Comprehensive thermal modernisation of the facilities of the District Headquarters of the State Fire Service in Sokółka. (Q84483)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84483 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermal modernisation of the facilities of the District Headquarters of the State Fire Service in Sokółka. |
Project Q84483 in Poland |
Statements
1,656,267.23 zloty
0 references
1,948,549.69 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2021
0 references
KOMENDA POWIATOWA PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ W SOKÓŁCE
0 references
Przedmiotem przedsięwzięcia jest głęboka termomodernizacja obiektów pozostających w użytkowaniu KPPSP zlokalizowanych wg poniższej charakterystyki: 1. Obiekty położone w miejscowości Sokółka, kod 16 – 100, ul. Plac Kościuszki - Budynek zaplecza technicznego z salą ćwiczeń i edukacyjną zlokalizowany w m. Sokółka jest budynkiem użyteczności publicznej, wzniesionym w 1965 r. w technologii tradycyjnej murowanej położony na nieruchomości o nr geod. 4247 w obrębie 0034 Sokółka. 2. Obiekty położone w miejscowości Dąbrowa Białostocka, kod 16-200, ul. Tysiąclecia Państwa Polskiego 23: - budynek administracyjno - koszarowy położony na nieruchomości o nr geod.2203 w obrębie 0001 Dąbrowa Białostocka, - budynek garażowo - warsztatowy położony na nieruchomości o nr geod.2203 w obrębie 0001 Dąbrowa Białostocka, - modernizacja kotłowni lokalnej z wymianą źródła ciepła stanowiącego zasilanie obiektów zlokalizowanych na nieruchomości o nr geod.2203 w obrębie 0001 Dąbrowa Białostocka. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep thermal modernisation of facilities remaining in use of KPPSP located according to the following characteristics: 1. Objects located in the village of Sokółka, code 16-100, ul. Kosciuszko Square – The building of technical facilities with an exercise and educational room located in Sokółka is a public utility building erected in 1965 in traditional brick technology located on the geod no. 4247 within 0034 Falkółka. 2. Objects located in Dąbrowa Białostocka, code 16-200, ul. The Millennium of the Polish State 23: — administrative and barrack building located on the real estate with geod.2203 within 0001 Dąbrowa Białostocka, – garage and workshop building located on the property with geod.2203 within 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernisation of the local boiler room with the exchange of heat source constituting the power supply of buildings located on the geod.2203 property within 0001 Dąbrowa Białostocka. (English)
14 October 2020
0.502862171647174
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation profonde des objets restant en utilisation de KPPSP situés selon les caractéristiques suivantes: 1. Objets situés à Sokółka, code 16-100, ul. Place Kosciuszko — Un bâtiment technique doté d’une salle d’exercice et d’enseignement situé à Sokółka est un bâtiment public, construit en 1965 dans une technologie traditionnelle de briques située sur une propriété avec un numéro géod. 4247 dans 0034 Sokółka. 2. Objets situés à Dąbrowa Białostocka, code 16-200, ul. Millénaires de Pologne 23: — bâtiment administratif et caserne situé sur la propriété avec géod.2203 à l’intérieur du 0001 Dąbrowa Białostocka, — garage et bâtiment d’atelier situé sur le bien avec géod.2203 dans la zone de 0001 Dąbrowa Białostocka, — modernisation de la chaufferie locale avec le remplacement d’une source de chaleur constituant l’alimentation électrique des installations situées sur le bien avec géod.2203 à l’intérieur du 0001 Dąbrowa Białostocka. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung von Objekten, die im Gebrauch von KPPSP verbleiben, die sich nach den folgenden Eigenschaften befinden: 1. Objekte in Sokółka, Code 16-100, ul. Kosciuszko-Platz – Ein technisches Gebäude mit Übungs- und Bildungsraum in Sokółka ist ein öffentliches Gebäude, das 1965 in traditioneller Backsteintechnik auf einem Grundstück mit einer Geod-Nummer errichtet wurde. 4247 innerhalb 0034 Sokółka. 2. Objekte in Dąbrowa Białostocka, Code 16-200, ul. Jahrtausende Polens 23: — Verwaltungs- und Kasernengebäude auf dem Grundstück mit geod.2203 innerhalb 0001 Dąbrowa Białostocka, – Garagen- und Werkstattgebäude auf dem Grundstück mit geod.2203 in der Fläche von 0001 Dąbrowa Białostocka, – Modernisierung des lokalen Heizraums durch den Ersatz einer Wärmequelle, die die Stromversorgung der Anlagen auf dem Grundstück mit geod.2203 innerhalb 0001 Dąbrowa Białostocka darstellt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de diepe thermomodernisatie van objecten die in gebruik blijven van KPPSP volgens de volgende kenmerken: 1. Objecten gelegen in Sokółka, code 16-100, ul. Kosciuszko Square — Een technisch gebouw met een oefening en educatieve ruimte gelegen in Sokółka is een openbaar gebouw, opgericht in 1965 in traditionele baksteen technologie gelegen op een pand met een geod nummer. 4247 binnen 0034 Sokółka. 2. Objecten gelegen in Dąbrowa Białostocka, code 16-200, ul. Millennia van Polen 23: — administratief en kazernegebouw gelegen op het terrein met geod.2203 binnen 0001 Dąbrowa Białostocka, — garage en werkplaatsgebouw gelegen op het terrein met geod.2203 in het gebied van 0001 Dąbrowa Białostocka, — modernisering van de lokale ketelruimte door de vervanging van een warmtebron die de stroomvoorziening vormt van installaties op het terrein met geod.2203 binnen 0001 Dąbrowa Białostocka. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione di oggetti rimanenti in uso di KPPSP situati secondo le seguenti caratteristiche: 1. Oggetti situati in Sokółka, codice 16-100, ul. Piazza Kosciuszko — Un edificio tecnico con una sala per l'esercizio e l'istruzione situato a Sokółka è un edificio pubblico, eretto nel 1965 in tecnologia tradizionale in mattoni situato su una proprietà con un numero di geod. 4247 entro 0034 Sokółka. 2. Oggetti situati in Dąbrowa Białostocka, codice 16-200, ul. Millenni di Polonia 23: — edificio amministrativo e caserma situato sulla proprietà con geod.2203 entro 0001 Dąbrowa Białostocka, — garage e edificio di officina situati sulla proprietà con geod.2203 nella zona di 0001 Dąbrowa Białostocka, — ammodernamento della caldaia locale con la sostituzione di una fonte di calore che costituisce l'alimentazione elettrica di impianti situati sulla proprietà con geod.2203 entro 0001 Dąbrowa Białostocka. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización profunda de los objetos que permanecen en uso de KPPSP ubicados de acuerdo con las siguientes características: 1. Objetos ubicados en Sokółka, código 16-100, ul. Plaza Kosciuszko — Un edificio técnico con una sala de ejercicios y educación ubicado en Sokółka es un edificio público, erigido en 1965 en tecnología tradicional de ladrillo ubicado en una propiedad con un número geod. 4247 en 0034 Sokółka. 2. Objetos situados en Dąbrowa Białostocka, código 16-200, ul. Milenios de Polonia 23: — edificio administrativo y barracón situado en la propiedad con geod.2203 dentro de 0001 Dąbrowa Białostocka, — edificio de garaje y taller situado en la propiedad con geod.2203 en el área de 0001 Dąbrowa Białostocka, — modernización de la sala de calderas local con la sustitución de una fuente de calor que constituye la fuente de energía de las instalaciones situadas en la propiedad con geod.2203 dentro de 0001 Dąbrowa Białostocka. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er den dybe termomodernisering af objekter, der forbliver i brug af KPPSP placeret i henhold til følgende karakteristika: 1. Objekter placeret i Sokółka, kode 16-100, ul. Kosciuszko Square — En teknisk bygning med et trænings- og undervisningslokale beliggende i Sokółka er en offentlig bygning, opført i 1965 i traditionel mursten teknologi beliggende på en ejendom med et geod nummer. 4247 inden for 0034 Sokółka. 2. Objekter beliggende i Dąbrowa Białostocka, kode 16-200, ul. Årtusinder af Polen 23: — administrations- og kasernebygning på ejendommen med geod.2203 inden for 0001 Dąbrowa Białostocka, — garage- og værkstedsbygning beliggende på ejendommen med geod.2203 i området 0001 Dąbrowa Białostocka — modernisering af det lokale kedelrum med udskiftning af en varmekilde, der udgør strømforsyningen til anlæg på ejendommen med geod.2203 inden for 0001 Dąbrowa Białostocka. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμοεκσυγχρονισμός των αντικειμένων που παραμένουν σε χρήση του KPPSP που βρίσκεται σύμφωνα με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: 1. Αντικείμενα που βρίσκονται στην Sokółka, κωδικός 16-100, ul. Πλατεία Kosciuszko — Ένα τεχνικό κτίριο με μια αίθουσα άσκησης και εκπαίδευσης που βρίσκεται στη Sokółka είναι ένα δημόσιο κτίριο, που χτίστηκε το 1965 με παραδοσιακή τεχνολογία τούβλων που βρίσκεται σε ένα ακίνητο με γεωλογικό αριθμό. 4247 εντός 0034 Sokółka. 2. Αντικείμενα που βρίσκονται στην Dąbrowa Białostocka, κωδικός 16-200, ul. Χιλιετίες της Πολωνίας 23: — κτίριο διοικητικού και καταυλισμού που βρίσκεται στο ακίνητο με geod.2203 εντός του 0001 Dąbrowa Białostocka, — κτίριο γκαράζ και συνεργείου που βρίσκεται στο ακίνητο με γεωμετρικό.2203 στην περιοχή 0001 Dąbrowa Białostocka, — εκσυγχρονισμός του τοπικού λεβητοστάσιο με την αντικατάσταση πηγής θερμότητας που αποτελεί την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας των εγκαταστάσεων που βρίσκονται στο ακίνητο με geod.2203 εντός του 0001 Dąbrowa Białostocka. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je duboka termomodernizacija objekata koji ostaju u uporabi KPPSP-a koji se nalaze prema sljedećim karakteristikama: 1. Objekti smješteni u Sokółka, kod 16 – 100, ul. Trg Kosciuszko – Tehnička zgrada s prostorijom za vježbanje i obrazovanje koja se nalazi u Sokółki je javna zgrada, podignuta 1965. u tradicionalnoj tehnologiji opeke koja se nalazi na nekretnini s geod brojem. 4247 unutar 0034 Sokółka. 2. Objekti smješteni u Dąbrowa Białostocka, kod 16 – 200, ul. Tisućljeća Poljske 23: — upravna i baraka zgrada koja se nalazi na nekretnini s geod.2203 unutar 0001 Dąbrowa Białostocka, – garažna i radionička zgrada smještena na nekretnini s geod.2203 na području 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernizacija lokalne kotlovnice sa zamjenom izvora topline koji čini napajanje objekata smještenih na nekretnini s geod.2203 unutar 0001 Dąbrowa Białostocka. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea profundă a obiectelor rămase în uz de KPPSP localizate în funcție de următoarele caracteristici: 1. Obiecte situate în Sokółka, cod 16-100, ul. Piața Kosciuszko – O clădire tehnică cu o sală de exerciții și de învățământ situată în Sokółka este o clădire publică, ridicată în 1965 în tehnologia tradițională de cărămidă situată pe o proprietate cu număr geod. 4247 în cadrul 0034 Sokółka. 2. Obiecte situate în Dąbrowa Białostocka, cod 16-200, ul. Mileniile Poloniei 23: — clădire administrativă și baracă situată pe proprietatea cu geod.2203 în cadrul 0001 Dąbrowa Białostocka, – garaj și atelier situat pe proprietatea cu geod.2203 în zona 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernizarea sălii cazanelor locale cu înlocuirea unei surse de căldură care constituie alimentarea cu energie electrică a instalațiilor situate pe proprietate cu geod.2203 în cadrul 0001 Dąbrowa Białostocka. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká termomodernizácia objektov, ktoré zostávajú v používaní KPPSP umiestnených podľa nasledujúcich charakteristík: 1. Objekty umiestnené v Sokółke, kód 16 – 100, ul. Kosciuszko Square – Technická budova s cvičebnou a vzdelávacou miestnosťou nachádzajúcou sa v Sokółke je verejná budova, postavená v roku 1965 v tradičnej tehlovej technológii, ktorá sa nachádza na pozemku s geodovým číslom. 4247 v rámci 0034 Sokółka. 2. Objekty nachádzajúce sa v Dąbrowa Białostocka, kód 16 – 200, ul. Tisícročie Poľska 23: — administratívna a kasárska budova nachádzajúca sa na pozemku s geod.2203 v rámci 0001 Dąbrowa Białostocka, – garážová a dielenská budova nachádzajúca sa na pozemku s geod.2203 v oblasti 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernizácia miestnej kotolne výmenou zdroja tepla predstavujúceho napájanie zariadení umiestnených na pozemku geod.2203 v rámci 0001 Dąbrowa Białostocka. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni profonda ta’ oġġetti li jibqgħu jintużaw mill-KPPSP li jinsabu skont il-karatteristiċi li ġejjin: 1. Oġġetti li jinsabu f’Sokółka, kodiċi 16–100, ul. Kosciuszko Pjazza — A bini tekniku ma ‘eżerċizzju u kamra edukattiva li jinsabu fil Sokółka huwa bini pubbliku, mibnija fl-1965 fit-teknoloġija briks tradizzjonali li tinsab fuq proprjetà b’numru ġeod. 4247 fi ħdan 0034 Sokółka. 2. Oġġetti li jinsabu f’Dąbrowa Białostocka, kodiċi 16–200, ul. Millenji tal-Polonja 23: — bini amministrattiv u tal-kwartieri li jinsab fuq il-proprjetà geod.2203 fi ħdan 0001 Dąbrowa Białostocka, — bini ta ‘garaxx u workshop li jinsab fuq il-proprjetà geod.2203 fiż-żona ta’ 0001 Dąbrowa Białostocka, — modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler lokali bil-bdil ta ‘sors ta’ sħana li jikkostitwixxi l-provvista ta ‘enerġija ta’ faċilitajiet li jinsabu fuq il-proprjetà geod.2203 fi ħdan 0001 Dąbrowa Białostocka. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto uma profunda modernização térmica das instalações que continuam a utilizar o KPPSP, localizadas de acordo com as seguintes características: 1. Objectos localizados na aldeia de Sokółka, código 16-100, ul. Praça Kosciuszko – O edifício de instalações técnicas com uma sala de exercício e de ensino localizado em Sokółka é um edifício de utilidade pública erguido em 1965 em tecnologia tradicional de tijolos localizado na geod. n.o 4247 dentro 0034 Falkółka. 2. Objectos localizados em Dąbrowa Białostocka, código 16-200, ul. O Milénio do Estado Polaco 23: — edifício administrativo e quartel localizado no imóvel com geod.2203 dentro de 0001 Dąbrowa Białostocka, – edifício de garagem e oficina localizado na propriedade com geod.2203 dentro de 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernização da sala de caldeiras local com a troca de fonte de calor que constitui a fonte de alimentação de energia dos edifícios localizados na propriedade geod.2203 dentro de 0001 Dąbrowa Białostocka. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on KPPSP:n käytössä olevien esineiden syvä lämpömodernisointi seuraavien ominaisuuksien mukaan: 1. Kohteet sijaitsevat Sokółka, koodi 16–100, ul. Kosciuszkon aukio – Sokółkassa sijaitseva tekninen rakennus, jossa on liikunta- ja koulutushuone, on julkinen rakennus, joka on pystytetty vuonna 1965 perinteiseen tiilitekniikkaan, joka sijaitsee geod-numeroisella kiinteistöllä. 4247 sisällä 0034 Sokółka. 2. Kohteet sijaitsevat Dąbrowa Białostocka, koodi 16–200, ul. Puolan vuosituhat 23: — hallinto- ja kasarmirakennus, joka sijaitsee kiinteistön geod.2203 sisällä 0001 Dąbrowa Białostocka, – autotalli- ja korjaamorakennus, joka sijaitsee kiinteistöllä geod.2203 alueella 0001 Dąbrowa Białostocka, – paikallisen kattilahuoneen nykyaikaistaminen korvaamalla lämmönlähde, joka muodostaa kiinteistön geod.2203 teholähteen 0001 Dąbrowa Białostocka. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka termomodernizacija predmetov, ki ostanejo v uporabi KPPSP, ki se nahajajo v skladu z naslednjimi značilnostmi: 1. Predmeti, ki se nahajajo v Sokółki, koda 16–100, ul. Trg Kosciuszko – Tehnična stavba z vadbeno in izobraževalno sobo, ki se nahaja v Sokółki, je javna stavba, zgrajena leta 1965 v tradicionalni tehnologiji opeke, ki se nahaja na nepremičnini z geod številko. 4247 v okviru 0034 Sokółka. 2. Predmeti, ki se nahajajo v Dąbrowa Białostocka, koda 16–200, ul. Tisočletje Poljske 23: — upravna in vojašnica, ki se nahaja na nepremičnini z geod.2203 znotraj 0001 Dąbrowa Białostocka, – garaža in stavba delavnice, ki se nahaja na nepremičnini z geod.2203 na območju 0001 Dąbrowa Białostocka, – posodobitev lokalne kotlovnice z zamenjavo vira toplote, ki predstavlja oskrbo z električno energijo objektov, ki se nahajajo na zemljišču z geod.2203 znotraj 0001 Dąbrowa Białostocka. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká termomodernizace objektů v užívání KPPSP umístěných podle následujících charakteristik: 1. Objekty umístěné v Sokółce, kód 16–100, ul. Kosciuszko náměstí – Technická budova s cvičební a vzdělávací místnost se nachází v Sokółka je veřejná budova, postavená v roce 1965 v tradiční cihlové technologie se nachází na pozemku s geod číslo. 4247 v rámci 0034 Sokółka. 2. Objekty umístěné v Dąbrowa Białostocka, kód 16–200, ul. Tisíce let Polska 23: — administrativní a kasárenská budova nacházející se na pozemku s geod.2203 v rámci 0001 Dąbrowa Białostocka, – garážová a dílenská budova nacházející se na pozemku s geod.2203 v oblasti 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernizace místní kotelny výměnou zdroje tepla tvořícího napájení zařízení umístěných na pozemku geod.2203 v rámci 0001 Dąbrowa Białostocka. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – objektų, likusių naudojant KPPSP, giluminė termomodernizacija pagal šias charakteristikas: 1. Objektai, esantys Sokółka, kodas 16–100, ul. Kosciuszko aikštė – techninis pastatas su pratybomis ir švietimo kambariu Sokółka yra viešasis pastatas, pastatytas 1965 metais tradicinės plytų technologijos, esančio ant turto su geodiniu numeriu. 4247 per 0034 Sokółka. 2. Objektai, esantys Dąbrowa Białostocka, kodas 16–200, ul. Lenkijos tūkstantmečiai 23: – administracinis ir kareivinių pastatas, esantis sklype su geod.2203 per 0001 Dąbrowa Białostocka, – garažo ir dirbtuvių pastatas, esantis objekte su geod.2203 adresu 0001 Dąbrowa Białostocka, – vietinės katilinės modernizavimas pakeičiant šilumos šaltinį, kuris sudaro energijos tiekimą objekte esantiems objektams geod.2203 per 0001 Dąbrowa Białostocka. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir KPPSP lietošanā esošo objektu dziļā termomodernizācija, kas atrodas pēc šādām īpašībām: 1. Objekti, kas atrodas Sokółka, kods 16–100, ul. Kosciuszko laukums — Tehniska ēka ar vingrojumu un mācību telpu, kas atrodas Sokółka, ir publiska ēka, kas celta 1965. gadā tradicionālajā ķieģeļu tehnoloģijā, kas atrodas uz īpašuma ar ģeodēzisku numuru. 4247 ietvaros 0034 Sokółka. 2. Objekti, kas atrodas Dąbrowa Białostocka, kods 16–200, ul. Tūkstošgades Polijas 23: — administratīvā un kazarmas ēka, kas atrodas uz īpašuma ar ģeod.2203 robežās 0001 Dąbrowa Białostocka, — garāžu un darbnīcu ēka, kas atrodas uz īpašuma ar ģeod.2203 teritorijā 0001 Dąbrowa Białostocka, — vietējās katlu telpas modernizācija, aizstājot siltuma avotu, kas ir uz īpašuma esošo iekārtu elektroapgāde ar ģeod.2203 robežās 0001 Dąbrowa Białostocka. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката термомодернизация на оставащите в употреба обекти, разположени по следните характеристики: 1. Обекти, разположени в Соколка, код 16—100, ул. Kosciuszko Square — Техническа сграда с тренировъчна и образователна зала, разположена в Соколка, е обществена сграда, построена през 1965 г. по традиционна тухлена технология, разположена върху имот с геод. 4247 в рамките на 0034 Sokółka. 2. Обекти, разположени в Dąbrowa Białostocka, код 16—200, ул. Хилядолетия Полша 23: — административна и баракова сграда, разположена върху имот с геод.2203 в рамките на 0001 Dąbrowa Białostocka, — гаражна и цехова сграда, разположена върху имот с геод.2203 в района на 0001 Dąbrowa Białostocka, — модернизация на местното котелно помещение със замяна на топлоизточник, представляващо захранване на съоръженията, разположени в имота с геод.2203 в рамките на 0001 Dąbrowa Białostocka. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya az alábbi jellemzőknek megfelelő KPPSP használatban maradt tárgyak mély hőmodernizálása: 1. Sokółkában található objektumok, kód 16–100, ul. Kosciuszko tér – A Sokółka településen található gyakorló- és oktatószobával rendelkező műszaki épület egy 1965-ben épült, geod számmal rendelkező ingatlanon található hagyományos téglatechnológiai középület. 4247 belül 0034 Sokółka. 2. Objektumok található Dąbrowa Białostocka, kód 16–200, ul. Lengyelország évezredei 23: – adminisztratív és barakk épület található az ingatlan geod.2203 belül 0001 Dąbrowa Białostocka, – garázs és műhely épület található az ingatlan geod.2203 területén a 0001 Dąbrowa Białostocka, – a modernizáció a helyi kazánház cseréje hőforrás, amely az áramellátás az ingatlanon található létesítmények geod.2203 belül 0001 Dąbrowa Białostocka. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail teirmea-mhodhnú domhain réad atá fágtha in úsáid KPPSP atá suite de réir na saintréithe seo a leanas: 1. Rudaí suite i Sokółka, cód 16-100, ul. Cearnóg Kosciuszko — Is foirgneamh poiblí é foirgneamh teicniúil le seomra aclaíochta agus oideachais atá suite i Sokółka, a tógadh i 1965 i dteicneolaíocht bríce traidisiúnta atá suite ar mhaoin le huimhir gheo. 4247 laistigh de 0034 Sokółka. 2. Réada atá suite in D°browa Białostocka, cód 16-200, ul. Mílaoise na Polainne 23: — foirgneamh riaracháin agus beairice atá suite ar an maoin le geod.2203 laistigh de 0001 D°browa Białostocka, — foirgneamh garáiste agus ceardlainne atá suite ar an réadmhaoin le geod.2203 i gceantar 0001 DΧbrowa Białostocka, — nuachóiriú ar sheomra na coire áitiúil le hionad foinse teasa arb ionann í agus soláthar cumhachta áiseanna atá suite ar an réadmhaoin le geod.2203 laistigh de 0001 D°browa Białostocka. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets ämne är djuptermomodernisering av objekt som fortfarande används av KPPSP och som är placerade enligt följande egenskaper: 1. Objekt belägna i Sokółka, kod 16–100, ul. Kosciuszko Square – En teknisk byggnad med ett övnings- och utbildningsrum i Sokółka är en offentlig byggnad, uppförd 1965 i traditionell tegelteknik belägen på en fastighet med ett geod-nummer. 4247 inom 0034 Sokółka. 2. Objekt belägna i Dąbrowa Białostocka, kod 16–200, ul. Årtusenden av Polen 23: — administrativ byggnad och kasernbyggnad belägen på fastigheten med geod.2203 inom 0001 Dąbrowa Białostocka, – garage- och verkstadsbyggnad belägen på fastigheten med geod.2203 i området 0001 Dąbrowa Białostocka, – modernisering av det lokala pannrummet med ersättning av en värmekälla som utgör strömförsörjning av anläggningar på fastigheten med geod.2203 inom 0001 Dąbrowa Białostocka. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti objektiks on KPPSP kasutuses olevate objektide sügav termomoderniseerimine, mis asuvad vastavalt järgmistele omadustele: 1. Objektid asuvad Sokółkas, kood 16–100, ul. Kosciuszko väljak – Sokółkas asuv treening- ja haridusruumiga tehnohoone on avalik hoone, mis ehitati 1965. aastal traditsioonilises telliskivitehnoloogias, mis asub geodeetilise numbriga kinnistul. 4247 piires 0034 Sokółka. 2. Objektid asuvad Dąbrowa Białostocka, kood 16–200, ul. Millenniumi Poola 23: – haldus- ja barrack hoone, mis asub kinnistul geod.2203 raadiuses 0001 Dąbrowa Białostocka, – garaaži- ja töökojahoone, mis asub kinnistul geod.2203 piirkonnas 0001 Dąbrowa Białostocka, – kohaliku katlaruumi moderniseerimine soojusallikaga, mis kujutab endast kinnistul asuvate rajatiste energiavarustust geod.2203 raadiuses 0001 Dąbrowa Białostocka. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0019/17
0 references