Intensification of export activity New Anna Cosmetics – promoting innovative products abroad (Q83550)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83550 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Intensification of export activity New Anna Cosmetics – promoting innovative products abroad |
Project Q83550 in Poland |
Statements
163,344.5 zloty
0 references
326,689.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
6 May 2019
0 references
30 April 2023
0 references
NEW ANNA COSMETICS SP. Z O.O.
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest udział New Anna Cosmetics Sp. z o.o. w branżowym programie promocji, branży kosmetycznej.Projekt przewiduje wiele różnych działań mających na celu zwiększenie internacjonalizacji firmy, wzrost eksportu i jego udziału w obrotach firmy, zdobycie nowych rynków eksportowych, wypromowanie marek produktowych, będących własnością Spółki oraz wypromowania Marki Polskiej Gospodarki i polskiej branży kosmetycznej.Spółka zrealizuje następujące zadania: Uczestnictwo w targach Cosmoprof Bologna 2020 we Włoszech,uczestnictwo w targach Beauty World Middle East Dubaj 2020 Zjednoczone Emiraty Arabskie uczestnictwo w targach Beyond Beauty ASEAN 2020, Tajlandia Bangkok,uczestnictwo w targach Cosmoprof Hong Kong 2020 ,ponadto zostaną przygotowane materiałyinformacyjno - promocyjne : nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucji obcojęzycznych lub dwujęzycznych materiałów informacyjno- promocyjnych takich jak: gadżety reklamowe, materiały drukowane, produkcji i emisji spotów reklamowych i filmów informacyjno- promocyjnych promujących markę przedsiębiorcy.Wybrane rynki perspektywiczne: Azja Południowo- Wschodnia- Tajlandia, Bliski Wschód-Zjednoczone Emiraty Arabskie, Państwa BRICSC- Chiny. Spółka posiada środki finansowe do sprawnej realizacji projektu jak również doświadczenie w realizacji projektów unijnych. Projekt zwiększy rozpoznawalność na świecie Marki Gospodarki Polskiej i polskiej branży kosmetycznej. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject of the project is the participation of New Anna Cosmetics Sp. z o.o. in the industry programme of promotion, cosmetics industry.The project envisages many different activities aimed at increasing the company’s internationalisation, increasing exports and its share in the company’s turnover, gaining new export markets, promoting product brands owned by the Company and promoting the Polish Economy and Polish cosmetics industry. Participation in Cosmoprof Bologna 2020 in Italy,participation at Beauty World Middle East Dubai 2020 United Arab Emirates participation in Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailand Bangkok, participation in Cosmoprof Hong Kong 2020, and information and promotional materials will be prepared: acquisition or production and distribution of foreign or bilingual information and promotional material such as: advertising gadgets, printed materials, production and issue of advertising spots and information and promotional films promoting the entrepreneur’s brand.Selected prospective markets: South-East Asia- Thailand, Middle East-United Arab Emirates, BRICSC-China States. The company has financial resources for the smooth implementation of the project as well as experience in the implementation of EU projects. The project will increase the global recognition of the Polish Economy and Polish cosmetics industry. (English)
14 October 2020
0.4925648678135129
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet la participation de New Anna Cosmetics Sp. z o.o. au programme de promotion de l’industrie, l’industrie cosmétique.Le projet prévoit de nombreuses activités différentes visant à accroître l’internationalisation de l’entreprise, à accroître les exportations et sa part dans le chiffre d’affaires de l’entreprise, à acquérir de nouveaux marchés d’exportation, à promouvoir les marques de produits appartenant à la société et à promouvoir l’économie polonaise et l’industrie cosmétique polonaise. Participation à Cosmoprof Bologna 2020 en Italie, participation à Beauty World Middle East Dubai 2020 Emirats arabes unis participation à Beyond Beauty ASEAN 2020, Thaïlande Bangkok, participation à Cosmoprof Hong Kong 2020, en outre, du matériel d’information et de promotion sera préparé: acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion à l’étranger ou bilingue, tels que: gadgets publicitaires, matériel imprimé, production et émission de spots publicitaires et de films d’information et de promotion de la marque de l’entrepreneur. Asie du Sud-Est-Thaïlande, Moyen-Orient-Emirats Arabes Unis, BRICSC- Chine. L’entreprise dispose de ressources financières pour une mise en œuvre efficace du projet ainsi que d’une expérience dans la mise en œuvre des projets de l’UE. Le projet permettra d’accroître la reconnaissance mondiale de la marque polonaise Economie et de l’industrie cosmétique polonaise. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Teilnahme von New Anna Cosmetics Sp. z o.o. am Industrieförderungsprogramm, Kosmetikindustrie.Das Projekt sieht viele verschiedene Aktivitäten vor, die darauf abzielen, die Internationalisierung des Unternehmens zu erhöhen, die Exporte und seinen Anteil am Umsatz des Unternehmens zu erhöhen, neue Exportmärkte zu erwerben, Produktmarken des Unternehmens zu fördern und die polnische Wirtschaft und die polnische Kosmetikindustrie zu fördern.Das Unternehmen wird folgende Aufgaben erfüllen: Teilnahme an Cosmoprof Bologna 2020 in Italien, Teilnahme an Beauty World Middle East Dubai 2020 Vereinigte Arabische Emirate Teilnahme an Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailand Bangkok, Teilnahme an Cosmoprof Hongkong 2020, sowie Informations- und Werbematerialien werden vorbereitet: Erwerb oder Herstellung und Verbreitung von ausländischen oder zweisprachigen Informations- und Werbematerialien, wie z. B.: Werbegeräte, Drucksachen, Produktion und Ausgabe von Werbespots sowie Informations- und Werbefilmen zur Förderung der Marke des Unternehmers. Südostasien-Thailand, Naher Osten-Vereinigte Arabische Emirate, BRICSC-China. Das Unternehmen verfügt über finanzielle Ressourcen für die effiziente Umsetzung des Projekts sowie Erfahrung in der Umsetzung von EU-Projekten. Das Projekt wird die weltweite Anerkennung der polnischen Wirtschaft und der polnischen Kosmetikindustrie erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Onderwerp van het project is de deelname van New Anna Cosmetics Sp. z o.o. aan het promotieprogramma van de industrie, de cosmetica-industrie.Het project voorziet in vele verschillende activiteiten gericht op het vergroten van de internationalisering van het bedrijf, het verhogen van de export en haar aandeel in de omzet van het bedrijf, het verwerven van nieuwe exportmarkten, het promoten van productmerken die eigendom zijn van het bedrijf en het bevorderen van de Poolse economie en de Poolse cosmetica-industrie.Het bedrijf zal de volgende taken uitvoeren: Deelname aan Cosmoprof Bologna 2020 in Italië, deelname aan Beauty World Middle East Dubai 2020 Verenigde Arabische Emiraten deelname aan Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailand Bangkok, deelname aan Cosmoprof Hong Kong 2020, en informatie en promotiemateriaal worden voorbereid: verwerving of productie en distributie van buitenlands of tweetalig informatie- en promotiemateriaal, zoals: reclame gadgets, gedrukt materiaal, productie en uitgifte van reclamespots en informatie- en promotiefilms ter promotie van het merk van de ondernemer. Zuidoost-Azië- Thailand, Midden-Oosten-Verenigde Arabische Emiraten, BRICSC- China. Het bedrijf beschikt over financiële middelen voor een efficiënte uitvoering van het project en ervaring met de uitvoering van EU-projecten. Het project zal de wereldwijde erkenning van het Poolse Economy Brand en de Poolse cosmetica-industrie vergroten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è la partecipazione di New Anna Cosmetics Sp. z o.o. al programma di promozione del settore, industria cosmetica.Il progetto prevede diverse attività volte ad aumentare l'internazionalizzazione dell'azienda, aumentare le esportazioni e la sua quota nel fatturato dell'azienda, acquisire nuovi mercati di esportazione, promuovere marchi di prodotto di proprietà della Società e promuovere l'economia polacca e l'industria cosmetica polacca. Partecipazione a Cosmoprof Bologna 2020 in Italia, partecipazione a Beauty World Middle East Dubai 2020 Partecipazione degli Emirati Arabi Uniti a Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailandia Bangkok, partecipazione a Cosmoprof Hong Kong 2020, inoltre, saranno preparati materiali informativi e promozionali: acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale all'estero o bilingue, quali: gadget pubblicitari, materiali stampati, produzione ed emissione di spot pubblicitari e film informativi e promozionali che promuovono il marchio dell'imprenditore. Sud-est asiatico- Tailandia, Medio Oriente-Emirati Arabi Uniti, BRICSC- Cina. L'azienda dispone di risorse finanziarie per l'attuazione efficiente del progetto e di esperienza nell'attuazione dei progetti dell'UE. Il progetto aumenterà il riconoscimento mondiale del marchio dell'economia polacca e dell'industria cosmetica polacca. (Italian)
16 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la participación de New Anna Cosmetics Sp. z o.o. en el programa de promoción de la industria, industria cosmética.El proyecto prevé muchas actividades diferentes destinadas a aumentar la internacionalización de la empresa, aumentar las exportaciones y su participación en el volumen de negocios de la empresa, adquirir nuevos mercados de exportación, promover marcas de productos propiedad de la empresa y promover la economía polaca y la industria cosmética polaca.La empresa llevará a cabo las siguientes tareas: Participación en Cosmoprof Bolonia 2020 en Italia, participación en Beauty World Middle East Dubai 2020 Participación de Emiratos Árabes Unidos en Beyond Beauty ASEAN 2020, Tailandia Bangkok, participación en Cosmoprof Hong Kong 2020, además, material informativo y promocional se prepararán: adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales extranjeros o bilingües, tales como: artilugios publicitarios, materiales impresos, producción y emisión de anuncios publicitarios y películas informativas y promocionales que promueven la marca del empresario. Asia Sudoriental-Tailandia, Oriente Medio-Emiratos Árabes Unidos, BRICSC-China. La empresa cuenta con recursos financieros para la ejecución eficiente del proyecto, así como experiencia en la ejecución de proyectos de la UE. El proyecto aumentará el reconocimiento mundial de la marca de economía polaca y la industria cosmética polaca. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teema on New Anna Cosmetics Sp. z o.o. osalemine tööstuse edendamise programmis, kosmeetikatööstuses.Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte rahvusvahelistumist, suurendada eksporti ja selle osa ettevõtte käibes, omandada uusi eksporditurge, edendada ettevõttele kuuluvaid tootemarke ning edendada Poola majandust ja Poola kosmeetikatööstust. Osalemine Cosmoprof Bologna 2020 Itaalias, osalemine Beauty World Lähis-Ida Dubai 2020 Araabia Ühendemiraatide osalemine Beyond Beauty ASEAN 2020, Tai Bangkok, osalemine Cosmoprof Hong Kong 2020, lisaks teabe- ja reklaammaterjalid: välisriigi või kakskeelse teabe ja reklaammaterjalide omandamine või tootmine ja levitamine, näiteks: reklaam vidinad, trükitud materjalid, reklaamlõikude tootmine ja väljastamine ning info- ja reklaamfilmid, mis reklaamivad ettevõtja kaubamärki. Kagu-Aasia-Tai, Lähis-Ida-Araabia Ühendemiraadid, BRICSC-Hiina. Ettevõttel on rahalised vahendid projekti tõhusaks rakendamiseks ning kogemused ELi projektide rakendamisel. Projekt suurendab Poola majandusbrändi ja Poola kosmeetikatööstuse ülemaailmset tunnustust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto tema – „New Anna Cosmetics Sp. z o.o.“ dalyvavimas pramonės skatinimo programoje, kosmetikos pramonėje.Projektas numato įvairią veiklą, kuria siekiama didinti įmonės internacionalizaciją, didinti eksportą ir jos dalį bendrovės apyvartoje, įsigyti naujas eksporto rinkas, reklamuoti Bendrovei priklausančius produktų ženklus ir skatinti Lenkijos ekonomiką ir Lenkijos kosmetikos pramonę. Dalyvavimas „Cosmoprof Bologna 2020“ Italijoje, dalyvavimas grožio pasaulio Artimuosiuose Rytuose Dubajuje 2020 Jungtiniai Arabų Emyratai dalyvavimas Beyond Beauty ASEAN 2020, Tailandas Bankokas, dalyvavimas Cosmoprof Honkonge 2020, be to, bus parengta informacinė ir reklaminė medžiaga: užsienio arba dvikalbės informacijos ir reklaminės medžiagos įsigijimas arba gamyba ir platinimas, pavyzdžiui: reklaminiai dalykėliai, spausdintos medžiagos, reklamos intarpų gamyba ir išleidimas bei informaciniai ir reklaminiai filmai, reklamuojantys verslininko prekės ženklą. Pietryčių Azija – Tailandas, Artimieji Rytai-Jungtiniai Arabų Emyratai, BRICSC- Kinija. Įmonė turi finansinių išteklių efektyviam projekto įgyvendinimui, taip pat patirties įgyvendinant ES projektus. Projektas padidins pasaulinį Lenkijos ekonomikos prekės ženklo ir Lenkijos kosmetikos pramonės pripažinimą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Predmet projekta je sudjelovanje tvrtke New Anna Cosmetics Sp. z o.o. u programu promocije industrije, kozmetičke industrije.Projekt pruža mnogo različitih aktivnosti usmjerenih na povećanje internacionalizacije tvrtke, povećanje izvoza i njegovog udjela u prometu tvrtke, stjecanje novih izvoznih tržišta, promicanje robnih marki proizvoda u vlasništvu tvrtke i promicanje poljskog gospodarstva i poljske kozmetičke industrije. Sudjelovanje u Cosmoprof Bologni 2020 u Italiji, sudjelovanje u Beauty World Bliski istok Dubai 2020 Ujedinjeni Arapski Emirati u Beyond Beauty ASEAN 2020, Tajland Bangkok, sudjelovanje u Cosmoprof Hong Kong 2020., osim toga, pripremit će se i informativni i promotivni materijali: nabava ili proizvodnja i distribucija stranih ili dvojezičnih informacija i promotivnih materijala, kao što su: reklamni uređaji, tiskani materijali, proizvodnja i izdavanje reklamnih spotova te informativnih i promotivnih filmova koji promoviraju robnu marku poduzetnika. Jugoistočna Azija – Tajland, Bliski istok-Ujedinjeni Arapski Emirati, BRICSC- Kina. Tvrtka ima financijska sredstva za učinkovitu provedbu projekta kao i iskustvo u provedbi EU projekata. Projektom će se povećati svjetsko priznanje poljskog gospodarskog brenda i poljske kozmetičke industrije. (Croatian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή της New Anna Cosmetics Sp. z o.o. στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας, της βιομηχανίας καλλυντικών.Το έργο προβλέπει πολλές διαφορετικές δραστηριότητες με στόχο την αύξηση της διεθνοποίησης της εταιρείας, την αύξηση των εξαγωγών και το μερίδιό της στον κύκλο εργασιών της εταιρείας, την απόκτηση νέων εξαγωγικών αγορών, την προώθηση εμπορικών σημάτων προϊόντων που ανήκουν στην εταιρεία και την προώθηση της πολωνικής οικονομίας και της πολωνικής βιομηχανίας καλλυντικών. Συμμετοχή στην Cosmoprof Bologna 2020 στην Ιταλία, συμμετοχή στο Beauty World Middle East Dubai 2020 United Arab Emirates συμμετοχή στο Beyond Beauty ASEAN 2020, Ταϊλάνδη Μπανγκόκ, συμμετοχή στην Cosmoprof Χονγκ Κονγκ 2020, επιπλέον, θα προετοιμαστεί ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό: απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ξένων ή δίγλωσσων πληροφοριών και διαφημιστικού υλικού, όπως: διαφημιστικά gadgets, έντυπο υλικό, παραγωγή και έκδοση διαφημιστικών σποτ και ενημερωτικών και διαφημιστικών ταινιών που προωθούν το εμπορικό σήμα του επιχειρηματία. Νοτιοανατολική Ασία- Ταϊλάνδη, Μέση Ανατολή-Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, BRICSC- Κίνα. Η εταιρεία διαθέτει οικονομικούς πόρους για την αποτελεσματική υλοποίηση του έργου καθώς και εμπειρία στην υλοποίηση έργων της ΕΕ. Το έργο θα αυξήσει την παγκόσμια αναγνώριση της πολωνικής μάρκας οικονομίας και της πολωνικής βιομηχανίας καλλυντικών. (Greek)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je účasť spoločnosti New Anna Cosmetics Sp. z o.o. na programe propagácie priemyslu, kozmetickom priemysle.Projekt poskytuje mnoho rôznych aktivít zameraných na zvýšenie internacionalizácie spoločnosti, zvýšenie vývozu a jej podiel na obrate spoločnosti, získanie nových vývozných trhov, podporu značiek výrobkov vo vlastníctve spoločnosti a podporu poľského hospodárstva a poľského kozmetického priemyslu.Spoločnosť bude vykonávať tieto úlohy: Účasť na Cosmoprof Bologna 2020 v Taliansku, účasť na Beauty World Blízky východ Dubaj 2020 účasť Spojených arabských emirátov na Beyond Beauty ASEAN 2020, Thajsko Bangkok, účasť na Cosmoprof Hong Kong 2020, okrem toho sa pripravia informačné a propagačné materiály: získavanie alebo výroba a distribúcia zahraničných alebo dvojjazyčných informačných a propagačných materiálov, ako sú: reklamné pomôcky, tlačené materiály, výroba a vydávanie reklamných spotov a informačných a propagačných filmov propagujúcich značku podnikateľa. Juhovýchodná Ázia – Thajsko, Stredný východ – Spojené arabské emiráty, BRICSC- Čína. Spoločnosť má finančné zdroje na efektívnu realizáciu projektu, ako aj skúsenosti s realizáciou projektov EÚ. Projekt zvýši celosvetové uznanie značky poľskej ekonomiky a poľského kozmetického priemyslu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on New Anna Cosmetics Sp. z o.o.:n osallistuminen alan menekinedistämisohjelmaan, kosmetiikkateollisuus.Hanke tarjoaa monia erilaisia toimia, joiden tavoitteena on lisätä yrityksen kansainvälistymistä, lisätä vientiä ja sen osuutta yrityksen liikevaihdosta, hankkia uusia vientimarkkinoita, edistää yrityksen omistamia tuotemerkkejä ja edistää Puolan talous- ja Puolan kosmetiikkateollisuutta.Yritys suorittaa seuraavat tehtävät: Osallistuminen Cosmoprof Bologna 2020 -ohjelmaan Italiassa, osallistuminen Beauty World Middle East Dubai 2020 -ohjelmaan Yhdistyneiden arabiemiirikuntien osallistuminen kauneuden lisäksi ASEAN 2020: een, Thaimaa Bangkokiin, osallistuminen Cosmoprof Hong Kong 2020 -ohjelmaan, lisäksi laaditaan tiedotus- ja myynninedistämismateriaalia: ulkomaisen tai kaksikielisen tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin hankinta tai tuotanto ja jakelu, kuten: mainostaminen vempaimia, painettuja materiaaleja, tuotanto ja jakelu mainonta spots sekä tiedotus- ja myynninedistämiselokuvia, jotka edistävät yrittäjän brändiä. Kaakkois-Aasia- Thaimaa, Lähi-itä-Yhdistyneet arabiemiirikunnat, BRICSC-Kiina. Yrityksellä on taloudellisia resursseja hankkeen tehokkaaseen toteuttamiseen sekä kokemusta EU-hankkeiden toteuttamisesta. Hanke lisää Puolan talousbrändin ja Puolan kosmetiikkateollisuuden maailmanlaajuista tunnettuutta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a New Anna Cosmetics Sp. z o.o. részvétele az iparág promóciós programjában, kozmetikai iparban.A projekt számos különböző tevékenységet biztosít, amelyek célja a vállalat nemzetközivé válásának növelése, az export és a vállalat forgalmában való részesedése növelése, új exportpiacok megszerzése, a vállalat tulajdonában lévő termékmárkák népszerűsítése és a lengyel gazdaság és a lengyel kozmetikai ipar előmozdítása.A vállalat a következő feladatokat látja el: Részvétel a Cosmoprof Bologna 2020-ban Olaszországban, részvétel a Beauty World Közel-Kelet Dubai 2020 Egyesült Arab Emírségek részvétel a Beyond Beauty ASEAN 2020, Thaiföld Bangkok, részvétel Cosmoprof Hong Kong 2020, ezen túlmenően tájékoztató és promóciós anyagok: külföldi vagy kétnyelvű információk és promóciós anyagok beszerzése vagy előállítása és terjesztése, mint például: reklámeszközök, nyomtatott anyagok, reklámbejátszások készítése és kiadása, valamint a vállalkozó márkáját népszerűsítő információs és promóciós filmek. Délkelet-Ázsia-Thaiföld, Közel-Kelet-Egyesült Arab Emírségek, BRICSC-Kína. A vállalat rendelkezik a projekt hatékony végrehajtásához szükséges pénzügyi forrásokkal, valamint tapasztalattal rendelkezik az uniós projektek végrehajtásában. A projekt növelni fogja a lengyel gazdasági márka és a lengyel kozmetikai ipar világszintű elismerését. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je účast společnosti New Anna Cosmetics Sp. z o.o. v programu podpory průmyslu, kosmetickém průmyslu.Projekt zajišťuje mnoho různých aktivit zaměřených na zvýšení internacionalizace společnosti, zvýšení vývozu a jejího podílu na obratu společnosti, získávání nových vývozních trhů, propagaci značek výrobků vlastněných společností a propagaci polského hospodářství a polského kosmetického průmyslu.Společnost bude plnit následující úkoly: Účast v Cosmoprof Bologna 2020 v Itálii, účast na programu Beauty World Blízký východ Dubaj 2020 Spojené arabské emiráty účast na Beyond Beauty ASEAN 2020, Thajsko Bangkok, účast v Cosmoprof Hong Kong 2020, kromě toho budou připraveny informační a propagační materiály: získávání nebo výroba a distribuce zahraničních nebo dvojjazyčných informačních a propagačních materiálů, jako jsou: reklamní pomůcky, tištěné materiály, výroba a vydávání reklamních šotů a informačních a propagačních filmů, které propagují značku podnikatele. Jihovýchodní Asie- Thajsko, Blízký východ-Spojené arabské emiráty, BRICSC- Čína. Společnost má finanční prostředky na efektivní realizaci projektu, jakož i zkušenosti s realizací projektů EU. Projekt zvýší celosvětové uznání polské značky ekonomiky a polského kosmetického průmyslu. (Czech)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir New Anna Cosmetics Sp. z o.o. dalība nozares veicināšanas programmā, kosmētikas nozarē.Projekts paredz daudzas dažādas darbības, kuru mērķis ir palielināt uzņēmuma internacionalizāciju, palielināt eksportu un tā daļu uzņēmuma apgrozījumā, iegūt jaunus eksporta tirgus, popularizēt uzņēmumam piederošus produktu zīmolus un veicināt Polijas ekonomikas un Polijas kosmētikas nozari. Dalība Cosmoprof Boloņa 2020 Itālijā, dalība Beauty World Middle East Dubai 2020 Apvienoto Arābu Emirātu dalība Beyond Beauty ASEAN 2020, Taizeme Bangkokā, dalība Cosmoprof Hong Kong 2020, papildus tiks sagatavoti informācijas un reklāmas materiāli: ārvalstu vai divvalodu informācijas un reklāmas materiālu iegāde vai ražošana un izplatīšana, piemēram: reklāmas sīkrīki, iespiedmateriāli, reklāmas klipu izgatavošana un izdošana, kā arī informācijas un reklāmas filmas, kas popularizē uzņēmēja zīmolu. Dienvidaustrumāzija- Taizeme, Tuvie Austrumi-Apvienotie Arābu Emirāti, BRICSC- Ķīna. Uzņēmumam ir finanšu resursi projekta efektīvai īstenošanai, kā arī pieredze ES projektu īstenošanā. Projekts palielinās Polijas ekonomikas zīmola un Polijas kosmētikas nozares atpazīstamību visā pasaulē. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Is é ábhar an tionscadail rannpháirtíocht New Anna Cosmetics Sp. z o.o. sa chlár cur chun cinn tionscail, soláthraíonn an tionscadal cosmaidí industry.The do go leor gníomhaíochtaí éagsúla atá dírithe ar idirnáisiúnú na cuideachta a mhéadú, onnmhairí agus a sciar i láimhdeachas na cuideachta a mhéadú, margaí easpórtála nua a fháil, brandaí táirgí atá faoi úinéireacht na Cuideachta a chur chun cinn agus a chur chun cinn Geilleagar na Polainne agus tionscal cosmaidí na Polainne. Rannpháirtíocht i Cosmoprof Bologna 2020 san Iodáil, rannpháirtíocht in Beauty World Middle East Dubai 2020 Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha rannpháirtíocht i Beyond Beauty ASEAN 2020, An Téalainn Bangkok, rannpháirtíocht i Cosmoprof Hong Cong 2020, chomh maith le hábhair faisnéise agus cur chun cinn a ullmhú: faisnéis eachtrach nó dhátheangach agus ábhair fógraíochta a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh, amhail: gadgets fógraíochta, ábhair chlóite, táirgeadh agus eisiúint spotaí fógraíochta agus scannáin faisnéise agus bolscaireachta a chuireann branda an fhiontraí chun cinn. Oirdheisceart na hÁise- An Téalainn, an Meán-Oirthear-Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, BRICSC-An tSín. Tá acmhainní airgeadais ag an gcuideachta chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go héifeachtach chomh maith le taithí ar chur i bhfeidhm thionscadail an AE. Méadóidh an tionscadal an t-aitheantas domhanda a thugtar do Bhranda Geilleagair na Polainne agus do thionscal cosmaidí na Polainne. (Irish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je sodelovanje New Anna Cosmetics Sp. z o.o. v programu promocije industrije, kozmetična industrija.Projekt zagotavlja številne različne dejavnosti, katerih cilj je povečati internacionalizacijo podjetja, povečati izvoz in njegov delež v prometu podjetja, pridobiti nove izvozne trge, promovirati blagovne znamke, ki so v lasti podjetja, ter spodbujati poljsko gospodarstvo in poljsko kozmetično industrijo. Sodelovanje v Cosmoprof Bologna 2020 v Italiji, sodelovanje v Beauty World Middle East Dubai 2020 Združeni arabski emirati v Beyond Beauty ASEAN 2020, Tajska Bangkok, sodelovanje v Cosmoprof Hong Kong 2020, poleg tega bodo pripravljeni informativno in promocijsko gradivo: pridobitev ali izdelava in distribucija tujih ali dvojezičnih informacij in promocijskih gradiv, kot so: oglaševalske pripomočke, tiskano gradivo, produkcijo in izdajanje oglaševalskih vložkov ter informativnih in promocijskih filmov, ki promovirajo blagovno znamko podjetnika. Jugovzhodna Azija- Tajska, Bližnji vzhod-Združeni arabski emirati, BRICSC- Kitajska. Podjetje ima finančna sredstva za učinkovito izvedbo projekta in izkušnje z izvajanjem projektov EU. Projekt bo povečal svetovno prepoznavnost poljske blagovne znamke gospodarstva in poljske kozmetične industrije. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е участието на New Anna Cosmetics Sp. z o.o. в програмата за насърчаване на индустрията, козметичната индустрия.Проектът предвижда много различни дейности, насочени към увеличаване на интернационализацията на компанията, увеличаване на износа и нейния дял в оборота на дружеството, придобиване на нови експортни пазари, популяризиране на марки продукти, притежавани от дружеството и насърчаване на полската икономика и полската козметична индустрия. Участие в Cosmoprof Bologna 2020 в Италия, участие в Beauty World Middle East Dubai 2020 Обединените арабски емирства участие в Beyond Beauty ASEAN 2020, Тайланд Банкок, участие в Cosmoprof Hong Kong 2020, в допълнение ще бъдат подготвени информационни и промоционални материали: придобиване или производство и разпространение на чуждестранна или двуезична информация и рекламни материали, като: рекламни приспособления, печатни материали, производство и издаване на рекламни спотове и информационни и промоционални филми, популяризиращи марката на предприемача. Югоизточна Азия- Тайланд, Близкия изток-Обединени арабски емирства, BRICSC- Китай. Компанията разполага с финансови ресурси за ефективно изпълнение на проекта, както и с опит в изпълнението на европейски проекти. Проектът ще повиши световното признание на полската икономическа марка и полската козметична индустрия. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni ta ‘New Anna Cosmetics Sp. z o.o. fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija, il-proġett industry.The kosmetiċi jipprovdi għal ħafna attivitajiet differenti mmirati lejn iż-żieda tal-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija, żieda fl-esportazzjonijiet u s-sehem tagħha fil-fatturat tal-kumpanija, l-akkwist ta ‘swieq ta’ esportazzjoni ġodda, il-promozzjoni ta ‘marki ta’ prodotti proprjetà tal-Kumpanija u l-promozzjoni tal-Ekonomija Pollakka u l-industrija tal-kożmetiċi Pollakka.Il-Kumpanija se twettaq il-kompiti li ġejjin: Il-parteċipazzjoni f’Cosmoprof Bologna 2020 fl-Italja, il-parteċipazzjoni fil-parteċipazzjoni tal-Emirati Għarab Magħquda f’Beauty World Middle East Dubai 2020 f’Beyond Beauty ASEAN 2020, it-Tajlandja Bangkok, il-parteċipazzjoni f’Cosmoprof Hong Kong 2020, barra minn hekk, se jitħejjew materjal ta’ informazzjoni u promozzjoni: akkwist jew produzzjoni u distribuzzjoni ta’ informazzjoni barranija jew bilingwi u materjali promozzjonali, bħal: aġġeġġi ta’ reklamar, materjal stampat, produzzjoni u ħruġ ta’ spots ta’ reklamar u films ta’ informazzjoni u promozzjonali li jippromwovu l-marka tal-intraprenditur. Ix-Xlokk tal-Asja — it-Tajlandja, il-Lvant Nofsani-Emirati Għarab Magħquda, BRICSC-Ċina. Il-kumpanija għandha riżorsi finanzjarji għall-implimentazzjoni effiċjenti tal-proġett kif ukoll esperjenza fl-implimentazzjoni tal-proġetti tal-UE. Il-proġett se jżid ir-rikonoxximent dinji tal-Marka Ekonomika Pollakka u tal-industrija Pollakka tal-kożmetiċi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O projeto tem por objeto a participação da New Anna Cosmetics Sp. z o.o. no programa industrial de promoção da indústria cosmética. O projeto prevê muitas atividades diferentes destinadas a aumentar a internacionalização da empresa, aumentar as exportações e a sua parte no volume de negócios da empresa, conquistar novos mercados de exportação, promover as marcas de produtos detidas pela empresa e promover a economia polaca e a indústria cosmética polaca. Serão preparadas a participação na Cosmoprof Bologna 2020 em Itália, a participação na Beauty World Middle East Dubai 2020 nos Emirados Árabes Unidos na Beyond Beauty ASEAN 2020, na Tailândia Bangkok, a participação na Cosmoprof Hong Kong 2020 e materiais informativos e promocionais: Aquisição ou produção e distribuição de informação e material promocional estrangeiro ou bilingue, tais como: dispositivos publicitários, materiais impressos, produção e edição de spots publicitários e filmes informativos e promocionais que promovam a marca do empresário.Potenciais mercados selecionados: Sudeste Asiático – Tailândia, Médio Oriente – Emirados Árabes Unidos, BRICSC – Estados da China. A empresa dispõe de recursos financeiros para a boa execução do projeto, bem como de experiência na execução de projetos da UE. O projeto aumentará o reconhecimento global da economia polaca e da indústria cosmética polaca. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er New Anna Cosmetics Sp. z o.o.'s deltagelse i industrifremmeprogrammet, kosmetikindustrien.Projektet giver mulighed for mange forskellige aktiviteter, der har til formål at øge virksomhedens internationalisering, øge eksporten og dens andel i virksomhedens omsætning, erhverve nye eksportmarkeder, fremme produktmærker ejet af selskabet og fremme den polske økonomi og den polske kosmetikindustri.Virksomheden vil udføre følgende opgaver: Deltagelse i Cosmoprof Bologna 2020 i Italien, deltagelse i Beauty World Middle East Dubai 2020 De Forenede Arabiske Emiraters deltagelse i Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailand Bangkok, deltagelse i Cosmoprof Hong Kong 2020, samt informations- og reklamemateriale: erhvervelse eller produktion og distribution af udenlandske eller tosprogede oplysninger og reklamemateriale, såsom: reklame gadgets, trykte materialer, produktion og udstedelse af reklamespots og information og salgsfremmende film, der fremmer iværksætterens mærke. Sydøstasien-Thailand, Mellemøsten-Forenede Arabiske Emirater, BRICSC-Kina. Virksomheden har økonomiske ressourcer til effektiv gennemførelse af projektet samt erfaring med gennemførelse af EU-projekter. Projektet vil øge den verdensomspændende anerkendelse af det polske økonomimærke og den polske kosmetikindustri. (Danish)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Subiectul proiectului este participarea New Anna Cosmetics Sp. z o.o. la programul de promovare a industriei, industria cosmetică.Proiectul prevede multe activități diferite care vizează creșterea internaționalizării companiei, creșterea exporturilor și cota sa în cifra de afaceri a companiei, achiziționarea de noi piețe de export, promovarea mărcilor de produse deținute de Companie și promovarea economiei poloneze și a industriei cosmetice poloneze.Compania va îndeplini următoarele sarcini: Participarea la Cosmoprof Bologna 2020 în Italia, participarea la Beauty World Middle East Dubai 2020 participarea Emiratelor Arabe Unite la Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailanda Bangkok, participarea la Cosmoprof Hong Kong 2020, în plus, vor fi pregătite materiale informative și promoționale: achiziționarea sau producerea și distribuirea de informații și materiale promoționale străine sau bilingve, cum ar fi: gadget-uri publicitare, materiale tipărite, producția și emiterea spoturilor publicitare și a filmelor informative și promoționale care promovează marca antreprenorului. Asia de Sud-Est- Thailanda, Orientul Mijlociu-Emiratele Arabe Unite, BRICSC- China. Compania dispune de resurse financiare pentru implementarea eficientă a proiectului, precum și de experiență în implementarea proiectelor UE. Proiectul va spori recunoașterea la nivel mondial a mărcii poloneze de economie și a industriei cosmetice din Polonia. (Romanian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet avser deltagande av New Anna Cosmetics Sp. z o.o. i programmet för främjande av industrin, kosmetikaindustrin.Projektet omfattar många olika aktiviteter som syftar till att öka företagets internationalisering, öka exporten och dess andel av företagets omsättning, förvärva nya exportmarknader, främja produktvarumärken som ägs av företaget och främja den polska ekonomin och den polska kosmetikaindustrin.Företaget kommer att utföra följande uppgifter: Deltagande i Cosmoprof Bologna 2020 i Italien, deltagande i Beauty World Middle East Dubai 2020 Förenade Arabemiratens deltagande i Beyond Beauty ASEAN 2020, Thailand Bangkok, deltagande i Cosmoprof Hong Kong 2020, dessutom kommer information och marknadsföringsmaterial att utarbetas: förvärv eller produktion och distribution av utländsk eller tvåspråkig information och marknadsföringsmaterial, t.ex. reklamprylar, tryckt material, produktion och utgivning av reklaminslag samt informations- och reklamfilmer som främjar entreprenörens varumärke. Sydostasien- Thailand, Mellanöstern-Förenade Arabemiraten, BRICSC-Kina. Företaget har ekonomiska resurser för ett effektivt genomförande av projektet samt erfarenhet av genomförandet av EU-projekt. Projektet kommer att öka det globala erkännandet av det polska ekonomimärket och den polska kosmetikaindustrin. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: tarnobrzeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-18-0001/19
0 references