Deep thermal modernisation of the office building in Poznań (Q84435)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84435 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deep thermal modernisation of the office building in Poznań |
Project Q84435 in Poland |
Statements
4,089,215.25 zloty
0 references
5,452,287.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
14 July 2017
0 references
30 June 2019
0 references
SHIRAZ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWO - AKCYJNA
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej w budynku biurowym przeznaczonym na wynajem, zlokalizowanym w Poznaniu poprzez głęboką kompleksową termomodernizację. Projekt spełnia podstawowe cele i założenia I osi priorytetowej POIiŚ, gdyż jego realizacja spowoduje zmniejszenie zużycia nieodnawialnej energii pierwotnej, jak również wykazuje pozytywny wpływ na środowisko poprzez zmniejszenie emisji szkodliwych substancji do atmosfery. Cel projektu wynika ze zdiagnozowanych potrzeb, w tym konieczności zmniejszenia zużycia energii, zaoszczędzenia energii cieplnej i zmniejszenia emisji CO2 do atmosfery, eliminację zużycia oleju opałowego, a także poprawy warunków użytkowania pomieszczeń, wzrostu konkurencyjności gospodarki i poprawy środowiskowego wizerunku przedsiębiorstwa. Realizacja inwestycji pozwoli na zwiększenie efektywności energetycznej o 87% (w przeliczeniu na energię końcową), co pozwoli na osiągnięcie następujących wskaźników rezultatu: •szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34): 88 ton CO2/rok •zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu o 1531,83 GJ/rok •zmniejszenie zużycia energii pierwotnej o 1375,57 GJ/rok •ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 733,23 GJ/rok Projekt przyczynia się również do osiągnięcia celów strategicznych: •zmniejszenie emisji szkodliwych substancji do środowiska: CO2, pyłów SO2, NOx •zmniejszenie ilości zużywanego paliwa •zmniejszenie stopy bezrobocia w regionie •zmniejszenie efektu tzw. „kwaśnych deszczy” •zmniejszenie zjawiska tzw. „niskiej emisji” •poprawa warunków wzrostu gospodarczego (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase energy efficiency in an office building for rent, located in Poznań through a deep comprehensive thermal modernisation. The project meets the basic objectives and objectives of priority axis I of the OP, as its implementation will reduce the consumption of non-renewable primary energy, as well as positive effects on the environment by reducing emissions of harmful substances into the atmosphere. The objective of the project stems from diagnosed needs, including the need to reduce energy consumption, save heat and reduce CO2 emissions into the atmosphere, eliminate fuel oil consumption as well as improve room use, increase the competitiveness of the economy and improve the environmental image of the company. The implementation of the investment will increase energy efficiency by 87 % (in terms of final energy) to achieve the following result indicators: Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34): 88 tonnes of CO2/year •decrease of final energy consumption as a result of the project by 1531.83 GJ/year •Reduction of primary energy consumption by 1375.57 GJ/year •The amount of thermal energy saved: 733.23 GJ/year The project also contributes to achieving the strategic objectives: •Reducing emissions of harmful substances to the environment: CO2, particulates SO2, NOx •reducing fuel consumption •reducing the unemployment rate in the region •decreasing the so-called. “acid rains” •decrease of the so-called phenomenon. “low emissions” •improving the conditions for economic growth (English)
14 October 2020
0.9099346860661852
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique dans un immeuble de bureaux destiné à la location, situé à Poznań grâce à une profonde modernisation thermique complète. Le projet répond aux objectifs fondamentaux du premier axe prioritaire de l’OPI & E, car sa mise en œuvre permettra de réduire la consommation d’énergie primaire non renouvelable, ainsi que de démontrer un impact positif sur l’environnement en réduisant les émissions de substances nocives dans l’atmosphère. L’objectif du projet résulte des besoins diagnostiqués, y compris la nécessité de réduire la consommation d’énergie, d’économiser l’énergie thermique et de réduire les émissions de CO2 dans l’atmosphère, d’éliminer la consommation de mazout, d’améliorer les conditions d’utilisation des locaux, d’accroître la compétitivité de l’économie et d’améliorer l’image environnementale de l’entreprise. La mise en œuvre de l’investissement permettra d’accroître l’efficacité énergétique de 87 % (en termes d’énergie finale), ce qui permettra d’atteindre les indicateurs de résultat suivants: •diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34): 88 tonnes CO2/an • Diminution de la consommation finale d’énergie résultant du projet de 1531,83 GJ/an •Réduction de la consommation d’énergie primaire de 1375,57 GJ/an •Quantité d’énergie thermique économisée: 733,23 GJ/an Le projet contribue également à la réalisation des objectifs stratégiques: •réduction des émissions de substances nocives dans l’environnement: CO2, particules SO2, NOx •réduction de la consommation de carburant •réduction du taux de chômage dans la région •réduction de la soi-disant «nos pluies» •réduire le phénomène des soi-disant «pluies douces» «faibles émissions» •Améliorer les conditions de croissance économique (French)
30 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz in einem zur Miete bestimmten Bürogebäude in Poznań durch eine umfassende thermische Modernisierung. Das Projekt erfüllt die grundlegenden Ziele und Ziele der ersten Prioritätsachse des OPI & E, da seine Umsetzung den Verbrauch nicht erneuerbarer Primärenergie reduzieren und positive Auswirkungen auf die Umwelt zeigt, indem die Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre reduziert werden. Das Ziel des Projekts ergibt sich aus dem diagnostizierten Bedarf, einschließlich der Notwendigkeit, den Energieverbrauch zu senken, Wärmeenergie zu sparen und CO2-Emissionen in die Atmosphäre zu reduzieren, den Verbrauch von Heizöl zu beseitigen, die Bedingungen für die Nutzung von Räumlichkeiten zu verbessern, die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft zu erhöhen und das Umweltimage des Unternehmens zu verbessern. Durch die Durchführung der Investition wird die Energieeffizienz (in Bezug auf Endenergie) um 87 % gesteigert, wodurch die folgenden Ergebnisindikatoren erreicht werden können: • geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI34): 88 Tonnen CO2/Jahr •Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge des Projekts um 1531,83 GJ/Jahr •Verringerung des Primärenergieverbrauchs um 1375,57 GJ/Jahr •Anzahl der eingesparten Wärmeenergie: 733,23 GJ/Jahr Das Projekt trägt auch zur Erreichung strategischer Ziele bei: • Verringerung der Schadstoffemissionen in die Umwelt: CO2, Feinstaub SO2, NOx • Verringerung des Kraftstoffverbrauchs • Verringerung der Arbeitslosenquote in der Region • Verringerung der sogenannten „sauer Regen“ • zur Reduzierung des Phänomens der sogenannten „sauer Regenfälle“ „niedrige Emissionen“ •Verbesserung der Bedingungen für das Wirtschaftswachstum (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie in een kantoorgebouw dat bestemd is voor huur, gelegen in Poznań door middel van een grondige algehele thermische modernisering. Het project voldoet aan de basisdoelstellingen en doelstellingen van de eerste prioritaire as van de OPI & E, aangezien de uitvoering ervan het verbruik van niet-hernieuwbare primaire energie zal verminderen en een positief effect op het milieu zal aantonen door de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen. De doelstelling van het project is het resultaat van de gediagnosticeerde behoeften, waaronder de noodzaak om het energieverbruik te verminderen, warmte-energie te besparen en de CO2-uitstoot in de atmosfeer te verminderen, het verbruik van stookolie te elimineren, de gebruiksvoorwaarden van gebouwen te verbeteren, het concurrentievermogen van de economie te vergroten en het milieu-imago van het bedrijf te verbeteren. De uitvoering van de investering zal de energie-efficiëntie met 87 % verhogen (in termen van eindenergie), waardoor de volgende resultaatindicatoren kunnen worden bereikt: • geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34): 88 ton CO2/jaar •daling van het eindverbruik van energie als gevolg van het project met 1531,83 GJ/jaar • Verminderd primair energieverbruik met 1375,57 GJ/jaar •Kwantiteit van de bespaarde warmte-energie: 733,23 GJ/jaar Het project draagt ook bij aan de verwezenlijking van strategische doelstellingen: •vermindering van de emissies van schadelijke stoffen in het milieu: CO2, fijnstof SO2, NOx • vermindering van het brandstofverbruik • vermindering van de werkloosheid in de regio • vermindering van de zogenaamde vermindering van de werkloosheid „zure regens” • het verminderen van het fenomeen van de zogenaamde „zure regens” „lage emissies” • verbetering van de voorwaarden voor economische groei (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica in un edificio per uffici destinato all'affitto, situato a Poznań attraverso una profonda modernizzazione termica completa. Il progetto soddisfa gli obiettivi di base e gli obiettivi del primo asse prioritario dell'OPI & E, in quanto la sua attuazione ridurrà il consumo di energia primaria non rinnovabile e dimostra un impatto positivo sull'ambiente riducendo le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera. L'obiettivo del progetto risulta dalle esigenze diagnosticate, compresa la necessità di ridurre i consumi energetici, risparmiare energia termica e ridurre le emissioni di CO2 nell'atmosfera, eliminare il consumo di olio combustibile, migliorare le condizioni di utilizzo dei locali, aumentare la competitività dell'economia e migliorare l'immagine ambientale dell'azienda. L'attuazione dell'investimento aumenterà l'efficienza energetica dell'87 % (in termini di energia finale), il che consentirà di conseguire i seguenti indicatori di risultato: • diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34): 88 tonnellate CO2/anno •Diminuzione del consumo finale di energia a seguito del progetto di 1531,83 GJ/anno •Ridotto consumo di energia primaria di 1375,57 GJ/anno •Quantità di energia termica risparmiata: 733,23 GJ/anno Il progetto contribuisce anche al raggiungimento degli obiettivi strategici: •riduzione delle emissioni di sostanze nocive nell'ambiente: CO2, particolato SO2, NOx •riduzione del consumo di carburante •riduzione del tasso di disoccupazione nella regione "piogge nostre" •ridurre il fenomeno delle cosiddette "piogge nostre" "basso emissioni" •migliorare le condizioni per la crescita economica (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética en un edificio de oficinas destinado a alquiler, ubicado en Poznań a través de una profunda modernización térmica integral. El proyecto cumple con los objetivos y objetivos básicos del primer eje prioritario de la OPI & E, ya que su implementación reducirá el consumo de energía primaria no renovable, así como demostrará un impacto positivo en el medio ambiente al reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera. El objetivo del proyecto resulta de las necesidades diagnosticadas, incluida la necesidad de reducir el consumo de energía, ahorrar energía térmica y reducir las emisiones de CO2 a la atmósfera, eliminar el consumo de fuelóleo, mejorar las condiciones de uso de las instalaciones, aumentar la competitividad de la economía y mejorar la imagen ambiental de la empresa. La ejecución de la inversión aumentará la eficiencia energética en un 87 % (en términos de energía final), lo que permitirá lograr los siguientes indicadores de resultados: •disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34): 88 toneladas de CO2/año •Disminución del consumo final de energía como resultado del proyecto en 1531,83 GJ/año •Reducción del consumo de energía primaria en 1375,57 GJ/año •Cantidad de energía térmica ahorrada: 733,23 GJ/año El proyecto también contribuye al logro de objetivos estratégicos: •reducción de las emisiones de sustancias nocivas al medio ambiente: CO2, partículas SO2, NOx •reducción del consumo de combustible •reducción de la tasa de desempleo en la región •reducción de la llamada «lluvias agrias» •reduciendo el fenómeno de las llamadas «lluvias agrias» «bajos Emisiones» •mejorando las condiciones para el crecimiento económico (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada energiasäästlikkust Poznańis asuvas üürile mõeldud büroohoones põhjaliku ja ulatusliku termilise moderniseerimise kaudu. Projekt vastab OPI & E esimese prioriteetse suuna põhieesmärkidele ja eesmärkidele, kuna selle rakendamine vähendab taastumatu primaarenergia tarbimist ning näitab positiivset mõju keskkonnale, vähendades kahjulike ainete heidet atmosfääri. Projekti eesmärk tuleneb diagnoositud vajadustest, sealhulgas vajadusest vähendada energiatarbimist, säästa soojusenergiat ja vähendada CO2 heidet atmosfääri, kõrvaldada kütteõli tarbimine, parandada ruumide kasutustingimusi, suurendada majanduse konkurentsivõimet ja parandada ettevõtte keskkonnaalast mainet. Investeeringu rakendamine suurendab energiatõhusust 87 % (lõppenergia seisukohast), mis võimaldab saavutada järgmised tulemusnäitajad: •kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI34): 88 tonni CO2/aasta • Lõppenergia tarbimise vähenemine projekti tulemusena 1531,83 GJ aastas •vähendatud primaarenergia tarbimine 1375.57 GJ/aastas • säästetud soojusenergia kogus: 733,23 GJ/aasta Projekt aitab kaasa ka strateegiliste eesmärkide saavutamisele: •kahjulike ainete keskkonda sattumise vähendamine: CO2, tahked osakesed SO2, NOx • kütusekulu vähendamine • töötuse määra vähendamine piirkonnas • nn vähendamine „sour rains“ • vähendades nn „sour rains“ nähtust „vähesed heitkogused“ • majanduskasvu tingimuste parandamine (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą nuomojamame biurų pastate, esančiame Poznanėje, vykdant visapusišką šiluminę modernizaciją. Projektas atitinka OPI ir E pirmosios prioritetinės krypties pagrindinius tikslus ir uždavinius, nes jo įgyvendinimas sumažins neatsinaujinančios pirminės energijos suvartojimą, taip pat rodo teigiamą poveikį aplinkai mažinant kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą. Projekto tikslas susijęs su diagnozuotais poreikiais, įskaitant poreikį mažinti energijos suvartojimą, taupyti šilumos energiją ir sumažinti CO2 emisiją į atmosferą, pašalinti mazuto vartojimą, pagerinti patalpų naudojimo sąlygas, didinti ūkio konkurencingumą ir gerinti įmonės aplinkosauginį įvaizdį. Įgyvendinus investicijas, energijos vartojimo efektyvumas (galutinės energijos požiūriu) padidės 87 proc., o tai leis pasiekti šiuos rezultatų rodiklius: •numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI34): 88 tonos CO2/metus • Galutinės energijos suvartojimo sumažėjimas dėl projekto 1531,83 GJ per metus •Sumažintas pirminės energijos suvartojimas 1375,57 GJ per metus • Suvartotos šilumos energijos kiekis: 733,23 GJ/metai Projektas taip pat padeda siekti strateginių tikslų: •žalingų medžiagų išmetimo į aplinką mažinimas: CO2, kietosios dalelės SO2, NOx • kuro sąnaudų sumažėjimas • nedarbo lygio sumažinimas regione •vadinamojo nedarbo lygio sumažinimas „sour lietus“ • sumažinti vadinamųjų „sour lietus“ reiškinį „mažas išmetamųjų teršalų kiekis“ •pagerinti ekonomikos augimo sąlygas (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti u poslovnoj zgradi namijenjenoj za najam, koja se nalazi u Poznańu kroz duboku sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju. Projekt ispunjava osnovne ciljeve i ciljeve prve prioritetne osi OPI & E, jer će njegova provedba smanjiti potrošnju neobnovljive primarne energije, kao i pokazati pozitivan utjecaj na okoliš smanjenjem emisija štetnih tvari u atmosferu. Cilj projekta proizlazi iz dijagnosticiranih potreba, uključujući potrebu smanjenja potrošnje energije, uštede toplinske energije i smanjenja emisija CO2 u atmosferu, eliminiranja potrošnje loživog ulja, poboljšanja uvjeta korištenja prostora, povećanja konkurentnosti gospodarstva i poboljšanja ekološke slike tvrtke. Provedbom ulaganja povećat će se energetska učinkovitost za 87 % (u pogledu krajnje energije), što će omogućiti postizanje sljedećih pokazatelja rezultata: •procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI34): 88 tona CO2/godina •Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekta za 1531,83 GJ/godišnje •Smanjenje potrošnje primarne energije za 1375.57 GJ/godišnje • Količina ušteđene toplinske energije: 733,23 GJ/godina Projekt također doprinosi postizanju strateških ciljeva: •smanjenje emisija štetnih tvari u okoliš: CO2, lebdeće čestice SO2, NOx •smanjenje potrošnje goriva • smanjenje stope nezaposlenosti u regiji • smanjenje tzv. „kišne kiše” •smanjenje fenomena takozvanih „kiših kiša” „niske emisije” •poboljšanje uvjeta za gospodarski rast (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης σε ένα κτίριο γραφείων που προορίζεται προς ενοικίαση, το οποίο βρίσκεται στο Πόζναν μέσω ενός βαθιά ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού. Το έργο ανταποκρίνεται στους βασικούς στόχους και στόχους του πρώτου άξονα προτεραιότητας του OPI & E, καθώς η υλοποίησή του θα μειώσει την κατανάλωση μη ανανεώσιμης πρωτογενούς ενέργειας, καθώς και θα επιδείξει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον μειώνοντας τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Ο στόχος του έργου προκύπτει από τις διαγνωσμένες ανάγκες, συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας, εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας και μείωσης των εκπομπών CO2 στην ατμόσφαιρα, εξάλειψης της κατανάλωσης μαζούτ, βελτίωσης των συνθηκών χρήσης των εγκαταστάσεων, αύξησης της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας και βελτίωσης της περιβαλλοντικής εικόνας της εταιρείας. Η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση κατά 87 % (όσον αφορά την τελική ενέργεια), γεγονός που θα επιτρέψει την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών αποτελεσμάτων: •εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI34): 88 τόνοι CO2/έτος • Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα του έργου κατά 1531,83 GJ/έτος •Μειωμένη κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας κατά 1375,57 GJ/έτος •Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας: 733,23 GJ/έτος Το έργο συμβάλλει επίσης στην επίτευξη στρατηγικών στόχων: •μείωση των εκπομπών επιβλαβών ουσιών στο περιβάλλον: CO2, σωματίδια SO2, NOx •μείωση της κατανάλωσης καυσίμου •μείωση του ποσοστού ανεργίας στην περιφέρεια • μείωση της αποκαλούμενης «βροχές» • μείωση του φαινομένου των λεγόμενων «βροχών μας» «χαμηλές εκπομπές» •βελτίωση των συνθηκών οικονομικής ανάπτυξης (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú efektívnosť v kancelárskej budove určenej na prenájom, ktorá sa nachádza v Poznani, prostredníctvom rozsiahlej komplexnej tepelnej modernizácie. Projekt spĺňa základné ciele a ciele prvej prioritnej osi OPI & E, pretože jeho realizácia zníži spotrebu primárnej energie z neobnoviteľných zdrojov, ako aj pozitívny vplyv na životné prostredie znížením emisií škodlivých látok do atmosféry. Cieľ projektu vyplýva z diagnostikovaných potrieb vrátane potreby znížiť spotrebu energie, ušetriť tepelnú energiu a znížiť emisie CO2 do atmosféry, eliminovať spotrebu vykurovacieho oleja, zlepšiť podmienky využívania priestorov, zvýšiť konkurencieschopnosť hospodárstva a zlepšiť environmentálny imidž spoločnosti. Realizáciou investície sa zvýši energetická účinnosť o 87 % (z hľadiska konečnej energie), čo umožní dosiahnuť tieto ukazovatele výsledkov: •odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI34): Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektu o 1531,83 GJ/rok •Znížená spotreba primárnej energie o 1375,57 GJ/rok •Množstvo ušetrenej tepelnej energie: 733,23 GJ/rok Projekt tiež prispieva k dosiahnutiu strategických cieľov: •zníženie emisií škodlivých látok do životného prostredia: CO2, tuhé častice SO2, NOx •zníženie spotreby paliva •zníženie miery nezamestnanosti v regióne •zníženie tzv. „kyslé dažde“ •zníženie fenoménu takzvaných „kyslých dažďa“ „nízke emisie“ •zlepšenie podmienok pre hospodársky rast (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä energiatehokkuutta vuokrattavassa toimistorakennuksessa, joka sijaitsee Poznańissa syvällisen kattavan lämpöuudistuksen avulla. Hanke vastaa OPI & E:n ensimmäisen toimintalinjan perustavoitteita ja tavoitteita, koska sen toteuttaminen vähentää uusiutumattoman primäärienergian kulutusta ja osoittaa myönteistä vaikutusta ympäristöön vähentämällä haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään. Hankkeen tavoite perustuu todettuihin tarpeisiin, mukaan lukien tarve vähentää energiankulutusta, säästää lämpöenergiaa ja vähentää hiilidioksidipäästöjä ilmakehään, poistaa polttoöljyn kulutus, parantaa tilojen käyttöedellytyksiä, lisätä talouden kilpailukykyä ja parantaa yrityksen ympäristökuvaa. Investoinnin toteuttaminen parantaa energiatehokkuutta 87 prosenttia (loppuenergian osalta), mikä mahdollistaa seuraavien tulosindikaattoreiden saavuttamisen: •arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen (CI34): 88 tonnia CO2/vuosi •Energian loppukulutuksen väheneminen hankkeen seurauksena 1531,83 GJ/vuosi •Pariisienergian kulutuksen väheneminen 1375,57 GJ/vuosi • Säästetyn lämpöenergian määrä: 733,23 GJ/vuosi Hanke edistää myös strategisten tavoitteiden saavuttamista: •haitallisten aineiden päästöjen vähentäminen ympäristöön: CO2, hiukkaset SO2, NOx •polttoaineen kulutuksen vähentäminen •työttömyyden vähentäminen alueella • ns. ”sadeesi” • ns. ”sateesi” ilmiön vähentäminen ”vähäiset päästöt” • talouskasvun edellytysten parantaminen (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja a Poznańban található, bérbeadásra szánt irodaház energiahatékonyságának növelése egy mélyreható, átfogó hőkorszerűsítés révén. A projekt teljesíti az OPI & E elsődleges prioritási tengelyének alapvető célkitűzéseit és célkitűzéseit, mivel végrehajtása csökkenti a nem megújuló primerenergia-fogyasztást, valamint a káros anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével pozitív környezeti hatást mutat. A projekt célja a diagnosztizált szükségletekből ered, beleértve az energiafogyasztás csökkentését, a hőenergia-megtakarítást és a légkörbe történő CO2-kibocsátás csökkentését, a fűtőolaj fogyasztásának megszüntetését, a helyiségek használati feltételeinek javítását, a gazdaság versenyképességének növelését és a vállalat környezeti arculatának javítását. A beruházás végrehajtása (a végső energia tekintetében) 87%-kal növeli az energiahatékonyságot, ami lehetővé teszi a következő eredménymutatók elérését: •az üvegházhatású gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI34): 88 tonna CO2/év •A végső energiafogyasztás csökkenése a projekt eredményeként 1531,83 GJ/év •A primerenergia-fogyasztás csökkentése 1375,57 GJ/év-vel •A megtakarított hőenergia mennyisége: 733,23 GJ/év A projekt hozzájárul a stratégiai célok eléréséhez is: •a káros anyagok környezetbe történő kibocsátásának csökkentése: CO2, SO2 részecske, NOx • az üzemanyag-fogyasztás csökkentése • a munkanélküliségi ráta csökkentése a régióban • az ún. „sour rains” •az úgynevezett „ősi esők” jelenségének csökkentése „alacsony kibocsátás” •a gazdasági növekedés feltételeinek javítása (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti v kancelářské budově určené k pronájmu, která se nachází v Poznani, a to prostřednictvím hluboké komplexní tepelné modernizace. Projekt splňuje základní cíle a cíle první prioritní osy OPI & E, protože jeho realizace sníží spotřebu neobnovitelné primární energie a prokáže pozitivní dopad na životní prostředí snížením emisí škodlivých látek do atmosféry. Cíl projektu vyplývá z diagnostikovaných potřeb, včetně potřeby snížit spotřebu energie, šetřit tepelnou energii a snížit emise CO2 do ovzduší, eliminovat spotřebu topného oleje, zlepšit podmínky využívání prostor, zvýšit konkurenceschopnost ekonomiky a zlepšit environmentální obraz společnosti. Prováděním investice se zvýší energetická účinnost o 87 % (pokud jde o konečnou energii), což umožní dosáhnout těchto ukazatelů výsledků: •odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI34): 88 tun CO2/rok •Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektu o 1531,83 GJ/rok • Snížená spotřeba primární energie o 1375,57 GJ/rok • Množství ušetřené tepelné energie: 733,23 GJ/rok Projekt rovněž přispívá k dosažení strategických cílů: • snížení emisí škodlivých látek do životního prostředí: CO2, částice SO2, NOx • snížení spotřeby paliva • snížení míry nezaměstnanosti v regionu • snížení tzv. „kysané deště“ • snížení fenoménu tzv. „kyselých dešťů“ „nízké emise“ • zlepšení podmínek pro hospodářský růst (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt energoefektivitāti īrei paredzētā biroju ēkā, kas atrodas Poznaņā, veicot padziļinātu siltuma modernizāciju. Projekts atbilst OPI & E pirmā prioritārā virziena pamatmērķiem un uzdevumiem, jo tā īstenošana samazinās neatjaunojamās primārās enerģijas patēriņu, kā arī demonstrē pozitīvu ietekmi uz vidi, samazinot kaitīgo vielu emisijas atmosfērā. Projekta mērķis izriet no konstatētajām vajadzībām, tai skaitā nepieciešamība samazināt enerģijas patēriņu, taupīt siltumenerģiju un samazināt CO2 emisijas atmosfērā, likvidēt degvieleļļas patēriņu, uzlabot telpu lietošanas apstākļus, palielināt ekonomikas konkurētspēju un uzlabot uzņēmuma vides tēlu. Investīciju īstenošana palielinās energoefektivitāti par 87 % (galapatēriņa enerģijas izteiksmē), kas ļaus sasniegt šādus rezultātu rādītājus: •aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI34): 88 tonnas CO2/gadā •Projekta rezultātā panāktais enerģijas galapatēriņa samazinājums par 1531,83 GJ/gadā •Samazināts primārās enerģijas patēriņš par 1375,57 GJ/gadā • ietaupītās siltumenerģijas daudzums: 733,23 GJ/gadā Projekts veicina arī stratēģisko mērķu sasniegšanu: •kaitīgo vielu emisiju samazināšana vidē: CO2, cietās daļiņas SO2, NOx • degvielas patēriņa samazinājums • bezdarba līmeņa samazinājums reģionā • tā sauktā “samazināšana” “skābais lietus” • tā saukto “skābu lietus” fenomena mazināšana “zemas emisijas” • ekonomiskās izaugsmes apstākļu uzlabošana (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhfoirgneamh oifige atá beartaithe a fháil ar cíos, atá lonnaithe in Poznań trí nuachóiriú teirmeach domhain cuimsitheach. Comhlíonann an tionscadal bunchuspóirí agus bunchuspóirí na chéad ais tosaíochta den OPI & E, toisc go laghdóidh a chur chun feidhme tomhaltas fuinnimh phríomhúil neamh-inathnuaite, chomh maith le tionchar dearfach ar an gcomhshaol trí astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar a laghdú. Tagann cuspóir an tionscadail as na riachtanais dhiagnóisithe, lena n-áirítear an gá le hídiú fuinnimh a laghdú, fuinneamh teasa a shábháil agus astaíochtaí CO2 san atmaisféar a laghdú, deireadh a chur le hídiú ola breosla, coinníollacha úsáide áitreabh a fheabhsú, iomaíochas an gheilleagair a mhéadú agus íomhá chomhshaoil na cuideachta a fheabhsú. Le cur chun feidhme na hinfheistíochta, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh 87 % (i dtéarmaí fuinnimh deiridh), rud a fhágfaidh go bhféadfar na táscairí toraidh seo a leanas a bhaint amach: •laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34): 88 tona CO2/bliain •Méadú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar an tionscadal faoi 1531,83 GJ in aghaidh na bliana •Tomhaltas fuinnimh phríomhúil laghdaithe faoi 1375.57 GJ/bliain •Cainníocht fuinnimh teasa a shábháil: 733,23 GJ/bliain Cuireann an tionscadal freisin le cuspóirí straitéiseacha a bhaint amach: •laghdú astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach sa chomhshaol: CO2, ábhar cáithníneach SO2, NOx •ídiú breosla a laghdú • laghdú ar an ráta dífhostaíochta sa réigiún • laghdú ar an méid ar a dtugtar “sour rains” • laghdú ar an feiniméan an mar a thugtar air “báistí ár n-” “astaíochtaí ísle” •feabhas a chur ar na dálaí le haghaidh fáis eacnamaíoch (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost v poslovni stavbi, namenjeni za najem, ki se nahaja v Poznańu s temeljito celovito toplotno modernizacijo. Projekt izpolnjuje osnovne cilje in cilje prve prednostne osi OPI & E, saj bo njegovo izvajanje zmanjšalo porabo neobnovljive primarne energije ter pokazalo pozitiven vpliv na okolje z zmanjšanjem emisij škodljivih snovi v ozračje. Cilj projekta je rezultat ugotovljenih potreb, vključno s potrebo po zmanjšanju porabe energije, varčevanju s toplotno energijo in zmanjšanju emisij CO2 v ozračje, odpravi porabe kurilnega olja, izboljšanju pogojev uporabe prostorov, povečanju konkurenčnosti gospodarstva in izboljšanju okoljske podobe podjetja. Izvajanje naložbe bo povečalo energetsko učinkovitost za 87 % (v smislu končne energije), kar bo omogočilo doseganje naslednjih kazalnikov rezultatov: •ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI34): 88 ton CO2/leto • Zmanjšanje porabe končne energije zaradi projekta za 1531,83 GJ/leto • Zmanjšana poraba primarne energije za 1375,57 GJ/leto • Količina prihranjene toplotne energije: 733,23 GJ/leto Projekt prispeva tudi k doseganju strateških ciljev: •zmanjšanje emisij škodljivih snovi v okolje: CO2, delci SO2, NOx •zmanjšanje porabe goriva •zmanjšanje stopnje brezposelnosti v regiji •zmanjšanje t. i. „kislega dežja“ • zmanjšanje pojava tako imenovanega „kislega dežja“ „nizke emisije“ • izboljšanje pogojev za gospodarsko rast (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност в офис сграда, предназначена за отдаване под наем, разположена в Познан чрез дълбока цялостна термична модернизация. Проектът отговаря на основните цели и цели на първата приоритетна ос на OPI & E, тъй като изпълнението му ще намали потреблението на невъзобновяема първична енергия, както и ще демонстрира положително въздействие върху околната среда чрез намаляване на емисиите на вредни вещества в атмосферата. Целта на проекта е резултат от установените нужди, включително необходимостта от намаляване на потреблението на енергия, пестене на топлинна енергия и намаляване на емисиите на CO2 в атмосферата, елиминиране на консумацията на мазут, подобряване на условията за ползване на помещенията, повишаване на конкурентоспособността на икономиката и подобряване на екологичния имидж на компанията. Реализирането на инвестицията ще повиши енергийната ефективност с 87 % (по отношение на крайното потребление на енергия), което ще позволи да се постигнат следните показатели за резултатите: •прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI34): 88 тона CO2/година •Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на проекта с 1531,83 GJ/година •Намалено потребление на първична енергия с 1375,57 GJ/година •Количество спестена топлинна енергия: 733,23 GJ/година Проектът допринася и за постигането на стратегическите цели: •намаляване на емисиите на вредни вещества в околната среда: CO2, прахови частици SO2, NOx •намаляване на разхода на гориво •намаляване на равнището на безработица в региона •намаляване на т.нар. „кисели дъждове„•намаляване на феномена на така наречените „кисели дъждове“ „ниски емисии“ •подобряване на условията за икономически растеж (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika f’bini ta’ uffiċċju maħsub għall-kera, li jinsab f’Poznań permezz ta’ modernizzazzjoni termali komprensiva profonda. Il-proġett jissodisfa l-għanijiet u l-objettivi bażiċi tal-ewwel assi prijoritarju tal-OPI & E, peress li l-implimentazzjoni tiegħu se tnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja mhux rinnovabbli, kif ukoll turi impatt pożittiv fuq l-ambjent billi tnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. L-għan tal-proġett jirriżulta mill-ħtiġijiet dijanjostikati, inkluża l-ħtieġa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija, tiġi ffrankata l-enerġija tas-sħana u jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 fl-atmosfera, jiġi eliminat il-konsum taż-żejt tal-fjuwil, jittejbu l-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini, tiżdied il-kompetittività tal-ekonomija u tittejjeb l-immaġni ambjentali tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tal-investiment se żżid l-effiċjenza enerġetika b’87 % (f’termini ta’ enerġija finali), li se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: •tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra (CI34): 88 tunnellata CO2/sena •Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġett b’1531,83 GJ/sena •Konsum imnaqqas tal-enerġija primarja b’1375.57 GJ/sena •Kwantità ta’ enerġija termika ffrankata: 733,23 GJ/sena Il-proġett jikkontribwixxi wkoll għall-kisba ta’ objettivi strateġiċi: •tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-ambjent: CO2, materja partikolata SO2, NOx •tnaqqis tal-konsum tal-fjuwil •tnaqqis tar-rata tal-qgħad fir-reġjun •tnaqqis tal-hekk imsejħa “xita tagħna” • it-tnaqqis tal-fenomenu tal-hekk imsejħa “xita tagħna” “emissjonijiet baxxi” •it-titjib tal-kundizzjonijiet għat-tkabbir ekonomiku (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética num edifício de escritórios destinado a arrendamento, localizado em Poznań, através de uma profunda modernização térmica abrangente. O projeto cumpre os objetivos e objetivos básicos do primeiro eixo prioritário do OPI & E, uma vez que a sua implementação reduzirá o consumo de energia primária não renovável, bem como demonstra um impacto positivo no ambiente através da redução das emissões de substâncias nocivas para a atmosfera. O objetivo do projeto resulta das necessidades diagnosticadas, incluindo a necessidade de reduzir o consumo de energia, economizar energia térmica e reduzir as emissões de CO2 para a atmosfera, eliminar o consumo de fuelóleo, melhorar as condições de utilização das instalações, aumentar a competitividade da economia e melhorar a imagem ambiental da empresa. A realização do investimento aumentará a eficiência energética em 87 % (em termos de energia final), o que permitirá alcançar os seguintes indicadores de resultados: •diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34): 88 toneladas CO2/ano •Diminuição do consumo de energia final em resultado do projeto em 1531,83 GJ/ano •Redução do consumo de energia primária em 1375,57 GJ/ano •Quantidade da poupança de energia térmica: 733,23 GJ/ano O projeto também contribui para a realização dos objetivos estratégicos: •redução das emissões de substâncias nocivas para o ambiente: CO2, partículas SO2, NOx •redução do consumo de combustível •redução da taxa de desemprego na região •redução do chamado consumo de combustível «as nossas chuvas» •reduzir o fenómeno das chamadas «chuvas azedas» «baixas emissões» •melhorar as condições para o crescimento económico (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i en kontorbygning, der er beregnet til leje, og som ligger i Poznań gennem en gennemgribende, omfattende termisk modernisering. Projektet opfylder de grundlæggende mål og målsætninger for OPI & E's første prioritetsakse, da dets gennemførelse vil reducere forbruget af ikkevedvarende primærenergi samt påvise en positiv indvirkning på miljøet ved at reducere emissionerne af skadelige stoffer til atmosfæren. Formålet med projektet er et resultat af de diagnosticerede behov, herunder behovet for at reducere energiforbruget, spare varmeenergi og reducere CO2-udledningen i atmosfæren, eliminere forbruget af brændselsolie, forbedre betingelserne for brug af lokaler, øge økonomiens konkurrenceevne og forbedre virksomhedens miljømæssige image. Gennemførelsen af investeringen vil øge energieffektiviteten med 87 % (i form af endelig energi), hvilket vil gøre det muligt at opnå følgende resultatindikatorer: •anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34): 88 tons CO2/år •Sænkning af det endelige energiforbrug som følge af projektet med 1531,83 GJ/år • Nedbragt primærenergiforbruget med 1375,57 GJ/år •Mængde af sparet varmeenergi: 733,23 GJ/år Projektet bidrager også til at nå strategiske mål: •reduktion af emissioner af skadelige stoffer til miljøet: CO2, partikler SO2, NOx •reduktion af brændstofforbruget •reduktion af arbejdsløsheden i regionen •reduktion af den såkaldte "sour rains" • reducering af fænomenet med de såkaldte "sour rains" "lave emissioner" •forbedring af betingelserne for økonomisk vækst (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice într-o clădire de birouri destinată închirierii, situată în Poznań printr-o modernizare termică profundă. Proiectul îndeplinește obiectivele și obiectivele de bază ale primei axe prioritare a OPI & E, deoarece implementarea acestuia va reduce consumul de energie primară neregenerabilă, precum și demonstrează un impact pozitiv asupra mediului prin reducerea emisiilor de substanțe nocive în atmosferă. Obiectivul proiectului rezultă din nevoile diagnosticate, inclusiv necesitatea de a reduce consumul de energie, de a economisi energie termică și de a reduce emisiile de CO2 în atmosferă, de a elimina consumul de păcură, de a îmbunătăți condițiile de utilizare a spațiilor, de a crește competitivitatea economiei și de a îmbunătăți imaginea de mediu a companiei. Punerea în aplicare a investiției va crește eficiența energetică cu 87 % (în ceea ce privește energia finală), ceea ce va permite atingerea următorilor indicatori de rezultat: •scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34): 88 tone CO2/an • Creșterea consumului final de energie ca rezultat al proiectului până la 1531,83 GJ/an • Consumul redus de energie primară cu 1375,57 GJ/an •cantitatea de energie termică economisită: 733,23 GJ/an Proiectul contribuie, de asemenea, la realizarea obiectivelor strategice: •reducerea emisiilor de substanțe nocive în mediu: CO2, particule SO2, NOx • reducerea consumului de combustibil • reducerea ratei șomajului în regiune • reducerea așa-numitului „ploaie acru” •reducerea fenomenului așa-numitelor „ploaie a noastră” „emisii scăzute” • îmbunătățirea condițiilor de creștere economică (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i en kontorsbyggnad avsedd att hyras i Poznań genom en djup och omfattande termisk modernisering. Projektet uppfyller de grundläggande målen och målen för det första prioriterade området för OPI & E, eftersom genomförandet kommer att minska förbrukningen av icke-förnybar primärenergi samt visa på en positiv inverkan på miljön genom att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. Projektets mål är resultatet av de diagnostiserade behoven, bland annat behovet av att minska energiförbrukningen, spara värmeenergi och minska koldioxidutsläppen i atmosfären, eliminera förbrukningen av eldningsolja, förbättra villkoren för användning av lokaler, öka ekonomins konkurrenskraft och förbättra företagets miljöbild. Genomförandet av investeringen kommer att öka energieffektiviteten med 87 % (när det gäller slutlig energi), vilket kommer att göra det möjligt att uppnå följande resultatindikatorer: •uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI34): 88 ton CO2/år • Minskad slutlig energiförbrukning till följd av projektet med 1531,83 GJ/år • Minskad primärenergianvändning med 1375,57 GJ/år • Kvantitet sparad värmeenergi: 733,23 GJ/år Projektet bidrar också till att uppnå strategiska mål: • minskning av utsläppen av skadliga ämnen i miljön: CO2, partiklar SO2, NOx • minskning av bränsleförbrukningen • Minskning av arbetslösheten i regionen • Minskning av den s.k. ”sour rains” • Minska fenomenet med så kallade ”sour rains” ”låga utsläpp” •förbättra förutsättningarna för ekonomisk tillväxt (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.02.00-00-0005/17
0 references