Support Wark Group in the industry promotion program, in order to promote the company’s products on international markets. (Q83869)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83869 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support Wark Group in the industry promotion program, in order to promote the company’s products on international markets. |
Project Q83869 in Poland |
Statements
659,714.0 zloty
0 references
776,135.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
WARK GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 1)Wnioskodawca chce w ramach projektu uczestniczyć ze swoim produktem- Przyczepą Handlową Wark w Branżowym programie promocji Części samochodowych i lotniczych. 2)Wybrane rynki, dla działań z branżowego programu promocji:Francja,Niemcy,Włochy,Rosja,USA. 3)W ramach projektu Wnioskodawca chce: a)zakupić doradztwo dotyczące umiędzynarodowienia swojej działalności na rynkach w USA oraz Rosji (2 szt. doradztwa: 1 dla USA, 1 dla Rosji), b)zlecić firmie zewnętrznej wyprodukowanie filmu reklamowego dotyczącego Wark Group i jego produktów, c)nabyć materiały informacyjno-promocyjne, które będą wykorzystywane podczas imprez targowych wymienionych w projekcie: roll up-y (5 szt.), foldery reklamowe (1300 szt.), gadżety (długopisy- 1300 szt. oraz smycze reklamowe- 1300 szt.), d)zlecić firmie zewnętrznej wykonanie- wybudowanie stoiska targowego, które będzie wykorzystywane podczas targów w jakich Wnioskodawca będzie brać udział w: Bolonii (Włochy), Frankfurcie (Niemcy), Paryżu (Francja). e)zlecić firmie zewnętrznej wykonanie Panelu promocyjnego Marki Polskiej Gospodarki, który będzie elementem stoisk targowych Wnioskodawcy w ramach projektu, f)zorganizować 6 bloków reklam w internecie (przed każdymi targami) propagujących Wnioskodawcę, jego produkty oraz chęć jego uczestnictwa w targach wymienionych w projekcie. g)uczestniczyć w 6 wydarzeniach targowych: -Bolonia, Włochy- Autopromotec, -Frankfurt, Niemcy- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sankt Petersburg, Rosja- Automechanika Sankt Petersburg, -Moskwa, Rosja- MIMS Automechanika, -Paryż, Francja- Equip Auto. h)uczestniczyć w 1 indywidualnej misji wyjazdowej do USA, i)zorganizować do siebie 1 przyjazdową misję 2 kontrahentów z USA. Wszystkie wymienione działania przyczynią się wymiernie do zwiększenia eksportu produktów Wnioskodawcy. j)Sposób sfinansowania realizacji p (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 1)The applicant wants to participate in the project with its Wark Commercial Caravan in the Industrial Programme for the Promotion of Automotive and Air Parts. 2)Selected markets, for activities from the industry promotion programme: France, Germany, Italy, Russia, USA. 3) As part of the project, the applicant wants to: a)purchase advice on internationalisation of its activities in the US and Russia (2 pieces of advice: 1 for the USA, 1 for Russia), b) to commission an external company to produce an advertising film about Wark Group and its products, c)purchase information and promotional materials to be used at trade fairs listed in the project: roll up-y (5 pcs), advertising folders (1300 pieces), gadgets (lengths – 1300 pcs and advertising leashes – 1300 pcs), d) commission an external company to build a fair stand, which will be used during the fair in which the Applicant will take part in: Bologna (Italy), Frankfurt (Germany), Paris (France). e)instruct the company to create an external panel of the Polish Economy Brand, which will be part of the trade fair stand of the Applicant as part of the project, f)organise 6 blocks of advertising on the Internet (before each trade fair) promoting the Applicant, his products and his willingness to participate in the fairs listed in the project. g)participate in 6 trade fairs: —Bologna, Italy- Autopromotec, -Frankfurt, Germany- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sankt Petersburg, Russia- Automechanika St. Petersburg, -Moscow, Russia- MIMS Automechanika, -Paris, France- Equip Auto. h)participate in 1 individual mission to the USA, and)organise to each other 1 incoming missions USA. All these actions will contribute measurably to increase exports of the Applicant’s products. (j)Measurement of financing the implementation p (English)
14 October 2020
0.329206346383217
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 1) La requérante souhaite participer au projet avec son produit — Wark Commercial Trailer in the Industry program for the promotion des pièces automobiles et aéronautiques. 2) Marchés sélectionnés, pour les activités du programme de promotion de l’industrie: France, Allemagne, Italie, Russie, États-Unis. 3) Dans le cadre du projet, la requérante souhaite: a) Conseils d’achat sur l’internationalisation de ses activités sur les marchés aux États-Unis et en Russie (2 conseils: 1 pour les États-Unis, 1 pour la Russie), (b) commander à une entreprise extérieure de produire une vidéo publicitaire sur le groupe Wark et ses produits, c) acquérir du matériel d’information et de promotion qui sera utilisé lors des foires énumérées dans le projet: roll ups (5 pcs), dossiers publicitaires (1300 pcs), gadgets (pins — 1300 pcs. et laisses publicitaires — 1300 pcs.), d) externaliser la construction d’un stand de foire, qui sera utilisé pendant les foires auxquelles la requérante participera: Bologne (Italie), Francfort (Allemagne), Paris (France). —Bolonia, Italie- Autopromotec, -Frankfurt, Allemagne- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint-Pétersbourg, Russie- Automécanique Saint-Pétersbourg, -Moscou, Russie- MIMS Automechanika, -Paris, France- Equip Auto. h) pour participer à un voyage individuel aux États-Unis, et) organiser 1 mission entrante de 2 contractants américains. Toutes ces actions contribueront de manière mesurable à accroître l’exportation des produits de la requérante. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 1)Der Antragsteller möchte mit seinem Produkt – Wark Commercial Trailer im Industrieprogramm zur Förderung von Automobil- und Luftfahrtteilen an dem Projekt teilnehmen. 2) Ausgewählte Märkte, für Aktivitäten aus dem Industrieförderungsprogramm: Frankreich, Deutschland, Italien, Russland, USA. 3) Im Rahmen des Projekts möchte der Antragsteller: A) Kaufberatung zur Internationalisierung ihrer Aktivitäten auf den Märkten in den USA und Russland (2 Beratungen: 1 für die USA, 1 für Russland), b) Auftrag eines externen Unternehmens, ein Werbevideo über die Wark Group und ihre Produkte zu produzieren, c) Informationen und Werbematerialien zu erwerben, die während der im Projekt aufgeführten Messeveranstaltungen verwendet werden: Roll ups (5 Stück), Werbemappen (1300 Stück), Gadgets (Pins – 1300 Stk. und Werbeleinen – 1300 Stk.), d) den Bau eines Messestandes auslagern, der während der Messen verwendet wird, an denen der Antragsteller teilnehmen wird: Bologna (Italien), Frankfurt (Deutschland), Paris (Frankreich). —Bolonia, Italien- Autopromotec, -Frankfurt, Deutschland- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Russland- Automechanic Saint Petersburg, -Moskau, Russland- MIMS Automechanika, -Paris, Frankreich- Equip Auto. h) um an einer individuellen Reise in die USA teilzunehmen und) 1 eingehende Mission von 2 US-Auftragnehmern zu organisieren. All diese Maßnahmen werden messbar dazu beitragen, den Export der Erzeugnisse des Antragstellers zu erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 1) De aanvrager wil met zijn product — Wark Commercial Trailer in the Industry programma voor de promotie van auto- en luchtvaartonderdelen deelnemen aan het project. 2) Geselecteerde markten, voor activiteiten van het programma van de industriebevordering: Frankrijk, Duitsland, Italië, Rusland, de V.S. 3) Als onderdeel van het project wenst de aanvrager: A)aankoopadvies over de internationalisering van zijn activiteiten op de markten in de VS en Rusland (2 adviezen: 1 voor de VS, 1 voor Rusland), (b) een extern bedrijf opdracht geven om een reclamevideo over de Wark Group en haar producten te produceren, c) informatie en promotiemateriaal te verwerven dat zal worden gebruikt tijdens de in het project vermelde beursevenementen: roll ups (5 stuks), reclamemappen (1300 stuks), gadgets (pins — 1300 stuks en reclameriemen — 1300 stuks), d) de bouw van een beursstand uitbesteden, die zal worden gebruikt tijdens de beurzen waarin de aanvrager zal deelnemen aan: Bologna (Italië), Frankfurt (Duitsland), Parijs (Frankrijk). —Bolonia, Italië- Autopromotec, -Frankfurt, Duitsland- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Rusland- Automechanic Sint-Petersburg, -Moskou, Rusland- MIMS Automechanika, -Parijs, Frankrijk- Equip Auto. h) om deel te nemen aan 1 individuele reis naar de VS, en) organiseren 1 inkomende missie van 2 Amerikaanse aannemers. Al deze acties zullen meetbaar bijdragen aan het verhogen van de uitvoer van de producten van de aanvrager. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 1)Il richiedente vuole partecipare al progetto con il suo prodotto — Wark Commercial Trailer nel programma Industria per la promozione di parti automobilistiche e aeronautiche. 2) Mercati selezionati, per le attività del programma di promozione del settore: Francia, Germania, Italia, Russia, USA. 3) Nell'ambito del progetto, il richiedente desidera: a)consulenza di acquisto sull'internazionalizzazione delle sue attività sui mercati negli Stati Uniti e in Russia (2 consigli: 1 per gli Stati Uniti, 1 per la Russia), (b) ordinare a una società esterna di produrre un video pubblicitario sul Gruppo Wark e sui suoi prodotti, c) acquisire materiale informativo e promozionale che verrà utilizzato durante gli eventi fieristici elencati nel progetto: roll up (5 pz), cartelle pubblicitarie (1300 pz), gadget (pin — 1300 pz. e guinzagli pubblicitari — 1300 pz.), d) esternalizzare la costruzione di uno stand fieristico, che verrà utilizzato durante le fiere alle quali il richiedente parteciperà: Bologna (Italia), Francoforte (Germania), Parigi (Francia). —Bolonia, Italia- Autopromotec, -Francoforte, Germania- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -San Pietroburgo, Russia- Automechanic San Pietroburgo, -Mosca, Russia- MIMS Automechanika, -Parigi, Francia- Equip Auto. h) partecipare a 1 viaggio individuale negli Stati Uniti, e) organizzare 1 missione in arrivo di 2 appaltatori statunitensi. Tutte queste azioni contribuiranno in misura misurata ad aumentare l'esportazione dei prodotti del richiedente. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Propósito de la ayuda pública:_art.19 1)El solicitante quiere participar en el proyecto con su producto — Wark Commercial Trailer in the Industry program para la promoción de piezas de automoción y aviación. 2) Mercados seleccionados, para actividades del programa de promoción de la industria: Francia, Alemania, Italia, Rusia, EE.UU. 3) Como parte del proyecto, el solicitante desea: a) Asesoramiento de compra sobre la internacionalización de sus actividades en los mercados de EE.UU. y Rusia (2 consejos: 1 para los EE.UU., 1 para Rusia), (b) ordenar a una empresa externa para producir un video publicitario sobre el Grupo Wark y sus productos, c) adquirir información y materiales promocionales que se utilizarán durante los eventos de la feria enumerados en el proyecto: roll ups (5 pcs), carpetas publicitarias (1300 pcs), gadgets (pins — 1300 pcs. y correas publicitarias — 1300 pcs.), d) externalizar la construcción de un stand de feria, que se utilizará durante las ferias en las que el Solicitante participará en: Bolonia (Italia), Frankfurt (Alemania), París (Francia). —Bolonia, Italia- Autopromotec, -Frankfurt, Alemania- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -San Petersburgo, Rusia- Automecánica San Petersburgo, -Moscú, Rusia- MIMS Automechanika, -París, Francia- Equip Auto. h) para participar en 1 viaje individual a los EE.UU., y)organizar 1 misión entrante de 2 contratistas estadounidenses. Todas estas acciones contribuirán de manera mensurable a aumentar la exportación de los productos del solicitante. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 1)Taotleja soovib osaleda projektis oma tootega – Wark Commercial Trailer autotööstuse ja lennunduse osade edendamise tööstusprogrammis. 2) Valitud turud, tegevuste jaoks tööstuse edendamise programmist: Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Venemaa, USA. 3) Projekti raames soovib taotleja: a) Ostunõustamine oma tegevuse rahvusvahelistumise kohta USA ja Venemaa turgudel (2 nõuannet: 1 USA-le, 1 Venemaale), b) tellida väliselt ettevõttelt reklaamvideo Wark Groupi ja selle toodete kohta, c) hankida teavet ja reklaammaterjale, mida kasutatakse projektis loetletud messidel: Roll ups (5 tk), reklaamkaustad (1300 tk), vidinad (pins – 1300 tk. ja reklaamliistud – 1300 tk.), d) tellige messistendi ehitamine, mida kasutatakse messidel, kus taotleja osaleb: Bologna (Itaalia), Frankfurt (Saksamaa), Pariis (Prantsusmaa). –Bolonia, Itaalia- Autopromotec, -Frankfurt, Saksamaa- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Venemaa-automehaanik Peterburi, -Moskva, Venemaa- MIMS Automechanika, -Pariis, Prantsusmaa-Equip Auto. h) osaleda 1 individuaalne reis USAsse, ja) korraldada 1 saabuv missioon 2 USA töövõtjad. Kõik need meetmed aitavad mõõdetavalt suurendada taotleja toodete eksporti. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 1) Pareiškėjas nori dalyvauti projekte su savo produktu – Wark Commercial Trailer pagal Pramonės programą, skirtą automobilių ir aviacijos dalių reklamai. 2) Pasirinktos rinkos, veiklai iš pramonės skatinimo programos: Prancūzija, Vokietija, Italija, Rusija, JAV. 3) Projekto dalis Pareiškėjas nori: a)pirkimo patarimai dėl savo veiklos internacionalizavimo JAV ir Rusijos rinkose (2 patarimai: 1 JAV, 1 Rusijai), b) užsisakyti išorinę įmonę, kad ji parengtų reklaminį vaizdo įrašą apie „Wark Group“ ir jos produktus, c) įsigyti informacijos ir reklaminės medžiagos, kuri bus naudojama projekto metu. Roll ups (5 vnt), reklaminiai aplankai (1300 vnt), dalykėliai (kaiščiai – 1300 vnt. ir reklaminiai pavadėliai – 1300 vnt.), d) užsakomas mugės stendo, kuris bus naudojamas mugėse, kuriose pareiškėjas dalyvaus: Bolonija (Italija), Frankfurtas (Vokietija), Paryžius (Prancūzija). Bolonija, Italija- Autopromotec, -Frankfurt, Vokietija- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Sema Show, -Sent Petersburg, Rusija- Automechanic Sankt Peterburgas, -Maskva, Rusija- MIMS Automechanika, -Paryžius, Prancūzija- Equip Auto. h) dalyvauti 1 individualioje kelionėje į JAV ir)organizuoti 1 atvykstančią misiją iš 2 JAV rangovų. Visais šiais veiksmais bus labai prisidėta prie pareiškėjo produktų eksporto didinimo. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 1) Podnositelj zahtjeva želi sudjelovati u projektu sa svojim proizvodom – Wark Commercial Trailer u industrijskom programu za promociju automobilskih i zrakoplovnih dijelova. 2) Odabrana tržišta, za aktivnosti iz programa promocije industrije: Francuska, Njemačka, Italija, Rusija, SAD. 3) U sklopu projekta, podnositelj zahtjeva želi: a) kupovina savjeta o internacionalizaciji svojih aktivnosti na tržištima u SAD-u i Rusiji (2 savjeta: 1 za SAD, 1 za Rusiju), (b) narediti vanjskom poduzeću da izradi reklamni videozapis o grupi Wark i njezinim proizvodima, c) pribaviti informacije i promotivne materijale koji će se koristiti tijekom sajmova navedenih u projektu: roll ups (5 kom), reklamne mape (1300 kom), gadgeti (pins – 1300 kom. i reklamne remene – 1300 kom.), d) eksternalizirati izgradnju sajma, koji će se koristiti tijekom sajmova na kojima će podnositelj zahtjeva sudjelovati na: Bologna (Italija), Frankfurt (Njemačka), Pariz (Francuska). —Bolonia, Italija- Autopromotec, -Frankfurt, Njemačka- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, SAD- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Rusija- Automehanički Sankt Petersburg, -Moskva, Rusija- MIMS Automechanika, -Pariz, Francuska- oprema Auto. h) sudjelovati u jednom pojedinačnom putovanju u SAD, i)organizirati 1 dolaznu misiju 2 američka izvođača. Sve te mjere doprinijet će mjerljivom povećanju izvoza proizvoda podnositelja zahtjeva. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 1)Ο αιτών επιθυμεί να συμμετάσχει στο έργο με το προϊόν του — Wark Commercial Trailer στο πρόγραμμα της βιομηχανίας για την προώθηση εξαρτημάτων αυτοκινήτων και αερομεταφορών. 2) Επιλεγμένες αγορές, για τις δραστηριότητες από το πρόγραμμα προώθησης βιομηχανίας: Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Ρωσία, ΗΠΑ. 3) Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών επιθυμεί: α) συμβουλές αγοράς σχετικά με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων της στις αγορές των ΗΠΑ και της Ρωσίας (2 γνωμοδοτήσεις: 1 για τις ΗΠΑ, 1 για τη Ρωσία), β) να διατάξει μια εξωτερική εταιρεία να παράγει ένα διαφημιστικό βίντεο σχετικά με τον Όμιλο Wark και τα προϊόντα του, γ) να αποκτήσει ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό που θα χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων της έκθεσης που αναφέρονται στο έργο: roll ups (5 τεμ), διαφημιστικοί φάκελοι (1300 τεμ), gadgets (καρφίτσες — 1300 τεμ. και διαφημιστικά λουριά — 1300 τεμ.), δ) αναθέτουν την κατασκευή ενός εκθεσιακού περιπτέρου, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια των εκθέσεων στις οποίες ο αιτών θα λάβει μέρος: Μπολόνια (Ιταλία), Φρανκφούρτη (Γερμανία), Παρίσι (Γαλλία). —Bolonia, Ιταλία- Autopromotec, -Φρανκφούρτη, Γερμανία- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, ΗΠΑ- Sema Show, -Sema Show, -Αγία Πετρούπολη, Ρωσία- Automechanic Αγία Πετρούπολη, -Μόσχα, Ρωσία- MIMS Automechanika, -Παρίσι, Γαλλία- Equip Auto. h) να συμμετάσχουν σε 1 μεμονωμένο ταξίδι στις ΗΠΑ, και) να οργανώσουν 1 εισερχόμενη αποστολή 2 αναδόχων των ΗΠΑ. Όλες αυτές οι δράσεις θα συμβάλουν μετρήσιμα στην αύξηση των εξαγωγών των προϊόντων της αιτούσας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 1) Žiadateľ sa chce zúčastniť na projekte svojím produktom – Wark Commercial Trailer v programe Priemysel na podporu automobilových a leteckých súčiastok. 2) Vybrané trhy, pre aktivity z programu propagácie priemyslu: Francúzsko, Nemecko, Taliansko, Rusko, USA. 3) V rámci projektu chce žiadateľ: a) poradenstvo týkajúce sa internacionalizácie jej činností na trhoch v USA a Rusku (2 rady: 1 pre USA, 1 pre Rusko), b) nariadiť externej spoločnosti, aby vytvorila reklamné video o skupine Wark a jej produktoch, c) získať informácie a propagačné materiály, ktoré budú použité počas veľtrhových podujatí uvedených v projekte: Roll up (5 ks), reklamné zložky (1300 ks), gadgety (kolísky – 1300 ks a reklamné vodítka – 1300 ks), d) outsourcovať výstavbu veľtrhového stánku, ktorý sa bude používať počas veľtrhov, na ktorých sa žiadateľ zúčastní: Bologna (Taliansko), Frankfurt (Nemecko), Paríž (Francúzsko). —Bolonia, Taliansko- Autopromotec, -Frankfurt, Nemecko- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Rusko- Automechanic Petrohrad, -Moskva, Rusko- MIMS Automechanika, -Paris, Francúzsko- Equip Auto. h) zúčastniť sa 1 individuálnej cesty do USA a)organizovať 1 prichádzajúcu misiu dvoch amerických dodávateľov. Všetky tieto opatrenia merateľne prispejú k zvýšeniu vývozu výrobkov žiadateľa. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla 1)Kantaja haluaa osallistua hankkeeseen tuotteellaan – Wark Commercial Trailer autoteollisuuden ja ilmailun osien menekinedistämisohjelmassa. 2) Valitut markkinat, toimia alan menekinedistämisohjelma: Ranska, Saksa, Italia, Venäjä, Yhdysvallat. 3) Hakija haluaa osana hanketta: a) ostaa neuvoja toimintojensa kansainvälistymisestä Yhdysvaltojen ja Venäjän markkinoilla (kaksi neuvontaa: 1 Yhdysvalloissa, 1 Venäjällä), b) määrätä ulkopuolinen yritys tuottamaan mainosvideo Wark-konsernista ja sen tuotteista, c) hankkia tietoa ja mainosmateriaalia, jota käytetään hankkeessa lueteltujen messutapahtumien aikana: Roll ups (5 kpl), mainoskansiot (1300 kpl), gadgetit (pins – 1300 kpl. ja mainoshihnat – 1300 kpl). d) ulkoistaa messuosaston rakentamisen, jota käytetään messuilla, joihin hakija osallistuu: Bologna (Italia), Frankfurt (Saksa), Pariisi (Ranska). —Bolonia, Italia- Autopromotec, -Frankfurt, Saksa- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Pietari, Venäjä- Automechanic Saint Petersburg, -Moskova, Venäjä- MIMS Automechanika, -Pariisi, Ranska- Equip Auto. h) osallistua 1 yksittäinen matka Yhdysvaltoihin, ja)järjestää 1 saapuva tehtävä 2 yhdysvaltalaista urakoitsijaa. Kaikki nämä toimet auttavat merkittävästi lisäämään pyynnön esittäjän tuotteiden vientiä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 1)A pályázó a termékével – Wark Commercial Trailer – részt kíván venni a projektben az autóipari és légi alkatrészeket népszerűsítő ipari programban. 2) Kiválasztott piacok, az iparági promóciós program tevékenységeihez: Franciaország, Németország, Olaszország, Oroszország, USA. 3) A projekt részeként a pályázó: a) tanácsadás az Egyesült Államok és Oroszország piacain folytatott tevékenységeinek nemzetközivé tételéről (2 db tanács: 1 az USA-ban, 1 Oroszország esetében), b) rendeljen egy külső céget, hogy készítsen reklámvideót a Wark Csoportról és termékeiről, c) olyan információkat és promóciós anyagokat szerezzen be, amelyeket a projektben felsorolt vásárok során használnak fel: roll up (5 db), hirdetési mappák (1300 db), kütyük (tűk – 1300 db. és reklám pórázok – 1300 db), d) kiszervezik egy vásári stand építését, amelyet a Vásárok során használnak, ahol a kérelmező részt vesz: Bologna (Olaszország), Frankfurt (Németország), Párizs (Franciaország). Bolonia, Olaszország- Autopromotec, -Frankfurt, Németország- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Szentpétervár, Oroszország- Automechanic Saint Petersburg, -Moszkva, Oroszország- MIMS Automechanika, -Párizs, Franciaország- Equip Auto. h) részt vesz 1 egyéni utazás az USA-ba, és) megszervezi 1 bejövő misszió 2 amerikai vállalkozó. Mindezek az intézkedések mérhetően hozzájárulnak a kérelmező termékei exportjának növeléséhez. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 1) Žadatel se chce podílet na projektu se svým produktem – Wark Commercial Trailer v Průmyslovém programu na podporu automobilových a leteckých dílů. 2) Vybrané trhy, pro aktivity z programu podpory průmyslu: Francie, Německo, Itálie, Rusko, USA. 3) V rámci projektu si žadatel přeje: a) Nákup poradenství ohledně internacionalizace svých aktivit na trzích v USA a Rusku (2 rady: 1 pro USA, 1 pro Rusko), (b) objednat externí společnost, aby vytvořila reklamní video o skupině Wark a jejích produktech, c) získat informace a propagační materiály, které budou použity během veletrhů uvedených v projektu: roll upy (5 ks), reklamní desky (1300 ks), gadgety (piny – 1300 ks a reklamní vodítka – 1300 ks), d) externě zadává výstavbu výstavního stánku, který bude použit na veletrzích, kterých se žadatel zúčastní: Bologna (Itálie), Frankfurt (Německo), Paříž (Francie). —Bolonia, Itálie- Autopromotec, -Frankfurt, Německo- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Russia- Automechanic Saint Petersburg, -Moskva, Rusko- MIMS Automechanika, -Paříž, Francie- Equip Auto. h) účastnit se 1 individuální cesty do USA a) organizovat 1 příchozí misi 2 amerických dodavatelů. Všechna tato opatření budou měřitelně přispívat ke zvýšení vývozu výrobků žadatele. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 1)Pieteikuma iesniedzējs vēlas piedalīties projektā ar savu produktu — Wark Commercial Trailer rūpniecības programmā automobiļu un aviācijas detaļu popularizēšanai. 2) Izvēlētie tirgi, par darbībām no nozares veicināšanas programmas: Francija, Vācija, Itālija, Krievija, ASV. 3) Pieteikuma iesniedzējs projekta ietvaros vēlas: a) pirkšanas konsultācijas par tās darbības internacionalizāciju ASV un Krievijas tirgos (2 padomi: 1 ASV, 1 Krievijai), b) pasūtīt ārējam uzņēmumam reklāmas video par Wark Group un tās produktiem, c) iegūt informāciju un reklāmas materiālus, kas tiks izmantoti projektā uzskaitītajos gadatirgu pasākumos: roll ups (5 gab.), reklāmas mapes (1300 gab.), sīkrīki (tapas — 1300 gab. un reklāmas pavadzīmes — 1300 gab.), d) ārpakalpojums tirdzniecības stenda būvniecībai, kas tiks izmantota gadatirgos, kuros Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies: Boloņa (Itālija), Frankfurte (Vācija), Parīze (Francija). —Bolonia, Italy- Autopromotec, -Frankfurt, Vācija- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Krievija- Automechanic Sanktpēterburga, -Maskava, Krievija- MIMS Automechanika, -Parīze, Francija- Equip Auto. h) piedalīties vienā atsevišķā braucienā uz ASV un)organizēt 1 ienākošo misiju no 2 ASV darbuzņēmējiem. Visas šīs darbības ievērojami veicinās pieteikuma iesniedzēja produktu eksporta pieaugumu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir an chúnaimh phoiblí:_art.19 1) Is mian leis an iarratasóir páirt a ghlacadh sa tionscadal lena tháirge — Wark Tráchtála Leantóir sa chlár Tionscail chun páirteanna feithicleacha agus eitlíochta a chur chun cinn. 2) Margaí roghnaithe, le haghaidh gníomhaíochtaí ón gclár cur chun cinn tionscail: An Fhrainc, an Ghearmáin, an Iodáil, an Rúis, SAM. 3) Mar chuid den tionscadal, is mian leis an Iarratasóir: a) comhairle a cheannach maidir le hidirnáisiúnú a ghníomhaíochtaí ar na margaí sna Stáit Aontaithe agus sa Rúis (2 phíosa comhairle: 1 do na Stáit Aontaithe, 1 don Rúis), (b) ordú do chuideachta sheachtrach físeán fógraíochta a tháirgeadh faoin nGrúpa Wark agus a tháirgí, c) ábhar faisnéise agus cur chun cinn a fháil a úsáidfear le linn na n-imeachtaí cothroma a liostaítear sa tionscadal: rollaí suas (5 ríomhairí pearsanta), fillteáin fógraíochta (1300 ríomhaire), gadgets (bioráin — 1300 ríomhaire. agus léasanna fógraíochta — 1300 ríomhaire). d) foinsiú allamuigh a dhéanamh ar thógáil seastán cothrom, a úsáidfear le linn na n-aontaí ina nglacfaidh an tIarratasóir páirt i: Bologna (an Iodáil), Frankfurt (an Ghearmáin), Páras (an Fhrainc). —An bholonia, an Iodáil- Autopromotec, -Frankfurt, an Ghearmáin- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA-Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, an Rúis- Automechanic Saint Petersburg, -Moscow, an Rúis- MIMS Automechanika, -Paris, France- Equip Auto. h) páirt a ghlacadh in 1 turas aonair go dtí na Stáit Aontaithe, agus) 1 mhisean isteach de chonraitheoirí na Stát Aontaithe a eagrú. Cuirfidh na gníomhaíochtaí sin go léir go mór le honnmhairiú tháirgí an Iarratasóra a mhéadú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 1) Vložnik želi sodelovati v projektu s svojim izdelkom – Wark Commercial Trailer v programu Industrija za promocijo avtomobilskih in letalskih delov. 2) Izbrani trgi, za dejavnosti iz programa promocije industrije: Francija, Nemčija, Italija, Rusija, ZDA. 3) V okviru projekta želi prijavitelj: a) Nasveti za nakup v zvezi z internacionalizacijo svojih dejavnosti na trgih v ZDA in Rusiji (2 dela nasvetov: 1 za ZDA, 1 za Rusijo), (b) naroči zunanjemu podjetju, da izdela oglasni video o skupini Wark in njenih izdelkih, c) pridobi informacije in promocijsko gradivo, ki bo uporabljeno na sejmih, navedenih v projektu: roll ups (5 kosov), oglaševalske mape (1300 kosov), pripomočki (pins – 1300 kosov in reklamni povodci – 1300 kosov), d) oddajo v zunanje izvajanje gradnjo sejemskega stojnice, ki se bo uporabljala na sejmih, na katerih se bo prijavitelj udeležil: Bologna (Italija), Frankfurt (Nemčija), Pariz (Francija). —Bolonia, Italija- Autopromotec, -Frankfurt, Nemčija- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, ZDA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Rusija- Avtomehanik Saint Petersburg, -Moskva, Rusija- MIMS Automechanika, -Pariz, Francija- Equip Auto. h), da sodelujejo na enem individualnem potovanju v ZDA in)organizirajo 1 vhodno misijo dveh ameriških izvajalcev. Vsi ti ukrepi bodo znatno prispevali k povečanju izvoza proizvodov vložnika. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 1)Ищецът иска да участва в проекта със своя продукт — Wark Commercial Trailer в Промишлената програма за насърчаване на автомобилни и авиационни части. 2) Избрани пазари, за дейности от програмата за насърчаване на индустрията: Франция, Германия, Италия, Русия, САЩ. 3) Като част от проекта, заявителят желае: а) да закупи консултации относно интернационализацията на дейността си на пазарите в САЩ и Русия (2 броя съвети: 1 за САЩ, 1 за Русия), б) нареждане на външна компания да произведе рекламен видеоклип за Wark Group и нейните продукти, в) придобиване на информационни и промоционални материали, които ще бъдат използвани по време на панаирните събития, изброени в проекта: ролки (5 бр.), рекламни папки (1300 бр.), джаджи (пинове — 1300 бр. и рекламни каишки — 1300 бр.), г) възлагат на външен изпълнител изграждането на справедлива стойка, която ще се използва по време на панаирите, в които заявителят ще участва в: Болоня (Италия), Франкфурт (Германия), Париж (Франция). —Болония, Италия- Autopromotec, -Frankfurt, Германия- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Russia- Automechanic Saint Petersburg, -Moscow, Russia- MIMS Automechanika, -Paris, France- Equip Auto. h) да участва в едно индивидуално пътуване до САЩ и) да организира 1 входяща мисия на 2 американски изпълнители. Всички тези действия ще допринесат значително за увеличаване на износа на продуктите на заявителя. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Għan tal-għajnuna pubblika:_art.19 1)L-applikant irid jipparteċipa fil-proġett bil-prodott tiegħu — Wark Commercial Trailer fil-programm tal-Industrija għall-promozzjoni tal-partijiet tal-karozzi u tal-avjazzjoni. 2) swieq magħżula, għal attivitajiet mill-programm ta ‘promozzjoni industrija: Franza, il-Ġermanja, l-Italja, ir-Russja, l-Istati Uniti. 3) Bħala parti mill-proġett, l-Applikant jixtieq: a)ix-xiri ta’ pariri dwar l-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tagħha fis-swieq fl-Istati Uniti u r-Russja (2 biċċiet ta’ pariri: 1 għall-Istati Uniti, 1 għar-Russja), (b) tordna kumpanija esterna biex tipproduċi vidjo ta’ reklamar dwar il-Wark Group u l-prodotti tiegħu, c) takkwista informazzjoni u materjal promozzjonali li se jintużaw matul l-avvenimenti ġusti elenkati fil-proġett: roll ups (5 pcs), fowlders tar-reklamar (1300 biċċa), aġġeġġi (pinnijiet — 1300 biċċa. u leashes reklamar — 1300 biċċa), jesternalizzaw il-kostruzzjoni ta ‘stand ġust, li se jintużaw matul il-fieri li fihom l-Applikant se jieħu sehem fi: Bolonja (l-Italja), Frankfurt (il-Ġermanja), Pariġi (Franza). —Il-Bolonja, l-Italja- Autopromotec, -Frankfurt, il-Ġermanja- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, ir-Russja- Automechanic Saint Petersburg, -Moscow, -Russja- MIMS Automechanika, -Pariġi, Franza-Ekwip Auto. h) biex tipparteċipa fi vjaġġ individwali 1 lejn l-Istati Uniti, u) torganizza 1 missjoni dieħla ta '2 kuntratturi Istati Uniti. Dawn l-azzjonijiet kollha se jikkontribwixxu b’mod li jista’ jitkejjel biex tiżdied l-esportazzjoni tal-prodotti tal-Applikant. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19.o 1)O requerente pretende participar no projeto com a sua caravana comercial Wark no âmbito do Programa Industrial de Promoção de Peças Automóvel e Aérea. 2)Mercados selecionados, para atividades do programa de promoção da indústria: França, Alemanha, Itália, Rússia, EUA. 3) No âmbito do projeto, o candidato pretende: a)Comprar aconselhamento sobre a internacionalização das suas atividades nos EUA e na Rússia (2 conselhos: 1 para os EUA, 1 para a Rússia), b) encomendar a uma empresa externa a produção de um filme publicitário sobre o Wark Group e os seus produtos, c)comprar informações e materiais promocionais para utilização em feiras comerciais enumeradas no projeto: roll up-y (5 pcs), pastas publicitárias (1300 peças), gadgets (comprimentos – 1300 pcs e trelas publicitárias – 1300 pcs), d) encomendar a uma empresa externa a construção de um stand de feira, que será utilizado durante a feira em que o Requerente participará: Bolonha (Itália), Frankfurt (Alemanha), Paris (França). e)instruir a empresa a criar um painel externo da Marca Económica Polaca, que fará parte do stand da feira comercial do Requerente como parte do projecto, f)organizar 6 blocos de publicidade na Internet (antes de cada feira comercial) promovendo o Requerente, os seus produtos e a sua vontade de participar nas feiras listadas no projecto. g)participar em 6 feiras comerciais: —Bolonha, Itália — Autopromotec, —Frankfurt, Alemanha — Automechanika Frankfurt, —Las Vegas, EUA — Sema Show, —Sankt Petersburg, Rússia — Automechanika São Petersburgo, —Moscovo, Rússia — MIMS Automechanika, —Paris, França — Equipar a Auto. h)Participar numa missão individual aos EUA e)organizar entre si uma missão de entrada nos EUA. Todas estas ações contribuirão de forma mensurável para aumentar as exportações dos produtos do requerente. j)Medida de financiamento da execução p (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 1)Ansøgeren ønsker at deltage i projektet med sit produkt — Wark Commercial Trailer i Industriprogrammet til fremme af bil- og flydele. 2) Udvalgte markeder, for aktiviteter fra industrien fremme program: Frankrig, Tyskland, Italien, Rusland, USA. 3) Som en del af projektet ønsker ansøgeren at: a)købe rådgivning om internationalisering af sine aktiviteter på markederne i USA og Rusland (2 råd: 1 for USA, 1 for Rusland), (b) bestiller en ekstern virksomhed til at producere en reklamevideo om Wark-koncernen og dens produkter, c) indhente oplysninger og reklamemateriale, der vil blive brugt under de messebegivenheder, der er anført i projektet: roll ups (5 stk), reklamemapper (1300 pc'er), gadgets (pins — 1300 stk. og reklamebånd — 1300 stk.), d) outsourcer opførelsen af en messestand, som vil blive brugt under de messer, hvor ansøgeren deltager i: Bologna (Italien), Frankfurt (Tyskland), Paris (Frankrig). —Bolonia, Italien- Autopromotec, -Frankfurt, Tyskland- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Rusland- Automechanic Sankt Petersborg, -Moscow, Rusland- MIMS Automechanika, -Paris, Frankrig- Equip Auto. h) for at deltage i 1 individuel tur til USA, og)organisere 1 indgående mission af 2 amerikanske entreprenører. Alle disse foranstaltninger vil bidrage målbart til at øge eksporten af ansøgerens produkter. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 1) Solicitantul dorește să participe la proiect cu produsul său – Wark Commercial Trailer în programul Industrie pentru promovarea pieselor auto și de aviație. 2) Piețe selectate, pentru activități din programul de promovare a industriei: Franța, Germania, Italia, Rusia, SUA. 3) În cadrul proiectului, solicitantul dorește: a)să cumpere consiliere cu privire la internaționalizarea activităților sale pe piețele din SUA și Rusia (2 sfaturi: 1 pentru SUA, 1 pentru Rusia), (b) să ordone unei companii externe să producă un videoclip publicitar despre Wark Group și produsele sale, c) să achiziționeze materiale informative și promoționale care vor fi utilizate în timpul evenimentelor de târg enumerate în proiect: roll-up-uri (5 buc), dosare publicitare (1300 buc), gadget-uri (pinuri – 1300 buc. și lese publicitare – 1300 buc.), d) externalizează construcția unui stand echitabil, care va fi utilizat în cadrul târgurilor la care va participa Solicitantul: Bologna (Italia), Frankfurt (Germania), Paris (Franța). —Bolonia, Italia- Autopromotec, -Frankfurt, Germania- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, SUA- Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Rusia- Automecanic Sankt Petersburg, -Moscova, Rusia- MIMS Automechanika, -Paris, Franța- Equip Auto. h) să participe la o călătorie individuală în SUA și) să organizeze o misiune de intrare a 2 contractori americani. Toate aceste acțiuni vor contribui în mod măsurabil la creșterea exportului de produse ale solicitantului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 1) Sökanden vill delta i projektet med sin produkt – Wark Commercial Trailer i Industriprogrammet för främjande av fordons- och flygdelar. 2) Utvalda marknader, för aktiviteter från branschfrämjande program: Frankrike, Tyskland, Italien, Ryssland, USA. 3) Som en del av projektet önskar sökanden: a)köpa råd om internationalisering av dess verksamhet på marknaderna i USA och Ryssland (2 stycken råd: 1 för USA, 1 för Ryssland), (b) beställa ett externt företag att producera en reklamvideo om Wark Group och dess produkter, c) förvärva information och reklammaterial som kommer att användas under de mässevenemang som anges i projektet: roll ups (5 st), reklammappar (1300 st), prylar (pinnar – 1300 st. och reklam koppel – 1300 st.), d) outsourca byggandet av en mässmonter, som kommer att användas under de mässor där sökanden kommer att delta i: Bologna (Italien), Frankfurt (Tyskland), Paris (Frankrike). —Bolonia, Italien- Autopromotec, -Frankfurt, Tyskland- Automechanika Frankfurt, -Las Vegas, USA- Sema Show, -Sema Show, -Sema Show, -Saint Petersburg, Ryssland- Automechanic Sankt Petersburg, -Moskva, Ryssland- MIMS Automechanika, -Paris, Frankrike- Equip Auto. h) att delta i en individuell resa till USA, och)organisera 1 tillkommande uppdrag av 2 amerikanska entreprenörer. Alla dessa åtgärder kommer att bidra mätbart till att öka exporten av sökandens produkter. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0059/17
0 references