Promotion of the Polish brand of clothing company “Barbaras” – a Polish producer of branded children’s hats and accessories for each season, through participation in promotional activities provided for in the programme of promotion of the MODA POLSKA industry. (Q83777)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83777 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the Polish brand of clothing company “Barbaras” – a Polish producer of branded children’s hats and accessories for each season, through participation in promotional activities provided for in the programme of promotion of the MODA POLSKA industry. |
Project Q83777 in Poland |
Statements
250,115.0 zloty
0 references
500,230.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
FIRMA ODZIEŻOWA "BARBARAS" MARCIN SKOWRON
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt będzie polegał na udziale w programie promocji branży MODA POLSKA, w ramach PKD wynikającym z CEIDG firmy, jak i wskazanym w niniejszym programie, tj. 14.19.Z - Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży. Zakres rzeczowy projektu będzie dotyczył działań promocyjnych określonych w programie branżowym MODA POLSKA i realizowany będzie zgodnie ze wskazanymi w nim terminami. Firma Barbaras jest polskim producentem głównie czapek dziecięcych i akcesoriów do nich. W ramach projektu będzie promowała swoje produkty na rynkach zagranicznych, poprzez udział w sześciu wydarzeniach targowych jako wystawca w wybranych miejscach, wskazanych w branżowym programie promocji, tj. CJF Moskwa (wrzesień 2017 r. i 2018r .), Pitti Immagine Bimbo Florencja (styczeń 2018 r. i 2019 r.) MAGIC Las Vegas (luty 2018 r.) oraz CPM Moskwa (luty 2019 r.). Na wydarzenia targowe przygotowane będą stoiska wystawowe oraz materiały informacyjno-promocyjne. Ponadto w ramach programu branżowego, planowany jest zakup usługi doradczej oraz szkoleniowej w zakresie umiędzynarodowienia na rynku perspektywicznym. Spośród wskazanych w programie rynków perspektywicznych firma wybrała Rosję. W ostatnich latach kryzys gospodarczy spowodował spadek eksportu do Rosji. Ponieważ firma na rynku rosyjskim cieszy się dobrą opinią ma ogromne szanse na ponowne zwiększenie swej obecności nawet w trudnych warunkach kryzysu. Wymaga to jednak nowego eksperckiego przygotowania, zakupu usług doradczych i szkoleniowych, uczestnictwa w imprezach targowych oraz podejmowania działań marketingowych. Firma musi wprowadzić na rynek nowy bardziej dostępny produkt. Z pomocą ekspercką przygotowana zostanie nowa oferta dla zwiększenia udziału na rynkach rosyjskich. Dodatkowo zorganizowana zostanie przyjazdowa misja gospodarcza. Przedsięwzięcie będzie finansowane ze środków własnych, tak aby zachować płynność finansową gwarantuj (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project will consist of participation in the programme of promotion of the MODA POLSKA industry, within the PKD resulting from CEIDG of the company, as well as those indicated in this programme, i.e. 14.19.Z – Manufacture of other clothing and clothing accessories. The scope of the project will concern promotional activities specified in the MODA POLSKA industry programme and will be implemented in accordance with the deadlines specified therein. Barbaras is a Polish manufacturer of children’s hats and accessories for them. As part of the project, it will promote its products on foreign markets, through participation in six trade fair events as an exhibitor in selected locations, indicated in the industry promotion programme, i.e. CJF Moscow (September 2017 and 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (January 2018 and 2019) MAGIC Las Vegas (February 2018) and CPM Moscow (February 2019). Exhibition stands and information and promotional materials will be prepared for the fair. In addition, within the framework of the industry programme, it is planned to purchase advisory and training services in the field of internationalisation in the prospective market. Among the prospective markets identified in the programme, the company chose Russia. In recent years, the economic crisis has led to a decline in exports to Russia. As the company on the Russian market has a good reputation, it has a great chance of increasing its presence again even in difficult conditions of crisis. However, this requires new expert preparation, the purchase of advisory and training services, participation in trade fairs and marketing activities. The company needs to market a new more accessible product. With expert assistance, a new offer will be prepared to increase the share in the Russian markets. In addition, an incoming economic mission will be organised. The project will be financed with own resources so as to maintain liquidity guarantee (English)
14 October 2020
0.4087999733762135
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet consistera en une participation au programme de promotion de l’industrie MODA POLSKA, dans le cadre de PKD résultant du CEIDG de l’entreprise et indiqué dans ce programme, c’est-à-dire. 14.19.Z — Fabrication d’autres vêtements et accessoires pour vêtements. La portée matérielle du projet concernera les activités promotionnelles spécifiées dans le programme industriel MODA POLSKA et sera mise en œuvre conformément aux délais qui y sont indiqués. Barbaras est un fabricant polonais de chapeaux et d’accessoires pour enfants. Dans le cadre du projet, elle fera la promotion de ses produits sur les marchés étrangers, en participant à six salons en tant qu’exposant dans des lieux sélectionnés indiqués dans le programme de promotion de l’industrie, c’est-à-dire. CJF Moscou (septembre 2017 et 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (janvier 2018 et 2019), MAGIC Las Vegas (février 2018) et CPM Moscou (février 2019). Des stands d’exposition et du matériel d’information et de promotion seront préparés pour les événements du salon. En outre, dans le cadre du programme industriel, il est prévu d’acheter un service de conseil et de formation dans le domaine de l’internationalisation sur le marché potentiel. Parmi les marchés potentiels indiqués dans le programme, l’entreprise a choisi la Russie. Ces dernières années, la crise économique a entraîné une baisse des exportations vers la Russie. Puisque l’entreprise sur le marché russe jouit d’une bonne réputation, elle a de grandes chances d’augmenter sa présence à nouveau, même dans des conditions difficiles de crise. Cependant, cela nécessite une nouvelle préparation d’experts, l’achat de services de conseil et de formation, la participation à des foires commerciales et des activités de marketing. L’entreprise doit lancer un nouveau produit plus accessible. Avec l’aide d’experts, une nouvelle offre sera prête à augmenter la part des marchés russes. En outre, une nouvelle mission économique sera organisée. Le projet sera financé sur ses ressources propres afin de maintenir la garantie de liquidités. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt besteht aus der Teilnahme am Industrieförderungsprogramm MODA POLSKA im Rahmen von PKD, das sich aus dem CEIDG des Unternehmens ergibt und in diesem Programm angegeben ist, d. h. 14.19.Z – Herstellung von sonstigen Kleidungsstücken und Bekleidungszubehör. Der materielle Umfang des Projekts betrifft die im Industrieprogramm MODA POLSKA festgelegten Fördermaßnahmen und wird entsprechend den darin angegebenen Fristen durchgeführt. Barbaras ist ein polnischer Hersteller von Kindermützen und Accessoires. Im Rahmen des Projekts wird es seine Produkte auf ausländischen Märkten durch die Teilnahme an sechs Messeveranstaltungen als Aussteller an ausgewählten Orten, die im Rahmen des Branchenförderungsprogramms, d. h. CJF Moskau (September 2017 und 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (Januar 2018 und 2019), MAGIC Las Vegas (Februar 2018) und CPM Moskau (Februar 2019). Messestände und Informations- und Werbematerialien werden für die Messeveranstaltungen vorbereitet. Darüber hinaus soll im Rahmen des Industrieprogramms ein Beratungs- und Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung auf dem Zukunftsmarkt erworben werden. Unter den potenziellen Märkten, die im Programm angegeben sind, wählte das Unternehmen Russland. In den letzten Jahren hat die Wirtschaftskrise einen Rückgang der Exporte nach Russland verursacht. Da das Unternehmen auf dem russischen Markt einen guten Ruf genießt, hat es eine große Chance, seine Präsenz auch unter schwierigen Krisenbedingungen wieder zu erhöhen. Dies erfordert jedoch eine neue fachkundige Vorbereitung, den Kauf von Beratungs- und Schulungsdienstleistungen, die Teilnahme an Messen und Marketingaktivitäten. Das Unternehmen muss ein neues, zugänglicheres Produkt auf den Markt bringen. Mit Hilfe von Experten wird ein neues Angebot bereit sein, um den Anteil an den russischen Märkten zu erhöhen. Darüber hinaus wird eine eingehende Wirtschaftsmission organisiert. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln finanziert, um die Liquiditätsgarantie beizubehalten. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project zal bestaan uit deelname aan het programma ter bevordering van de industrie van MODA POLSKA, in het kader van PKD die voortvloeit uit de CEIDG van de onderneming en in dit programma is aangegeven, d.w.z. 14.19.Z — Vervaardiging van andere kledingstukken en toebehoren voor kleding. Het materiële toepassingsgebied van het project zal betrekking hebben op promotieactiviteiten die zijn gespecificeerd in het MODA POLSKA-industrieprogramma en zal worden uitgevoerd overeenkomstig de daarin vermelde termijnen. Barbaras is een Poolse fabrikant van kinderhoeden en accessoires. Als onderdeel van het project zal het zijn producten op buitenlandse markten promoten door deel te nemen aan zes beursevenementen als exposant op geselecteerde plaatsen die zijn aangegeven in het promotieprogramma voor de industrie, d.w.z. CJF Moskou (september 2017 en 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (januari 2018 en 2019), MAGIC Las Vegas (februari 2018) en CPM Moskou (februari 2019). Beursstands en voorlichtings- en promotiemateriaal worden voorbereid voor de beursevenementen. Daarnaast is het als onderdeel van het industrieprogramma gepland om een advies- en opleidingsdienst op het gebied van internationalisering op de prospectieve markt aan te schaffen. Onder de potentiële markten vermeld in het programma, het bedrijf koos voor Rusland. De afgelopen jaren heeft de economische crisis geleid tot een daling van de export naar Rusland. Aangezien het bedrijf op de Russische markt een goede reputatie geniet, heeft het een grote kans om zijn aanwezigheid te vergroten, zelfs in moeilijke omstandigheden van crisis. Dit vereist echter nieuwe deskundige voorbereiding, aankoop van advies- en opleidingsdiensten, deelname aan beurzen en marketingactiviteiten. Het bedrijf moet een nieuw toegankelijker product lanceren. Met de hulp van deskundigen zal een nieuw aanbod worden voorbereid om het aandeel in de Russische markten te vergroten. Daarnaast zal er een inkomende economische missie worden georganiseerd. Het project zal uit eigen middelen worden gefinancierd om de liquiditeitsgarantie te handhaven. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto consisterà nella partecipazione al programma di promozione industriale MODA POLSKA, nell'ambito della PKD risultante dal CEIDG dell'azienda e indicato nel presente programma, vale a dire 14.19.Z — Fabbricazione di altri indumenti e accessori per l'abbigliamento. L'ambito materiale del progetto riguarderà le attività promozionali specificate nel programma industriale MODA POLSKA e sarà attuato nel rispetto dei termini ivi indicati. Barbaras è un produttore polacco di cappelli e accessori per bambini. Nell'ambito del progetto, promuoverà i propri prodotti sui mercati esteri, attraverso la partecipazione a sei eventi fieristici come espositore in luoghi selezionati indicati nel programma di promozione del settore, vale a dire CJF Mosca (settembre 2017 e 2018), Pitti Immagine Bimbo Firenze (gennaio 2018 e 2019), MAGIC Las Vegas (febbraio 2018) e CPM Moscow (febbraio 2019). Saranno allestiti stand fieristici e materiale informativo e promozionale per gli eventi fieristici. Inoltre, nell'ambito del programma industriale, si prevede di acquistare un servizio di consulenza e formazione nel campo dell'internazionalizzazione sul mercato futuro. Tra i mercati potenziali indicati nel programma, l'azienda ha scelto la Russia. Negli ultimi anni, la crisi economica ha causato un calo delle esportazioni verso la Russia. Dal momento che l'azienda sul mercato russo gode di una buona reputazione, ha una grande possibilità di aumentare la sua presenza anche in condizioni difficili di crisi. Tuttavia, ciò richiede la preparazione di nuovi esperti, l'acquisto di servizi di consulenza e formazione, la partecipazione a fiere e attività di marketing. L'azienda ha bisogno di lanciare un nuovo prodotto più accessibile. Con l'assistenza di esperti, una nuova offerta sarà pronta ad aumentare la quota sui mercati russi. Sarà inoltre organizzata una missione economica in arrivo. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie in modo da mantenere la garanzia di liquidità (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El proyecto consistirá en la participación en el programa de promoción de la industria MODA POLSKA, en el marco de PKD resultante del CEIDG de la empresa y indicado en este programa, es decir, 14.19.Z — Fabricación de otras prendas y accesorios para ropa. El alcance material del proyecto se referirá a las actividades de promoción especificadas en el programa industrial MODA POLSKA y se ejecutará de conformidad con los plazos indicados en el mismo. Barbaras es una fabricante polaca de sombreros y accesorios para niños. Como parte del proyecto, promocionará sus productos en mercados extranjeros, a través de la participación en seis eventos feriales como expositor en lugares seleccionados indicados en el programa de promoción de la industria, es decir. CJF Moscú (septiembre 2017 y 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (enero 2018 y 2019), MAGIC Las Vegas (febrero 2018) y CPM Moscú (febrero de 2019). Se prepararán stands de exposición y materiales informativos y promocionales para los eventos de la feria. Además, como parte del programa de la industria, se planea comprar un servicio de asesoramiento y capacitación en el campo de la internacionalización en el mercado prospectivo. Entre los mercados prospectivos indicados en el programa, la compañía eligió a Rusia. En los últimos años, la crisis económica ha causado una caída en las exportaciones a Rusia. Dado que la empresa en el mercado ruso goza de una buena reputación, tiene una gran oportunidad de aumentar su presencia de nuevo incluso en condiciones difíciles de crisis. Sin embargo, esto requiere la preparación de nuevos expertos, la compra de servicios de consultoría y formación, la participación en ferias comerciales y actividades de marketing. La compañía necesita lanzar un nuevo producto más accesible. Con la ayuda de expertos, se preparará una nueva oferta para aumentar la participación en los mercados rusos. Además, se organizará una misión económica entrante. El proyecto se financiará con sus propios recursos para mantener la garantía de liquidez (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt hõlmab osalemist MODA POLSKA tööstuse edendamise programmis PKD raames, mis tuleneb äriühingu CEIDGst ja on selles programmis märgitud, st. 14.19.Z – Muude rõivaste ja rõivamanuste tootmine. Projekti sisuline ulatus hõlmab MODA POLSKA tööstusprogrammis täpsustatud müügiedendustegevust ja seda rakendatakse vastavalt selles sätestatud tähtaegadele. Barbaras on Poola laste mütside ja aksessuaaride tootja. Projekti raames reklaamib ta oma tooteid välisturgudel, osaledes kuuel messil eksponendina tööstuse edendamise programmis märgitud valitud kohtades, st. CJF Moskva (september 2017 ja 2018), Pitti Immagine Bimbo Firenze (jaanuar 2018 ja 2019), MAGIC Las Vegas (veebruar 2018) ja CPM Moskva (veebruar 2019). Messiüritusteks valmistatakse ette näitusestendid ning info- ja reklaammaterjalid. Lisaks on tööstuse programmi osana kavas osta nõustamis- ja koolitusteenust rahvusvahelistumise valdkonnas tulevasel turul. Programmis näidatud potentsiaalsete turgude hulgas valis ettevõte Venemaa. Viimastel aastatel on majanduskriis põhjustanud ekspordi vähenemise Venemaale. Kuna ettevõte Venemaa turul on hea maine, on tal suur võimalus suurendada oma kohalolekut isegi rasketes kriisitingimustes. See nõuab siiski uusi eksperte, konsultatsiooni- ja koolitusteenuste ostmist, messidel osalemist ja turundustegevust. Ettevõte peab käivitama uue ja kättesaadavama toote. Ekspertide abiga valmistatakse ette uus pakkumine, et suurendada turuosa Venemaa turgudel. Lisaks korraldatakse uus majandusmissioon. Projekti rahastatakse omavahenditest, et säilitada likviidsusgarantii. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas apims dalyvavimą MODA POLSKA pramonės skatinimo programoje pagal PKD, sukurtą bendrovės CEIDG ir nurodytą šioje programoje, t. y. 14.19.Z – Kitų drabužių ir drabužių priedų gamyba. Projekto materialinė taikymo sritis bus susijusi su MODA POLSKA pramonės programoje nurodyta skatinimo veikla ir bus įgyvendinama laikantis joje nurodytų terminų. Barbaras yra Lenkijos vaikų skrybėlių ir aksesuarų gamintoja. Kaip projekto dalis, ji reklamuos savo produktus užsienio rinkose, dalyvaudama šešiuose mugėse kaip parodos dalyvis pasirinktose pramonės skatinimo programoje nurodytose vietose, t. y. CJF Maskva (2017 m. rugsėjo mėn. ir 2018 m. rugsėjo mėn.), „Pitti Immagine Bimbo Florence“ (2018 m. sausio mėn. ir 2019 m. sausio mėn.), „MAGIC Las Vegas“ (2018 m. vasario mėn.) ir CPM Maskvoje (2019 m. vasario mėn.). Mugėms bus paruošti parodų stendai ir informacinė bei reklaminė medžiaga. Be to, pagal pramonės programą planuojama įsigyti konsultavimo ir mokymo paslaugas internacionalizavimo srityje būsimoje rinkoje. Tarp programoje nurodytų potencialių rinkų bendrovė pasirinko Rusiją. Pastaraisiais metais dėl ekonomikos krizės sumažėjo eksportas į Rusiją. Kadangi bendrovė Rusijos rinkoje turi gerą reputaciją, ji turi didelę galimybę dar kartą padidinti savo buvimą net sudėtingomis krizės sąlygomis. Tačiau tam reikia naujų ekspertų pasirengimo, konsultavimo ir mokymo paslaugų pirkimo, dalyvavimo mugėse ir rinkodaros veikloje. Įmonė turi pristatyti naują prieinamesnį produktą. Padedant ekspertams, bus parengtas naujas pasiūlymas padidinti dalį Rusijos rinkose. Be to, bus surengta būsima ekonominė misija. Projektas bus finansuojamas iš nuosavų išteklių, kad būtų išlaikyta likvidumo garantija. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt će se sastojati od sudjelovanja u programu promocije industrije MODA POLSKA, u okviru PKD-a koji proizlazi iz CEIDG-a tvrtke i koji je naveden u ovom programu, tj. 14.19.Z – Proizvodnja ostale odjeće i pribora za odjeću. Materijalno područje primjene projekta odnosit će se na promotivne aktivnosti navedene u industrijskom programu MODA POLSKA te će se provoditi u skladu s rokovima koji su u njemu navedeni. Barbaras je poljski proizvođač dječjih šešira i pribora. U sklopu projekta promovirat će svoje proizvode na inozemnim tržištima, kroz sudjelovanje na šest sajmova kao izlagač na odabranim mjestima navedenim u programu promocije industrije, tj. CJF Moscow (rujan 2017. i 2018.), Pitti Immagine Bimbo Florence (siječanj 2018. i 2019.), MAGIC Las Vegas (veljača 2018.) i CPM Moskva (veljača 2019.). Izložbeni štandovi te informativni i promotivni materijali bit će pripremljeni za sajamska događanja. Osim toga, u sklopu industrijskog programa planira se kupnja savjetodavne i obrazovne usluge u području internacionalizacije na budućem tržištu. Među potencijalnim tržištima naznačenim u programu, tvrtka je odabrala Rusiju. Posljednjih godina gospodarska kriza uzrokovala je pad izvoza u Rusiju. Budući da tvrtka na ruskom tržištu uživa dobru reputaciju, ima velike šanse da ponovno poveća svoju prisutnost čak iu teškim uvjetima krize. Međutim, to zahtijeva novu stručnu pripremu, kupnju usluga savjetovanja i obuke, sudjelovanje na sajmovima i marketinške aktivnosti. Tvrtka mora lansirati novi pristupačniji proizvod. Uz pomoć stručnjaka, bit će pripremljena nova ponuda za povećanje udjela na ruskim tržištima. Osim toga, bit će organizirana nadolazeća gospodarska misija. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava kako bi se održala garancija likvidnosti (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο θα συνίσταται στη συμμετοχή στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας MODA POLSKA, στο πλαίσιο του PKD που προκύπτει από το CEIDG της εταιρείας και αναφέρεται στο πρόγραμμα αυτό, δηλ. 14.19.Z — Κατασκευή άλλων ενδυμάτων και εξαρτημάτων για ενδύματα. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου θα αφορά τις προωθητικές δραστηριότητες που καθορίζονται στο βιομηχανικό πρόγραμμα MODA POLSKA και θα υλοποιηθεί εντός των προθεσμιών που ορίζονται σε αυτό. Η Barbaras είναι Πολωνός κατασκευαστής παιδικών καπέλα και αξεσουάρ. Στο πλαίσιο του έργου, θα προωθήσει τα προϊόντα της σε ξένες αγορές, μέσω της συμμετοχής σε έξι εκδηλώσεις εμπορικών εκθέσεων ως εκθέτης σε επιλεγμένες θέσεις που αναφέρονται στο πρόγραμμα προώθησης του κλάδου, δηλ. CJF Μόσχα (Σεπτέμβριος 2017 και 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (Ιανουάριος 2018 και 2019), MAGIC Las Vegas (Φεβρουάριος 2018) και CPM Moscow (Φεβρουάριος 2019). Εκθεσιακά περίπτερα και ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό θα ετοιμαστούν για τις εκδηλώσεις της έκθεσης. Επιπλέον, στο πλαίσιο του προγράμματος για τη βιομηχανία, προβλέπεται η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών και υπηρεσιών κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης στην προοπτική αγορά. Μεταξύ των πιθανών αγορών που αναφέρονται στο πρόγραμμα, η εταιρεία επέλεξε τη Ρωσία. Τα τελευταία χρόνια, η οικονομική κρίση έχει προκαλέσει μείωση των εξαγωγών προς τη Ρωσία. Δεδομένου ότι η εταιρεία στη ρωσική αγορά απολαμβάνει μια καλή φήμη, έχει μεγάλες πιθανότητες να αυξήσει την παρουσία της και πάλι ακόμη και σε δύσκολες συνθήκες κρίσης. Ωστόσο, αυτό απαιτεί την προετοιμασία νέων εμπειρογνωμόνων, την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών και υπηρεσιών κατάρτισης, τη συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Η εταιρεία πρέπει να ξεκινήσει ένα νέο πιο προσιτό προϊόν. Με τη βοήθεια εμπειρογνωμόνων, μια νέα προσφορά θα είναι έτοιμη να αυξήσει το μερίδιο στις ρωσικές αγορές. Επιπλέον, θα οργανωθεί μια εισερχόμενη οικονομική αποστολή. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους ώστε να διατηρηθεί η εγγύηση ρευστότητας (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt bude pozostávať z účasti na programe podpory priemyslu MODA POLSKA v rámci PKD vyplývajúceho z CEIDG spoločnosti a uvedeného v tomto programe, t. j. 14.19.Z – Výroba ostatných odevov a doplnkov pre odevy. Vecný rozsah projektu sa bude týkať propagačných aktivít špecifikovaných v priemyselnom programe MODA POLSKA a bude sa realizovať v súlade s termínmi, ktoré sú v ňom uvedené. Barbaras je poľský výrobca detských klobúkov a doplnkov. V rámci projektu bude propagovať svoje výrobky na zahraničných trhoch prostredníctvom účasti na šiestich veľtrhových podujatiach ako vystavovateľ na vybraných miestach uvedených v programe na podporu priemyslu, t. j. CJF Moskva (september 2017 a 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (január 2018 a 2019), MAGIC Las Vegas (február 2018) a CPM Moskva (február 2019). Pre veľtrhy budú pripravené výstavné stánky a informačné a propagačné materiály. Okrem toho sa v rámci priemyselného programu plánuje kúpiť poradenskú a školiacu službu v oblasti internacionalizácie na perspektívnom trhu. Medzi perspektívnymi trhmi uvedenými v programe si spoločnosť vybrala Rusko. Hospodárska kríza v posledných rokoch spôsobila pokles vývozu do Ruska. Vzhľadom k tomu, že spoločnosť na ruskom trhu má dobrú povesť, má veľkú šancu na zvýšenie svojej prítomnosti aj v ťažkých podmienkach krízy. Vyžaduje si to však novú odbornú prípravu, nákup poradenských a školiacich služieb, účasť na veľtrhoch a marketingové aktivity. Spoločnosť musí uviesť na trh nový prístupnejší produkt. S pomocou odborníkov bude pripravená nová ponuka na zvýšenie podielu na ruských trhoch. Okrem toho sa zorganizuje nadchádzajúca hospodárska misia. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov, aby sa zachovala záruka likvidity. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hanke koostuu osallistumisesta MODA POLSKA -alan menekinedistämisohjelmaan osana PKD:tä, joka on muodostettu yrityksen CEIDG: stä ja joka mainitaan tässä ohjelmassa, ts. 14.19.Z – Muiden vaatteiden ja asusteiden valmistus. Hankkeen aineellinen soveltamisala koskee MODA POLSKA -teollisuusohjelmassa määriteltyjä menekinedistämistoimia, ja se toteutetaan siinä esitettyjen määräaikojen mukaisesti. Barbaras on puolalainen lasten hattujen ja asusteiden valmistaja. Osana hanketta se edistää tuotteitaan ulkomaisilla markkinoilla osallistumalla kuuteen messutapahtumaan näytteilleasettajana valituissa paikoissa, jotka on mainittu alan menekinedistämisohjelmassa. CJF Moskova (syyskuu 2017 ja 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (tammikuu 2018 ja 2019), MAGIC Las Vegas (helmikuu 2018) ja CPM Moskova (helmikuu 2019). Messuja varten valmistellaan näyttelyosastoja sekä tiedotus- ja mainosmateriaalia. Lisäksi osana alan ohjelmaa on suunniteltu hankkimaan kansainvälistymisen alan neuvonta- ja koulutuspalvelu mahdollisilta markkinoilta. Ohjelmassa ilmoitetuista mahdollisista markkinoista yritys valitsi Venäjän. Viime vuosina talouskriisi on vähentänyt vientiä Venäjälle. Koska yritys Venäjän markkinoilla on hyvä maine, sillä on suuri mahdollisuus lisätä läsnäoloaan jälleen vaikeissakin kriisiolosuhteissa. Tämä edellyttää kuitenkin uutta asiantuntijavalmennusta, konsultointi- ja koulutuspalvelujen hankintaa, osallistumista messuille ja markkinointitoimintaa. Yrityksen on tuotettava uusi helppokäyttöisempi tuote. Asiantuntijoiden avustuksella uusi tarjous on valmis lisäämään osuutta Venäjän markkinoilla. Lisäksi järjestetään tuleva talousvaltuuskunta. Hanke rahoitetaan sen omista varoista maksuvalmiustakuun ylläpitämiseksi. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 A projekt a MODA POLSKA iparösztönzési programban való részvételből áll, a vállalat CEIDG-je által létrehozott és ebben a programban megjelölt PKD keretében, azaz. 14.19.Z – Egyéb ruházati cikkek és tartozékok gyártása. A projekt tárgyi hatálya a MODA POLSKA ipari programban meghatározott promóciós tevékenységekre vonatkozik, és az abban megjelölt határidőknek megfelelően kerül végrehajtásra. Barbaras a gyermek kalapok és kiegészítők lengyel gyártója. A projekt részeként termékeit külföldi piacokon népszerűsíti azáltal, hogy hat vásári rendezvényen vesz részt kiállítóként az iparági promóciós programban megjelölt kiválasztott helyeken, azaz. CJF Moscow (2017. szeptember és 2018.), Pitti Immagine Bimbo Florence (2018. január és 2019.), MAGIC Las Vegas (2018. február) és CPM Moscow (2019. február). Kiállítási standok, tájékoztató és promóciós anyagok készülnek a vásári eseményekre. Ezenkívül az iparági program részeként a tervek szerint tanácsadói és képzési szolgáltatást vásárolnak a nemzetközivé válás területén a leendő piacon. A programban megjelölt potenciális piacok közül a vállalat Oroszországot választotta. Az elmúlt években a gazdasági válság az Oroszországba irányuló export visszaesését okozta. Mivel az orosz piacon a vállalat jó hírnevet élvez, nagy esélye van arra, hogy még nehéz válság esetén is növelje jelenlétét. Ehhez azonban új szakértői előkészítésre, tanácsadási és képzési szolgáltatások megvásárlására, kereskedelmi vásárokon való részvételre és marketingtevékenységekre van szükség. A cégnek új, könnyebben hozzáférhető terméket kell indítania. Szakértők segítségével új ajánlat készül az orosz piacokon való részesedés növelésére. Emellett egy soron következő gazdasági missziót is szerveznek. A projektet saját forrásokból finanszírozzák a likviditási garancia fenntartása érdekében. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Projekt bude spočívat v účasti v programu podpory průmyslu MODA POLSKA v rámci PKD vyplývající z CEIDG společnosti a uvedeného v tomto programu, tj. 14.19.Z – Výroba ostatních oděvů a doplňků pro oděvy. Věcný rozsah projektu se bude týkat propagačních činností uvedených v průmyslovém programu MODA POLSKA a bude realizován v souladu s lhůtami v něm uvedenými. Barbaras je polský výrobce dětských klobouků a doplňků. V rámci projektu bude propagovat své produkty na zahraničních trzích prostřednictvím účasti na šesti výstavních akcích jako vystavovatel ve vybraných místech uvedených v programu podpory průmyslu, tj. CJF Moskva (září 2017 a 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (leden 2018 a 2019), MAGIC Las Vegas (únor 2018) a CPM Moskva (únor 2019). Pro konání veletrhu budou připraveny výstavní stánky a informační a propagační materiály. Kromě toho se jako součást průmyslového programu plánuje nákup poradenské a školicí služby v oblasti internacionalizace na potenciálním trhu. Mezi potenciálními trhy uvedenými v programu si společnost vybrala Rusko. V posledních letech způsobila hospodářská krize pokles vývozu do Ruska. Vzhledem k tomu, že společnost na ruském trhu má dobrou pověst, má velkou šanci opět zvýšit svou přítomnost i v obtížných podmínkách krize. To však vyžaduje novou odbornou přípravu, nákup poradenských a školicích služeb, účast na veletrzích a marketingových aktivitách. Společnost musí uvést na trh nový dostupnější produkt. S pomocí odborníků bude připravena nová nabídka na zvýšení podílu na ruských trzích. Kromě toho bude zorganizována nová ekonomická mise. Projekt bude financován z vlastních zdrojů, aby byla zachována záruka likvidity. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekts ietvers dalību MODA POLSKA nozares veicināšanas programmā PKD ietvaros, kas izriet no uzņēmuma CEIDG un norādīts šajā programmā, t. i. 14.19.Z — Citu apģērbu un aksesuāru ražošana. Projekta materiālais apjoms būs saistīts ar MODA POLSKA nozares programmā norādītajām reklāmas aktivitātēm un tiks īstenots tajā norādītajos termiņos. Barbaras ir poļu bērnu cepuru un aksesuāru ražotājs. Projekta ietvaros tā popularizēs savus produktus ārvalstu tirgos, piedaloties sešos gadatirgu pasākumos kā izstādes rīkotājam atsevišķās vietās, kas norādītas nozares veicināšanas programmā, t. i. CJF Maskava (2017. un 2018. gada septembris), Pitti Immagine Bimbo Florence (2018. gada janvāris), MAGIC Las Vegas (2018. gada februāris) un MPM Moscow (2019. gada februāris). Izstādes stendi un informatīvie un reklāmas materiāli tiks sagatavoti izstādes pasākumiem. Turklāt nozares programmas ietvaros ir plānots iegādāties konsultāciju un apmācības pakalpojumus internacionalizācijas jomā potenciālajā tirgū. Starp programmā norādītajiem potenciālajiem tirgiem uzņēmums izvēlējās Krieviju. Pēdējos gados ekonomikas krīze ir izraisījusi eksporta samazināšanos uz Krieviju. Tā kā uzņēmumam Krievijas tirgū ir laba reputācija, tam ir liela iespēja atkal palielināt savu klātbūtni pat sarežģītos krīzes apstākļos. Tomēr tas prasa jaunu ekspertu sagatavošanu, konsultāciju un apmācības pakalpojumu iegādi, dalību gadatirgos un mārketinga aktivitātes. Uzņēmumam ir jāizlaiž jauns, pieejamāks produkts. Ar ekspertu palīdzību tiks sagatavots jauns piedāvājums, lai palielinātu daļu Krievijas tirgos. Turklāt tiks organizēta nākamā ekonomikas misija. Projekts tiks finansēts no pašu resursiem, lai saglabātu likviditātes garantiju. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is éard a bheidh sa tionscadal rannpháirtíocht i gclár cur chun cinn tionscail MODA POLSKA, faoi chuimsiú PKD a eascraíonn as CEIDG na cuideachta agus a léirítear sa chlár seo, i.e. 14.19.Z — Déantúsaíocht ball éadaigh agus gabhálais eile le haghaidh éadaí. Bainfidh raon feidhme ábhartha an tionscadail le gníomhaíochtaí cur chun cinn a shonraítear i gclár tionscail MODA POLSKA agus cuirfear chun feidhme é i gcomhréir leis na spriocdhátaí a léirítear ann. Is monaróir Polannach de hataí agus gabhálais leanaí é Barbaras. Mar chuid den tionscadal, cuirfidh sé a chuid táirgí chun cinn ar mhargaí eachtracha, trí pháirt a ghlacadh i sé imeacht aonaigh trádála mar thaispeántóir in áiteanna roghnaithe a léirítear i gclár cur chun cinn an tionscail, i.e. CJF Moscó (Meán Fómhair 2017 agus 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (Eanáir 2018 agus 2019), MAGIC Las Vegas (Feabhra 2018) agus CPM Moscó (Feabhra 2019). Beidh seastáin taispeántais agus ábhair faisnéise agus fógraíochta ullmhaithe do na himeachtaí cothroma. Ina theannta sin, mar chuid den chlár tionscail, tá sé beartaithe seirbhís chomhairleach agus oiliúna a cheannach i réimse an idirnáisiúnaithe ar an margadh ionchasach. I measc na margaí ionchasacha a léirítear sa chlár, roghnaigh an chuideachta an Rúis. Le blianta beaga anuas, tá laghdú tagtha ar onnmhairí chuig an Rúis de dheasca na géarchéime eacnamaíche. Ós rud é go bhfuil dea-cháil ag an gcuideachta ar mhargadh na Rúise, tá seans iontach ann a láithreacht a mhéadú arís fiú i ndálaí deacra géarchéime. Mar sin féin, ní mór saineolaithe nua a ullmhú, seirbhísí comhairliúcháin agus oiliúna a cheannach, páirt a ghlacadh in aontaí trádála agus i ngníomhaíochtaí margaíochta. Ní mór don chuideachta táirge nua níos inrochtana a sheoladh. Le cúnamh ó shaineolaithe, beidh tairiscint nua réidh chun an sciar i margaí na Rúise a mhéadú. Ina theannta sin, eagrófar misean eacnamaíoch nua. Maoineofar an tionscadal óna acmhainní dílse chun ráthaíocht leachtachta a choinneáil (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt bo sestavljen iz sodelovanja v programu promocije industrije MODA POLSKA v okviru PKD, ki izhaja iz CEIDG podjetja in je naveden v tem programu, tj. 14.19.Z – Proizvodnja drugih oblačil in dodatkov za oblačila. Materialni obseg projekta se bo nanašal na promocijske dejavnosti, določene v industrijskem programu MODA POLSKA, in se bo izvajal v skladu z roki, navedenimi v njem. Barbaras je poljski proizvajalec otroških klobukov in dodatkov. Kot del projekta bo promoviral svoje izdelke na tujih trgih s sodelovanjem na šestih sejmih kot razstavljavec na izbranih mestih, ki so navedena v promocijskem programu industrije, tj. CJF Moskva (september 2017 in 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (januar 2018 in 2019), MAGIC Las Vegas (februar 2018) in CPM Moskva (februar 2019). Za sejemske dogodke bodo pripravili razstavne stojnice ter informativno in promocijsko gradivo. Poleg tega se v okviru industrijskega programa načrtuje nakup svetovalne in izobraževalne službe na področju internacionalizacije na prihodnjem trgu. Med potencialnimi trgi, navedenimi v programu, je podjetje izbralo Rusijo. V zadnjih letih je gospodarska kriza povzročila upad izvoza v Rusijo. Ker ima podjetje na ruskem trgu dober ugled, ima veliko možnost, da ponovno poveča svojo prisotnost tudi v težkih kriznih razmerah. Vendar pa to zahteva novo strokovno pripravo, nakup svetovalnih storitev in storitev usposabljanja, udeležbo na sejmih in trženjske dejavnosti. Podjetje mora lansirati nov, bolj dostopen izdelek. S pomočjo strokovnjakov bo pripravljena nova ponudba za povečanje deleža na ruskih trgih. Poleg tega bo organizirana prihodnja gospodarska misija. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev, da se ohrani likvidnostno jamstvo. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът ще се състои в участие в програмата за насърчаване на промишлеността MODA POLSKA в рамките на PKD, произтичаща от CEIDG на дружеството и посочена в тази програма, т.е. 14.19.Z — Производство на други облекла и аксесоари за облекло. Материалният обхват на проекта ще се отнася до промоционалните дейности, посочени в индустриалната програма MODA POLSKA, и ще се изпълнява в съответствие с посочените в него срокове. Barbaras е полски производител на детски шапки и аксесоари. Като част от проекта, той ще популяризира своите продукти на чуждестранни пазари чрез участие в шест търговски панаирни събития като изложител на избрани места, посочени в програмата за насърчаване на индустрията, т.е. CJF Moscow (септември 2017 г. и 2018 г.), Pitti Immagine Bimbo Florence (януари 2018 г. и 2019 г.), MAGIC Лас Вегас (февруари 2018 г.) и CPM Moscow (февруари 2019 г.). За панаира ще бъдат подготвени изложбени щандове и информационни и промоционални материали. Освен това, като част от програмата за индустрията, се планира да се закупи консултантска и обучителна услуга в областта на интернационализацията на бъдещия пазар. Сред бъдещите пазари, посочени в програмата, компанията избра Русия. През последните години икономическата криза доведе до спад в износа за Русия. Тъй като компанията на руския пазар се радва на добра репутация, тя има голям шанс да увеличи присъствието си отново дори в трудни условия на криза. Това обаче изисква нова експертна подготовка, закупуване на консултантски и обучителни услуги, участие в търговски панаири и маркетингови дейности. Компанията трябва да пусне нов по-достъпен продукт. С помощта на експерти ще бъде подготвено ново предложение за увеличаване на дела на руските пазари. Освен това ще бъде организирана нова икономическа мисия. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси, за да се поддържа гаранция за ликвидност (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett se jikkonsisti fil-parteċipazzjoni fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-MODA POLSKA, fil-qafas tal-PKD li jirriżulta mis-CEIDG tal-kumpanija u indikat f’dan il-programm, jiġifieri 14.19.Z — Manifattura ta’ ħwejjeġ u aċċessorji oħra għall-ilbies. L-ambitu materjali tal-proġett se jikkonċerna attivitajiet promozzjonali speċifikati fil-programm tal-industrija tal-MODA POLSKA u se jiġi implimentat skont l-iskadenzi indikati fih. Barbaras huwa manifattur Pollakk tal-kpiepel u l-aċċessorji tat-tfal. Bħala parti mill-proġett, se tippromwovi l-prodotti tagħha fis-swieq barranin, permezz tal-parteċipazzjoni f’sitt avvenimenti ta’ fieri kummerċjali bħala esibituri f’postijiet magħżula indikati fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija, jiġifieri CJF Moska (Settembru 2017 u 2018), Pitti Immagine Bimbo Firenze (Jannar 2018 u 2019), MAGIC Las Vegas (Frar 2018) u CPM Moska (Frar 2019). L-istands tal-wirjiet u l-materjal ta’ informazzjoni u promozzjonali se jitħejjew għall-avvenimenti tal-fieri. Barra minn hekk, bħala parti mill-programm tal-industrija, huwa ppjanat li jinxtara servizz ta’ konsulenza u taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni fis-suq prospettiv. Fost is-swieq prospettivi indikati fil-programm, il-kumpanija għażlet ir-Russja. F’dawn l-aħħar snin, il-kriżi ekonomika kkawżat tnaqqis fl-esportazzjonijiet lejn ir-Russja. Peress li l-kumpanija fis-suq Russu tgawdi reputazzjoni tajba, għandha ċans kbir li terġa’ żżid il-preżenza tagħha anke f’kundizzjonijiet diffiċli ta’ kriżi. Madankollu, dan jeħtieġ tħejjija esperta ġdida, xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza u taħriġ, parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Il-kumpanija teħtieġ li tniedi prodott ġdid aktar aċċessibbli. Bl-għajnuna ta’ esperti, se titħejja offerta ġdida biex jiżdied is-sehem fis-swieq Russi. Barra minn hekk, ser tiġi organizzata missjoni ekonomika li jmiss. Il-proġett ser jiġi ffinanzjat mir-riżorsi proprji tiegħu sabiex tinżamm garanzija ta’ likwidità (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o O projeto consistirá na participação no programa de promoção da indústria MODA POLSKA, no âmbito do PKD resultante do CEIDG da empresa, bem como nos indicados neste programa, ou seja, 14.19.Z — Fabricação de outro vestuário e acessórios de vestuário. O âmbito do projeto dirá respeito às atividades promocionais especificadas no programa industrial MODA POLSKA e será executado em conformidade com os prazos nele especificados. A Barbaras é uma fabricante polaca de chapéus e acessórios para crianças. No âmbito do projeto, promoverá os seus produtos em mercados estrangeiros, através da participação em seis feiras comerciais como expositor em locais selecionados, indicados no programa de promoção da indústria, a saber, CJF Moscow (setembro de 2017 e 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (janeiro de 2018 e 2019), MAGIC Las Vegas (fevereiro de 2018) e CPM Moscow (fevereiro de 2019). Serão preparados stands de exposição e materiais informativos e promocionais para a feira. Além disso, no âmbito do programa industrial, está prevista a aquisição de serviços de consultoria e formação no domínio da internacionalização no mercado potencial. Entre os mercados potenciais identificados no programa, a empresa escolheu a Rússia. Nos últimos anos, a crise económica conduziu a um declínio das exportações para a Rússia. Uma vez que a empresa no mercado russo tem uma boa reputação, tem uma grande probabilidade de voltar a aumentar a sua presença, mesmo em condições difíceis de crise. No entanto, tal exige a preparação de novos peritos, a aquisição de serviços de aconselhamento e formação, a participação em feiras comerciais e atividades de marketing. A empresa necessita de comercializar um novo produto mais acessível. Com a assistência de peritos, será preparada uma nova oferta para aumentar a quota nos mercados russos. Além disso, será organizada uma nova missão económica. O projeto será financiado com recursos próprios, a fim de manter a garantia de liquidez (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formålet med offentlig støtte:_art.19 Projektet vil bestå i deltagelse i MODA POLSKA-programmet til fremme af industrien inden for rammerne af PKD, der er et resultat af virksomhedens CEIDG, og som er angivet i dette program, dvs. 14.19.Z — Fremstilling af andre beklædningsgenstande og tilbehør til beklædning. Projektets materielle anvendelsesområde vil vedrøre salgsfremmende aktiviteter, der er specificeret i MODA POLSKA-industriprogrammet, og vil blive gennemført i overensstemmelse med de frister, der er angivet deri. Barbaras er en polsk producent af børnehuer og tilbehør. Som en del af projektet vil det fremme sine produkter på udenlandske markeder gennem deltagelse i seks messearrangementer som udstiller på udvalgte steder, der er angivet i industrifremmeprogrammet, dvs. CJF Moskva (september 2017 og 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (januar 2018 og 2019), MAGIC Las Vegas (februar 2018) og CPM Moskva (februar 2019). Udstillingsstande og informations- og reklamemateriale vil blive forberedt til messearrangementerne. Desuden er det som led i industriprogrammet planlagt at købe en rådgivnings- og uddannelsestjeneste inden for internationalisering på det fremtidige marked. Blandt de potentielle markeder, der er angivet i programmet, valgte virksomheden Rusland. I de senere år har den økonomiske krise forårsaget et fald i eksporten til Rusland. Da virksomheden på det russiske marked har et godt ry, har det en stor chance for at øge sin tilstedeværelse igen selv under vanskelige kriseforhold. Dette kræver imidlertid ny ekspertforberedelse, indkøb af rådgivnings- og uddannelsestjenester, deltagelse i messer og markedsføringsaktiviteter. Virksomheden er nødt til at lancere et nyt, mere tilgængeligt produkt. Med bistand fra eksperter vil et nyt tilbud være parat til at øge andelen på de russiske markeder. Derudover vil der blive organiseret en ny økonomisk mission. Projektet vil blive finansieret af egne midler for at opretholde likviditetsgarantien. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul va consta în participarea la programul de promovare a industriei MODA POLSKA, în cadrul PKD rezultat din CEIDG al companiei și indicat în acest program, și anume: 14.19.Z – Fabricarea altor articole de îmbrăcăminte și accesorii pentru îmbrăcăminte. Domeniul de aplicare material al proiectului va viza activitățile promoționale specificate în programul industrial MODA POLSKA și va fi pus în aplicare în conformitate cu termenele indicate în acesta. Barbaras este un producător polonez de pălării și accesorii pentru copii. Ca parte a proiectului, își va promova produsele pe piețele externe, prin participarea la șase evenimente de târguri comerciale în calitate de expozant în anumite locuri indicate în programul de promovare a industriei, și anume. CJF Moscova (septembrie 2017 și 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (ianuarie 2018 și 2019), MAGIC Las Vegas (februarie 2018) și CPM Moscova (februarie 2019). Standuri expoziționale și materiale informative și promoționale vor fi pregătite pentru evenimentele târgului. În plus, ca parte a programului industriei, se intenționează achiziționarea unui serviciu de consiliere și formare în domeniul internaționalizării pe piața prospectivă. Printre piețele potențiale indicate în program, compania a ales Rusia. În ultimii ani, criza economică a provocat o scădere a exporturilor către Rusia. Deoarece compania de pe piața rusă se bucură de o bună reputație, are o mare șansă de a-și crește din nou prezența chiar și în condiții dificile de criză. Cu toate acestea, acest lucru necesită noi pregătiri de experți, achiziționarea de servicii de consultanță și formare, participarea la târguri comerciale și activități de marketing. Compania trebuie să lanseze un nou produs mai accesibil. Cu ajutorul experților, o nouă ofertă va fi pregătită pentru creșterea cotei pe piețele din Rusia. În plus, va fi organizată o nouă misiune economică. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii pentru a menține garanția de lichiditate (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet kommer att bestå av deltagande i MODA POLSKA industrifrämjande program, inom ramen för PKD som härrör från företagets CEIDG och som anges i detta program, dvs. 14.19.Z – Tillverkning av andra kläder och tillbehör till kläder. Projektets materiella omfattning kommer att avse säljfrämjande åtgärder som specificeras i MODA POLSKA industriprogrammet och kommer att genomföras i enlighet med de tidsfrister som anges där. Barbaras är en polsk tillverkare av barnhattar och accessoarer. Som en del av projektet kommer det att marknadsföra sina produkter på utländska marknader genom att delta i sex mässevenemang som utställare på utvalda platser som anges i programmet för främjande av industrin, dvs. CJF Moskva (september 2017 och 2018), Pitti Immagine Bimbo Florence (januari 2018 och 2019), MAGIC Las Vegas (februari 2018) och CPM Moskva (februari 2019). Utställningsmontrar och informations- och marknadsföringsmaterial kommer att förberedas för mässevenemangen. Dessutom, som en del av industriprogrammet, är det planerat att köpa en rådgivnings- och utbildningstjänst inom området internationalisering på den potentiella marknaden. Bland de potentiella marknader som anges i programmet valde företaget Ryssland. Under de senaste åren har den ekonomiska krisen orsakat en minskning av exporten till Ryssland. Eftersom företaget på den ryska marknaden har ett gott rykte, har det en stor chans att öka sin närvaro igen även under svåra krisförhållanden. Detta kräver dock nya expertförberedelser, inköp av konsult- och utbildningstjänster, deltagande i mässor och marknadsföringsverksamhet. Företaget behöver lansera en ny mer tillgänglig produkt. Med hjälp av experter kommer ett nytt erbjudande att vara redo att öka andelen på de ryska marknaderna. Dessutom kommer ett kommande ekonomiskt uppdrag att organiseras. Projektet kommer att finansieras med egna medel för att upprätthålla likviditetsgarantin. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-26-0020/17
0 references