 2020). Tämä projekti, ts. ”Krosnon kaupungin kaukolämpöjärjestelmän nykyaikaistaminen järjestelmän lämmönjakelun tehokkuuden parantamiseksi – vaihe: Trauguttan kiinteistö täyttää teknisen ja taloudellisen riippumattomuuden kriteerit investointiohjelman mahdollisista myöhemmistä vaiheista, kuten muun muassa toteutettavuustutkimuksen taloudellinen analyysi osoittaa. Ohjelman ”Krosnon kaukolämpöjärjestelmän nykyaikaistaminen järjestelmän lämmönjakelun tehostamiseksi” muut vaiheet toteutetaan myöhemmin kuin hankkeessa, koska tällä hetkellä nämä vaiheet ovat vasta hankkeen dokumentoinnin valmisteluvaiheessa ja/tai ovat vielä analyyttisessä ja valmisteluvaiheessa (eli niiden valmistelu ei ole vielä riittävä rahoituksen hakemiseksi tässä kilpailussa). (Finnish)
13 August 2022
0 references
Ez a projekt a projektnek nevezett nagyobb beruházási program egyik szakasza. „Krosno város távfűtési rendszerének korszerűsítése a rendszer hőelosztási hatékonyságának javítása érdekében” – e beruházási program részeként a tervek szerint a jövőben a krosnoi távfűtési hálózat bővítésének és korszerűsítésének következő lépéseit tervezik végrehajtani (ez nem tartozik a jelen alkalmazási és teljesítménytanulmány hatálya alá), beleértve a következőket: – színpad: kerület ul. Bursaki (várhatóan 2018–2019-ben kerül végrehajtásra); – színpad: kerület ul. Lewakowski (várhatóan 2018–2020-ban kerül végrehajtásra); – színpad: kerület ul. A nemzeti hadsereg (várhatóan 2020-ig hajtandó végre); – színpad: busz a környéken ul. Lengyel hadsereg (várhatóan 2020-nál hamarabb hajtják végre); – színpad: csatlakozások az ul. Lengyel hadsereg (várhatóan 2020-nál hamarabb hajtják végre); – színpad: kerület ul. Grodzka és Piastowska (várhatóan 2020 előtt). Ez a projekt, azaz „Krosno város távfűtési rendszerének korszerűsítése a rendszer hőelosztási hatékonyságának javítása érdekében – szakasz: A Traugutta birtok megfelel a beruházási program lehetséges további szakaszától való műszaki és pénzügyi függetlenség kritériumainak, amint azt többek között a megvalósíthatósági tanulmány pénzügyi elemzése is bizonyítja. „A Krosno távfűtési rendszerének korszerűsítése a rendszer hőelosztási hatékonyságának javítása érdekében” program fennmaradó szakaszait a projektnél később hajtják végre, mivel ezek a szakaszok jelenleg még csak a projektdokumentáció elkészítésének szakaszában vannak, és/vagy még mindig az elemzési és előkészítő szakaszban vannak (azaz előkészítésük még nem elegendő a versenyben való finanszírozáshoz). (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Tento projekt je jednou z etap většího investičního programu nazývaného projekt. „Modernizace systému dálkového vytápění města Krosno za účelem zlepšení účinnosti distribuce tepla soustavy“ – v rámci tohoto investičního programu se předpokládá provedení dalších kroků rozšíření a modernizace sítě dálkového vytápění v Krosně (nepodléhá této aplikační a výkonnostní studii), včetně: — jeviště: okres Ul. Bursaki (očekává se, že bude provedena v letech 2018–2019); — jeviště: okres Ul. Lewakowski (očekává se, že bude provedena v letech 2018–2020); — jeviště: okres Ul. Národní armáda (očekává se, že bude provedena nejdříve v roce 2020); — jeviště: autobus v oblasti Ul. Polská armáda (očekává se, že bude provedena nejdříve v roce 2020); — jeviště: spojení v oblasti ul. Polská armáda (očekává se, že bude provedena nejdříve v roce 2020); — jeviště: okres Ul. Grodzka a Piastowska (očekávané ne dříve než v roce 2020). Tento projekt, tj. „Modernizace systému dálkového vytápění města Krosno s cílem zlepšit účinnost distribuce tepla soustavy – etapa: Nemovitost Traugutta splňuje kritéria technické a finanční nezávislosti na možných dalších fázích investičního programu, jak dokazuje mimo jiné finanční analýza ve studii proveditelnosti. Zbývající fáze programu „Modernizace systému dálkového vytápění Krosno za účelem zlepšení účinnosti distribuce tepla soustavy“ budou provedeny později než projekt, protože v současné době jsou tyto fáze teprve ve fázi přípravy projektové dokumentace a/nebo jsou stále v analytické a přípravné fázi (tj. jejich příprava ještě nestačí k podání žádosti o finanční prostředky v rámci této soutěže). (Czech)
13 August 2022
0 references
Šis projekts ir viens no posmiem lielākā investīciju programmā, ko sauc par projektu. “Krosno pilsētas centralizētās siltumapgādes sistēmas modernizācija, lai uzlabotu sistēmas siltuma sadales efektivitāti” — šīs investīciju programmas ietvaros ir paredzēts turpmāk veikt nākamos pasākumus centralizētās siltumapgādes tīkla paplašināšanai un modernizācijai Krosno (neattiecas uz šo lietojumprogrammu un veiktspējas pētījumu), tostarp: — posms: rajons ul. Bursaki (paredzams, ka to īstenos 2018.–2019. gadā); — posms: rajons ul. Lewakowski (paredzams, ka to īstenos 2018.–2020. gadā); — posms: rajons ul. Nacionālā armija (paredzams, ka to īstenos ne agrāk kā 2020. gadā); — posms: autobuss ul rajonā. Polijas armija (paredzams, ka to īstenos ne agrāk kā 2020. gadā); — posms: savienojumi jomā ul. Polijas armija (paredzams, ka to īstenos ne agrāk kā 2020. gadā); — posms: rajons ul. Grodzka un Piastowska (paredzams ne agrāk kā 2020. gadā). Šis projekts, t. i. “Krosno pilsētas centralizētās siltumapgādes sistēmas modernizācija, lai uzlabotu sistēmas siltuma sadales efektivitāti — posms: Traugutta īpašums atbilst tehniskās un finansiālās neatkarības kritērijiem no iespējamiem turpmākiem ieguldījumu programmas posmiem, kā to cita starpā apliecina priekšizpētes finanšu analīze. Programmas “Krosno centralizētās siltumapgādes sistēmas modernizācija, lai uzlabotu sistēmas siltuma sadales efektivitāti” atlikušie posmi tiks īstenoti vēlāk nekā Projekts, jo šobrīd šie posmi ir tikai projekta dokumentācijas sagatavošanas stadijā un/vai vēl ir analītiskajā un sagatavošanas posmā (t. i., to sagatavošana vēl nav pietiekama, lai pieteiktos finansējumam šajā konkursā). (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá an tionscadal seo ar cheann de na céimeanna de chlár infheistíochta níos mó ar a dtugtar an tionscadal. “Córas téimh ceantair Chathair Krosno a nuachóiriú chun éifeachtúlacht dháileadh teasa an chórais a fheabhsú” — mar chuid den chlár infheistíochta seo, tá sé beartaithe na chéad chéimeanna eile de leathnú agus nuachóiriú an líonra téimh ceantair in Krosno a chur i gcrích amach anseo (nach bhfuil faoi réir an Staidéir Iarratais agus Feidhmíochta seo), lena n-áirítear: — céim: ceantar ul. Bursaki (a bhfuiltear ag súil go gcuirfear chun feidhme é i 2018-2019); — céim: ceantar ul. Lewakowski (a bhfuiltear ag súil go gcuirfear chun feidhme é in 2018-2020); — céim: ceantar ul. An tArm Náisiúnta (a bhfuiltear ag súil go gcuirfear i bhfeidhm é tráth nach luaithe ná 2020); — céim: bus i réimse an ul. Arm na Polainne (meastar go gcuirfear chun feidhme é tráth nach luaithe ná 2020); — céim: naisc i limistéar ul. Arm na Polainne (meastar go gcuirfear chun feidhme é tráth nach luaithe ná 2020); — céim: ceantar ul. Grodzka agus Piastowska (meastar nach luaithe ná 2020). An tionscadal seo, i.e. “Córas téimh ceantair Chathair Krosno a nuachóiriú d’fhonn feabhas a chur ar éifeachtúlacht dháileadh teasa an chórais — céim: Comhlíonann eastát Traugutta na critéir maidir le neamhspleáchas teicniúil agus airgeadais ó chéimeanna eile den chlár infheistíochta a d’fhéadfadh a bheith ann, mar a léiríodh, i measc nithe eile, san anailís airgeadais sa staidéar féidearthachta. Déanfar na céimeanna eile den chlár “Athchóiriú ar chóras téimh ceantair Krosno d’fhonn feabhas a chur ar éifeachtúlacht dháileadh teasa an chórais” níos déanaí ná an Tionscadal, mar i láthair na huaire níl na céimeanna sin ach i gcéim ullmhúcháin an tionscadail agus/nó fós sa chéim anailíseach agus ullmhúcháin (i.e. ní leor iad a ullmhú fós chun iarratas a dhéanamh ar chistí sa Chomórtas seo). (Irish)
13 August 2022
0 references
Ta projekt je ena od faz večjega investicijskega programa, imenovanega projekt. „Posodobitev sistema daljinskega ogrevanja mesta Krosno z namenom izboljšanja učinkovitosti distribucije sistemske toplote“ – v okviru tega naložbenega programa je predvideno, da se v prihodnosti izvedejo naslednji koraki razširitve in posodobitve omrežja daljinskega ogrevanja v Krosnu (ki ni predmet te študije uporabe in učinkovitosti), vključno z: — faza: okrožje ul. Bursaki (po pričakovanjih naj bi se izvajal v obdobju 2018–2019); — faza: okrožje ul. Lewakowski (po pričakovanjih naj bi se izvajal v obdobju 2018–2020); — faza: okrožje ul. Nacionalna vojska (predvidoma naj bi se začela izvajati pred letom 2020); — faza: avtobus na območju ul. Poljska vojska (predvidoma naj bi bila izvedena ne prej kot leta 2020); — faza: povezave na območju ul. Poljska vojska (predvidoma naj bi bila izvedena ne prej kot leta 2020); — faza: okrožje ul. Grodzka in Piastowska (pričakovano ne prej kot leta 2020). Ta projekt, t.j. „Posodobitev sistema daljinskega ogrevanja mesta Krosno za izboljšanje učinkovitosti sistemske distribucije toplote – faza: Posestvo Traugutta izpolnjuje merila tehnične in finančne neodvisnosti od morebitnih nadaljnjih faz naložbenega programa, kot je med drugim razvidno iz finančne analize v študiji izvedljivosti. Preostale faze programa „Posodobitev sistema daljinskega ogrevanja v Krosnu za izboljšanje učinkovitosti distribucije toplote v sistemu“ bodo izvedene pozneje kot projekt, saj so v tem trenutku le v fazi priprave projektne dokumentacije in/ali so še vedno v analitični in pripravljalni fazi (tj. njihova priprava še ne zadostuje za prijavo za sredstva na tem natečaju). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Този проект е един от етапите на по-голяма инвестиционна програма, наречена проект. „Модернизация на топлофикационната система на град Кросно с цел подобряване на ефективността на разпределението на топлинна енергия в системата“ — като част от тази инвестиционна програма се предвижда в бъдеще да се извършат следващите стъпки от разширяването и модернизирането на топлофикационната мрежа в Кросно (не са предмет на настоящото приложение и проучване на ефективността), включително: — етап: окръг Ул. Бурсаки (очаква се да бъде изпълнен през 2018—2019 г.); — етап: окръг Ул. Леваковски (очаква се да бъде изпълнен през 2018—2020 г.); — етап: окръг Ул. Националната армия (очаква се да бъде изпълнена не по-рано от 2020 г.); — етап: автобус в района на ул. Полска армия (очаква се да бъде изпълнена не по-рано от 2020 г.); — етап: връзки в областта на ул. Полска армия (очаква се да бъде изпълнена не по-рано от 2020 г.); — етап: окръг Ул. Grodzka и Piastowska (очаква се не по-рано от 2020 г.). Този проект, т.е. „Модернизация на топлофикационната система на град Кросно с цел подобряване на ефективността на разпределението на топлинната енергия в системата — етап: Имотът Траугута отговаря на критериите за техническа и финансова независимост от възможни по-нататъшни етапи на инвестиционната програма, както е показано, наред с другото, във финансовия анализ в проучването за осъществимост. Останалите етапи от програмата „Модернизиране на топлофикационната система на Кросно с цел подобряване на ефективността на разпределението на топлинната енергия в системата“ ще се проведат по-късно от проекта, тъй като в момента тези етапи са едва на етапа на изготвяне на проектната документация и/или са все още в аналитична и подготвителна фаза (т.е. тяхната подготовка все още не е достатъчна за кандидатстване за средства в настоящия конкурс). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Dan il-proġett huwa wieħed mill-istadji ta’ programm ta’ investiment akbar imsejjaħ il-proġett. “Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin distrettwali tal-Belt ta’ Krosno sabiex tittejjeb l-effiċjenza tad-distribuzzjoni tas-sħana tas-sistema” — bħala parti minn dan il-programm ta’ investiment, huwa previst li fil-futur jitwettqu l-passi li jmiss tal-estensjoni u l-modernizzazzjoni tan-netwerk tat-tisħin distrettwali fi Krosno (mhux soġġett għal dan l-Istudju dwar l-Applikazzjoni u l-Prestazzjoni), inkluż: — stadju: distrett ta’ ul. Bursaki (mistennija li tiġi implimentata fl-2018–2019); — stadju: distrett ta’ ul. Lewakowski (mistennija li tiġi implimentata fl-2018–2020); — stadju: distrett ta’ ul. L-Armata Nazzjonali (mistennija li tiġi implimentata mhux qabel l-2020); — stadju: bus fiż-żona ta ‘ul. L-Armata Pollakka (mistennija li tiġi implimentata mhux qabel l-2020); — stadju: konnessjonijiet fiż-żona ta’ ul. L-Armata Pollakka (mistennija li tiġi implimentata mhux qabel l-2020); — stadju: distrett ta’ ul. Grodzka u Piastowska (mistennija mhux qabel l-2020). Dan il-proġett, jiġifieri “Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin distrettwali tal-Belt ta’ Krosno sabiex tittejjeb l-effiċjenza tad-distribuzzjoni tas-sħana tas-sistema — stadju: Il-patrimonju Traugutta jissodisfa l-kriterji ta’ indipendenza teknika u finanzjarja minn stadji ulterjuri possibbli tal-programm ta’ investiment, kif muri, fost l-oħrajn, fl-analiżi finanzjarja fl-istudju tal-fattibbiltà. L-istadji li jifdal tal-programm “Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin distrettwali ta’ Krosno sabiex tittejjeb l-effiċjenza tad-distribuzzjoni tas-sħana tas-sistema” se jitwettqu aktar tard mill-Proġett, għaliex fil-mument dawn l-istadji huma biss fl-istadju tat-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett u/jew għadhom fil-fażi analitika u preparatorja (jiġifieri l-preparazzjoni tagħhom għadha mhix biżżejjed biex tapplika għall-fondi f’din il-Kompetizzjoni). (Maltese)
13 August 2022
0 references
Este projeto é uma das fases de um programa de investimento mais vasto intitulado «Modernização do sistema de aquecimento urbano de Krosno, a fim de melhorar a eficiência da distribuição de calor do sistema» — no âmbito deste programa de investimento, estão previstas outras fases de expansão e modernização da rede de aquecimento urbano em Krosno (não abrangidas pelo presente pedido e estudo de viabilidade), incluindo: — fase: Distrito de ul. Bursaki (prevista para execução em 2018-2019); — fase: Distrito de ul. Lewakowski (previsto para execução no período 2018-2020); — fase: Distrito de ul. O Exército Nacional (previsto não antes de 2020); — fase: ônibus na área de ul. O exército polaco (previsto não antes de 2020); — fase: ligações na área de ul. O exército polaco (previsto não antes de 2020); — fase: Distrito de ul. Grodzka e Piastowska (previstos não antes de 2020). Este projeto, ou seja, «Modernização do sistema de aquecimento urbano de Krosno, a fim de melhorar a eficiência da distribuição de calor do sistema – fase: A propriedade de Traugutta satisfaz os critérios de independência técnica e financeira em relação a eventuais fases posteriores do programa de investimento, tal como demonstrado na análise financeira do estudo de viabilidade. As outras fases do programa «Modernização do sistema de aquecimento urbano de Krosno, a fim de melhorar a eficiência da distribuição de calor do sistema» serão realizadas mais tarde do que a empresa em questão, uma vez que, atualmente, estas fases se encontram apenas na fase de desenvolvimento da documentação do projeto e/ou ainda se encontram na fase analítica e preparatória (ou seja, a sua preparação ainda não é suficiente para se candidatar a fundos no presente concurso). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Dette projekt er et af faserne i et større investeringsprogram kaldet projektet. "Modernisering af fjernvarmesystemet i byen Krosno med henblik på at forbedre effektiviteten af systemvarmedistributionen" — som led i dette investeringsprogram forventes det i fremtiden at gennemføre de næste trin i udvidelsen og moderniseringen af fjernvarmenettet i Krosno (ikke omfattet af denne Application Application and Performance Study), herunder: — etape: distrikt af ul. Bursaki (forventet at blive gennemført i 2018-2019) — etape: distrikt af ul. Lewakowski (forventes at blive gennemført i 2018-2020) — etape: distrikt af ul. Den nationale hær (forventes at blive gennemført tidligst i 2020) — etape: bus i området ul. Den polske hær (forventes at blive gennemført tidligst i 2020) — etape: forbindelser i området ul. Den polske hær (forventes at blive gennemført tidligst i 2020) — etape: distrikt af ul. Grodzka og Piastowska (forventes ikke tidligere end 2020). Dette projekt, dvs. "Modernisering af fjernvarmesystemet i byen Krosno med henblik på at forbedre effektiviteten af systemets varmefordeling — fase: Traugutta-boet opfylder kriterierne for teknisk og finansiel uafhængighed af eventuelle yderligere faser af investeringsprogrammet, hvilket bl.a. fremgår af den finansielle analyse i gennemførlighedsundersøgelsen. De resterende faser af programmet "Modernisering af fjernvarmesystemet i Krosno med henblik på at forbedre effektiviteten af systemvarmefordelingen" vil blive gennemført senere end projektet, fordi disse faser på nuværende tidspunkt kun er i fasen med udarbejdelsen af projektdokumentationen og/eller stadig befinder sig i den analytiske og forberedende fase (dvs. at deres forberedelse endnu ikke er tilstrækkelig til at ansøge om midler i denne konkurrence). (Danish)
13 August 2022
0 references
Acest proiect este una dintre etapele unui program de investiții mai mare numit proiectul. „Modernizarea sistemului de termoficare a orașului Krosno în vederea îmbunătățirii eficienței distribuției căldurii sistemului” – ca parte a acestui program de investiții, se preconizează realizarea în viitor a următoarelor etape ale extinderii și modernizării rețelei de termoficare din Krosno (care nu fac obiectul prezentului studiu privind aplicarea și performanța), inclusiv: — etapă: districtul ul. Bursaki (se așteaptă să fie pusă în aplicare în 2018-2019); — etapă: districtul ul. Lewakowski (se așteaptă să fie pusă în aplicare în 2018-2020); — etapă: districtul ul. Armata Națională (se așteaptă să fie pusă în aplicare nu mai devreme de 2020); — etapă: autobuz în zona ul. Armata poloneză (se așteaptă să fie pusă în aplicare nu mai devreme de 2020); — etapă: conexiuni în zona ul. Armata poloneză (se așteaptă să fie pusă în aplicare nu mai devreme de 2020); — etapă: districtul ul. Grodzka și Piastowska (așteptați nu mai devreme de 2020). Acest proiect, adică. „Modernizarea sistemului de termoficare a orașului Krosno în vederea îmbunătățirii eficienței distribuției căldurii sistemului – etapă: Proprietatea imobiliară Traugutta îndeplinește criteriile de independență tehnică și financiară față de eventualele etape ulterioare ale programului de investiții, astfel cum s-a demonstrat, printre altele, în analiza financiară din studiul de fezabilitate. Etapele rămase ale programului „Modernizarea sistemului de termoficare a orașului Krosno în vederea îmbunătățirii eficienței distribuției căldurii sistemului” vor fi realizate ulterior proiectului, deoarece în momentul în care aceste etape se află doar în etapa de pregătire a documentației proiectului și/sau se află încă în faza analitică și pregătitoare (adică pregătirea acestora nu este încă suficientă pentru a solicita fonduri în cadrul acestui concurs). (Romanian)
13 August 2022
0 references
Detta projekt är ett av stadierna i ett större investeringsprogram som kallas projektet. ”Modernisering av fjärrvärmesystemet i staden Krosno för att effektivisera systemvärmedistributionen” – som en del av detta investeringsprogram planeras att i framtiden genomföra nästa steg i utbyggnaden och moderniseringen av fjärrvärmenätet i Krosno (som inte omfattas av denna tillämpnings- och prestationsstudie), inbegripet följande: — etapp: distrikt ul. Bursaki (förväntas genomföras 2018–2019) — etapp: distrikt ul. Lewakowski (förväntas genomföras 2018–2020) — etapp: distrikt ul. Den nationella armén (som förväntas genomföras tidigast 2020); — etapp: buss i området ul. Polska armén (förväntas genomföras tidigast 2020); — etapp: anslutningar i området ul. Polska armén (förväntas genomföras tidigast 2020); — etapp: distrikt ul. Grodzka och Piastowska (förväntas inte tidigare än 2020). Detta projekt, dvs. ”Modernisering av fjärrvärmesystemet i staden Krosno för att effektivisera systemets värmedistribution – steg: Fastigheten Traugutta uppfyller kriterierna för tekniskt och finansiellt oberoende från eventuella ytterligare etapper av investeringsprogrammet, vilket bland annat framgår av den finansiella analysen i genomförbarhetsstudien. De återstående etapperna av programmet ”Modernisering av Krosnos fjärrvärmesystem för att förbättra effektiviteten i systemvärmedistributionen” kommer att genomföras senare än projektet, eftersom dessa faser för närvarande endast befinner sig i förberedelsestadiet för projektdokumentationen och/eller fortfarande befinner sig i den analytiska och förberedande fasen (dvs. att förberedelserna ännu inte är tillräckliga för att ansöka om medel i denna tävling). (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Krosno
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.05.00-00-0021/17
0 references