Improvement of energy efficiency at NB Polska Sp. z o.o. in Gniezno ul. Solar 29 by modernising lighting (Q84433)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84433 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of energy efficiency at NB Polska Sp. z o.o. in Gniezno ul. Solar 29 by modernising lighting |
Project Q84433 in Poland |
Statements
3,115,460.54 zloty
0 references
4,153,947.39 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
21 December 2018
0 references
30 November 2019
0 references
NB POLSKA SP. Z O.O.
0 references
Inwestycja zlokalizowana będzie na terenie miasta Gniezno, powiat gnieźnieński, woj. wielkopolskie. Fabryka, na terenie, której przeprowadzona zostanie modernizacja oświetlenia znajduje się przy ul. Słonecznej 29. Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej przedsiębiorstwa wpływającego na stworzenie bardziej efektywnego systemu produkcji w przedsiębiorstwach, a w konsekwencji na wzrost konkurencyjności gospodarki. Dokonane to będzie poprzez wymianę oświetlenia na terenie przedsiębiorstwa na energooszczędne. Odzwierciedleniem osiągnięcia tego celu będą wykazane wskaźniki po zakończeniu realizacji projektu, a wśród nich: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI) - 2 769,61 MgCo2/rok - Zmniejszenie zużycia energii końcowej - 12766,46 GJ/rok - Zmniejszenie zużycia energii pierwotnej – 38299,35 GJ/rok W ramach projektu przewidziano następujące działania: Modernizacja oświetlenia w zakładach NB Polska Sp. z o.o. w Gnieźnie ul. Słoneczna 29. Przedmiotem modernizacji jest wymiana istniejącego oświetlenia na halach przemysłowych, pomieszczeniach technicznych, pomieszczeniach socjalnych, biurach, oświetlenie zewnętrzne. Na halach przemysłowych modernizacji podlegać będzie: - oświetlenie podstawowe istniejące świetlówkowe 2x56W na nowe LED oświetlenie liniowe, wraz z systemem nadzoru i sterowania, - oświetlenie awaryjne i ewakuacyjne na nowe LED wraz z system nadzoru i sterowania, - oświetlenie stanowiskowe istniejące świetlówkowe 2x56W na nowe LED, - oświetlenie biurowe jako wiszące lub do zabudowy w suficie podwieszanym/technicznym, - oświetlenie zewnętrzne – istniejące projektory LED oraz lampy na słupach na nowe LED. (Polish)
0 references
The investment will be located in the city of Gniezno, Gniezno county, Wielkopolskie Voivodeship. The factory, where the lighting modernisation will be carried out, is located at ul. Sunshine 29. The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the company influencing the creation of a more efficient production system in enterprises and, consequently, to increase the competitiveness of the economy. This will be done by replacing lighting at the premises of the company for energy efficient. The achievement of this objective will be reflected in indicators after completion of the project, including: — Annual decrease in greenhouse gas emissions (CI) – 2 769.61 MgCo2/year – Reduction of final energy consumption – 12766.46 GJ/year – Reduction of primary energy consumption – 38299.35 GJ/year The project foresees the following actions: Modernisation of lighting in NB Polska Sp. z o.o. in Gniezno ul. Sunshine 29. The subject of modernisation is the replacement of existing lighting in industrial halls, technical premises, social facilities, offices, external lighting. In industrial halls, the following will be upgraded: — basic lighting existing fluorescent lamps 2x56 W for new LED linear lighting, together with surveillance and control system, – emergency lighting and evacuation for new LEDs together with surveillance and control system, – station lighting existing 2x56 W for new LEDs, – office lighting as hanging or for construction in suspended/technical ceiling, – external lighting – existing LED projectors and lamps on columns for new LEDs. (English)
14 October 2020
0.7947378708151626
0 references
L’investissement sera situé dans la ville de Gniezno, district de Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. L’usine, dans la zone pour laquelle la modernisation de l’éclairage sera effectuée, est située à ul. Sunny 29. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’entreprise, ce qui contribue à la création d’un système de production plus efficace dans les entreprises et, par conséquent, à accroître la compétitivité de l’économie. Cela se fera en remplaçant l’éclairage dans les locaux de l’entreprise par des éclairages économes en énergie. La réalisation de cet objectif sera reflétée dans les indicateurs après l’achèvement du projet, notamment: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (IC) — 2 769,61 MgCo2/an — Réduction de la consommation finale d’énergie — 12766,46 GJ/an — Réduction de la consommation d’énergie primaire — 38299,35 GJ/an Le projet prévoit les actions suivantes: Modernisation de l’éclairage dans les usines de NB Polska Sp. z o.o. à Gniezno ul. Sunny 29. Le sujet de la modernisation est le remplacement de l’éclairage existant dans les halls industriels, les salles techniques, les salles sociales, les bureaux, l’éclairage extérieur. Dans les halls industriels, la modernisation sera soumise à: — éclairage primaire des lampes fluorescentes existantes 2x56W pour un nouvel éclairage linéaire LED, avec système de surveillance et de contrôle, — éclairage d’urgence et d’évacuation pour les nouvelles LED ainsi que système de surveillance et de contrôle, — éclairage de station des lampes fluorescentes existantes 2x56W pour les nouvelles LED, — éclairage de bureau en suspension ou encastré dans le plafond suspendu/technique, — éclairage extérieur — projecteurs LED existants et lampes sur poteaux pour les nouvelles LED. (French)
30 November 2021
0 references
Die Investition wird sich in der Stadt Gniezno, Bezirk Gniezno, Woiwodschaft Wielkopolskie befinden. Die Fabrik, in dem Bereich, für den die Lichtmodernisierung durchgeführt wird, befindet sich am ul. Sonnig 29. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Unternehmens zu verbessern, was zur Schaffung eines effizienteren Produktionssystems in den Unternehmen und folglich zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft beiträgt. Dies geschieht, indem die Beleuchtung auf dem Gelände des Unternehmens durch energieeffiziente ersetzt wird. Die Erreichung dieses Ziels wird sich nach Abschluss des Projekts in Indikatoren widerspiegeln, darunter: — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI) – 2 769,61 MgCo2/Jahr – Reduzierung des Endenergieverbrauchs – 12766,46 GJ/Jahr – Reduzierung des Primärenergieverbrauchs – 38299,35 GJ/Jahr Das Projekt sieht folgende Maßnahmen vor: Modernisierung der Beleuchtung in den Anlagen von NB Polska Sp. z o.o. in Gniezno ul. Sonnig 29. Gegenstand der Modernisierung ist der Ersatz vorhandener Beleuchtung in Industriehallen, Technikräumen, Sozialräumen, Büros, Außenbeleuchtung. In Industriehallen unterliegt die Modernisierung: — Primärbeleuchtung vorhandener Leuchtstofflampen 2x56W für neue LED-Linearbeleuchtung, zusammen mit Überwachungs- und Steuerungssystem, – Not- und Evakuierungsbeleuchtung für neue LEDs zusammen mit Überwachungs- und Steuerungssystem, – Stationsbeleuchtung vorhandener Leuchtstofflampen 2x56W für neue LEDs, – Bürobeleuchtung als hängende oder eingebaute abgehängte/technische Decke, – Außenbeleuchtung – bestehende LED-Projektoren und Lampen an Stangen für neue LEDs. (German)
7 December 2021
0 references
De investering zal worden gevestigd in de stad Gniezno, district Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. De fabriek, in het gebied waarvoor de verlichtingsmodernisering zal worden uitgevoerd, bevindt zich te ul. Het is zonnig 29. Het belangrijkste doel van het project is de energie-efficiëntie van het bedrijf te verbeteren, wat bijdraagt tot de totstandbrenging van een efficiënter productiesysteem in ondernemingen en bijgevolg het concurrentievermogen van de economie vergroot. Dit wordt gedaan door verlichting op het terrein van het bedrijf te vervangen door energiezuinige verlichting. De verwezenlijking van deze doelstelling zal worden weerspiegeld in indicatoren na de voltooiing van het project, waaronder: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI) — 2 769,61 MgCo2/jaar — Vermindering van het eindverbruik van energie — 12766,46 GJ/jaar — Vermindering van het primaire energieverbruik — 38299,35 GJ/jaar Het project voorziet in de volgende acties: Modernisering van de verlichting in de fabrieken van NB Polska Sp. z o.o. in Gniezno ul. Het is zonnig 29. Het onderwerp van modernisering is de vervanging van bestaande verlichting in industriële zalen, technische ruimten, sociale ruimten, kantoren, buitenverlichting. In industriële zalen zal de modernisering worden onderworpen aan: — primaire verlichting bestaande fluorescentielampen 2x56W voor nieuwe LED lineaire verlichting, samen met bewakings- en controlesysteem, — nood- en evacuatieverlichting voor nieuwe LED’s samen met bewakings- en regelsysteem, — stationverlichting bestaande fluorescentielampen 2x56W voor nieuwe LED’s, — kantoorverlichting als hangend of ingebouwd in hangend/technisch plafond, — buitenverlichting — bestaande LED-projectoren en lampen op polen voor nieuwe LED’s. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento sarà situato nella città di Gniezno, distretto di Gniezno, Voivodato di Wielkopolskie. La fabbrica, nell'area per la quale verrà effettuata l'ammodernamento dell'illuminazione, si trova ad ul. Soleggiato 29. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'azienda, che contribuisce alla creazione di un sistema produttivo più efficiente nelle imprese e, di conseguenza, ad aumentare la competitività dell'economia. Ciò avverrà sostituendo l'illuminazione nei locali dell'azienda con quelle a basso consumo energetico. Il conseguimento di tale obiettivo si rifletterà negli indicatori successivi al completamento del progetto, tra cui: — Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI) — 2 769.61 MgCo2/anno — Riduzione del consumo finale di energia — 12766,46 GJ/anno — Riduzione del consumo di energia primaria — 38299,35 GJ/anno Il progetto prevede le seguenti azioni: Ammodernamento dell'illuminazione negli impianti di NB Polska Sp. z o.o. a Gniezno ul. Soleggiato 29. Oggetto di ammodernamento è la sostituzione dell'illuminazione esistente in sale industriali, sale tecniche, sale sociali, uffici, illuminazione esterna. Nei padiglioni industriali, l'ammodernamento sarà soggetto a: — illuminazione primaria lampade fluorescenti esistenti 2x56W per la nuova illuminazione lineare a LED, insieme al sistema di sorveglianza e controllo, — illuminazione di emergenza e evacuazione per nuovi LED insieme al sistema di sorveglianza e controllo, — illuminazione della stazione lampade fluorescenti esistenti 2x56W per nuovi LED, — illuminazione per ufficio come sospensione o incasso in soffitto sospeso/tecnico, — illuminazione esterna — proiettori LED esistenti e lampade su pali per nuovi LED. (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión se ubicará en la ciudad de Gniezno, distrito de Gniezno, Voivodato de Wielkopolskie. La fábrica, en la zona para la que se llevará a cabo la modernización de la iluminación, se encuentra en ul. Soleado 29. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de la empresa, lo que contribuye a la creación de un sistema de producción más eficiente en las empresas y, en consecuencia, a aumentar la competitividad de la economía. Esto se hará mediante la sustitución de la iluminación en las instalaciones de la empresa por las de eficiencia energética. La consecución de este objetivo se reflejará en indicadores una vez finalizado el proyecto, que incluyen: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (IC) — 2 769,61 MgCo2/año — Reducción del consumo final de energía — 12766,46 GJ/año — Reducción del consumo de energía primaria — 38299,35 GJ/año El proyecto prevé las siguientes acciones: Modernización de la iluminación en las plantas de NB Polska Sp. z o.o. en Gniezno ul. Soleado 29. El tema de la modernización es la sustitución de la iluminación existente en salas industriales, salas técnicas, salas sociales, oficinas, iluminación exterior. En las salas industriales, la modernización estará sujeta a: — lámparas fluorescentes existentes de iluminación primaria 2x56W para la nueva iluminación lineal led, junto con el sistema de vigilancia y control, — iluminación de emergencia y evacuación para nuevos LED junto con sistema de vigilancia y control, — iluminación de estación de lámparas fluorescentes existentes 2x56W para nuevos LEDs, — iluminación de oficina como colgado o incorporado en techos suspendidos/técnicos, — iluminación exterior — proyectores LED existentes y lámparas en postes para nuevos LEDs. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeering toimub Gniezno linnas, Gniezno linnaosas, Wielkopolskie vojevoodkonnas. Tehas, mis asub piirkonnas, kus toimub valgustuse moderniseerimine, asub ul. Päikesepaisteline 29. Projekti põhieesmärk on parandada ettevõtte energiatõhusust, mis aitab kaasa tõhusama tootmissüsteemi loomisele ettevõtetes ning sellest tulenevalt majanduse konkurentsivõime tõstmisele. Seda tehakse, asendades ettevõtte ruumides valgustuse energiatõhusate valgustusega. Selle eesmärgi saavutamist kajastatakse näitajates pärast projekti lõpuleviimist, sealhulgas: – Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine – 2 769.61 MgCo2/aasta – Energia lõpptarbimise vähendamine – 12766,46 GJ/aasta – primaarenergia tarbimise vähendamine – 38299.35 GJ/aastas. Projektiga nähakse ette järgmised meetmed: Valgustuse moderniseerimine Gniezno ul’is asuva NB Polska Sp. z o.o. taimedes. Päikesepaisteline 29. Moderniseerimise teemaks on olemasoleva valgustuse asendamine tööstushoonetes, tehnilistes ruumides, sotsiaalruumides, kontorites, välisvalgustuses. Tööstushoonetes toimub moderniseerimine: – primaarvalgustuse olemasolevad luminofoorlambid 2x56W uute LED lineaarvalgustuse jaoks koos järelevalve- ja juhtimissüsteemiga, – uute LEDide avarii- ja evakuatsioonivalgustus koos seire- ja juhtimissüsteemiga, – jaamavalgustus olemasolevad luminofoorlambid 2x56W uutele LED-idele, – kontorivalgustus kui rippuvad või sisseehitatud ripp-/tehnilised laed, – välisvalgustus – olemasolevad LED-projektorid ja lambid uute LED-ide postidel. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Investicija bus vykdoma Gniezno mieste, Gniezno rajone, Wielkopolskie vaivadijoje. Gamykloje, kurioje bus atliekamas apšvietimo modernizavimas, yra ul. Saulė 29. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti įmonės energetinį efektyvumą, kuris prisideda prie efektyvesnės gamybos sistemos kūrimo įmonėse ir kartu didinti ūkio konkurencingumą. Tai bus daroma pakeičiant apšvietimą įmonės patalpose energiją taupančiais. Šio tikslo pasiekimas atsispindės rodikliuose po projekto užbaigimo, įskaitant: – Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 2 769,61 MgCo2/metai – galutinio energijos suvartojimo mažinimas – 12766,46 GJ per metus – pirminės energijos suvartojimo mažinimas – 38299,35 GJ per metus Projekte numatomi šie veiksmai: Apšvietimo modernizavimas NB Polska Sp. z o.o. Gniezno ul. Saulė 29. Modernizacijos tema yra esamo apšvietimo pramonės salėse, techninėse patalpose, socialinėse patalpose, biuruose, lauko apšvietimo pakeitimas. Pramonės salėse modernizavimas bus vykdomas: – pirminės apšvietimo esamos liuminescencinės lempos 2x56W, skirtos naujam LED linijiniam apšvietimui, kartu su stebėjimo ir valdymo sistema, – avarinis ir evakuacinis apšvietimas naujiems šviesos diodams kartu su stebėjimo ir valdymo sistema, – stoties apšvietimas, esamos liuminescencinės lempos 2x56W naujiems šviesos diodams, – biuro apšvietimas kaip kabantis arba įmontuotas pakabintose/techninėse lubose, – lauko apšvietimas – esami LED projektoriai ir lempos ant polių naujiems šviesos diodams. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Investicija će se nalaziti u gradu Gniezno, okrug Gniezno, Wielkopolskie vojvodstvo. Tvornica, u području za koje će se provesti modernizacija rasvjete, nalazi se u ul. Sunčano 29. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti tvrtke, što doprinosi stvaranju efikasnijeg proizvodnog sustava u poduzećima, a time i povećanje konkurentnosti gospodarstva. To će se učiniti zamjenom rasvjete u prostorijama tvrtke energetski učinkovitima. Postizanje tog cilja odrazit će se u pokazateljima nakon završetka projekta, uključujući: — Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI) – 2 769,61 MgCo2/godina – Smanjenje krajnje potrošnje energije – 12766,46 GJ godišnje – Smanjenje potrošnje primarne energije – 38299,35 GJ/godina Projektom se predviđaju sljedeće mjere: Modernizacija rasvjete u postrojenjima NB Polska Sp. z o.o. u Gniezno ul. Sunčano 29. Predmet modernizacije je zamjena postojeće rasvjete u industrijskim dvoranama, tehničkim sobama, društvenim sobama, uredima, vanjskoj rasvjeti. U industrijskim halama modernizacija će biti podložna: — primarna rasvjeta postojeće fluorescentne svjetiljke 2x56W za novu LED linearnu rasvjetu, zajedno sa sustavom nadzora i kontrole, – rasvjeta za slučaj nužde i evakuacija za nove LED diode zajedno sa sustavom nadzora i kontrole, – rasvjeta postojećih fluorescentnih svjetiljki 2x56W za nove LED diode, – uredska rasvjeta kao vješanje ili ugrađena u spušteni/tehnički strop, – vanjska rasvjeta – postojeće LED projektori i svjetiljke na stupovima za nove LED diode. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η επένδυση θα βρίσκεται στην πόλη Gniezno, περιοχή Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. Το εργοστάσιο, στην περιοχή για την οποία θα πραγματοποιηθεί ο εκσυγχρονισμός του φωτισμού, βρίσκεται στο ul. Ο ήλιος 29. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας, η οποία συμβάλλει στη δημιουργία ενός αποδοτικότερου παραγωγικού συστήματος στις επιχειρήσεις και, κατά συνέπεια, στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας. Αυτό θα γίνει με την αντικατάσταση του φωτισμού στις εγκαταστάσεις της εταιρείας με ενεργειακά αποδοτικούς. Η επίτευξη αυτού του στόχου θα αντικατοπτρίζεται σε δείκτες μετά την ολοκλήρωση του έργου, συμπεριλαμβανομένων: — Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI) — 2 769,61 MgCo2/έτος — Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας — 12766,46 GJ/έτος — Μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας — 38299,35 GJ/έτος Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δράσεις: Εκσυγχρονισμός του φωτισμού στις εγκαταστάσεις της NB Polska Sp. z o.o. στο Gniezno ul. Ο ήλιος 29. Το θέμα του εκσυγχρονισμού είναι η αντικατάσταση του υπάρχοντος φωτισμού σε βιομηχανικές αίθουσες, τεχνικά δωμάτια, κοινωνικά δωμάτια, γραφεία, υπαίθριο φωτισμό. Στις βιομηχανικές αίθουσες, ο εκσυγχρονισμός θα υπόκειται: — πρωταρχικός φωτισμός υπαρχόντων λαμπτήρων φθορισμού 2x56W για νέο γραμμικό φωτισμό LED, μαζί με σύστημα επιτήρησης και ελέγχου, — φωτισμός έκτακτης ανάγκης και εκκένωσης για νέα LEDs μαζί με σύστημα επιτήρησης και ελέγχου, — υφιστάμενοι λαμπτήρες φθορισμού 2x56W για νέες λυχνίες LED, — φωτισμός γραφείου ως κρεμασμένος ή ενσωματωμένος σε αναστολή/τεχνική οροφή, — υπαίθριος φωτισμός — υπάρχοντες προβολείς LED και λαμπτήρες σε πόλους για νέα LEDs. (Greek)
13 August 2022
0 references
Investícia sa bude nachádzať v meste Gniezno, okres Gniezno, vojvodstvo Wielkopolskie. Továreň, v oblasti, pre ktorú sa uskutoční modernizácia osvetlenia, sa nachádza na adrese ul. Slnečné 29. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť spoločnosti, čo prispieva k vytvoreniu efektívnejšieho výrobného systému v podnikoch a následne k zvýšeniu konkurencieschopnosti hospodárstva. To sa dosiahne výmenou osvetlenia v priestoroch spoločnosti za energeticky úsporné. Dosiahnutie tohto cieľa sa odrazí v ukazovateľoch po dokončení projektu vrátane: — Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI) – 2 769.61 MgCo2/rok – Zníženie konečnej energetickej spotreby – 12766,46 GJ/rok – Zníženie primárnej spotreby energie – 38299.35 GJ/rok Projekt predpokladá tieto opatrenia: Modernizácia osvetlenia v závodoch NB Polska Sp. z o.o. v Gniezno ul. Slnečné 29. Predmetom modernizácie je výmena existujúceho osvetlenia v priemyselných halách, technických miestnostiach, spoločenských miestnostiach, kanceláriách, vonkajšom osvetlení. V priemyselných halách bude modernizácia predmetom: — primárne osvetlenie existujúcich žiariviek 2x56W pre nové lineárne osvetlenie LED, spolu s monitorovacím a riadiacim systémom, – núdzové a evakuačné osvetlenie pre nové LED spolu s monitorovacím a riadiacim systémom, – stacionárne osvetlenie existujúcich žiariviek 2x56W pre nové LED diódy, – kancelárske osvetlenie ako závesné alebo zabudované v zavesenom/technickom strope, – vonkajšie osvetlenie – existujúce LED projektory a lampy na stĺpoch pre nové LED diódy. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Investointi sijoittuu Gnieznon kaupunkiin, Gnieznon kaupunginosaan, Wielkopolskien voivodikuntaan. Tehdas, alueella, jolla valaistuksen modernisointi toteutetaan, sijaitsee ul. Aurinkoinen 29. Hankkeen päätavoitteena on parantaa yrityksen energiatehokkuutta, mikä edistää tehokkaamman tuotantojärjestelmän luomista yrityksissä ja siten parantaa talouden kilpailukykyä. Tämä tehdään korvaamalla yrityksen tiloissa valaistus energiatehokkailla. Tämän tavoitteen saavuttaminen otetaan huomioon indikaattoreissa hankkeen päättymisen jälkeen, mukaan lukien — Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 2 769,61 MgCo2/vuosi – Loppuenergian kulutuksen vähentäminen – 12766,46 GJ/vuosi – primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 3829,35 GJ/vuosi Hankkeeseen sisältyy seuraavat toimet: Valaistuksen nykyaikaistaminen NB Polska Sp. z o.o. Gniezno ul. Aurinkoinen 29. Modernisoinnin aiheena on teollisuushallien, teknisten tilojen, sosiaalitilojen, toimistojen ja ulkovalaistuksen nykyisten valaisimien korvaaminen. Teollisuushallien nykyaikaistaminen edellyttää: — primäärivalaistus olemassa olevat loistelamput 2x56W uutta LED-lineaarivalaistusta varten yhdessä valvonta- ja ohjausjärjestelmän kanssa – uusien LED-valojen hätä- ja evakuointivalaistus sekä valvonta- ja valvontajärjestelmä, – asemavalaistus olemassa oleville loistelampuille 2x56W uusille LED-valoille, – toimistovalaistus roikkuvana tai sisäänrakennettuna ripustettuna/teknisenä kattona, – ulkovalaistus – olemassa olevat LED-projektorit ja uusien LED-valojen pylväät. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A beruházás található a város Gniezno, Gniezno kerület, Wielkopolskie vajdaság. A gyár, azon a területen, ahol a világítás korszerűsítését végzik, ul. Napsütötte 29. A projekt fő célja a vállalat energiahatékonyságának javítása, amely hozzájárul a hatékonyabb termelési rendszer létrehozásához a vállalkozásokban, és ezáltal a gazdaság versenyképességének növeléséhez. Ez úgy történik, hogy a vállalat helyiségeiben a világítást energiahatékonyakkal helyettesítik. E célkitűzés elérését a projekt befejezését követő mutatók is tükrözik, többek között: – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI) – 2 769,61 MgCo2/év – A végső energiafogyasztás csökkentése – 12766,46 GJ/év – A primerenergia-fogyasztás csökkentése – 38299,35 GJ/év A projekt a következő intézkedéseket irányozza elő: A világítás korszerűsítése az NB Polska Sp. z o.o. üzemeiben Gniezno ul. Napsütötte 29. A modernizáció tárgya a meglévő világítás cseréje ipari csarnokokban, műszaki helyiségekben, szociális helyiségekben, irodákban, kültéri világításban. Az ipari csarnokokban a korszerűsítés a következőknek lesz alárendelve: – elsődleges világítás meglévő fénycsövek 2x56W új LED lineáris világítás, valamint a felügyeleti és vezérlő rendszer, – vész- és evakuációs világítás új LED-ek együtt felügyeleti és vezérlő rendszer, – állomás világítás meglévő fénycsövek 2x56W új LED-ek, – irodai világítás, mint függő vagy beépített álmennyezet, – kültéri világítás – meglévő LED-es projektorok és lámpák pólus új LED-ek. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Investice se bude nacházet ve městě Gniezno, okres Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. Továrna, v oblasti, pro kterou bude provedena modernizace osvětlení, se nachází na ul. Slunečný 29. Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost společnosti, což přispívá k vytvoření efektivnějšího výrobního systému v podnicích a následně ke zvýšení konkurenceschopnosti ekonomiky. To bude provedeno nahrazením osvětlení v prostorách společnosti energeticky účinnými. Dosažení tohoto cíle se promítne do ukazatelů po dokončení projektu, včetně: — Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 2 769,61 MgCo2/rok – Snížení konečné spotřeby energie – 12766,46 GJ/rok – Snížení spotřeby primární energie – 38299.35 GJ/rok Projekt předpokládá následující opatření: Modernizace osvětlení v závodech NB Polska Sp. z o.o. v Gniezno ul. Slunečný 29. Předmětem modernizace je výměna stávajícího osvětlení v průmyslových halách, technických místnostech, společenských místnostech, kancelářích, venkovním osvětlení. V průmyslových halách bude modernizace podléhat: — primární osvětlení stávajících zářivek 2x56W pro nové LED lineární osvětlení, spolu s ostrahou a řídicím systémem, – nouzové a evakuační osvětlení pro nové LED diody spolu s ostrahou a řídicím systémem, – staniční osvětlení stávajících zářivek 2x56W pro nové LED diody, – kancelářské osvětlení jako závěsné nebo vestavěné v zavěšeném/technickém stropu, – venkovní osvětlení – stávající LED projektory a lampy na pólech pro nové LED diody. (Czech)
13 August 2022
0 references
Investīcijas atradīsies pilsētā Gniezno, Gniezno rajons, Wielkopolskie vojevodistes. Rūpnīca, teritorijā, kurā tiks veikta apgaismojuma modernizācija, atrodas ul. Saulains 29. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot uzņēmuma energoefektivitāti, kas veicina efektīvākas ražošanas sistēmas izveidi uzņēmumos un līdz ar to arī ekonomikas konkurētspēju. Tas tiks darīts, aizstājot apgaismojumu uzņēmuma telpās ar energoefektīvām. Šā mērķa sasniegšana tiks atspoguļota rādītājos pēc projekta pabeigšanas, tostarp: —Paredzamais siltumnīcefekta gāzu emisiju (CI) ikgadējais samazinājums — 2 769,61 MgCo2/gadā — enerģijas galapatēriņa samazināšana — 12766,46 GJ/gadā — primārās enerģijas patēriņa samazinājums — 38299,35 GJ/gadā Projekts paredz šādas darbības: Apgaismojuma modernizācija NB Polska Sp. z o.o. rūpnīcās Gniezno ul. Saulains 29. Modernizācijas priekšmets ir esošā apgaismojuma nomaiņa rūpniecības zālēs, tehniskajās telpās, sociālajās telpās, birojos, āra apgaismojumā. Rūpniecības zālēs modernizācija būs atkarīga no šādiem nosacījumiem: — primārais apgaismojums esošās luminiscences lampas 2x56W jaunam LED lineārajam apgaismojumam kopā ar uzraudzības un vadības sistēmu, — avārijas un evakuācijas apgaismojums jaunām LED kopā ar uzraudzības un vadības sistēmu, — stacijas apgaismojums esošās luminiscences spuldzes 2x56W jaunām LED, — biroja apgaismojums kā piekarams vai iebūvēts piekaramo/tehnisko griestu, — āra apgaismojums — esošie LED projektori un lampas uz stabiem jaunām LED. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Beidh an infheistíocht lonnaithe i gcathair Gniezno, Gniezno dúiche, Wielkopolskie Voivodeship. Tá an mhonarcha, sa cheantar a ndéanfar an nuachóiriú soilsiú ina leith, suite ag ul. 29ú Deireadh Fómhair. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta, rud a chuireann le córas táirgthe níos éifeachtúla a chruthú i bhfiontair agus, dá bhrí sin, chun iomaíochas an gheilleagair a mhéadú. Déanfar é seo trí shoilsiú atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur in ionad soilsiú ar áitreabh na cuideachta. Léireofar baint amach an chuspóra sin i dtáscairí tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche, lena n-áirítear: — Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI) — 2 769.61 MgCo2/bliain — Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú — 12766.46 GJ/bliain — Tomhaltas fuinnimh phríomhúil a laghdú — 38299.35 GJ/bliain Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na gníomhaíochtaí seo a leanas: Nuachóiriú soilsiú i bplandaí NB Polska Sp. z o.o. i Gniezno ul. 29ú Deireadh Fómhair. Is é an t-ábhar nuachóirithe athsholáthar soilsiú atá ann cheana i hallaí tionsclaíocha, seomraí teicniúla, seomraí sóisialta, oifigí, soilsiú lasmuigh. I hallaí tionsclaíocha, beidh an nuachóiriú faoi réir na nithe seo a leanas: — soilsiú príomhúil lampaí fluaraiseacha atá ann cheana féin 2x56W do shoilsiú líneach LED nua, mar aon le córas faireachais agus rialaithe, — soilsiú éigeandála agus aslonnaithe do soilse nua mar aon le córas faireachais agus rialaithe, — soilsiú stáisiúin reatha lampaí fluaraiseacha 2x56W do soilse nua, — soilsiú oifige mar crochadh nó tógtha isteach i síleáil fionraí/teicniúil, — soilsiú lasmuigh — teilgeoirí LED atá ann cheana féin agus lampaí ar chuaillí do soilse nua. (Irish)
13 August 2022
0 references
Naložba bo potekala v mestu Gniezno, okrožje Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. Tovarna, na območju, za katero se bo izvedla posodobitev razsvetljave, se nahaja na ul. Sončno 29. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost podjetja, kar prispeva k oblikovanju učinkovitejšega proizvodnega sistema v podjetjih in posledično k povečanju konkurenčnosti gospodarstva. To bo doseženo z zamenjavo razsvetljave v prostorih podjetja z energetsko učinkovitimi. Doseganje tega cilja se bo odražalo v kazalnikih po zaključku projekta, vključno z: — Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 2 769,61 MgCo2/leto – Zmanjšanje porabe končne energije – 12766,46 GJ/leto – Zmanjšanje porabe primarne energije – 38299.35 GJ/leto Projekt predvideva naslednje ukrepe: Modernizacija razsvetljave v obratih NB Polska Sp. z o.o. v Gniezno ul. Sončno 29. Predmet posodobitve je zamenjava obstoječe razsvetljave v industrijskih dvoranah, tehničnih prostorih, družabnih prostorih, pisarnah, zunanji razsvetljavi. V industrijskih dvoranah bo posodobitev predmet: — primarna razsvetljava obstoječe fluorescenčne sijalke 2x56W za novo LED linearno razsvetljavo, skupaj s sistemom nadzora in nadzora, – zasilna in evakuacijska razsvetljava za nove LED-sijalke skupaj s sistemom nadzora in nadzora, – osvetljevanje obstoječih fluorescenčnih sijalk 2x56W za nove LED-žarnice, – pisarniška razsvetljava kot viseče ali vgrajene v viseče/tehnične strope, – zunanja razsvetljava – obstoječi LED projektorji in svetilke na drogih za nove LED. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Инвестицията ще се намира в град Гнезно, област Гнезно, Вилкополското войводство. Заводът, в района, за който ще се извърши модернизацията на осветлението, се намира на ул. Съни 29. Основната цел на проекта е да подобри енергийната ефективност на компанията, което допринася за създаването на по-ефективна производствена система в предприятията и следователно да повиши конкурентоспособността на икономиката. Това ще стане чрез замяна на осветлението в помещенията на компанията с енергийно ефективно. Постигането на тази цел ще бъде отразено в показатели след приключването на проекта, включително: — Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI) — 2 769,61 MgCo2/година — Намаляване на крайното потребление на енергия — 12766,46 GJ/година — Намаляване на потреблението на първична енергия — 38299,35 GJ/година Проектът предвижда следните действия: Модернизация на осветлението в заводите на NB Polska Sp. z o.o. в Gniezno ul. Съни 29. Предмет на модернизацията е подмяната на съществуващото осветление в промишлени зали, технически помещения, социални помещения, офиси, външно осветление. В промишлените зали модернизацията ще бъде предмет на: — основно осветление на съществуващи луминесцентни лампи 2x56W за ново LED линейно осветление, заедно със система за наблюдение и управление, — аварийно и евакуационно осветление за нови светодиоди, заедно със система за наблюдение и управление, — стационарно осветление на съществуващи флуоресцентни лампи 2x56W за нови светодиоди, — офис осветление като висящо или вградено в окачен/технически таван, — външно осветление — съществуващи LED проектори и лампи на стълбове за нови светодиоди. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-investiment se jkun jinsab fil-belt ta’ Gniezno, id-distrett ta’ Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. Il-fabbrika, fiż-żona li għaliha se titwettaq il-modernizzazzjoni tad-dawl, tinsab f’ul. Sunny 29. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija, li jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ sistema ta’ produzzjoni aktar effiċjenti fl-intrapriżi u, konsegwentement, biex tiżdied il-kompetittività tal-ekonomija. Dan se jsir billi d-dawl fil-bini tal-kumpanija jiġi sostitwit b’dawl effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Il-kisba ta’ dan l-objettiv se tkun riflessa f’indikaturi wara t-tlestija tal-proġett, inklużi: — Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI) — 2 769.61 MgCo2/sena — Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija — 12766.46 GJ/sena — Tnaqqis tal-konsum tal-enerġija primarja — 38299.35 GJ/sena Il-proġett jipprevedi l-azzjonijiet li ġejjin: Il-modernizzazzjoni tad-dawl fl-impjanti ta’ NB Polska Sp. z o.o. f’Gniezno ul. Sunny 29. Is-suġġett tal-modernizzazzjoni huwa s-sostituzzjoni tad-dawl eżistenti fi swali industrijali, kmamar tekniċi, kmamar soċjali, uffiċċji, dawl fuq barra. Fis-swali industrijali, il-modernizzazzjoni se tkun soġġetta għal: — dawl primarju bozoz fluworexxenti eżistenti 2x56W għal dawl lineari LED ġdid, flimkien ma’ sistema ta’ sorveljanza u kontroll, — tidwil ta’ emerġenza u evakwazzjoni għal LEDs ġodda flimkien ma’ sistema ta’ sorveljanza u kontroll, — bozoz fluworexxenti eżistenti 2x56W li jixegħlu bi stazzjon għal LEDs ġodda, — dawl fl-uffiċċji bħala mdendla jew mibnija f’saqaf sospiż/tekniku, — tidwil fuq barra — proġekters LED eżistenti u lampi fuq arbli għal LEDs ġodda. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O investimento estará localizado na cidade de Gniezno, distrito de Gniezno, voivodia de Wielkopolskie. A fábrica, onde a modernização da iluminação será realizada, está localizada na ul. Sunshine 29 (em inglês). O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética da empresa, influenciando a criação de um sistema de produção mais eficiente nas empresas e, consequentemente, aumentar a competitividade da economia. Isto será feito através da substituição de iluminação nas instalações da empresa para eficiência energética. A realização deste objetivo refletir-se-á em indicadores após a conclusão do projeto, incluindo: — Diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa (IC) – 2 769,61 MgCo2/ano – Redução do consumo de energia final – 12766,46 GJ/ano – Redução do consumo de energia primária – 38299,35 GJ/ano O projeto prevê as seguintes ações: Modernização da iluminação na NB Polska Sp. z o.o. em Gniezno ul. Sunshine 29 (em inglês). O tema da modernização é a substituição da iluminação existente em salões industriais, instalações técnicas, instalações sociais, escritórios, iluminação externa. Em salas industriais, os seguintes serão atualizados: — iluminação básica das lâmpadas fluorescentes existentes 2x56 W para a nova iluminação linear LED, juntamente com o sistema de vigilância e controlo, — iluminação e evacuação de emergência para os novos LED, juntamente com o sistema de vigilância e controlo, — iluminação da estação existente 2x56 W para os novos LED, — iluminação de escritório suspensa ou para construção em teto suspenso/técnico, — iluminação externa — projetores LED existentes e lâmpadas em colunas para os novos LED. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Investeringen vil blive placeret i byen Gniezno, Gniezno distrikt, Wielkopolskie Voivodeship. Fabrikken, i det område, hvor belysningen modernisering vil blive udført, er beliggende på ul. Solrig 29. Hovedformålet med projektet er at forbedre virksomhedens energieffektivitet, hvilket bidrager til at skabe et mere effektivt produktionssystem i virksomhederne og dermed øge økonomiens konkurrenceevne. Dette vil ske ved at erstatte belysning på virksomhedens lokaler med energieffektive. Opfyldelsen af dette mål vil blive afspejlet i indikatorer efter projektets afslutning, herunder: — Anslået årligt fald i drivhusgasemissioner (CI) — 2 769,61 MgCo2/år — Reduktion af det endelige energiforbrug — 12766,46 GJ/år — Reduktion af primærenergiforbruget — 38299.35 GJ/år Projektet forudser følgende foranstaltninger: Modernisering af belysning i anlæggene af NB Polska Sp. z o.o. i Gniezno ul. Solrig 29. Emnet for modernisering er udskiftning af eksisterende belysning i industrihaller, tekniske rum, sociale rum, kontorer, udendørs belysning. I industrihaller vil moderniseringen være underlagt: — primær belysning eksisterende lysstofrør 2x56W til ny LED lineær belysning, sammen med overvågnings- og kontrolsystem, — nød- og evakueringsbelysning til nye LED'er sammen med overvågnings- og kontrolsystem, — station belysning eksisterende lysstofrør 2x56W til nye lysdioder, — kontorbelysning som hængende eller indbygget i ophængt/teknisk loft, — udendørs belysning — eksisterende LED-projektorer og lamper på poler til nye LED'er. (Danish)
13 August 2022
0 references
Investiția va fi amplasată în orașul Gniezno, raionul Gniezno, Voievodatul Wielkopolskie. Fabrica, în zona pentru care se va efectua modernizarea iluminatului, este situată la ul. Însorit 29. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a companiei, ceea ce contribuie la crearea unui sistem de producție mai eficient în întreprinderi și, prin urmare, la creșterea competitivității economiei. Acest lucru se va realiza prin înlocuirea iluminatului la sediul companiei cu unul eficient din punct de vedere energetic. Realizarea acestui obiectiv se va reflecta în indicatori după finalizarea proiectului, inclusiv: — Scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI)-2 769,61 MgCo2/an – Reducerea consumului final de energie – 12766,46 GJ/an – Reducerea consumului de energie primară – 38299,35 GJ/an Proiectul prevede următoarele acțiuni: Modernizarea iluminatului în instalațiile NB Polska Sp. z o.o. în Gniezno ul. Însorit 29. Obiectul modernizării este înlocuirea iluminatului existent în hale industriale, săli tehnice, săli sociale, birouri, iluminat exterior. În sălile industriale, modernizarea va fi supusă: lămpi fluorescente primare existente 2x56W pentru iluminat liniar cu LED-uri noi, împreună cu sistemul de supraveghere și control, – iluminat de urgență și evacuare pentru LED-uri noi, împreună cu sistemul de supraveghere și control, – iluminarea lămpilor fluorescente existente 2x56W pentru LED-uri noi, – iluminatul de birou ca agățat sau încorporat în tavan suspendat/tehnic, – iluminat exterior – proiectoare LED existente și lămpi pe stâlpi pentru LED-uri noi. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Investeringen kommer att ligga i staden Gniezno, distriktet Gniezno, Wielkopolskie Voivodeship. Fabriken, i det område där belysningen moderniseras, ligger på ul. Soligt 29. Huvudsyftet med projektet är att förbättra företagets energieffektivitet, vilket bidrar till att skapa ett effektivare produktionssystem i företagen och därmed öka ekonomins konkurrenskraft. Detta kommer att ske genom att belysningen i företagets lokaler ersätts med energieffektiva. Uppnåendet av detta mål kommer att återspeglas i indikatorerna efter projektets slutförande, bland annat följande: — Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI) – 2 769,61 MgCo2/år – Minskad slutlig energiförbrukning – 12766,46 GJ/år – Minskad primärenergianvändning – 38299,35 GJ/år I projektet förutses följande åtgärder: Modernisering av belysningen i anläggningarna i NB Polska Sp. z o.o. i Gniezno ul. Soligt 29. Syftet med moderniseringen är att ersätta befintlig belysning i industrihallar, tekniska rum, sociala rum, kontor, utomhusbelysning. I industrihallar kommer moderniseringen att ske under följande förutsättningar: — primär belysning befintliga lysrör 2x56W för ny LED linjär belysning, tillsammans med övervaknings- och styrsystem, – nöd- och evakueringsbelysning för nya lysdioder tillsammans med övervaknings- och styrsystem, – stationsbelysning befintliga lysrör 2x56W för nya lysdioder, – kontorsbelysning som hängande eller inbyggd i upphängd/teknisk tak, – utomhusbelysning – befintliga LED-projektorer och lampor på stolpar för nya lysdioder. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: gnieźnieński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.02.00-00-0003/18
0 references