Increasing Cruz Group’s activity in international markets, which will increase the company’s competitiveness by participating in the fairs and promoting its products. (Q83843)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83843 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing Cruz Group’s activity in international markets, which will increase the company’s competitiveness by participating in the fairs and promoting its products. |
Project Q83843 in Poland |
Statements
612,310.83 zloty
0 references
887,407.0 zloty
0 references
69.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
31 March 2019
0 references
CRUZ GROUP SP. Z O.O.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest udział w 6 targach międzynarodowych w następujących miastach: 1. Szanghaj 2. Paryż 3. Dubaj 4. Johannesburg 5. Hongkong 6. Mumbaj przez pracowników/właścicieli Cruz Group jako wystawca. Po każdych targach zaplanowano, iż odbędzie się w tym mieście również min. 1 spotkanie handlowe przedstawicieli firmy z zainteresowanymi oferowanymi przez Cruz Group produktami kontrahentami. Projekt swoim zakresem obejmie zakup 6 usług doradczych w zakresie nawiązywania kontaktów z partnerami międzynarodowymi, opracowaniem modelu biznesowego. W ramach projektu przygotowane zostaną odpowiednie materiały promocyjne (katalogi produktów, kalendarze, breloki, torby reklamowe), (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is to participate in 6 international fairs in the following cities: 1. Shanghai 2. It’s Paris 3. It’s Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai by employees/owners of Cruz Group as an exhibitor. After each trade fair, it was planned that there will also be 1 commercial meeting of representatives of the company with interested customers offered by Cruz Group. The project will include the purchase of 6 advisory services in the field of establishing contacts with international partners, developing a business model. The project will produce appropriate promotional materials (product catalogues, calendars, keychains, advertising bags), (English)
14 October 2020
0.5570415440777261
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet a pour objet de participer à 6 foires internationales dans les villes suivantes: 1. Shanghai 2. Paris 3. Dubaï 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai par les employés/propriétaires de Cruz Group en tant qu’exposant. Après chaque foire, il est prévu qu’au moins 1 réunion commerciale des représentants de l’entreprise avec les clients intéressés proposés par Cruz Group se tiendra dans cette ville. Le projet comprendra l’achat de 6 services consultatifs dans le domaine de l’établissement de contacts avec des partenaires internationaux, l’élaboration d’un modèle d’affaires. Le projet préparera le matériel promotionnel approprié (catalogues de produits, calendriers, porte-clés, sacs publicitaires), (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Teilnahme an 6 internationalen Messen in folgenden Städten: 1. Schanghai 2. In Paris 3 Dubai 4 und 4 Johannesburg 5. 6. Deutschland. Mumbai von Mitarbeitern/Eigentümern der Cruz Group als Aussteller. Nach jeder Messe ist geplant, dass in dieser Stadt mindestens 1 Fachtagung der Vertreter des Unternehmens mit interessierten Kunden der Cruz Group stattfindet. Das Projekt umfasst den Erwerb von 6 Beratungsleistungen im Bereich der Kontakte zu internationalen Partnern, der Entwicklung eines Geschäftsmodells. Das Projekt wird geeignete Werbematerialien (Produktkataloge, Kalender, Schlüsselanhänger, Werbetaschen) vorbereiten. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is om deel te nemen aan 6 internationale beurzen in de volgende steden: 1. Sjanghai 2. Parijs 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hongkong 6. Mumbai door medewerkers/eigenaren van Cruz Group als exposant. Na elke beurs is het de bedoeling dat ten minste 1 handelsvergadering van de vertegenwoordigers van het bedrijf met geïnteresseerde klanten die door Cruz Group worden aangeboden, in deze stad zal worden gehouden. Het project omvat de aankoop van 6 adviesdiensten op het gebied van het leggen van contacten met internationale partners, de ontwikkeling van een businessmodel. Het project zal geschikt promotiemateriaal (productcatalogi, kalenders, sleutelhangers, reclamezakken) voorbereiden; (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è la partecipazione a 6 fiere internazionali nelle seguenti città: 1. Shanghai 2. Parigi 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai da dipendenti/proprietari di Cruz Group come espositore. Dopo ogni fiera, è previsto che almeno 1 riunione commerciale dei rappresentanti della società con i clienti interessati offerti da Cruz Group si terrà in questa città. Il progetto prevede l'acquisto di 6 servizi di consulenza nel campo dell'instaurazione di contatti con partner internazionali, sviluppo di un modello di business. Il progetto preparerà materiali promozionali appropriati (catagali di prodotti, calendari, portachiavi, borse pubblicitarie), (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de la ayuda pública:_art.19 El objeto del proyecto es participar en 6 ferias internacionales en las siguientes ciudades: 1. Shanghai 2. París 3. Dubai 4. Johannesburgo 5. Hong Kong 6. Mumbai por empleados/propietarios del Grupo Cruz como expositor. Después de cada feria, se prevé que al menos se celebre en esta ciudad al menos una reunión comercial de representantes de la compañía con clientes interesados que ofrece el Grupo Cruz. El proyecto incluirá la compra de 6 servicios de asesoramiento en la esfera del establecimiento de contactos con socios internacionales, el desarrollo de un modelo de negocio. El proyecto preparará materiales promocionales adecuados (catálogos de productos, calendarios, llaveros, bolsas publicitarias), (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er at deltage i 6 internationale messer i følgende byer: 1. Shanghai 2. Paris 3. Dubai 4. Johannesburg 5. I nærheden af Hong Kong 6. Mumbai af medarbejdere/ejere af Cruz Group som udstiller. Efter hver messe er det planlagt, at mindst 1 handelsmøde mellem virksomhedens repræsentanter med interesserede kunder, der tilbydes af Cruz Group, vil blive afholdt i denne by. Projektet vil omfatte indkøb af 6 rådgivningstjenester inden for etablering af kontakter med internationale partnere, udvikling af en forretningsmodel. Projektet vil udarbejde passende reklamemateriale (produktkataloger, kalendere, nøgleringe, reklameposer) (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή σε 6 διεθνείς εκθέσεις στις ακόλουθες πόλεις: 1. Σαγκάη 2. Παρίσι 3. Ντουμπάι 4. Γιοχάνεσμπουργκ 5. Στο Χονγκ Κονγκ 6. Βομβάη από τους υπαλλήλους/ιδιοκτήτες του ομίλου Cruz ως εκθέτης. Μετά από κάθε έκθεση, προβλέπεται ότι τουλάχιστον 1 εμπορική συνάντηση των εκπροσώπων της εταιρείας με τους ενδιαφερόμενους πελάτες που προσφέρονται από τον όμιλο Cruz θα πραγματοποιηθεί σε αυτή την πόλη. Το έργο θα περιλαμβάνει την αγορά 6 συμβουλευτικών υπηρεσιών στον τομέα της δημιουργίας επαφών με διεθνείς εταίρους, την ανάπτυξη ενός επιχειρηματικού μοντέλου. Το σχέδιο θα προετοιμάσει κατάλληλο διαφημιστικό υλικό (κατάλογοι προϊόντων, ημερολόγια, μπρελόκ, διαφημιστικές τσάντες), (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 Predmet projekta je sudjelovanje na 6 međunarodnih sajmova u sljedećim gradovima: 1. Šangaj 2. Pariz 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai od strane zaposlenika/vlasnika Cruz Grupe kao izlagač. Nakon svakog sajma, planira se da će se u ovom gradu održati najmanje jedan trgovinski sastanak predstavnika tvrtke sa zainteresiranim kupcima koje nudi Cruz Grupa. Projekt će uključivati kupnju 6 savjetodavnih usluga u području uspostavljanja kontakata s međunarodnim partnerima, razvoja poslovnog modela. Projekt će pripremiti odgovarajuće promotivne materijale (katalozi proizvoda, kalendari, privjesci za ključeve, reklamne torbe), (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Scopul proiectului este participarea la 6 târguri internaționale în următoarele orașe: 1. Shanghai 2. Paris 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai de către angajații/proprietarii Grupului Cruz în calitate de expozant. După fiecare târg, este planificat ca cel puțin o întâlnire comercială a reprezentanților companiei cu clienții interesați oferite de Cruz Group să aibă loc în acest oraș. Proiectul va include achiziționarea a 6 servicii de consultanță în domeniul stabilirii de contacte cu partenerii internaționali, dezvoltării unui model de afaceri. Proiectul va pregăti materiale promoționale adecvate (cataloage de produse, calendare, brelocuri, pungi publicitare), (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je účasť na 6 medzinárodných veľtrhoch v týchto mestách: 1. Šanghaj 2. Paríž 3. Dubaj 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai zamestnancami/vlastníkmi Cruz Group ako vystavovateľom. Po každom veľtrhu sa plánuje, že sa v tomto meste uskutoční aspoň jedno obchodné stretnutie zástupcov spoločnosti so zainteresovanými zákazníkmi ponúkanými Cruz Group. Projekt bude zahŕňať nákup 6 poradenských služieb v oblasti nadväzovania kontaktov s medzinárodnými partnermi, rozvoja obchodného modelu. Projekt pripraví vhodné propagačné materiály (kategórie výrobkov, kalendáre, kľúčenky, reklamné tašky), (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa li jipparteċipa f’6 fieri internazzjonali fl-ibliet li ġejjin: 1. Shanghai 2. Pariġi 3. Id-Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai mill-impjegati/sidien ta ‘Cruz Group bħala esibitur. Wara kull fiera, huwa ppjanat li ssir mill-inqas laqgħa kummerċjali waħda tar-rappreżentanti tal-kumpanija mal-klijenti interessati offruti minn Cruz Group f’din il-belt. Il-proġett se jinkludi x-xiri ta’ 6 servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-istabbiliment ta’ kuntatti ma’ sħab internazzjonali, l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju. Il-proġett se jħejji materjal promozzjonali xieraq (katalgi tal-prodotti, kalendarji, ktajjen ewlenin, boroż tar-reklamar), (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19.o O objetivo do projeto é participar em 6 feiras internacionais nas seguintes cidades: 1. Xangai 2. É Paris 3. É o Dubai 4. Joanesburgo 5. Hong Kong 6. Mumbai pelos funcionários/proprietários do Grupo Cruz como expositor. Depois de cada feira, estava previsto que também houvesse uma reunião comercial de representantes da empresa com clientes interessados oferecidos pelo Grupo Cruz. O projeto incluirá a aquisição de 6 serviços de aconselhamento no domínio do estabelecimento de contactos com parceiros internacionais, desenvolvendo um modelo de negócio. O projecto produzirá materiais promocionais adequados (catálogos de produtos, calendários, porta-chaves, sacos publicitários), (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankkeen kohteena on osallistua kuudelle kansainväliselle messulle seuraavissa kaupungeissa: 1. Shanghai 2. Pariisi 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hongkong 6. Mumbain työntekijät/omistajat Cruz Group näytteilleasettajana. Jokaisen messun jälkeen on suunniteltu, että vähintään yksi yrityksen edustajien ja Cruz Groupin tarjoamien asiakkaiden kauppakokous pidetään tässä kaupungissa. Hankkeeseen kuuluu kuuden neuvontapalvelun ostaminen yhteyksien luomiseksi kansainvälisiin kumppaneihin, liiketoimintamallin kehittäminen. Hankkeessa valmistellaan asianmukaisia myynninedistämismateriaaleja (tuoteluetteloita, kalentereita, avainketjuja, mainoskasseja), (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je sodelovanje na 6 mednarodnih sejmih v naslednjih mestih: 1. Šanghaj 2. Pariz 3. Dubaj 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai s strani zaposlenih/lastnikov skupine Cruz kot razstavljavca. Po vsakem sejmu se načrtuje, da bo v tem mestu potekalo vsaj eno trgovsko srečanje predstavnikov podjetja z zainteresiranimi strankami, ki jih ponuja skupina Cruz. Projekt bo vključeval nakup 6 svetovalnih storitev na področju vzpostavljanja stikov z mednarodnimi partnerji, razvoja poslovnega modela. Projekt bo pripravil ustrezno promocijsko gradivo (katalogi izdelkov, koledarji, obeski za ključe, reklamne vrečke), (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Předmětem projektu je účast na 6 mezinárodních veletrzích v následujících městech: 1. Šanghaj 2. Paříž 3. Dubaj 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai zaměstnanci/majiteli Cruz Group jako vystavovatel. Po každém veletrhu se plánuje, že se v tomto městě uskuteční alespoň 1 obchodní setkání zástupců společnosti se zainteresovanými zákazníky nabízenými skupinou Cruz Group. Součástí projektu bude nákup 6 poradenských služeb v oblasti navázání kontaktů s mezinárodními partnery, rozvoj obchodního modelu. Projekt připraví vhodné propagační materiály (katalogy produktů, kalendáře, klíčenky, reklamní tašky), (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto objektas – dalyvauti 6 tarptautinėse mugėse šiuose miestuose: 1. Šanchajaus 2. Paryžius 3. Dubajus 4. Johanesburgas 5. Honkongas 6. „Cruz Group“ darbuotojų/savininkų Mumbajus kaip eksponentas. Po kiekvienos mugės šiame mieste planuojama surengti bent 1 bendrovės atstovų prekybos susitikimą su suinteresuotais klientais, kuriuos siūlo „Cruz Group“. Projektas apims 6 konsultavimo paslaugas ryšių su tarptautiniais partneriais užmezgimo, verslo modelio kūrimo srityje. Projekto metu bus parengta atitinkama reklaminė medžiaga (produktų katalogai, kalendoriai, raktų pakabukai, reklaminiai maišeliai), (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir piedalīties 6 starptautiskās izstādēs šādās pilsētās: 1. Šanhaja 2. Parīze 3. Dubaija 4. Johannesburga 5. Honkonga 6. Mumbai — Cruz Group darbinieki/īpašnieki kā izstādes dalībnieks. Pēc katras izstādes plānots, ka šajā pilsētā notiks vismaz 1 uzņēmuma pārstāvju tirdzniecības tikšanās ar Cruz Group piedāvātajiem ieinteresētajiem klientiem. Projekts ietvers 6 konsultāciju pakalpojumu iegādi kontaktu dibināšanā ar starptautiskajiem partneriem, biznesa modeļa izstrādi. Projektā tiks sagatavoti atbilstoši reklāmas materiāli (produktu katalogi, kalendāri, atslēgu piekariņi, reklāmas maisiņi), (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 Предмет на проекта е да участва в 6 международни панаира в следните градове: 1. Шанхай 2. Париж 3. Дубай 4. Йоханесбург 5. Хонг Конг 6. Мумбай от служители/собственици на Cruz Group като изложител. След всеки панаир се планира в този град да се проведе поне една търговска среща на представителите на компанията със заинтересовани клиенти, предлагани от Cruz Group. Проектът ще включва закупуване на 6 консултантски услуги в областта на установяване на контакти с международни партньори, разработване на бизнес модел. Проектът ще подготви подходящи рекламни материали (продуктови каталози, календари, ключодържатели, рекламни чанти), (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt tárgya 6 nemzetközi vásáron való részvétel a következő városokban: 1. Shanghai 2. Párizs 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai a Cruz Group alkalmazottai/tulajdonosai, mint kiállító. Minden vásár után a tervek szerint a Cruz Group által kínált érdeklődő ügyfelekkel legalább 1 kereskedelmi találkozóra kerül sor ebben a városban. A projekt 6 tanácsadási szolgáltatás megvásárlását foglalja magában a nemzetközi partnerekkel való kapcsolattartás, az üzleti modell kidolgozása terén. A projekt megfelelő promóciós anyagokat készít (termékkatalógusok, naptárak, kulcstartók, reklámtáskák), (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail ná páirt a ghlacadh i 6 aonach idirnáisiúnta sna cathracha seo a leanas: 1. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Páras 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Cong 6. Mumbai ag fostaithe/úinéirí Cruz Group mar taispeántóir. Tar éis gach aonach, tá sé beartaithe go mbeidh cruinniú trádála 1 ar a laghad d’ionadaithe na cuideachta le custaiméirí leasmhara a thairgeann Cruz Group ar siúl sa chathair seo. Áireofar leis an tionscadal 6 sheirbhís chomhairleacha a cheannach maidir le teagmhálacha a bhunú le comhpháirtithe idirnáisiúnta, samhail ghnó a fhorbairt. Ullmhóidh an tionscadal ábhair iomchuí fógraíochta (catalóga táirgí, féilirí, eochairshlabhraí, málaí fógraíochta), (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet avser att delta i sex internationella mässor i följande städer: 1. Shanghai 2. Paris 3. Dubai 4. Stockholm 5. Hong Kong 6. Mumbai av anställda/ägare i Cruz Group som utställare. Efter varje mässa är det planerat att minst ett handelsmöte med företagets representanter med intresserade kunder som erbjuds av Cruz Group kommer att hållas i denna stad. Projektet kommer att omfatta inköp av 6 rådgivningstjänster inom området för att etablera kontakter med internationella partners, utveckling av en affärsmodell. Projektet kommer att utarbeta lämpliga reklammaterial (produktkataloger, kalendrar, nyckelringar, reklampåsar). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teema on osaleda kuuel rahvusvahelisel messil järgmistes linnades: 1. Shanghai 2. Pariis 3. Dubai 4. Johannesburg 5. Hong Kong 6. Mumbai Cruz Groupi töötajate/omanike poolt eksponendina. Pärast iga messi on kavas korraldada selles linnas vähemalt 1 ettevõtte esindajate kohtumine huvitatud klientidega, mida pakub Cruz Group. Projekti raames ostetakse 6 nõustamisteenust rahvusvaheliste partneritega kontaktide loomiseks, ärimudeli arendamiseks. Projekti raames koostatakse asjakohased reklaammaterjalid (tootekataloogid, kalendrid, võtmehoidjad, reklaamkotid), (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0034/16
0 references