Construction of overhead line 110 kV (16 km) Piła Krzewina – Town Krajeńskie together with reconstruction of station 110/15 kV Krajeńskie town in order to enable the development of renewable energy in western Poland (Q84415)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84415 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of overhead line 110 kV (16 km) Piła Krzewina – Town Krajeńskie together with reconstruction of station 110/15 kV Krajeńskie town in order to enable the development of renewable energy in western Poland |
Project Q84415 in Poland |
Statements
7,711,234.0 zloty
0 references
1,850,696.1 Euro
0 references
16,048,000.0 zloty
0 references
3,851,520.0 Euro
0 references
48.05 percent
0 references
15 July 2016
0 references
31 May 2023
0 references
ENEA OPERATOR SP. Z O.O.
0 references
Projekt zakłada przebudowę stacji 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie wraz z budową nowej linii WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Inwestycja umożliwi wyprowadzenie mocy źródeł rozproszonych ze stacji (z możliwością rezerwowania przesyłu do sieci 110 kV). Zakłada się realizację Projektu w dwóch zadaniach: 1) Przebudowa stacji 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Budowa linii 110 kV Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Realizacja zadania 1 będzie polegała na przebudowie stacji 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie w układzie napowietrznym. Stacje w rozwiązaniu napowietrznym (w porównaniu do rozwiązania wnętrzowego) zajmują większy obszar, lecz są tańsze w budowie, nie wymagają skomplikowanych prac budowlano-montażowych, charakteryzują się przejrzystością połączeń oraz łatwością dostępu w celu bieżącej eksploatacji i rozbudowy. Natomiast realizacja zadania 2 będzie polegała na: budowie nowej jednotorowej linii napowietrznej o długości ok. 16 km relacji Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina w standardzie 240 mm2/+80oC. W ramach przedmiotowego działania może zajść potrzeba budowy wyprowadzenia linii WN (niewielki odcinek) w technologii kablowej ze stacji Piła Krzewina. Jest to związane z faktem wystąpienia potencjalnej kolizji z istniejącą infrastrukturą elektroenergetyczną WN oraz infrastrukturą najwyższych napięć, należącą do Polskich Sieci Elektroenergetycznych. Realizacja Projektu przyczyni się do stworzenia możliwości przyłączenia instalacji OZE do sieci o mocy 48 MWe. (Polish)
0 references
The project involves the reconstruction of the station 110/15 kV Krajeńskie Town with the construction of a new line WN Piła Krzewina – Krajeńskie Town. The investment will allow dispersed sources to be removed from the station (with the possibility of booking transmission to the 110 kV network). The project is to be implemented in two tasks: 1) Reconstruction of station 110/15 kV Krajeńskie Town, 2) Construction of the line 110 kV Piła Krzewina – Town Krajeńskie The implementation of the task 1 will consist of the reconstruction of the station 110/15 kV Krajeńskie Town in the overhead system. Overhead stations (compared to the interior solution) occupy a larger area, but are cheaper in construction, do not require complex construction and assembly work, are characterised by transparency of connections and ease of access for day-to-day operation and expansion. On the other hand, the implementation of task 2 will consist of: construction of a new single track overhead line with a length of approx. 16 km between Krajeńskie and Piła Krzewina in the standard 240 mm²/+ 80 °C. As part of this action, there may be a need to build the WN line (small section) in cable technology from Piła Krzewina station. This is due to the occurrence of a potential collision with the existing electricity infrastructure of WN and the infrastructure of the highest voltages, belonging to the Polish Power Networks. The implementation of the Project will contribute to creating the possibility of connecting RES installations to a 48 MWe network. (English)
14 October 2020
0.7282704833936535
0 references
Le projet comprend la reconstruction de la station Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV ainsi que la construction d’une nouvelle ligne de WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. L’investissement permettra la sortie de sources distribuées à partir de la station (avec la possibilité de réserver la transmission au réseau 110 kV). Il est supposé mettre en œuvre le projet en deux tâches: 1) Reconstruction de la station de 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Construction de la ligne 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie La mise en œuvre de la tâche 1 consistera en la reconstruction de la station Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV dans un système aérien. Les stations aériennes (par rapport aux solutions intérieures) occupent une plus grande surface, mais sont moins chères à construire, ne nécessitent pas de travaux de construction et d’assemblage complexes, se caractérisent par la transparence des connexions et la facilité d’accès pour l’exploitation et l’expansion quotidiennes. Toutefois, la mise en œuvre de la tâche 2 consistera à: construction d’une nouvelle ligne aérienne d’une seule voie d’une longueur env. 16 km de routes Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina dans la norme 240 mm²/+ 80 °C. Dans le cadre de cette mesure, il peut être nécessaire de construire une ligne de câble (une petite section) de la ligne WN à partir de la station Piła Krzewina. Cela est dû au fait d’une collision potentielle avec l’infrastructure électrique existante de WN et l’infrastructure des plus hautes tensions, appartenant aux réseaux électriques polonais. La mise en œuvre du projet contribuera à la création de la possibilité de connecter des installations SER au réseau de 48 MWe. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau der 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie Station zusammen mit dem Bau einer neuen Linie von WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Die Investition ermöglicht die Ausgabe von verteilten Quellen von der Station (mit der Möglichkeit der Buchung der Übertragung an das 110 kV-Netz). Es wird angenommen, dass das Projekt in zwei Aufgaben umgesetzt wird: 1) Rekonstruktion von 110/15 kV Bahnhof Miasteczko Krajeńskie, 2) Bau der 110 kV Linie Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Die Durchführung der Aufgabe 1 wird aus der Rekonstruktion der 110/15 kV Station Miasteczko Krajeńskie in einem Overhead-System bestehen. Overhead-Stationen (im Vergleich zu Innenlösungen) besetzen einen größeren Bereich, sind aber billiger zu bauen, erfordern keine komplexen Bau- und Montagearbeiten, zeichnen sich durch Transparenz der Verbindungen und einfachen Zugang für den täglichen Betrieb und Erweiterung aus. Die Umsetzung von Aufgabe 2 wird jedoch Folgendes umfassen: Bau einer neuen eingleisigen Oberleitung mit einer Länge von ca. 16 km Routen Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina im Standard 240 mm²/+ 80 °C. Im Rahmen dieser Maßnahme kann es notwendig sein, vom Bahnhof Piła Krzewina eine Kabelleitung (ein kleiner Abschnitt) der WN-Linie zu bauen. Dies ist auf eine mögliche Kollision mit der bestehenden Strominfrastruktur von WN und der Infrastruktur der höchsten Spannungen zurückzuführen, die zu den polnischen Stromnetzen gehören. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung der Möglichkeit beitragen, EE-Anlagen mit dem 48 MWe-Netz zu verbinden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de wederopbouw van het station Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV samen met de bouw van een nieuwe lijn van WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. De investering zal de output van gedistribueerde bronnen van het station mogelijk maken (met de mogelijkheid om transmissie naar het 110 kV-netwerk te boeken). Aangenomen wordt dat het project in twee taken wordt uitgevoerd: 1) Reconstructie van 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie station, 2) Bouw van de 110 kV lijn Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie De uitvoering van taak 1 zal bestaan uit de wederopbouw van het 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie station in een bovenleidingssysteem. Overheadstations (vergeleken met interieuroplossingen) beslaan een groter gebied, maar zijn goedkoper om te bouwen, vereisen geen complexe bouw- en assemblagewerkzaamheden, worden gekenmerkt door transparantie van verbindingen en gemakkelijke toegang voor dagelijkse exploitatie en uitbreiding. De uitvoering van taak 2 zal echter bestaan uit: bouw van een nieuwe één-spoor bovenleiding met een lengte van ca. 16 km routes Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina in de standaard 240 mm²/+ 80 °C. Als onderdeel van deze maatregel kan het nodig zijn om een kabellijn (een klein gedeelte) van de WN-lijn te bouwen vanaf het station Piła Krzewina. Dit is te wijten aan een mogelijke botsing met de bestaande energie-infrastructuur van WN en de infrastructuur van de hoogste spanningen, behorend tot de Poolse elektriciteitsnetwerken. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de totstandbrenging van de mogelijkheid om RES-installaties aan te sluiten op het 48 MWe-netwerk. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione della stazione di Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV insieme alla costruzione di una nuova linea di WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. L'investimento consentirà l'uscita di fonti distribuite dalla stazione (con la possibilità di prenotare la trasmissione alla rete 110 kV). Si presume che il progetto sia attuato in due compiti: 1) Ricostruzione di 110/15 kV Stazione Miasteczko Krajeńskie, 2) Costruzione della linea 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie L'attuazione del compito 1 consisterà nella ricostruzione della stazione 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie in un sistema di copertura. Le stazioni aeree (rispetto alle soluzioni interne) occupano un'area più ampia, ma sono più economiche da costruire, non richiedono lavori di costruzione e assemblaggio complessi, sono caratterizzati dalla trasparenza delle connessioni e dalla facilità di accesso per il funzionamento quotidiano e l'espansione. Tuttavia, l'attuazione del compito 2 consisterà in: costruzione di una nuova linea aerea a binario con una lunghezza di ca. 16 km di percorsi Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina nella norma 240 mm²/+ 80ºC. Come parte di questa misura, potrebbe essere necessario costruire una linea di cavi (una piccola sezione) della linea WN dalla stazione di Piła Krzewina. Ciò è dovuto al fatto di una potenziale collisione con l'infrastruttura di alimentazione esistente di WN e l'infrastruttura delle tensioni più elevate, appartenenti alle reti elettriche polacche. L'attuazione del progetto contribuirà alla creazione della possibilità di collegare gli impianti RES alla rete da 48 MWe. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción de la estación Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV junto con la construcción de una nueva línea de WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. La inversión permitirá la salida de fuentes distribuidas desde la estación (con la posibilidad de reservar la transmisión a la red de 110 kV). Se supone que el proyecto se ejecutará en dos tareas: 1) Reconstrucción de la estación Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV, 2) Construcción de la línea de 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie La ejecución de la tarea 1 consistirá en la reconstrucción de la estación Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV en un sistema aéreo. Las estaciones aéreas (en comparación con las soluciones interiores) ocupan un área más grande, pero son más baratas de construir, no requieren trabajos complejos de construcción y montaje, se caracterizan por la transparencia de las conexiones y la facilidad de acceso para la operación diaria y la expansión. Sin embargo, la ejecución de la tarea 2 consistirá en: construcción de una nueva línea aérea de una vía con una longitud de aprox. 16 km de rutas Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina en la norma 240 mm²/+ 80.°C. Como parte de esta medida, puede ser necesario construir una línea de cable (una pequeña sección) de la línea WN desde la estación Piła Krzewina. Esto se debe al hecho de una posible colisión con la infraestructura eléctrica existente de WN y la infraestructura de los voltajes más altos, pertenecientes a las redes eléctricas polacas. La ejecución del proyecto contribuirá a la creación de la posibilidad de conectar las instalaciones de FER a la red de 48 MWe. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter genopbygning af stationen i Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV sammen med opførelsen af en ny linje af WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. Investeringen vil muliggøre output af distribuerede kilder fra stationen (med mulighed for booking af transmission til 110 kV-nettet). Det antages at gennemføre projektet i to opgaver: 1) Genopbygning af 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie station, 2) Opførelse af 110 kV linjen Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie Gennemførelsen af opgave 1 vil bestå i genopbygning af 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie station i et overliggende system. Overhead stationer (sammenlignet med indvendige løsninger) besætter et større område, men er billigere at bygge, kræver ikke kompleks konstruktion og montage arbejde, er kendetegnet ved gennemsigtighed af forbindelser og let adgang til den daglige drift og ekspansion. Gennemførelsen af opgave 2 vil imidlertid bestå af: konstruktion af en ny ensporet køreledning med en længde på ca. 16 km ruter Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina i standard 240 mm²/+ 80 °C. Som en del af denne foranstaltning kan der være behov for at bygge en kabellinje (en lille del) af WN-linjen fra Piła Krzewina-stationen. Dette skyldes en potentiel kollision med WN's eksisterende elinfrastruktur og infrastrukturen for de højeste spændinger, der tilhører de polske elnet. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at skabe mulighed for at forbinde VE-anlæg med 48 MWe-nettet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του σταθμού των 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie μαζί με την κατασκευή μιας νέας γραμμής του WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. Η επένδυση θα επιτρέψει την παραγωγή κατανεμημένων πηγών από το σταθμό (με δυνατότητα κράτησης μεταφοράς στο δίκτυο 110 kV). Θεωρείται ότι θα υλοποιήσει το έργο σε δύο καθήκοντα: 1) Ανασυγκρότηση του σταθμού 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Κατασκευή της γραμμής 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie Η υλοποίηση του έργου 1 θα συνίσταται στην ανακατασκευή του σταθμού Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV σε ένα υπερυψωμένο σύστημα. Οι υπερυψωμένοι σταθμοί (σε σύγκριση με τις εσωτερικές λύσεις) καταλαμβάνουν μια μεγαλύτερη περιοχή, αλλά είναι φθηνότεροι στην κατασκευή, δεν απαιτούν σύνθετες εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, χαρακτηρίζονται από διαφάνεια των συνδέσεων και ευκολία πρόσβασης για καθημερινή λειτουργία και επέκταση. Ωστόσο, η εκτέλεση του καθήκοντος 2 θα αποτελείται από: κατασκευή νέας εναέριας γραμμής μονής γραμμής μήκους περίπου. 16 χιλιόμετρα δρομολογίων Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina στο πρότυπο 240 mm²/+ 80 °C. Στο πλαίσιο αυτού του μέτρου, ενδέχεται να χρειαστεί να κατασκευαστεί καλωδιακή γραμμή (μικρό τμήμα) της γραμμής ΔΝ από τον σταθμό Piła Krzewina. Αυτό οφείλεται στο γεγονός της πιθανής σύγκρουσης με την υπάρχουσα υποδομή ισχύος του ΔΝ και την υποδομή των υψηλότερων τάσεων, που ανήκουν στα πολωνικά δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας. Η υλοποίηση του Έργου θα συμβάλει στη δημιουργία της δυνατότητας σύνδεσης των εγκαταστάσεων ΑΠΕ με το δίκτυο 48 MWe. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju stanice 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie zajedno s izgradnjom nove linije WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Ulaganje će omogućiti izlaz distribuiranih izvora iz stanice (uz mogućnost rezerviranja prijenosa na 110 kV mrežu). Pretpostavlja se da će se projekt provoditi u dvije zadaće: 1) Rekonstrukcija stanice 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Izgradnja 110 kV linije Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Provedba zadatka 1 sastojat će se od rekonstrukcije stanice 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie u nadzemnom sustavu. Nadzemne stanice (u usporedbi s unutarnjim rješenjima) zauzimaju veće područje, ali su jeftinije za izgradnju, ne zahtijevaju složene građevinske i montažne radove, karakteriziraju transparentnost priključaka i jednostavnost pristupa za svakodnevni rad i širenje. Međutim, provedba zadatka br. 2 sastojat će se od: izgradnja nove jednosmjerne nadzemne linije duljine cca. 16 km ruta Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina u standardu 240 mm²/+ 80 °C. Kao dio te mjere, možda će biti potrebno izgraditi kabelsku liniju (mali dio) linije WN od stanice Piła Krzewina. To je posljedica mogućeg sudara s postojećom elektroenergetskom infrastrukturom WN-a i infrastrukturom najviših napona, koja pripada poljskim elektroenergetskim mrežama. Provedbom Projekta doprinijet će se stvaranju mogućnosti povezivanja postrojenja za obnovljive izvore energije na mrežu 48 MWe. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția stației de 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie împreună cu construirea unei noi linii de WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Investiția va permite ieșirea surselor distribuite din stație (cu posibilitatea de a rezerva transmisia către rețeaua de 110 kV). Se presupune că va implementa proiectul în două sarcini: 1) Reconstrucția stației 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Construcția liniei 110 kV Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Implementarea sarcinii 1 va consta în reconstrucția stației de 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie într-un sistem aerian. Stațiile aeriene (comparativ cu soluțiile interioare) ocupă o suprafață mai mare, dar sunt mai ieftine de construit, nu necesită lucrări complexe de construcție și asamblare, se caracterizează prin transparența conexiunilor și ușurința accesului pentru operarea și extinderea zilnică. Cu toate acestea, punerea în aplicare a sarcinii 2 va consta în: construcția unei noi linii aeriene cu o singură cale, cu o lungime de aprox. 16 km de rute Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina în standard 240 mm²/+ 80 °C. Ca parte a acestei măsuri, ar putea fi necesară construirea unei linii de cablu (o secțiune mică) a liniei WN de la stația Piła Krzewina. Acest lucru se datorează unei potențiale coliziuni cu infrastructura electrică existentă a WN și cu infrastructura de cele mai înalte tensiuni, aparținând rețelelor energetice poloneze. Implementarea proiectului va contribui la crearea posibilității de conectare a instalațiilor SRE la rețeaua de 48 MWe. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu stanice Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV spolu s výstavbou novej linky WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Investícia umožní výstup distribuovaných zdrojov zo stanice (s možnosťou rezervácie prenosu do 110 kV siete). Predpokladá sa, že projekt sa realizuje v dvoch úlohách: 1) Rekonštrukcia 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie stanice, 2) Výstavba 110 kV linky Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Vykonávanie úlohy 1 bude pozostávať z rekonštrukcie 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie v nadzemnom systéme. Nadzemné stanice (v porovnaní s interiérovými riešeniami) zaberajú väčšiu plochu, ale sú lacnejšie na výstavbu, nevyžadujú zložité stavebné a montážne práce, vyznačujú sa transparentnosťou spojení a jednoduchým prístupom pre každodennú prevádzku a expanziu. Vykonávanie úlohy 2 však bude pozostávať z: výstavba novej jednokoľajnej nadzemnej trate s dĺžkou cca. 16 km trás Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina v štandardnej 240 mm²/+ 80 °C. V rámci tohto opatrenia môže byť potrebné vybudovať káblovú linku (malú časť) linky WN zo stanice Piła Krzewina. Je to spôsobené možnou kolíziou s existujúcou elektrickou infraštruktúrou WN a infraštruktúrou s najvyšším napätím, ktorá patrí poľským energetickým sieťam. Realizácia projektu prispeje k vytvoreniu možnosti pripojenia zariadení OZE do siete 48 MWe. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-istazzjon ta’ 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie flimkien mal-kostruzzjoni ta’ linja ġdida ta’ WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. L-investiment se jippermetti l-produzzjoni ta’ sorsi distribwiti mill-istazzjon (bil-possibbiltà ta’ prenotazzjoni tat-trażmissjoni għan-netwerk ta’ 110 kV). Huwa preżunt li l-Proġett jiġi implimentat f’żewġ kompiti: 1) Rikostruzzjoni ta’ 110/15 kV Stazzjon Miasteczko Krajeńskie, 2) Kostruzzjoni tal-linja ta’ 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie L-implimentazzjoni tal-kompitu 1 se tikkonsisti fir-rikostruzzjoni tal-istazzjon Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV f’sistema ta’ overhead. Stazzjonijiet fil-għoli (meta mqabbla ma’ soluzzjonijiet interni) jokkupaw żona akbar, iżda huma irħas biex jinbnew, ma jeħtiġux kostruzzjoni kumplessa u xogħol ta’ assemblaġġ, huma kkaratterizzati minn trasparenza ta’ konnessjonijiet u faċilità ta’ aċċess għall-operat u l-espansjoni ta’ kuljum. Madankollu, l-implimentazzjoni tal-kompitu 2 se tikkonsisti minn: kostruzzjoni ta’ linja sovraposta ġdida b’linja waħda b’tul ta’ madwaru. 16-il km ta’ rotot Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina fl-istandard 240 mm²/+ 80 °C. Bħala parti minn din il-miżura, jista’ jkun hemm il-ħtieġa li tinbena linja tal-kejbil (sezzjoni żgħira) tal-linja WN mill-istazzjon Piła Krzewina. Dan huwa dovut għall-fatt ta’ kolliżjoni potenzjali mal-infrastruttura tal-enerġija eżistenti tal-WN u l-infrastruttura tal-ogħla vultaġġi, li jappartjenu għan-Netwerks tal-Enerġija Pollakki. L-implimentazzjoni tal-Proġett ser tikkontribwixxi għall-ħolqien tal-possibbiltà li l-installazzjonijiet RES jiġu konnessi man-netwerk ta’ 48 MWe. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução da estação Miasteczko Krajeńskie de 110/15 kV, juntamente com a construção de uma nova linha de WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. O investimento permitirá a saída de fontes distribuídas a partir da estação (com a possibilidade de reservar a transmissão para a rede de 110 kV). Parte-se do princípio de que o projeto será executado em duas tarefas: 1) Reconstrução da estação Miasteczko Krajeńskie de 110/15 kV, 2) Construção da linha de 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie A execução da tarefa 1 consistirá na reconstrução da estação Miasteczko Krajeńskie de 110/15 kV num sistema aéreo. As estações aéreas (em comparação com as soluções interiores) ocupam uma área maior, mas são mais baratas de construir, não exigem trabalhos complexos de construção e montagem, são caracterizadas pela transparência das conexões e facilidade de acesso para operação e expansão do dia a dia. No entanto, a execução da tarefa 2 consistirá em: construção de uma nova catenária de uma via com um comprimento de aprox. 16 km de rotas Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina na norma 240 mm²/+80 °C. Como parte desta medida, pode ser necessário construir uma linha de cabo (uma pequena secção) da linha WN a partir da estação de Piła Krzewina. Tal deve-se ao facto de uma potencial colisão com a infraestrutura elétrica existente da WN e a infraestrutura das tensões mais elevadas, pertencentes às redes elétricas polacas. A implementação do projeto contribuirá para a criação da possibilidade de ligar as instalações FER à rede de 48 MWe. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu 110/15 kV:n Miasteczko Krajeńskien aseman kunnostaminen sekä uuden WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie -linjan rakentaminen. Investoinnilla mahdollistetaan hajautettujen lähteiden tuottaminen asemalta (ja mahdollisuus varata siirto 110 kV:n verkkoon). Hankkeen oletetaan toteuttavan kaksi tehtävää: 1) 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie -aseman jälleenrakennus, 2) 110 kV:n linjan Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie rakentaminen Tehtävän 1 toteuttaminen koostuu 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie -aseman jälleenrakentamisesta yläpuolella olevassa järjestelmässä. Ilma-asemilla (verrattuna sisätilojen ratkaisuihin) on suurempi alue, mutta ne ovat halvempia rakentaa, eivät vaadi monimutkaisia rakennus- ja kokoonpanotöitä, niille on ominaista yhteyksien läpinäkyvyys ja helppo pääsy päivittäiseen käyttöön ja laajentamiseen. Tehtävä 2 toteutetaan kuitenkin seuraavasti: uuden yhden radan yläputken rakentaminen, jonka pituus on n. 16 km reiteistä Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina standardi 240 mm²/+ 80 °C. Osana tätä toimenpidettä saattaa olla tarpeen rakentaa Piła Krzewinan asemalta WN-linjalle kaapelilinja (pieni osa). Tämä johtuu mahdollisesta törmäyksestä olemassa olevaan WN:n sähköinfrastruktuuriin ja Puolan sähköverkkoihin kuuluvien korkeimpien jännitteiden infrastruktuuriin. Hankkeen toteuttaminen edistää mahdollisuutta liittää uusiutuvia energialähteitä hyödyntävät laitokset 48 MWe:n verkkoon. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo postaje 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie skupaj z izgradnjo nove linije WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Naložba bo omogočila izhod porazdeljenih virov iz postaje (z možnostjo rezervacije prenosa na 110 kV omrežje). Predvideva se, da bo projekt izvajal v dveh nalogah: 1) Obnova 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Izgradnja 110 kV linije Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Izvajanje naloge 1 bo obsegala obnovo postaje 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie v režijskem sistemu. Nadzemne postaje (v primerjavi z notranjimi rešitvami) zasedajo večje območje, vendar so cenejše za gradnjo, ne zahtevajo kompleksnih gradbenih in montažnih del, za katere je značilna preglednost povezav in enostaven dostop za vsakodnevno delovanje in širitev. Vendar pa bo izvajanje naloge 2 sestavljeno iz: gradnja nove enotirne nadzemne proge z dolžino pribl. 16 km poti Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina v standardu 240 mm²/+80 °C. V okviru tega ukrepa bo morda treba zgraditi kabelsko linijo (majhen odsek) proge WN od postaje Piła Krzewina. To je posledica morebitnega trka z obstoječo električno infrastrukturo WN in infrastrukturo najvišjih napetosti, ki pripada poljskim elektroenergetskim omrežjem. Izvajanje projekta bo prispevalo k ustvarjanju možnosti priključitve obratov za energijo iz obnovljivih virov na omrežje 48 MWe. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci stanice Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV spolu s výstavbou nové linky WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Investice umožní výstup distribuovaných zdrojů ze stanice (s možností rezervace přenosu do sítě 110 kV). Předpokládá se, že projekt bude realizován ve dvou úkolech: 1) Rekonstrukce stanice 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Výstavba 110 kV linky Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Provádění úkolu 1 bude spočívat v rekonstrukci stanice 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie v nadzemním systému. Nadzemní stanice (ve srovnání s interiérovými řešeními) zabírají větší plochu, ale jsou levnější na stavbu, nevyžadují složité stavební a montážní práce, vyznačují se průhledností připojení a snadným přístupem pro každodenní provoz a expanzi. Plnění úkolu 2 však bude spočívat v: výstavba nové jednokolejné nadzemní vedení s délkou cca. 16 km tras Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina ve standardní 240 mm²/+80 °C. V rámci tohoto opatření může být potřeba vybudovat kabelovou linku (malou část) linky WN ze stanice Piła Krzewina. Důvodem je potenciální kolize se stávající elektrickou infrastrukturou WN a infrastrukturou nejvyšších napětí, která patří polským energetickým sítím. Realizace projektu přispěje k vytvoření možnosti připojení zařízení z obnovitelných zdrojů k síti 48 MWe. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie stoties rekonstrukciją ir naujos WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie linijos tiesimą. Investicijos leis iš stoties išgauti paskirstytus šaltinius (su galimybe užsakyti perdavimą į 110 kV tinklą). Manoma, kad projektas bus įgyvendintas dviem uždaviniais: 1) 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie stoties rekonstrukcija, 2) 110 kV linijos Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie tiesimas. Antžeminės stotys (palyginti su interjero sprendimais) užima didesnį plotą, tačiau yra pigesnės statyti, nereikalauja sudėtingų statybos ir montavimo darbų, pasižymi ryšių skaidrumu ir lengva prieiga kasdienei veiklai ir plėtrai. Tačiau 2 užduoties įgyvendinimą sudarys: naujos maždaug ilgio vienos trasos antžeminės linijos tiesimas. 16 km maršrutų Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina standartinėje 240 mm²/+ 80 °C temperatūroje. Taikant šią priemonę gali prireikti nutiesti WN linijos kabelinę liniją (mažą atkarpą) nuo Piła Krzewina stoties. Taip yra dėl galimo susidūrimo su esama WN elektros infrastruktūra ir Lenkijos elektros tinklams priklausančia aukščiausios įtampos infrastruktūra. Projekto įgyvendinimas padės sukurti galimybę prijungti AEI įrenginius prie 48 MWe tinklo. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie stacijas rekonstrukciju, kā arī jaunas līnijas WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie būvniecību. Investīcijas nodrošinās sadalīto avotu izvadi no stacijas (ar iespēju rezervēt pārraidi 110 kV tīklā). Tiek pieņemts, ka projekts tiks īstenots divos uzdevumos: 1) 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie stacijas rekonstrukcija, 2) 110 kV līnijas Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie būvniecība 1. uzdevuma izpilde sastāvēs no 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie stacijas rekonstrukcijas gaisvadu sistēmā. Gaisvadu stacijas (salīdzinājumā ar interjera risinājumiem) aizņem lielāku platību, bet ir lētāk būvēt, neprasa sarežģītus būvniecības un montāžas darbus, raksturo savienojumu caurspīdīgums un piekļuves vieglums ikdienas darbībai un paplašināšanai. Tomēr 2. uzdevuma īstenošana ietvers: jaunas viena sliežu ceļa gaisvadu līnijas būvniecība, kuras garums ir apm. 16 km maršrutos Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina standarta 240 mm²/+ 80 °C. Šā pasākuma ietvaros var būt nepieciešams no Piła Krzewina stacijas izbūvēt kabeļu līniju (mazu posmu) no WN līnijas. Tas ir saistīts ar iespējamu sadursmi ar esošo WN elektroinfrastruktūru un Polijas elektrotīkliem piederošo augstākā sprieguma infrastruktūru. Projekta īstenošana palīdzēs izveidot iespēju savienot AER iekārtas ar 48 MWe tīklu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на станция Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV заедно с изграждането на нова линия на WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. Инвестицията ще позволи извеждането на разпределени източници от станцията (с възможност за резервиране на пренос към 110 kV мрежа). Предполага се, че проектът ще бъде изпълнен в две задачи: 1) Реконструкция на станция 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie, 2) Изграждане на 110 kV линия Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie Изпълнението на задача 1 ще се състои в реконструкцията на станцията Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV в режийни системи. Режийните станции (в сравнение с интериорните решения) заемат по-голяма площ, но са по-евтини за изграждане, не изискват сложни строителни и монтажни работи, характеризират се с прозрачност на връзките и лесен достъп за ежедневна работа и разширяване. Изпълнението на задача 2 обаче ще се състои от: изграждане на нова надземна линия с една релсова линия с дължина приблизително. 16 км маршрути Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina в стандартния 240 mm²/+ 80 °C. Като част от тази мярка може да е необходимо да се изгради кабелна линия (малка част) от линията WN от станцията Piła Krzewina. Това се дължи на потенциалния сблъсък със съществуващата енергийна инфраструктура на WN и инфраструктурата на най-високите напрежения, принадлежащи към полските енергийни мрежи. Изпълнението на проекта ще допринесе за създаването на възможност за свързване на ВЕИ инсталациите към 48 МВ мрежа. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie állomás felújítását, valamint a WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie új vonalának megépítését. A beruházás lehetővé teszi az állomásról elosztott források kibocsátását (a 110 kV-os hálózatra történő átvitel lehetőségével). Feltételezzük, hogy a projekt végrehajtása két feladatban történik: 1) 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie állomás felújítása, 2) a 110 kV-os Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie vonal építése Az 1. feladat megvalósítása a 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie állomás rekonstrukciójából áll. A felsőállomások (a belső megoldásokhoz képest) nagyobb területet foglalnak el, de olcsóbbak építeni, nem igényelnek komplex építési és összeszerelési munkát, a kapcsolatok átláthatóságát és a napi működéshez és bővítéshez való könnyű hozzáférést jellemzik. A 2. feladat végrehajtása azonban a következőkből áll: új, egyvágányos felsővezeték építése kb. 16 km útvonal Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina szabvány 240 mm²/+ 80 °C. Ezen intézkedés részeként a Piła Krzewina állomásról szükség lehet a WN-vonal (egy kis szakasz) megépítésére. Ennek oka a WN meglévő energiainfrastruktúrájával és a lengyel villamosenergia-hálózatokhoz tartozó legnagyobb feszültségű infrastruktúrával való esetleges ütközés. A projekt megvalósítása hozzájárul a megújulóenergia-létesítmények 48 MWe-hálózattal való összekapcsolásának lehetőségéhez. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal ná stáisiún 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie a atógáil mar aon le tógáil líne nua WN Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie. Cuirfidh an infheistíocht ar chumas aschur foinsí dáilte ón stáisiún (leis an bhféidearthacht tarchur chuig an líonra 110 kV a chur in áirithe). Glactar leis go gcuirfidh sé an Tionscadal chun feidhme in dhá chúram: 1) Atógáil 110/15 kV stáisiún Miasteczko Krajeńskie, 2) Tógáil na líne 110 kV Piła Krzewina — Miasteczko Krajeńskie Is éard a bheidh i gcur i bhfeidhm an chúraim 1 ná atógáil an stáisiúin 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie i gcóras lastuas. Stáisiúin lasnairde (i gcomparáid le réitigh taobh istigh) áitiú limistéar níos mó, ach tá siad níos saoire a thógáil, nach bhfuil gá le hobair tógála agus cóimeála casta, tréithrithe ag trédhearcacht na naisc agus éasca le rochtain le haghaidh oibriú ó lá go lá agus leathnú. Mar sin féin, beidh an méid seo a leanas i gceist le cur chun feidhme thasc 2: tógáil líne lasnairde aon-rian nua le fad thart. 16 km de bhealaí Miasteczko Krajeńskie — Piła Krzewina sa chaighdeán 240 mm²/+ 80 °C. Mar chuid den bheart seo, d’fhéadfadh go mbeadh gá le líne chábla a thógáil (cuid bheag) den líne WN ó stáisiún Piła Krzewina. Tá sé seo mar gheall ar imbhualadh féideartha leis an mbonneagar cumhachta reatha WN agus bonneagar na voltais is airde, a bhaineann le Líonraí Cumhachta na Polainne. Cuideoidh cur chun feidhme an Tionscadail le cruthú na féidearthachta suiteálacha RES a nascadh le gréasán 48 MWe. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar återuppbyggnad av stationen Miasteczko Krajeńskie 110/15 kV tillsammans med byggandet av en ny linje av WN Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie. Investeringen kommer att möjliggöra produktion av distribuerade källor från stationen (med möjlighet att boka överföring till 110 kV-nätet). Det antas att projektet genomförs i två uppgifter: 1) Rekonstruktion av 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie station, 2) Anläggning av 110 kV linje Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie Genomförandet av uppgift 1 kommer att bestå av återuppbyggnaden av 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie station i ett överliggande system. Overhead stationer (jämfört med inredningslösningar) upptar ett större område, men är billigare att bygga, kräver inte komplexa konstruktions- och monteringsarbeten, kännetecknas av transparens i anslutningar och enkel åtkomst för daglig drift och expansion. Genomförandet av uppgift 2 kommer dock att bestå av följande: konstruktion av en ny enspårig luftledning med en längd på ca. 16 km rutter Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina i standard 240 mm²/+ 80 °C. Som en del av denna åtgärd kan det finnas ett behov av att bygga en kabelledning (en liten del) av WN-linjen från Piła Krzewina station. Detta beror på en potentiell kollision med den befintliga kraftinfrastrukturen i WN och infrastrukturen för de högsta spänningarna, som tillhör de polska kraftnäten. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att skapa en möjlighet att ansluta anläggningar för förnybara energikällor till 48 MWe-nätet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie jaama rekonstrueerimist koos Piła Krzewina uue liini – Miasteczko Krajeńskie – ehitamisega. Investeering võimaldab jaamast pärit hajutatud allikate toodangut (koos võimalusega reserveerida ülekanne 110 kV võrku). Eeldatakse, et projekt viiakse ellu kahes ülesandes: 1) 110/15 kV Miasteczko Krajeńskie jaama rekonstrueerimine, 2) 110 kV liini Piła Krzewina – Miasteczko Krajeńskie ehitamine. Õhuliinijaamad (võrreldes siselahendustega) asuvad suuremal alal, kuid neid on odavam ehitada, need ei vaja keerukaid ehitus- ja monteerimistöid, neid iseloomustab ühenduste läbipaistvus ja lihtne juurdepääs igapäevaseks kasutamiseks ja laiendamiseks. Ülesande nr 2 rakendamine hõlmab siiski järgmist: uue üherööpmelise õhuliini ehitamine pikkusega u. 16 km marsruute Miasteczko Krajeńskie – Piła Krzewina standardses 240 mm²/+ 80 °C. Selle meetme osana võib tekkida vajadus ehitada Piła Krzewina jaamast WN-liini kaabelliin (väike lõik). See on tingitud võimalikust kokkupõrkest WN olemasoleva energiataristuga ja kõrgeima pingega taristuga, mis kuulub Poola elektrivõrkudesse. Projekti rakendamine aitab luua võimaluse ühendada taastuvenergia käitised 48 MWe võrguga. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pilski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.01.02-00-0004/16
0 references