Development of export activities of ASD Systems through promotional activities. (Q83741)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83741 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activities of ASD Systems through promotional activities. |
Project Q83741 in Poland |
Statements
392,750.25 zloty
0 references
523,667.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 October 2019
0 references
ASD SYSTEMS SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest udział Wnioskodawcy w programie promocji branży maszyn i urządzeń. Wybranymi rynkami, na których prowadzone będą działania z branżowego programu promocji, są rynek polski, francuski, kazachski, rosyjski i niemiecki. Charakter planowanych w ramach projektu zadań obejmuje działania promocyjne produktów przedsiębiorstwa poprzez uczestnictwo branżowych imprezach targowych oraz związane z tym następujące wydatki: 1) podróże służbowe (diety, noclegi, przejazdy), 2) transport i ubezpieczenia instalacji wystawienniczej, materiałów promocyjnych oraz przedstawicieli Wnioskodawcy, 3) opłaty związane z udziałem w targach, 4) organizacja stanowiska wystawowego, 5) reklama w mediach targowych, 6) nabycie i wytworzenie materiałów i i gadżetów promujących ofertę Wnioskodawcy, 7) elementy ekspozycyjne stanowiska odnoszące się do promocji Marki Polskiej Gospodarki. Zgodnie z branżowym programem promocji, przedsiębiorca wybrał jeden z pozaunijnych rynków wpisujących się w strategię ekspansji firmy, tj. Kazachstan. W ramach realizacji branżowego programu promocji Wnioskodawca: - weźmie udział w 8 targach branżowych w charakterze wystawcy; - zakupi 1 usługę doradczą w zakresie przygotowania wejścia na rynek kazachski; - zakupi 1 usługę szkoleniową w zakresie umiędzynarodowienia na rynku kazachski; - weźmie udział w grupowej wyjazdowej misji gospodarczej. Zakres projektu w ujęciu czasowym: 01.06.2017 r. - 31.10.2019 r. Zakres projektu w ujęciu finansowym: koszty brutto: 644 075,51 zł, wydatki kwalifikowane: 529 167,00 zł, wnioskowane dofinansowanie: 396 875,25 zł. Sposób sfinansowania realizacji Projektu: wkład własny. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the participation of the Applicant in the programme of promotion of the machinery and equipment industry. Polish, French, Kazakh, Russian and German markets will be selected markets. The nature of the project tasks shall include promotional activities of the company’s products through the participation of trade fairs and related expenditure: 1) business trips (diets, accommodation, travel), 2) transport and insurance of exhibition installations, promotional materials and representatives of the Applicant, 3) fees related to participation in the fairs, 4) organisation of the exhibition stand, 5) advertising in trade fair media, 6) acquisition and production of materials and gadgets promoting the Applicant’s offer, 7) exhibition elements relating to the promotion of the Polish Economy Brand. According to the industry promotion programme, the entrepreneur chose one of the non-EU markets that fit into the company’s expansion strategy, i.e. It’s Kazakhstan. As part of the implementation of the industry promotion programme, the applicant: — will take part in 8 trade fairs as an exhibitor; — will purchase 1 advisory service for preparing the entry to the Kazakh market; — will purchase 1 internationalisation training service on the Kazakh market; — will participate in the group economic mission. Project scope in terms of time: 01.06.2017-31.10.2019. The scope of the project in financial terms: gross costs: PLN 644 075.51, eligible expenditure: PLN 529 167,00, requested co-financing: 396 875,25 PLN. Method of financing the implementation of the Project: it’s my own contribution. (English)
14 October 2020
0.5068096510149046
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet a pour objet la participation de la requérante au programme de promotion de l’industrie des machines et des équipements. Les marchés sélectionnés sur lesquels seront menées les activités du programme de promotion de l’industrie sont les marchés polonais, français, kazakh, russe et allemand. La nature des tâches prévues dans le cadre du projet comprend les activités promotionnelles des produits de l’entreprise par la participation d’événements de foire commerciale et les dépenses connexes: 1) voyages d’affaires (régimes, logements, voyages), 2) transport et assurance de l’installation de l’exposition, matériel promotionnel et représentants de la requérante, 3) frais liés à la participation au salon, 4) organisation du stand d’exposition, 5) publicité dans les médias du salon, 6) acquisition et production de matériel et de gadgets promouvant l’offre de la requérante, 7) éléments d’exposition de la position relative à la promotion de la marque polonaise de l’économie. Selon le programme de promotion de l’industrie, l’entrepreneur a choisi l’un des marchés hors UE qui s’inscrit dans la stratégie d’expansion de l’entreprise, à savoir. C’est le Kazakhstan. Dans le cadre de la mise en œuvre du programme de promotion de l’industrie, la requérante: — participera à 8 salons professionnels en tant qu’exposant; — acheter 1 service de conseil pour la préparation de l’entrée sur le marché kazakh; — acheter 1 service de formation pour l’internationalisation sur le marché kazakh; — participera à une mission économique sortante de groupe. Portée du projet en termes de temps: 01.06.2017-31.10.2019 La portée du projet en termes financiers: coûts bruts: 644 075,51 PLN, dépenses éligibles: 529 167,00 PLN, demande de cofinancement: 396 875,25 PLN. Mode de financement de la mise en œuvre du projet: ma propre contribution. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Teilnahme des Antragstellers am Programm zur Förderung der Maschinen- und Anlagenindustrie. Die ausgewählten Märkte, auf denen Aktivitäten des Industrieförderungsprogramms durchgeführt werden, sind die polnischen, französischen, kasachischen, russischen und deutschen Märkte. Die Art der im Rahmen des Projekts geplanten Aufgaben umfasst die Werbeaktivitäten der Produkte des Unternehmens durch die Teilnahme von Messeveranstaltungen und die damit verbundenen Ausgaben: 1) Geschäftsreisen (Diäten, Unterkünfte, Reisen), 2) Transport und Versicherung der Ausstellungsinstallation, Werbematerialien und Vertreter des Antragstellers, 3) Gebühren für die Teilnahme an der Messe, 4) Organisation des Messestands, 5) Werbung in den Messemedien, 6) Erwerb und Herstellung von Materialien und Gadgets, die das Angebot des Antragstellers fördern, 7) Ausstellungselemente der Position in Bezug auf die Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke. Laut dem Branchenförderungsprogramm wählte der Unternehmer einen der Nicht-EU-Märkte, die in die Expansionsstrategie des Unternehmens passen, d. h. Es ist Kasachstan. Im Rahmen der Umsetzung des Industrieförderungsprogramms: — wird als Aussteller an 8 Messen teilnehmen; — Erwerb 1 Beratungsdienst für die Vorbereitung des Eintritts in den kasachischen Markt; — Erwerb eines Schulungsdienstes für die Internationalisierung auf dem kasachischen Markt; — wird an einer scheidenden Wirtschaftsmission der Gruppe teilnehmen. Projektumfang in zeitlicher Hinsicht: 01.06.2017 – 31.10.2019 Der Umfang des Projekts in finanzieller Hinsicht: Bruttokosten: 644 075.51 PLN, förderfähige Ausgaben: 529 167,00 PLN, beantragte Kofinanzierung: 396 875,25 PLN. Methode zur Finanzierung der Durchführung des Projekts: mein eigener Beitrag. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is de deelname van de aanvrager aan het promotieprogramma van de machine- en uitrustingsindustrie. De geselecteerde markten waarop activiteiten uit het promotieprogramma van de industrie zullen worden uitgevoerd, zijn de Poolse, Franse, Kazachse, Russische en Duitse markten. De aard van de binnen het project geplande taken omvat promotieactiviteiten van de producten van het bedrijf door deelname van beursevenementen en de daarmee verband houdende uitgaven: 1) zakenreizen (diets, accommodaties, reizen), 2) vervoer en verzekering van de tentoonstellingsinstallatie, promotiemateriaal en vertegenwoordigers van de aanvrager, 3) vergoedingen in verband met deelname aan de beurs, 4) organisatie van de beursstand, 5) reclame in de beursmedia, 6) verwerving en productie van materialen en gadgets ter promotie van het aanbod van de aanvrager, 7) tentoonstellingselementen van de positie met betrekking tot de promotie van het Poolse merk Economie. Volgens het promotieprogramma voor de industrie koos de ondernemer voor een van de niet-EU-markten die passen in de expansiestrategie van het bedrijf, d.w.z. Het is Kazachstan. In het kader van de uitvoering van het promotieprogramma voor de industrie: — zal deelnemen aan 8 beurzen als exposant; — aankoop 1 adviesdienst voor de voorbereiding van de toetreding tot de Kazachse markt; — aankoop van 1 opleidingsdienst voor internationalisering op de Kazachse markt; — zal deelnemen aan een groep uitgaande economische missie. Projectomvang in termen van tijd: 01.06.2017-31.10.2019 Het toepassingsgebied van het project in financiële termen: bruto kosten: 644 075,51 PLN, subsidiabele uitgaven: 529 167.00 PLN, verzocht om medefinanciering: 396 875,25 PLN. Wijze van financiering van de uitvoering van het project: mijn eigen bijdrage. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è la partecipazione del richiedente al programma di promozione dell'industria delle macchine e delle attrezzature. I mercati selezionati su cui saranno condotte le attività del programma di promozione dell'industria sono i mercati polacco, francese, kazako, russo e tedesco. La natura dei compiti pianificati nell'ambito del progetto comprende attività promozionali dei prodotti dell'azienda attraverso la partecipazione di eventi fieristici e le relative spese: 1) viaggi d'affari (diete, alloggi, viaggi), 2) trasporto e assicurazione dell'installazione espositiva, materiali promozionali e rappresentanti del richiedente, 3) tasse relative alla partecipazione alla fiera, 4) organizzazione dello stand fieristico, 5) pubblicità nei media fieristici, 6) acquisizione e produzione di materiali e gadget che promuovono l'offerta del richiedente, 7) elementi espositivi della posizione relativa alla promozione del Marchio Economico Polacco. Secondo il programma di promozione del settore, l'imprenditore ha scelto uno dei mercati extra-UE che si inseriscono nella strategia di espansione dell'azienda, ad es. È il Kazakistan. Nell'ambito dell'attuazione del programma di promozione del settore, il richiedente: — parteciperanno a 8 fiere come espositore; — acquisto 1 servizio di consulenza per la preparazione dell'ingresso nel mercato kazako; — acquisto 1 servizio di formazione per l'internazionalizzazione sul mercato kazako; — parteciperà a una missione economica in uscita di gruppo. Ambito di applicazione del progetto in termini di tempo: 01.06.2017-31.10.2019 L'ambito del progetto in termini finanziari: costi lordi: 644 075,51 PLN, spese ammissibili: 529 167,00 PLN, ha chiesto il cofinanziamento: 396 875,25 PLN. Modalità di finanziamento dell'attuazione del progetto: il mio contributo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Propósito de las ayudas públicas:_art.19 El objeto del proyecto es la participación del solicitante en el programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. Los mercados seleccionados en los que se llevarán a cabo actividades del programa de promoción de la industria son los mercados polaco, francés, kazajo, ruso y alemán. La naturaleza de las tareas previstas dentro del proyecto incluye actividades promocionales de los productos de la empresa a través de la participación de eventos feriales y los gastos relacionados: 1) viajes de negocios (diets, alojamiento, viajes), 2) transporte y seguro de la instalación de la exposición, materiales promocionales y representantes del solicitante, 3) honorarios relacionados con la participación en la feria, 4) organización del stand de exposición, 5) publicidad en los medios feriales, 6) adquisición y producción de materiales y aparatos que promueven la oferta del solicitante, 7) elementos de exposición de la posición relativa a la promoción de la marca económica polaca. Según el programa de promoción de la industria, el empresario eligió uno de los mercados no comunitarios que encajan en la estrategia de expansión de la empresa, es decir. Es Kazajistán. Como parte de la implementación del programa de promoción de la industria, el Solicitante: — participará en 8 ferias comerciales como expositor; — adquirir 1 servicio de asesoramiento para la preparación de la entrada en el mercado kazajo; — adquirir 1 servicio de formación para la internacionalización en el mercado kazajo; — participará en una misión económica saliente de grupo. Alcance del proyecto en términos de tiempo: 01.06.2017-31.10.2019 El alcance del proyecto en términos financieros: costes brutos: 644 075,51 PLN, gastos subvencionables: 529 167,00 PLN, cofinanciación solicitada: 396 875,25 PLN. Método de financiación de la ejecución del proyecto: mi propia contribución. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teema on taotleja osalemine masinate ja seadmete tööstuse edendamise programmis. Valitud turud, kus viiakse läbi tööstusharu edendamise programmi tegevusi, on Poola, Prantsusmaa, Kasahstani, Venemaa ja Saksamaa turud. Projekti raames kavandatud ülesannete olemus hõlmab ettevõtte toodete reklaamimist messidel osalemise kaudu ja sellega seotud kulusid: 1) ärireisid (sissesõidud, majutuskohad, reisid), 2) näituseinstallatsiooni transport ja kindlustus, reklaammaterjalid ja taotleja esindajad, 3) messil osalemisega seotud tasud, 4) näitusestendi korraldamine, 5) reklaam messimeedias, 6) taotleja pakkumist edendavate materjalide ja vidinate soetamine ja tootmine, 7) Poola majandusbrändi edendamisega seotud näituseelemendid. Vastavalt tööstuse edendamise programmile valis ettevõtja ühe ELi-välise turu, mis sobib ettevõtte laienemisstrateegiaga, st. See on Kasahstan. Osana tööstuse edendamise programmi rakendamisest taotleja: – osaleb eksponendina 8 messil; – osta 1 nõustamisteenus Kasahstani turule sisenemise ettevalmistamiseks; – osta 1 koolitusteenus rahvusvahelistumise eesmärgil Kasahstani turul; – osaleb grupi lahkuval majandusmissioonil. Projekti ulatus ajaliselt: 01.06.2017–31.10.2019 Projekti rahaline ulatus: kogukulud: 644 075.51 Poola zlotti, abikõlblikud kulud: 529 167,00 Poola zlotti, taotletud kaasrahastamist: 396 875.25 PLN. Projekti elluviimise rahastamise meetod: minu enda panus. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto dalykas yra Pareiškėjo dalyvavimas mašinų ir įrangos pramonės skatinimo programoje. Atrinktos rinkos, kuriose bus vykdoma veikla iš pramonės skatinimo programos, yra Lenkijos, Prancūzijos, Kazachstano, Rusijos ir Vokietijos rinkos. Projekte planuojamų užduočių pobūdis apima įmonės produktų reklaminę veiklą dalyvaujant prekybos mugėse ir susijusias išlaidas: 1) komandiruotės (dietai, apgyvendinimas, kelionės), 2) parodos instaliacijos pervežimas ir draudimas, reklaminė medžiaga ir Pareiškėjo atstovai, 3) dalyvavimo mugėje mokesčiai, 4) parodos stendo organizavimas, 5) reklama prekybos mugėje, 6) Pareiškėjo pasiūlymą skatinančių medžiagų ir dalykėlių įsigijimas ir gamyba, 7) parodos elementai, susiję su Lenkijos ekonomikos prekės ženklo reklama. Pagal pramonės skatinimo programą verslininkas pasirinko vieną iš ne ES rinkų, kurios atitinka įmonės plėtros strategiją, t. y. Tai Kazachstanas. Įgyvendindamas pramonės skatinimo programą, pareiškėjas: – dalyvaus 8 prekybos mugėse kaip parodos dalyvis; – pirkti 1 konsultavimo paslaugą, skirtą pasirengti patekimui į Kazachstano rinką; – pirkti 1 mokymo paslaugą internacionalizacijai Kazachstano rinkoje; – dalyvaus grupės išvykstančioje ekonominėje misijoje. Projekto apimtis laiko atžvilgiu: 01.06.2017–31.10.2019 Projekto apimtis finansiniu požiūriu: bendrosios išlaidos: 644 075,51 PLN reikalavimus atitinkančios išlaidos: 529 167,00 PLN, prašoma bendro finansavimo: 396 875,25 PLN. Projekto įgyvendinimo finansavimo būdas: savo indėlį. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 Predmet projekta je sudjelovanje podnositelja zahtjeva u programu promocije industrije strojeva i opreme. Odabrana tržišta na kojima će se provoditi aktivnosti iz programa promocije industrije su poljsko, francusko, kazahstansko, rusko i njemačko tržište. Priroda planiranih zadataka u okviru projekta uključuje promotivne aktivnosti proizvoda tvrtke kroz sudjelovanje sajmova i povezanih troškova: 1) poslovna putovanja (dijete, smještaj, putovanja), 2) prijevoz i osiguranje izložbenih instalacija, promotivnih materijala i predstavnika podnositelja zahtjeva, 3) naknade povezane sa sudjelovanjem na sajmu, 4) organizacija izložbenog štanda, 5) oglašavanje u sajmskim medijima, 6) nabava i proizvodnja materijala i naprava kojima se promiče ponuda podnositelja zahtjeva, 7) izložbeni elementi pozicije koja se odnosi na promociju robne marke poljskog gospodarstva. Prema programu promocije industrije, poduzetnik je odabrao jedno od tržišta izvan EU-a koje se uklapaju u strategiju širenja tvrtke, tj. To je Kazahstan. U sklopu provedbe programa promocije industrije, podnositelj zahtjeva: sudjelovat će na 8 sajmova kao izlagač; — kupnja 1 savjetodavne usluge za pripremu ulaska na kazahstansko tržište; — kupnja 1 usluge osposobljavanja za internacionalizaciju na kazahstanskom tržištu; sudjelovat će u zajedničkoj gospodarskoj misiji na odlasku. Opseg projekta u smislu vremena: 01.06.2017 – 31.10.2019 Opseg projekta u financijskom smislu: bruto troškovi: 644 075,51 PLN, prihvatljivi rashodi: 529 167,00 PLN, zatraženo sufinanciranje: 396 875,25 PLN. Način financiranja provedbe projekta: moj vlastiti doprinos. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή του αιτούντος στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας μηχανημάτων και εξοπλισμού. Οι επιλεγμένες αγορές στις οποίες θα διεξαχθούν δραστηριότητες από το πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας είναι η πολωνική, η γαλλική, η καζακική, η ρωσική και η γερμανική αγορά. Η φύση των εργασιών που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνει προωθητικές δραστηριότητες των προϊόντων της εταιρείας μέσω της συμμετοχής σε εκδηλώσεις εμπορικής έκθεσης και των σχετικών δαπανών: 1) επαγγελματικά ταξίδια (διατροφές, καταλύματα, ταξίδια), 2) μεταφορά και ασφάλιση της εγκατάστασης της έκθεσης, διαφημιστικό υλικό και εκπρόσωποι της αιτούσας, 3) έξοδα συμμετοχής στην έκθεση, 4) οργάνωση του εκθεσιακού περιπτέρου, 5) διαφήμιση στα μέσα ενημέρωσης της έκθεσης, 6) απόκτηση και παραγωγή υλικών και συσκευών που προωθούν την προσφορά του αιτούντος, 7) εκθεσιακά στοιχεία της θέσης σχετικά με την προώθηση του Πολωνικού Οικονομίας. Σύμφωνα με το πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας, ο επιχειρηματίας επέλεξε μία από τις αγορές εκτός ΕΕ που ταιριάζουν στη στρατηγική επέκτασης της εταιρείας, δηλαδή. Είναι το Καζακστάν. Στο πλαίσιο της εφαρμογής του προγράμματος προώθησης του κλάδου, ο αιτών: — θα λάβει μέρος σε 8 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης. — αγορά 1 συμβουλευτικής υπηρεσίας για την προετοιμασία της εισόδου στην αγορά του Καζακστάν· — αγορά 1 υπηρεσίας κατάρτισης για διεθνοποίηση στην αγορά του Καζακστάν· — θα λάβει μέρος σε μια ομάδα εξερχόμενης οικονομικής αποστολής. Το πεδίο εφαρμογής του έργου από την άποψη του χρόνου: 01.06.2017 — 31.10.2019 Το αντικείμενο του έργου από οικονομική άποψη: ακαθάριστο κόστος: 644 075,51 PLN, επιλέξιμες δαπάνες: 529 167.00 PLN, αιτούμενη συγχρηματοδότηση: 396 875,25 PLN. Τρόπος χρηματοδότησης της υλοποίησης του Έργου: η δική μου συνεισφορά. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je účasť žiadateľa na programe propagácie strojárskeho a strojového priemyslu. Vybrané trhy, na ktorých sa budú vykonávať činnosti z programu na podporu priemyslu, sú poľský, francúzsky, kazašský, ruský a nemecký trh. Povaha úloh plánovaných v rámci projektu zahŕňa propagačné činnosti produktov spoločnosti prostredníctvom účasti na veľtrhoch a súvisiacich výdavkov: 1) služobné cesty (diéty, ubytovacie zariadenia, výlety), 2) doprava a poistenie výstavnej inštalácie, propagačné materiály a zástupcovia žiadateľa, 3) poplatky súvisiace s účasťou na veľtrhu, 4) organizácia výstavného stánku, 5) reklama v médiách veľtrhu, 6) akvizícia a výroba materiálov a prístrojov propagujúcich ponuku žiadateľa, 7) výstavné prvky pozície týkajúcej sa propagácie značky poľskej ekonomiky. Podľa programu na podporu priemyslu si podnikateľ vybral jeden z trhov mimo EÚ, ktorý zapadá do stratégie expanzie spoločnosti, t. j. To je Kazachstan. V rámci realizácie programu propagácie priemyslu žiadateľ: bude sa zúčastňovať na 8 veľtrhoch ako vystavovateľ; — nákup 1 poradenská služba na prípravu vstupu na kazašský trh; — nákup 1 školiacej služby pre internacionalizáciu na kazašskom trhu; zúčastnia sa na odchádzajúcom ekonomickom poslaní skupiny. Rozsah projektu z hľadiska času: 01.06.2017 – 31.10.2019 Rozsah projektu z finančného hľadiska: hrubé náklady: 644 075,51 PLN, oprávnené výdavky: 529 167,00 PLN, požiadalo o spolufinancovanie: 396 875,25 PLN. Spôsob financovania realizácie projektu: môj vlastný príspevok. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hankkeen kohteena on hakijan osallistuminen kone- ja laiteteollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Valitut markkinat, joilla toimialan menekinedistämisohjelman toimia toteutetaan, ovat Puolan, Ranskan, Kazakstanin, Venäjän ja Saksan markkinat. Hankkeessa suunniteltujen tehtävien luonteeseen kuuluu yrityksen tuotteiden myynninedistämistoimia messutapahtumien ja niihin liittyvien kulujen kautta: 1) työmatkat (ruokavalio, majoitus, matkat), 2) näyttelyinstallaation, myynninedistämismateriaalin ja hakijan edustajien kuljetus ja vakuutus, 3) messuille osallistumiseen liittyvät palkkiot, 4) näyttelyosaston järjestäminen, 5) mainonta messumediassa, 6) aineistojen ja laitteiden hankinta ja tuotanto hakijan tarjouksen edistämiseksi, 7) Puolan talousmerkin edistämiseen liittyvän kannan näyttelyelementit. Alan edistämisohjelman mukaan yrittäjä valitsi yhden EU:n ulkopuolisista markkinoista, jotka sopivat yrityksen laajentumisstrategiaan, ts. Se on Kazakstan. Osana alan menekinedistämisohjelman täytäntöönpanoa hakija: — osallistuu kahdeksaan messuun näytteilleasettajana; — ostaa 1 neuvontapalvelu Kazakstanin markkinoille tulon valmistelua varten; — ostaa 1 koulutuspalvelu kansainvälistymiseen Kazakstanin markkinoilla; — osallistuu ryhmän lähtevään taloudelliseen tehtävään. Hankkeen laajuus ajan mittaan: 01.06.2017–31.10.2019 Hankkeen taloudellinen laajuus: bruttokustannukset: Tukikelpoiset menot 644 075,51 zlotya: 529 167,00 zlotya, haettu yhteisrahoitusta: 396 875,25 ZLOTYA. Hankkeen toteuttamisen rahoitustapa: oma panokseni. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 A projekt tárgya a pályázó részvétele a gép- és berendezésipar promóciós programjában. A kiválasztott piacok a lengyel, a francia, a kazah, az orosz és a német piacok. A projekt keretében tervezett feladatok jellege magában foglalja a cég termékeinek kereskedelmi vásárok részvételével megvalósuló promóciós tevékenységeit és a kapcsolódó költségeket: 1) üzleti utak (diéták, szálláshelyek, kirándulások), 2) a kiállítás installációjának, promóciós anyagainak és képviselőinek szállítása és biztosítása, 3) a vásáron való részvétel díja, 4) a kiállítási stand szervezése, 5) reklám a vásári médiában, 6) anyagok és modulok beszerzése és gyártása a kérelmező ajánlatát, 7) a lengyel gazdasági márka népszerűsítésével kapcsolatos pozíció elemeit. Az iparági promóciós program szerint a vállalkozó az egyik nem uniós piacot választotta, amely illeszkedik a vállalat terjeszkedési stratégiájába, azaz. Kazahsztánról van szó. Az iparági promóciós program megvalósításának részeként a kérelmező: – 8 vásáron vesz részt kiállítóként; – 1 tanácsadási szolgáltatás beszerzése a kazah piacra való belépés előkészítéséhez; – 1 képzési szolgáltatás beszerzése a kazah piacon a nemzetközivé váláshoz; részt vesz egy csoport kimenő gazdasági küldetésében. A projekt időbeli hatálya: 01.06.2017–2019.10.31. A projekt hatóköre pénzügyi szempontból: bruttó költségek: 644 075.51, PLN támogatható kiadás: 529 167,00 PLN, igényelt társfinanszírozás: 396 875,25 PLN. A projekt végrehajtásának finanszírozási módja: a saját hozzájárulásom. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Předmětem projektu je účast žadatele na programu propagace strojírenského a strojního průmyslu. Vybranými trhy, na nichž budou prováděny činnosti z programu na podporu průmyslu, jsou polské, francouzské, kazašské, ruské a německé trhy. Povaha úkolů plánovaných v rámci projektu zahrnuje propagační činnost produktů společnosti prostřednictvím účasti veletržních akcí a souvisejících výdajů: 1) služební cesty (diety, ubytování, výlety), 2) doprava a pojištění výstavní instalace, propagační materiály a zástupci žadatele, 3) poplatky související s účastí na veletrhu, 4) organizace výstavního stánku, 5) reklama na veletržních médiích, 6) pořízení a výroba materiálů a pomůcek propagujících nabídku žadatele, 7) výstavní prvky pozice týkající se propagace polské ekonomické značky. Podle programu podpory průmyslu si podnikatel vybral jeden z trhů mimo EU, který zapadá do strategie expanze společnosti, tj. Je to Kazachstán. V rámci realizace programu podpory průmyslu žadatel: — zúčastní se 8 veletrhů jako vystavovatel; — nákup 1 poradenských služeb pro přípravu vstupu na kazašský trh; — nákup 1 vzdělávací služby pro internacionalizaci na kazašském trhu; — bude se podílet na odcházející ekonomické misi skupiny. Rozsah projektu z hlediska času: 01.06.2017–31.10.2019 Rozsah projektu z finančního hlediska: hrubé náklady: 644 075,51 PLN, způsobilé výdaje: 529 167,00 PLN, požádalo o spolufinancování: 396 875,25 PLN. Způsob financování realizace projektu: můj vlastní příspěvek. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta priekšmets ir Pieteikuma iesniedzēja dalība mašīnbūves un iekārtu nozares veicināšanas programmā. Izvēlētie tirgi, kuros tiks veikti nozares veicināšanas programmas pasākumi, ir Polijas, Francijas, Kazahstānas, Krievijas un Vācijas tirgi. Projekta ietvaros plānoto uzdevumu būtība ietver uzņēmuma produktu popularizēšanas pasākumus, piedaloties gadatirgu pasākumos, un ar to saistītos izdevumus: 1) komandējumi (uzturi, naktsmītnes, ceļojumi), 2) izstādes instalācijas transportēšana un apdrošināšana, reklāmas materiāli un Pieteikuma iesniedzēja pārstāvji, 3) maksa par dalību izstādē, 4) izstādes stenda organizēšana, 5) reklāma gadatirgū plašsaziņas līdzekļos, 6) materiālu un sīkrīku iegāde un izgatavošana, kas popularizē Pieteikuma iesniedzēja piedāvājumu, 7) izstāžu elementi saistībā ar Polijas Ekonomiskā zīmola popularizēšanu. Saskaņā ar nozares veicināšanas programmu uzņēmējs izvēlējās vienu no ārpussavienības tirgiem, kas atbilst uzņēmuma paplašināšanās stratēģijai, t. i. Tā ir Kazahstāna. Īstenojot nozares veicināšanas programmu, Pretendents: — piedalīsies 8 gadatirgos kā izstādes dalībnieks; iegādāties 1 konsultāciju pakalpojumu, lai sagatavotu ienākšanu Kazahstānas tirgū; iegādāties 1 apmācības pakalpojumu internacionalizācijai Kazahstānas tirgū; — piedalīsies grupas izejošo ekonomisko misiju. Projekta darbības joma laika izteiksmē: 01.06.2017–31.10.2019 Projekta darbības joma finanšu izteiksmē: bruto izmaksas: PLN 644 075,51, attaisnotie izdevumi: 529 167,00 PLN, pieprasītais līdzfinansējums: 396 875,25 PLN. Projekta īstenošanas finansēšanas veids: mans ieguldījums. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail rannpháirtíocht an Iarratasóra sa chlár chun an tionscal innealra agus trealaimh a chur chun cinn. Is iad margaí na Polainne, na Fraince, na Kazakh, na Rúise agus na Gearmáine na margaí roghnaithe ar a ndéanfar gníomhaíochtaí ón gclár cur chun cinn tionscail. Áirítear le cineál na gcúraimí atá beartaithe laistigh den tionscadal gníomhaíochtaí cur chun cinn tháirgí na cuideachta trí imeachtaí cothroma trádála agus na speansais ghaolmhara a bheith rannpháirteach: 1) turais ghnó (aistí, lóistíní, turais), 2) iompar agus árachas na suiteála taispeántais, ábhair chur chun cinn agus ionadaithe an Iarratasóra, 3) táillí a bhaineann le rannpháirtíocht san aonach, 4) eagrú an seastáin taispeántais, 5) fógraíocht sna meáin trádála, 6) ábhar agus giuirléidí a fháil agus a tháirgeadh a chuireann tairiscint an Iarratasóra chun cinn, 7) gnéithe taispeántais den seasamh a bhaineann le cur chun cinn an Gheilleagair Pholannaigh Branda. De réir an chláir cur chun cinn tionscail, roghnaigh an fiontraí ceann de na margaí neamh-AE a oireann do straitéis leathnaithe na cuideachta, i.e. Tá sé an Chasacstáin. Mar chuid de chur i bhfeidhm an chláir a chur chun cinn tionscail, an tIarratasóir: — glacfaidh sé páirt in 8 aonach trádála mar thaispeántóir; — seirbhís chomhairleach amháin a cheannach chun dul isteach i margadh na Casacstáine a ullmhú; — seirbhís oiliúna 1 don idirnáisiúnú a cheannach ar mhargadh na Casacstáine; — glacfaidh sé páirt i misean eacnamaíoch atá ag éirí as grúpa. Raon feidhme an tionscadail ó thaobh ama de: 01.06.2017-31.10.2019 Raon feidhme an tionscadail i dtéarmaí airgeadais: ollchostais: PLN 644 075.51, caiteachas incháilithe: 529 167.00 PLN, d’iarr siad cómhaoiniú: 396 875.25 PLN. Modh chun cur chun feidhme an Tionscadail a mhaoiniú: mo ranníocaíocht féin. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je sodelovanje prijavitelja v programu promocije strojne in strojne industrije. Izbrani trgi, na katerih se bodo izvajale dejavnosti iz programa promocije industrije, so poljski, francoski, kazahstanski, ruski in nemški trg. Narava načrtovanih nalog v okviru projekta vključuje promocijske aktivnosti izdelkov podjetja prek udeležbe na sejmih in s tem povezane stroške: 1) poslovna potovanja (diete, nastanitve, izleti), 2) prevoz in zavarovanje razstavne instalacije, promocijsko gradivo in predstavniki prijavitelja, 3) honorarji za udeležbo na sejmu, 4) organizacija razstavne stojnice, 5) oglaševanje v sejemskih medijih, 6) nakup in izdelava materialov in pripomočkov za promocijo ponudbe tožeče stranke, 7) razstavni elementi položaja v zvezi s promocijo blagovne znamke poljskega gospodarstva. V skladu s programom promocije industrije je podjetnik izbral enega od trgov zunaj EU, ki ustreza strategiji širitve podjetja, tj. To je Kazahstan. V okviru izvajanja programa promocije industrije prijavitelj: bo sodeloval na 8 sejmih kot razstavljavec; — nakup 1 svetovalne storitve za pripravo vstopa na kazahstanski trg; — nakup 1 storitev usposabljanja za internacionalizacijo na kazahstanskem trgu; bo sodeloval v skupini odhajajočih gospodarskih misij. Obseg projekta v smislu časa: 01.06.2017–31.10.2019 Obseg projekta v finančnem smislu: bruto stroški: 644 075,51 PLN, upravičeni izdatki: 529 167,00 PLN, zahtevano sofinanciranje: 396 875.25 PLN. Način financiranja izvajanja projekta: moj lastni prispevek. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Предмет на проекта е участието на заявителя в програмата за насърчаване на машиностроенето и машиностроенето. Избраните пазари, на които ще се провеждат дейности от програмата за насърчаване на индустрията, са полският, френският, казахският, руският и германският пазар. Естеството на задачите, планирани в рамките на проекта, включва промоционални дейности на продуктите на компанията чрез участие на търговски панаири и свързаните с тях разходи: 1) командировки (диети, настаняване, пътувания), 2) транспорт и застраховка на изложбената инсталация, рекламни материали и представители на заявителя, 3) такси, свързани с участието в панаира, 4) организиране на изложбения щанд, 5) реклама в медиите на панаира, 6) придобиване и производство на материали и приспособления за популяризиране на офертата на заявителя, 7) изложбени елементи на позицията, свързана с популяризирането на полската икономическа марка. Според програмата за насърчаване на индустрията предприемачът е избрал един от пазарите извън ЕС, които се вписват в стратегията за разширяване на компанията, т.е. Това е Казахстан. Като част от изпълнението на програмата за насърчаване на индустрията, заявителят: ще участва в 8 търговски панаира като изложител; закупуване на 1 консултантска услуга за подготовка на навлизането на казахския пазар; закупуване на 1 услуга за обучение за интернационализация на казахския пазар; — ще участва в групова изходяща икономическа мисия. Обхват на проекта по отношение на времето: 01.06.2017—31.10.2019 Обхватът на проекта във финансово отношение: брутни разходи: 644 075,51 PLN, допустими разходи: 529 167.00 PLN, поискано съфинансиране: 396 875,25 PLN. Начин на финансиране на изпълнението на проекта: моят собствен принос. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni tal-Applikant fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-makkinarju u tat-tagħmir. Is-swieq magħżula li fuqhom se jitwettqu l-attivitajiet mill-programm ta’ promozzjoni tal-industrija huma s-swieq Pollakki, Franċiżi, Kazaki, Russi u Ġermaniżi. In-natura tal-kompiti ppjanati fi ħdan il-proġett tinkludi attivitajiet promozzjonali tal-prodotti tal-kumpanija permezz tal-parteċipazzjoni ta’ avvenimenti tal-fieri kummerċjali u l-ispejjeż relatati: 1) vjaġġi ta’ negozju (dieti, akkomodazzjonijiet, vjaġġi), 2) trasport u assigurazzjoni tal-installazzjoni tal-wirja, materjali promozzjonali u rappreżentanti tar-rikorrent, 3) miżati relatati mal-parteċipazzjoni fil-fiera, 4) organizzazzjoni tal-istand tal-wirja, 5) reklamar fil-fiera tal-kummerċ, 6) akkwist u produzzjoni ta’ materjali u aġġeġġi li jippromwovu l-offerta tar-rikorrent, 7) elementi ta’ wirja tal-pożizzjoni relatata mal-promozzjoni tal-Marka Economy Pollakka. Skont il-programm ta’ promozzjoni tal-industrija, l-intraprenditur għażel wieħed mis-swieq mhux tal-UE li jidħlu fl-istrateġija ta’ espansjoni tal-kumpanija, jiġifieri Huwa l-Kazakistan. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-programm ta’ promozzjoni tal-industrija, l-Applikant: — se tieħu sehem fi 8 fieri kummerċjali bħala esibituri; — xiri ta’ servizz ta’ konsulenza għall-preparazzjoni tad-dħul fis-suq tal-Kazakistan; — ix-xiri ta’ servizz ta’ taħriġ wieħed għall-internazzjonalizzazzjoni fis-suq tal-Kazakistan; — se jieħu sehem f’missjoni ekonomika ta’ grupp li ser jispiċċa. L-ambitu tal-proġett f’termini ta’ żmien: 01.06.2017–31.10.2019 Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett f’termini finanzjarji: spejjeż grossi: PLN 644 075.51, nefqa eliġibbli: 529 167.00 PLN, talbu kofinanzjament: 396 875.25 PLN. Metodu ta’ finanzjament tal-implimentazzjoni tal-Proġett: il-kontribuzzjoni tiegħi stess. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o O objetivo do projeto é a participação do requerente no programa de promoção da indústria de máquinas e equipamentos. Os mercados polaco, francês, cazaque, russo e alemão serão mercados selecionados. A natureza das tarefas do projeto deve incluir atividades promocionais dos produtos da empresa através da participação em feiras comerciais e despesas conexas: 1) viagens de negócios (dietas, alojamento, viagens), 2) transporte e seguro de instalações de exposição, materiais promocionais e representantes do requerente, 3) taxas relacionadas com a participação nas feiras, 4) organização do stand de exposição, 5) publicidade nos meios de comunicação da feira comercial, 6) aquisição e produção de materiais e dispositivos que promovam a oferta do requerente, 7) elementos de exposição relacionados com a promoção da marca económica polaca. De acordo com o programa de promoção da indústria, o empresário escolheu um dos mercados de países terceiros que se enquadram na estratégia de expansão da empresa, ou seja, o Cazaquistão. No âmbito da execução do programa de promoção da indústria, a recorrente: — participará em 8 feiras comerciais na qualidade de expositor; — adquirirá um serviço de aconselhamento para preparar a entrada no mercado cazaque; — adquirirá um serviço de formação em internacionalização no mercado cazaque; — participará na missão económica do grupo. Âmbito do projeto em termos de tempo: 01.06.2017-31.10.2019. Âmbito do projeto em termos financeiros: Custos brutos: 644 075,51 PLN, despesas elegíveis: 529 167,00 PLN, cofinanciamento solicitado: 396 875,25 PLN. Método de financiamento da execução do projecto: é o meu próprio contributo. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er ansøgerens deltagelse i programmet for fremme af maskin- og udstyrsindustrien. De udvalgte markeder, hvor der vil blive gennemført aktiviteter fra industrifremmeprogrammet, er de polske, franske, kasakhiske, russiske og tyske markeder. Arten af de opgaver, der planlægges i forbindelse med projektet, omfatter salgsfremmende aktiviteter for virksomhedens produkter gennem deltagelse af messearrangementer og de dermed forbundne udgifter: 1) forretningsrejser (koste, indkvartering, ture), 2) transport og forsikring af udstillingsinstallationen, reklamemateriale og repræsentanter for ansøgeren, 3) gebyrer i forbindelse med deltagelse i messen, 4) organisering af udstillingsstanden, 5) reklame i messemedierne, 6) erhvervelse og produktion af materialer og gadgets, der fremmer ansøgerens tilbud, 7) udstillingselementer af stillingen vedrørende fremme af det polske økonomimærke. Ifølge branchefremmeprogrammet valgte iværksætteren et af de ikke-EU-markeder, der passer ind i virksomhedens ekspansionsstrategi, dvs. Det er Kasakhstan. Som en del af gennemførelsen af industrien fremme program, ansøgeren: — vil deltage i 8 messer som udstiller; — køb 1 rådgivningstjeneste med henblik på forberedelse af adgang til det kasakhiske marked — køb 1 uddannelsestjeneste til internationalisering på det kasakhiske marked — vil deltage i en gruppe udgående økonomisk mission. Projektets omfang med hensyn til tid: 01.06.2017-31.10.2019 Projektets omfang i finansiel henseende: bruttoomkostninger: 644 075.51 PLN, støtteberettigede udgifter: 529 167,00 PLN, anmodet om medfinansiering: 396 875.25 PLN. Metode til finansiering af projektets gennemførelse: mit eget bidrag. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Obiectul proiectului este participarea solicitantului la programul de promovare a industriei de mașini și echipamente. Piețele selectate pe care se vor desfășura activitățile din programul de promovare a industriei sunt piețele poloneză, franceză, kazahă, rusă și germană. Natura sarcinilor planificate în cadrul proiectului include activități promoționale ale produselor companiei prin participarea la târguri și cheltuieli conexe: 1) călătorii de afaceri (difuzări, cazare, excursii), 2) transportul și asigurarea instalației expoziționale, materialele promoționale și reprezentanții solicitantului, 3) taxele aferente participării la târg, 4) organizarea standului expozițional, 5) publicitatea în cadrul târgului, 6) achiziționarea și producția de materiale și gadget-uri care promovează oferta solicitantului, 7) elemente de expunere a poziției referitoare la promovarea mărcii poloneze de economie. Potrivit programului de promovare a industriei, antreprenorul a ales una dintre piețele din afara UE care se încadrează în strategia de extindere a companiei, și anume. Este Kazahstanul. Ca parte a implementării programului de promovare a industriei, Solicitantul: — va participa la 8 târguri comerciale în calitate de expozant; achiziționarea unui serviciu de consiliere pentru pregătirea intrării pe piața kazahă; achiziționarea unui serviciu de instruire pentru internaționalizare pe piața kazahă; — va lua parte la o misiune economică de grup. Domeniul de aplicare al proiectului în ceea ce privește timpul: 01.06.2017-31.10.2019 Domeniul de aplicare al proiectului în termeni financiari: costuri brute: 644 075,51 PLN, cheltuieli eligibile: 529 167,00 PLN, a solicitat cofinanțare: 396 875,25 PLN. Metoda de finantare a implementarii proiectului: propria mea contribuție. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet är sökandens deltagande i programmet för främjande av maskin- och utrustningsindustrin. De utvalda marknader på vilka aktiviteter från programmet för främjande av industrin kommer att bedrivas är de polska, franska, kazakiska, ryska och tyska marknaderna. Arten av de uppgifter som planeras inom projektet omfattar marknadsföring av företagets produkter genom deltagande av mässevenemang och tillhörande kostnader: 1) affärsresor (koster, logi, resor), 2) transport och försäkring av utställningsinstallationen, reklammaterial och sökandens företrädare, 3) avgifter i samband med deltagande i mässan, 4) anordnande av utställningsmonter, 5) reklam i mässmedia, 6) förvärv och produktion av material och prylar som främjar sökandens erbjudande, 7) utställningselement i den position som rör marknadsföringen av det polska ekonomimärket. Enligt branschfrämjande programmet valde entreprenören en av de marknader utanför EU som passar in i företagets expansionsstrategi, dvs. Det är Kazakstan. Som en del av genomförandet av programmet för främjande av industrin, den sökande: — kommer att delta i åtta mässor som utställare; — köpa en rådgivningstjänst för att förbereda inträdet på den kazakiska marknaden. — köpa en utbildningstjänst för internationalisering på den kazakiska marknaden. — kommer att delta i en grupp avgående ekonomiska uppdrag. Projektets omfattning i fråga om tid: 01.06.2017–31.10.2019 Projektets omfattning i finansiella termer: bruttokostnader: 644 075,51 zloty, stödberättigande utgifter: 529 167.00 PLN, begärt medfinansiering: 396 875,25 PLN. Metod för finansiering av projektets genomförande: mitt eget bidrag. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-24-0046/17
0 references