Activities promoting products of SINMED Sp. z o.o. in the medical equipment industry on foreign markets (Q83713)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83713 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activities promoting products of SINMED Sp. z o.o. in the medical equipment industry on foreign markets |
Project Q83713 in Poland |
Statements
112,795.0 zloty
0 references
132,700.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
SINMED SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest udział Wnioskodawcy w programie promocji branży sprzętu medycznego, mający na celu skuteczną promocję działalności i produktów Wnioskodawcy na arenie międzynarodowej oraz aktywny udział w promocji Marki Polskiej Gospodarki za granicą. Wybrany w projekcie rynek perspektywiczny to Zjednoczone Emiraty Arabskie (ZEA). Zakres projektu obejmuje poniższe działania promocyjne: (I) stoiska na imprezach targowych: 2 x MEDICA (Niemcy) w roku 2019 i 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) w roku 2020 (II) Dodatkowe działania promocyjne: materiały informacyjno-promocyjne: wytworzenie drukowanych materiałów promocyjnych - katalogów promujących produkty (1000 szt.). Realizacja projektu sfinansowana zostanie ze środków własnych Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The object of the project is the participation of the Applicant in the programme of promotion of the medical equipment industry, aimed at effective promotion of activities and products of the Applicant on the international arena and active participation in the promotion of the Polish Economy Brand abroad. The prospective market chosen in the project is the United Arab Emirates (UAE). The scope of the project includes the following promotional activities: (I) stands at fair events: 2 x MEDICA (Germany) in 2019 and 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) in 2020 (II) Additional promotional activities: information and promotional materials: production of printed promotional materials – catalogues promoting products (1000 pieces). The project will be financed from the Applicant’s own resources. (English)
14 October 2020
0.695228884516436
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet la participation de la requérante au programme de promotion de l’industrie des équipements médicaux, qui vise à promouvoir efficacement les activités et les produits de la requérante sur la scène internationale et à participer activement à la promotion de la marque polonaise de l’économie à l’étranger. Le marché potentiel choisi dans le projet est les Émirats arabes unis (EAU). La portée du projet comprend les activités promotionnelles suivantes: (I) se tient à des foires commerciales: 2 x MEDICA (Allemagne) en 2019 et 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) en 2020 (II) Activités promotionnelles supplémentaires: matériel d’information et de promotion: production de matériel promotionnel imprimé — catalogues faisant la promotion de produits (1000 pcs). Le projet sera financé par les ressources propres de la requérante. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Teilnahme des Antragstellers am Programm der Förderung der medizinischen Geräteindustrie, das auf die effektive Förderung der Aktivitäten und Produkte des Antragstellers auf der internationalen Arena und die aktive Teilnahme an der Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke im Ausland abzielt. Der potenzielle Markt, der in dem Projekt ausgewählt wird, sind die Vereinigten Arabischen Emirate (UAE). Der Umfang des Projekts umfasst folgende Werbemaßnahmen: I) steht auf Messen: 2 x MEDICA (Deutschland) 2019 und 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020 (II) Zusätzliche Werbemaßnahmen: Informations- und Werbematerialien: Herstellung von gedruckten Werbematerialien – Kataloge zur Förderung von Produkten (1000 Stück). Das Projekt wird aus Eigenmitteln des Antragstellers finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de deelname van de aanvrager aan het promotieprogramma van de medische apparatuur-industrie, gericht op effectieve promotie van de activiteiten en producten van de aanvrager op de internationale arena en actieve deelname aan de promotie van het Poolse Economy Brand in het buitenland. De potentiële markt die in het project wordt gekozen, is de Verenigde Arabische Emiraten (VAE). De reikwijdte van het project omvat de volgende promotionele activiteiten: (I) staat op beurzen: 2 x MEDICA (Duitsland) in 2019 en 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) in 2020 (II) Aanvullende promotieactiviteiten: informatie- en promotiemateriaal: productie van gedrukt promotiemateriaal — catalogi ter promotie van producten (1000 stuks). Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è la partecipazione del richiedente al programma di promozione del settore delle attrezzature mediche, finalizzato alla promozione efficace delle attività e dei prodotti del richiedente sull'arena internazionale e alla partecipazione attiva alla promozione del Marchio Economico Polacco all'estero. Il mercato prospettico scelto nel progetto è gli Emirati Arabi Uniti (EAU). L'ambito del progetto comprende le seguenti attività promozionali: (I) stand alle fiere: 2 x MEDICA (Germania) nel 2019 e 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) nel 2020 (II) Attività promozionali aggiuntive: materiale informativo e promozionale: produzione di materiali promozionali stampati — cataloghi che promuovono prodotti (1000 pz). Il progetto sarà finanziato con risorse proprie del richiedente. (Italian)
16 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El tema del proyecto es la participación del solicitante en el programa de promoción de la industria de equipos médicos, dirigido a la promoción efectiva de las actividades y productos del solicitante en el ámbito internacional y la participación activa en la promoción de la marca de economía polaca en el extranjero. El mercado prospectivo elegido en el proyecto es los Emiratos Árabes Unidos (EAU). El alcance del proyecto incluye las siguientes actividades promocionales: (I) se encuentra en ferias comerciales: 2 x MEDICA (Alemania) en 2019 y 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) en 2020 (II) Actividades promocionales adicionales: materiales de información y promoción: producción de materiales promocionales impresos — catálogos de promoción de productos (1000 piezas). El proyecto se financiará con los recursos propios del solicitante. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er ansøgerens deltagelse i programmet for fremme af medicinsk udstyrsindustrien, der tager sigte på effektiv fremme af ansøgerens aktiviteter og produkter på den internationale arena og aktiv deltagelse i fremme af det polske økonomimærke i udlandet. Det potentielle marked, der vælges i projektet, er De Forenede Arabiske Emirater (UAE). Projektets omfang omfatter følgende salgsfremmende aktiviteter: I) står på messer: 2 x MEDICA (Tyskland) i 2019 og 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) i 2020 (II) Yderligere salgsfremmende aktiviteter: informations- og reklamemateriale: produktion af trykte reklamematerialer — kataloger til fremme af produkter (1000 stk.). Projektet vil blive finansieret af ansøgerens egne midler. (Danish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή της αιτούσας στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας ιατρικού εξοπλισμού, με στόχο την αποτελεσματική προώθηση των δραστηριοτήτων και των προϊόντων της αιτούσας στη διεθνή σκηνή και την ενεργό συμμετοχή στην προώθηση του Πολωνικού Μάρκα Οικονομίας στο εξωτερικό. Η μελλοντική αγορά που επιλέχθηκε για το έργο είναι τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ). Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τις ακόλουθες προωθητικές δραστηριότητες: I) περίπτερα σε εμπορικές εκθέσεις: 2 x MEDICA (Γερμανία) το 2019 και το 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) το 2020 (II) Πρόσθετες δραστηριότητες προώθησης: ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό: παραγωγή έντυπου διαφημιστικού υλικού — καταλόγων προώθησης προϊόντων (1000 τεμ). Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους του αιτούντος. (Greek)
26 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Predmet projekta je sudjelovanje prijavitelja u programu promocije industrije medicinske opreme, s ciljem učinkovite promocije aktivnosti i proizvoda podnositelja zahtjeva na međunarodnoj sceni i aktivnog sudjelovanja u promociji poljskog gospodarstva u inozemstvu. U projektu je odabrano tržište Ujedinjenih Arapskih Emirata (UAE). Opseg projekta uključuje sljedeće promotivne aktivnosti: (I) štandovi na sajmovima: 2 x MEDICA (Njemačka) 2019. i 2020. 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020. (II) Dodatne promotivne aktivnosti: informativni i promidžbeni materijali: izrada tiskanih promotivnih materijala – katalozi promoviranja proizvoda (1000 kom). Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Subiectul proiectului este participarea solicitantului la programul de promovare a industriei de echipamente medicale, care vizează promovarea eficientă a activităților și produselor solicitantului pe arena internațională și participarea activă la promovarea mărcii poloneze de economie în străinătate. Piața potențială aleasă în proiect este Emiratele Arabe Unite (EAU). Domeniul de aplicare al proiectului include următoarele activități promoționale: (I) standuri la târguri comerciale: 2 x MEDICA (Germania) în 2019 și 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) în 2020 (II) Activități promoționale suplimentare: materiale de informare și promovare: producția de materiale promoționale tipărite – cataloage care promovează produse (1000 buc). Proiectul va fi finanțat din resursele proprii ale solicitantului. (Romanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je účasť žiadateľa na programe propagácie priemyslu zdravotníckych zariadení, ktorého cieľom je efektívna propagácia aktivít a produktov žiadateľa na medzinárodnej aréne a aktívna účasť na propagácii poľskej ekonomickej značky v zahraničí. Potenciálnym trhom vybraným v projekte sú Spojené arabské emiráty (Spojené arabské emiráty). Rozsah projektu zahŕňa tieto propagačné činnosti: I) stojí na obchodných veľtrhoch: 2 x MEDICA (Nemecko) v rokoch 2019 a 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) v roku 2020 (II) Dodatočné propagačné činnosti: informačné a propagačné materiály: výroba tlačených propagačných materiálov – katalógy propagujúce produkty (1000 ks). Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov žiadateľa. (Slovak)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni tal-Applikant fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tat-tagħmir mediku, immirat lejn il-promozzjoni effettiva tal-attivitajiet u l-prodotti tal-Applikant fuq l-arena internazzjonali u l-parteċipazzjoni attiva fil-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka barra mill-pajjiż. Is-suq prospettiv magħżul fil-proġett huwa l-Emirati Għarab Magħquda (EGħM). L-ambitu tal-proġett jinkludi l-attivitajiet promozzjonali li ġejjin: (I) stands f’fieri kummerċjali: 2 x MEDICA (il-Ġermanja) fl-2019 u fl-2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) fl-2020 (II) Attivitajiet promozzjonali addizzjonali: materjal ta’ informazzjoni u promozzjoni: produzzjoni ta’ materjali promozzjonali stampati — katalogi li jippromwovu l-prodotti (1000 biċċa). Il-proġett se jiġi ffinanzjat mir-riżorsi proprji tal-Applikant. (Maltese)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O objetivo do projeto é a participação do Candidato no programa de promoção da indústria de equipamentos médicos, destinado à promoção efetiva de atividades e produtos do Candidato na arena internacional e participação ativa na promoção da Marca Económica Polaca no exterior. O mercado potencial escolhido no projeto são os Emirados Árabes Unidos (EAU). O âmbito do projeto inclui as seguintes atividades promocionais: (I) está presente em eventos justos: 2 x MEDICA (Alemanha) em 2019 e 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) em 2020 (II) Atividades promocionais adicionais: materiais informativos e promocionais: produção de materiais promocionais impressos – catálogos de promoção de produtos (1000 peças). O projeto será financiado a partir dos recursos próprios do candidato. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on hakijan osallistuminen lääketieteellisten laitteiden alan menekinedistämisohjelmaan, jonka tavoitteena on hakijan toiminnan ja tuotteiden tehokas edistäminen kansainvälisellä areenalla ja aktiivinen osallistuminen Puolan talousbrändin edistämiseen ulkomailla. Hankkeessa valittavat markkinat ovat Yhdistyneet arabiemiirikunnat (UAE). Hankkeen toiminta-alaan kuuluvat seuraavat myynninedistämistoimet: I) messuilla: 2 x MEDICA (Saksa) vuosina 2019 ja 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) vuonna 2020 (II) Lisäedistämistoimet: Tiedotus- ja menekinedistämismateriaalit: painetun mainosmateriaalin tuotanto – tuoteluettelot (1000 kpl). Hanke rahoitetaan hakijan omista varoista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je sodelovanje prijavitelja v programu promocije industrije medicinske opreme, katerega cilj je učinkovita promocija aktivnosti in izdelkov prijavitelja na mednarodnem prizorišču ter aktivno sodelovanje pri promociji poljske blagovne znamke v tujini. Potencialni trg, izbran v projektu, je Združeni arabski emirati (ZAE). Obseg projekta vključuje naslednje promocijske aktivnosti: (I) stoji na sejmih: 2 x MEDICA (Nemčija) v letih 2019 in 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) v letu 2020 (II) Dodatne promocijske dejavnosti: informativno in promocijsko gradivo: izdelava tiskanih promocijskih materialov – katalogi za promocijo izdelkov (1000 kosov). Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev prijavitelja. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je účast žadatele v programu propagace odvětví zdravotnického vybavení, jehož cílem je efektivní propagace aktivit a produktů žadatele na mezinárodní scéně a aktivní účast na propagaci polské značky ekonomiky v zahraničí. Potenciálním trhem zvoleným v projektu jsou Spojené arabské emiráty (SAE). Rozsah projektu zahrnuje následující propagační činnosti: I) stojí na veletrzích: 2 x MEDICA (Německo) v letech 2019 a 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) v roce 2020 (II) Další propagační činnosti: informační a propagační materiály: výroba tištěných propagačních materiálů – katalogy propagující produkty (1000 ks). Projekt bude financován z vlastních zdrojů žadatele. (Czech)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto dalykas – Pareiškėjo dalyvavimas medicinos įrangos pramonės skatinimo programoje, kuria siekiama veiksmingai skatinti pareiškėjo veiklą ir produktus tarptautinėje arenoje ir aktyviai dalyvauti reklamuojant Lenkijos ekonomikos prekės ženklą užsienyje. Šiame projekte pasirinkta perspektyvi rinka yra Jungtiniai Arabų Emyratai (JAE). Projekto taikymo sritis apima šią reklaminę veiklą: I) stovi prekybos mugėse: 2 x MEDICA (Vokietija) 2019 m. ir 2020 m. 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020 m. (II) Papildoma reklaminė veikla: informacinė ir reklaminė medžiaga: spausdintos reklaminės medžiagos gamyba – produktų reklamos katalogai (1000 vnt.). Projektas bus finansuojamas iš pareiškėjo nuosavų išteklių. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir Pieteikuma iesniedzēja dalība medicīnas iekārtu nozares veicināšanas programmā, kuras mērķis ir efektīvi veicināt Pieteikuma iesniedzēja darbību un produkciju starptautiskajā arēnā un aktīvi piedalīties Polijas Ekonomiskā zīmola popularizēšanā ārvalstīs. Projektā izvēlētais potenciālais tirgus ir Apvienotie Arābu Emirāti (AAE). Projekta darbības joma ietver šādus veicināšanas pasākumus: I) stends tirdzniecības izstādēs: 2 x MEDICA (Vācija) 2019. un 2020. gadā 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020. gadā (II) Papildu veicināšanas pasākumi: informatīvie un reklāmas materiāli: apdrukātu reklāmas materiālu ražošana — katalogi, kas reklamē produktus (1000 gab.). Projekts tiks finansēts no pieteikuma iesniedzēja pašu līdzekļiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е участието на кандидата в програмата за популяризиране на индустрията на медицинското оборудване, насочена към ефективно популяризиране на дейностите и продуктите на заявителя на международната сцена и активно участие в популяризирането на полската икономическа марка в чужбина. Потенциалният пазар, избран в проекта, е Обединените арабски емирства (ОАЕ). Обхватът на проекта включва следните промоционални дейности: I) щандове на търговски панаири: 2 x MEDICA (Германия) през 2019 г. и 2020 г. 1 x ARAB HEALTH (ZEA) през 2020 г. (II) Допълнителни дейности за популяризиране: информационни и рекламни материали: производство на печатни рекламни материали — каталози за популяризиране на продукти (1000 бр.). Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси на заявителя. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a Pályázó részvétele az orvosi berendezések iparának promóciós programjában, amelynek célja a kérelmező tevékenységeinek és termékeinek hatékony népszerűsítése a nemzetközi színtéren, valamint a Lengyel Gazdasági Márka népszerűsítésében való aktív részvétel külföldön. A projektben kiválasztott piac az Egyesült Arab Emírségek (Egyesült Arab Emírségek). A projekt hatóköre a következő promóciós tevékenységeket foglalja magában: I. vásári standok: 2 x MEDICA (Németország) 2019-ben és 2020-ban 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020-ban (II) További promóciós tevékenységek: tájékoztató és promóciós anyagok: nyomtatott promóciós anyagok gyártása – termékek reklámozására szolgáló katalógusok (1000 db). A projektet a pályázó saját forrásaiból finanszírozzák. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail rannpháirtíocht an Iarratasóra sa chlár chun tionscal an trealaimh leighis a chur chun cinn, atá dírithe ar ghníomhaíochtaí agus táirgí an Iarratasóra ar an leibhéal idirnáisiúnta a chur chun cinn go héifeachtach agus rannpháirtíocht ghníomhach i gcur chun cinn Branda Geilleagair na Polainne thar lear. Is é an margadh ionchasach a roghnaíodh sa tionscadal ná Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (UAE). Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas: (I) a sheasann ag aontaí trádála: 2 x MEDICA (an Ghearmáin) in 2019 agus 2020 1 x ARAB SLÁINTE (ZEA) in 2020 (II) Gníomhaíochtaí breise cur chun cinn: ábhair faisnéise agus cur chun cinn: táirgeadh ábhar poiblíochta clóite — catalóga táirgí a chur chun cinn (1000 ríomhaire). Maoineofar an tionscadal ó acmhainní dílse an Iarratasóra. (Irish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Ämnet för projektet är sökandens deltagande i programmet för främjande av industrin för medicinsk utrustning, som syftar till att effektivt främja sökandens verksamhet och produkter på den internationella arenan och aktivt deltagande i främjandet av det polska ekonomimärket utomlands. Den potentiella marknaden som valts i projektet är Förenade Arabemiraten (UAE). Projektets omfattning omfattar följande marknadsföringsaktiviteter: I) står på mässor: 2 x Medica (Tyskland) 2019 och 2020 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020 (II) Ytterligare marknadsföringsåtgärder: Informations- och marknadsföringsmaterial: produktion av tryckt reklammaterial – kataloger som marknadsför produkter (1000 st). Projektet kommer att finansieras med sökandens egna medel. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teema on taotleja osalemine meditsiiniseadmete tööstuse edendamise programmis, mille eesmärk on taotleja tegevuse ja toodete tõhus edendamine rahvusvahelisel areenil ning aktiivne osalemine Poola majandusbrändi reklaamimisel välismaal. Projektis valitud tulevane turg on Araabia Ühendemiraadid (AÜE). Projekti ulatus hõlmab järgmisi müügiedendustegevusi: (I) seisab messidel: 2 x MEDICA (Saksamaa) 2019. ja 2020. aastal 1 x ARAB HEALTH (ZEA) 2020. aastal (II) Täiendav edendustegevus: Teavitus- ja müügiedendusmaterjalid: reklaamtrükiste tootmine – tootekataloogid (1000 tk). Projekti rahastatakse taotleja omavahenditest. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-24-0025/19
0 references