Promotion of the SUMI product offer as an opportunity to strengthen the company’s position on international markets (Q83435)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83435 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the SUMI product offer as an opportunity to strengthen the company’s position on international markets |
Project Q83435 in Poland |
Statements
371,040.0 zloty
0 references
618,400.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
14 March 2017
0 references
31 December 2019
0 references
SUMI SP. Z O.O. SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 W ramach projektu (Branżowy Program Promocji - branża sprzętu medycznego) zamierzamy wziąć udział w 12 działaniach promocyjnych: w 8 imprezach targowych w charakterze wystawcy na rynkach perspektywicznych (podstawowy - Brazylia, dodatkowe - ZEA, Kazachstan, Iran, Niemcy), w 1 misji wyjazdowej odbywającej się podczas targów (rynek perspektywiczny - Brazylia), zamierzamy zlecić jedna usługę doradcza - przygotowanie strategii wejścia na rynek perspektywiczny (Brazylia), 1 szkoleniu z zakresu umiędzynarodowienia naszej firmy oraz w 1 działaniu polegającym na przygotowaniu materiałów informacyjno – promocyjnych. Targi są jednym z najefektywniejszych narzędzi marketingu bezpośredniego i są najskuteczniejszą formą na pozyskanie kontaktów handlowych. Targi wyznaczają tendencje rynkowe. Stwarzają możliwość odbycia bardzo dużej ilości (nawet kilkanaście) spotkań dziennie z potencjalnymi kontrahentami, co jest niemożliwe w żadnej innej formie w tak krótkim czasie. Realizacja projektu zostanie sfinansowana ze środków własnych. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 In the framework of the project (Information Programme for Promotion – Medical Equipment Industry) we intend to take part in 12 promotional activities: in 8 trade fairs as an exhibitor on prospective markets (basic – Brazil, additional – UAE, Kazakhstan, Iran, Germany), we intend to commission one advisory service – preparation of a strategy to enter the prospective market (Brazil), 1 training in internationalisation of our company and 1 activities consisting of preparing information and promotional materials. The trade fair is one of the most effective tools for direct marketing and is the most effective form for gaining commercial contacts. The trade fair sets market trends. They create the possibility to hold a very large number of (even dozen) meetings with potential contractors per day, which is impossible in any other form in such a short time. The implementation of the project will be financed from own resources. (English)
14 October 2020
0.4309481124188623
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Dans le cadre du projet (Programme promotionnel — Industrie des équipements médicaux), nous avons l’intention de participer à 12 activités promotionnelles: dans 8 salons en tant qu’exposant sur les marchés potentiels (basique — Brésil, supplément — Émirats arabes unis, Kazakhstan, Iran, Allemagne), dans une mission ayant lieu pendant la foire (marché prospectif — Brésil), nous avons l’intention de commander un service consultatif — préparation d’une stratégie d’entrée sur le marché potentiel (Brésil), 1 formation à l’internationalisation de notre entreprise et en 1 activité consistant à préparer des documents d’information et de promotion. Les foires sont l’un des outils les plus efficaces de marketing direct et sont la forme la plus efficace pour obtenir des contacts d’affaires. Le salon définit les tendances du marché. Ils créent l’occasion d’avoir un très grand nombre (même une douzaine) de réunions par jour avec des entrepreneurs potentiels, ce qui est impossible sous toute autre forme en si peu de temps. Le projet sera financé par ses propres ressources. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Im Rahmen des Projekts (Promotional Program – Medical Equipment Industry) beabsichtigen wir, an 12 Förderaktivitäten teilzunehmen: in 8 Messen als Aussteller auf Zukunftsmärkten (basic – Brasilien, zusätzlich – VAE, Kasachstan, Iran, Deutschland), in 1 Mission während der Messe (Prospektive Markt – Brasilien) beabsichtigen wir, eine Beratungsleistung in Auftrag zu geben – Vorbereitung einer Strategie für den Eintritt in den zukünftigen Markt (Brasilien), 1 Ausbildung in der Internationalisierung unseres Unternehmens und in 1 Tätigkeit, bestehend aus Informations- und Werbematerial. Messen sind eines der effektivsten Instrumente des Direktmarketings und sind die effektivste Form, um Geschäftskontakte zu gewinnen. Die Messe setzt Markttrends. Sie schaffen die Möglichkeit, eine sehr große Anzahl (auch ein Dutzend) Treffen pro Tag mit potenziellen Auftragnehmern zu führen, was in so kurzer Zeit in irgendeiner anderen Form unmöglich ist. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Als onderdeel van het project (Promotioneel Programma — Medische Apparatuurindustrie) zijn wij voornemens deel te nemen aan 12 promotionele activiteiten: op 8 beurzen als exposant op prospectieve markten (basis — Brazilië, extra — VAE, Kazachstan, Iran, Duitsland), in 1 missie die plaatsvindt tijdens de beurs (prospectieve markt — Brazilië), zijn we van plan om één adviesdienst in te stellen — voorbereiding van een strategie voor het betreden van de prospectieve markt (Brazilië), 1 training in de internationalisering van ons bedrijf en in 1 activiteit bestaande uit het voorbereiden van informatie en promotiemateriaal. Beurzen zijn een van de meest effectieve tools van direct marketing en zijn de meest effectieve vorm voor het verkrijgen van zakelijke contacten. De beurs zet markttrends in. Ze creëren de mogelijkheid om een zeer groot aantal (zelfs een dozijn) bijeenkomsten per dag met potentiële aannemers te houden, wat in zo’n korte tijd onmogelijk is in een andere vorm. Het project zal uit eigen middelen worden gefinancierd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Nell'ambito del progetto (Programma promozionale — Industria delle attrezzature mediche) intendiamo partecipare a 12 attività promozionali: in 8 fiere come espositore su mercati potenziali (di base — Brasile, addizionale — Emirati Arabi Uniti, Kazakistan, Iran, Germania), in 1 missione che si svolge durante la fiera (mercato prospettico — Brasile), intendiamo commissionare un servizio di consulenza — preparazione di una strategia per entrare nel mercato potenziale (Brasile), 1 formazione nell'internazionalizzazione della nostra azienda e in 1 attività consistente nella preparazione di materiale informativo e promozionale. Le fiere sono uno degli strumenti più efficaci del marketing diretto e sono la forma più efficace per ottenere contatti commerciali. La fiera definisce le tendenze del mercato. Creano l'opportunità di avere un numero molto elevato (anche una dozzina) di incontri al giorno con potenziali appaltatori, il che è impossibile in qualsiasi altra forma in così poco tempo. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Propósito de las ayudas públicas:_art.19 Como parte del proyecto (Programa Promocional — Industria de Equipos Médicos) tenemos la intención de participar en 12 actividades promocionales: en 8 ferias como expositor en los mercados prospectivos (básica — Brasil, adicional — Emiratos Árabes Unidos, Kazajstán, Irán, Alemania), en 1 misión que tiene lugar durante la feria (mercado prospectivo — Brasil), tenemos la intención de encargar un servicio de asesoramiento — la preparación de una estrategia para entrar en el mercado prospectivo (Brasil), 1 formación en la internacionalización de nuestra empresa y en 1 actividad consistente en la preparación de información y materiales promocionales. Las ferias son una de las herramientas más efectivas de marketing directo y son la forma más efectiva para obtener contactos comerciales. La feria establece las tendencias del mercado. Crean la oportunidad de tener un número muy grande (incluso una docena) de reuniones al día con contratistas potenciales, lo que es imposible en cualquier otra forma en tan poco tiempo. El proyecto se financiará con sus propios recursos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Som en del af projektet (fremmeprogram — Medicinsk udstyrsindustri) agter vi at deltage i 12 salgsfremmende aktiviteter: i 8 messer som udstiller på potentielle markeder (grundlæggende — Brasilien, yderligere — UAE, Kasakhstan, Iran, Tyskland), i en mission, der finder sted under messen (det fremtidige marked — Brasilien), har vi til hensigt at bestille en rådgivningstjeneste — udarbejdelse af en strategi for at komme ind på det potentielle marked (Brasilien), 1 uddannelse i internationalisering af vores virksomhed og i 1 aktivitet bestående af forberedelse af informations- og reklamemateriale. Messer er et af de mest effektive værktøjer til direkte markedsføring og er den mest effektive form for at få forretningskontakter. Fair sætter markedstendenser. De skaber mulighed for at have et meget stort antal (selv et dusin) møder om dagen med potentielle entreprenører, hvilket er umuligt i nogen anden form på så kort tid. Projektet vil blive finansieret af egne midler. (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Στο πλαίσιο του έργου (Προγράμματα Προώθησης — Βιομηχανία Ιατρικού Εξοπλισμού) σκοπεύουμε να συμμετάσχουμε σε 12 διαφημιστικές δραστηριότητες: σε 8 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης σε μελλοντικές αγορές (βασική — Βραζιλία, επιπλέον — ΗΑΕ, Καζακστάν, Ιράν, Γερμανία), σε 1 αποστολή που λαμβάνει χώρα κατά τη διάρκεια της έκθεσης (προοπτική αγορά — Βραζιλία), σκοπεύουμε να αναθέσουμε μια συμβουλευτική υπηρεσία — προετοιμασία μιας στρατηγικής για την είσοδο στη μελλοντική αγορά (Βραζιλία), 1 εκπαίδευση στη διεθνοποίηση της εταιρείας μας και σε 1 δραστηριότητα που συνίσταται στην προετοιμασία ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού. Οι εκθέσεις είναι ένα από τα πιο αποτελεσματικά εργαλεία άμεσου μάρκετινγκ και είναι η πιο αποτελεσματική μορφή για την απόκτηση επιχειρηματικών επαφών. Η έκθεση καθορίζει τις τάσεις της αγοράς. Δημιουργούν την ευκαιρία να έχουν πολύ μεγάλο αριθμό (ακόμη και δώδεκα) συναντήσεις την ημέρα με δυνητικούς αναδόχους, κάτι που είναι αδύνατο σε οποιαδήποτε άλλη μορφή σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους. (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 U sklopu projekta (Promotivni program – Industrija medicinske opreme) namjeravamo sudjelovati u 12 promotivnih aktivnosti: na 8 sajmova kao izlagač na potencijalnim tržištima (osnovno – Brazil, dodatno – UAE, Kazahstan, Iran, Njemačka), u 1 misiji koja se odvija tijekom sajma (prospektivno tržište – Brazil), namjeravamo naručiti jednu savjetodavnu uslugu – pripremu strategije za ulazak na potencijalno tržište (Brazil), 1 obuku u internacionalizaciji naše tvrtke i 1 aktivnost koja se sastoji od pripreme informacija i promotivnih materijala. Sajmovi su jedan od najučinkovitijih alata izravnog marketinga i najučinkovitiji su oblik stjecanja poslovnih kontakata. Sajam određuje tržišne trendove. Oni stvaraju priliku da imaju vrlo velik broj (čak i desetak) sastanaka dnevno s potencijalnim izvođačima, što je nemoguće u bilo kojem drugom obliku u tako kratkom vremenu. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 În cadrul proiectului (Program de promovare – Industria echipamentelor medicale) intenționăm să participăm la 12 activități promoționale: în 8 târguri ca expozant pe piețele prospective (de bază – Brazilia, în plus – Emiratele Arabe Unite, Kazahstan, Iran, Germania), în 1 misiune care are loc în timpul târgului (piața prospectivă – Brazilia), intenționăm să comandăm un serviciu de consultanță – pregătirea unei strategii pentru intrarea pe piața prospectivă (Brazilia), 1 instruire în internaționalizarea companiei noastre și în 1 activitate constând în pregătirea materialelor informative și promoționale. Târgurile sunt unul dintre cele mai eficiente instrumente de marketing direct și sunt cea mai eficientă formă de a obține contacte de afaceri. Târgul stabilește tendințele pieței. Ele creează posibilitatea de a avea un număr foarte mare (chiar și o duzină) de întâlniri pe zi cu potențialii contractori, ceea ce este imposibil în orice altă formă într-un timp atât de scurt. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 V rámci projektu (Podporný program – Priemysel zdravotníckych zariadení) máme v úmysle zúčastniť sa 12 propagačných aktivít: na 8 veľtrhoch ako vystavovateľ na perspektívnych trhoch (základné – Brazília, ďalšie – SAE, Kazachstan, Irán, Nemecko), v 1 misii, ktorá sa koná počas veľtrhu (prospektívny trh – Brazília), máme v úmysle zadať jednu poradenskú službu – prípravu stratégie pre vstup na budúci trh (Brazília), 1 školenie o internacionalizácii našej spoločnosti a v 1 činnosti pozostávajúcej z prípravy informačných a propagačných materiálov. Veľtrhy sú jedným z najúčinnejších nástrojov priameho marketingu a sú najúčinnejšou formou pre získavanie obchodných kontaktov. Veľtrh určuje trhové trendy. Vytvárajú príležitosť mať veľmi veľké množstvo (aj tucet) stretnutí denne s potenciálnymi dodávateľmi, čo je nemožné v akejkoľvek inej forme v takom krátkom čase. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan ta ‘għajnuna pubblika:_art.19 Bħala parti mill-proġett (Programm Promozzjonali — Industrija Tagħmir Mediku) għandna l-intenzjoni li jieħdu sehem fi 12 attivitajiet promozzjonali: fi 8 fieri tal-kummerċ bħala esibitur fis-swieq prospettivi (bażiku — il-Brażil, addizzjonali — UAE, il-Kazakistan, l-Iran, il-Ġermanja), fil-missjoni 1 li sseħħ matul il-fiera (suq prospettiv — Brażil), għandna l-intenzjoni li tikkummissjona servizz ta ‘konsulenza wieħed — preparazzjoni ta ‘strateġija għad-dħul fis-suq prospettiv (Brażil), 1 taħriġ fil-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija tagħna u 1 attività li tikkonsisti fit-tħejjija ta’ materjal ta ‘informazzjoni u promozzjonali. Fieri huma wieħed mill-għodod l-aktar effettivi ta ‘kummerċjalizzazzjoni diretta u huma l-aktar forma effettiva biex jinkisbu kuntatti tan-negozju. Il-fiera tistabbilixxi x-xejriet tas-suq. Huma joħolqu l-opportunità li jkollhom numru kbir ħafna (anke tużżana) laqgħat kuljum ma ‘kuntratturi potenzjali, li huwa impossibbli fi kwalunkwe forma oħra fi żmien tant qasir. Il-proġett ser jiġi ffinanzjat mir-riżorsi tiegħu stess. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art. 19.o No âmbito do projeto (Programa de informação para a promoção – Indústria do equipamento médico), tencionamos participar em 12 atividades promocionais: em 8 feiras comerciais como expositor em mercados potenciais (básico – Brasil, adicional – Emirados Árabes Unidos, Cazaquistão, Irão, Alemanha), tencionamos encomendar um serviço de aconselhamento – preparação de uma estratégia para entrar no mercado potencial (Brasil), 1 formação em internacionalização da nossa empresa e 1 atividades que consistem na preparação de materiais informativos e promocionais. A feira é uma das ferramentas mais eficazes para o marketing direto e é a forma mais eficaz para obter contatos comerciais. A feira define as tendências do mercado. Criam a possibilidade de realizar um número muito elevado de reuniões (mesmo dúzias) com potenciais contratantes por dia, o que é impossível sob qualquer outra forma num prazo tão curto. A execução do projeto será financiada a partir de recursos próprios. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla hankkeessa (Promotional Program – Medical Equipment Industry) aiomme osallistua 12 myynninedistämistoimintaan: kahdeksassa messussa näytteilleasettajana mahdollisilla markkinoilla (perus – Brasilia, lisä – Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Kazakstan, Iran, Saksa), 1 missio tapahtuu messujen aikana (näkymämarkkinat – Brasilia), aiomme tilata yhden neuvontapalvelun – strategian valmistelu tulevaisuuden markkinoille (Brasilia), 1 koulutus yrityksemme kansainvälistymiseen ja 1 toiminta, joka koostuu tiedotus- ja myynninedistämismateriaalien valmistelusta. Messut ovat yksi tehokkaimmista suoramarkkinoinnin välineistä ja ne ovat tehokkain tapa saada yrityskontakteja. Messut asettavat markkinasuuntauksia. Ne luovat mahdollisuuden pitää hyvin suuri määrä (jopa tusina) tapaamisia päivässä mahdollisten urakoitsijoiden kanssa, mikä on mahdotonta missään muussa muodossa näin lyhyessä ajassa. Hanke rahoitetaan sen omista varoista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 V okviru projekta (Promocijski program – industrija medicinske opreme) nameravamo sodelovati v 12 promocijskih aktivnostih: na 8 sejmih kot razstavljavec na perspektivnih trgih (osnovni – Brazilija, dodatni – ZAE, Kazahstan, Iran, Nemčija), v 1 misiji, ki poteka med sejmom (prospektivni trg – Brazilija), nameravamo naročiti eno svetovalno službo – pripravo strategije za vstop na bodoči trg (Brazilija), 1 usposabljanje za internacionalizacijo našega podjetja in 1 dejavnost, ki vključuje pripravo informacij in promocijskih materialov. Sejmi so eno najbolj učinkovitih orodij neposrednega trženja in so najučinkovitejša oblika za pridobivanje poslovnih stikov. Sejem določa tržne trende. Ustvarjajo priložnost, da imajo zelo veliko število (tudi ducat) sestankov na dan s potencialnimi izvajalci, kar je v tako kratkem času nemogoče v kateri koli drugi obliki. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 V rámci projektu (Propagační program – Zdravotnický průmysl) máme v úmyslu účastnit se 12 propagačních aktivit: na 8 veletrzích jako vystavovatel na perspektivních trzích (základní – Brazílie, další – SAE, Kazachstán, Írán, Německo), v 1 misi, která se koná během veletrhu (prospektivní trh – Brazílie), máme v úmyslu zadat jednu poradenskou službu – přípravu strategie pro vstup na perspektivní trh (Brazílie), 1 školení v internacionalizaci naší společnosti a v 1 činnosti spočívající v přípravě informačních a propagačních materiálů. Veletrhy jsou jedním z nejúčinnějších nástrojů přímého marketingu a jsou nejúčinnější formou pro získání obchodních kontaktů. Veletrh určuje trendy na trhu. Vytvářejí příležitost mít velmi velké množství (i tucet) setkání denně s potenciálními dodavateli, což není možné v jakékoliv jiné podobě v tak krátkém čase. Projekt bude financován z vlastních zdrojů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Įgyvendindami projektą (Reklaminė programa – Medicinos įrangos pramonė) ketiname dalyvauti 12 reklaminių veiklų: 8 prekybos mugėse, kaip parodose būsimose rinkose (bazinėje – Brazilijoje, papildomai – JAE, Kazachstane, Irane, Vokietijoje), 1 misijoje, vykstančioje mugėje (perspektyvoje rinkoje – Brazilijoje), ketiname užsakyti vieną konsultavimo paslaugą – parengti strategiją, kaip patekti į būsimą rinką (Brazilija), 1 mokymą mūsų įmonės internacionalizavimo srityje ir 1 veiklą, susijusią su informacinės ir reklaminės medžiagos rengimu. Mugės yra viena iš efektyviausių tiesioginės rinkodaros priemonių ir yra efektyviausia verslo kontaktų įgijimo forma. Mugė nustato rinkos tendencijas. Jie sukuria galimybę turėti labai daug (net tuziną) susitikimų per dieną su potencialiais rangovais, o tai neįmanoma bet kokia kita forma per tokį trumpą laiką. Projektas bus finansuojamas iš nuosavų išteklių. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta (Promocionālā programma — Medicīnas iekārtu nozare) ietvaros mēs plānojam piedalīties 12 veicināšanas pasākumos: 8 gadatirgos kā izstādes dalībnieks potenciālajos tirgos (pamata — Brazīlija, papildus — AAE, Kazahstāna, Irāna, Vācija) 1 misija, kas notiek izstādes laikā (prognozējošais tirgus — Brazīlija), mēs plānojam pasūtīt vienu konsultāciju pakalpojumu — stratēģijas sagatavošanu ienākšanai potenciālajā tirgū (Brazīlija), 1 apmācību mūsu uzņēmuma internacionalizācijai un 1 aktivitātei, kas sastāv no informācijas un reklāmas materiālu sagatavošanas. Gadatirgi ir viens no efektīvākajiem tiešā mārketinga instrumentiem un ir visefektīvākais veids, kā iegūt biznesa kontaktus. Gadatirgus nosaka tirgus tendences. Tie rada iespēju rīkot ļoti lielu skaitu (pat duci) tikšanos dienā ar potenciālajiem darbuzņēmējiem, kas nav iespējams jebkurā citā formā tik īsā laikā. Projekts tiks finansēts no pašu resursiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Като част от проекта (Промоционална програма — Индустрия за медицинско оборудване) възнамеряваме да участваме в 12 промоционални дейности: в 8 търговски панаира като изложител на бъдещите пазари (основно — Бразилия, допълнително — ОАЕ, Казахстан, Иран, Германия), в 1 мисия, която се провежда по време на панаира (проспективен пазар — Бразилия), възнамеряваме да възложим една консултантска услуга — подготовка на стратегия за навлизане на бъдещия пазар (Бразилия), 1 обучение в интернационализацията на нашата компания и в 1 дейност, състояща се от подготовка на информационни и промоционални материали. Панаирите са един от най-ефективните инструменти за директен маркетинг и са най-ефективната форма за придобиване на бизнес контакти. Панаирът определя пазарните тенденции. Те създават възможност за много голям брой (дори дузина) срещи на ден с потенциални изпълнители, което е невъзможно под каквато и да е друга форма за толкова кратко време. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatási cél:_art.19 A projekt (Promóciós program – Orvosi berendezések ipara) keretében 12 promóciós tevékenységben kívánunk részt venni: 8 vásáron, mint kiállító a leendő piacokon (alap-Brazília, kiegészítő – Egyesült Arab Emírségek, Kazahsztán, Irán, Németország), 1 küldetésen, amely a vásár ideje alatt zajlik (prospektív piac – Brazília), egy tanácsadói szolgáltatást kívánunk megbízni – a jövőbeli piacra való belépés stratégiájának elkészítését (Brazília), 1 képzést cégünk nemzetközivé tételében és 1 tevékenységben, amely információs és promóciós anyagok elkészítéséből áll. A vásárok a közvetlen marketing egyik leghatékonyabb eszközei, és a leghatékonyabb formája az üzleti kapcsolatok szerzésének. A vásár meghatározza a piaci trendeket. Lehetőséget teremtenek arra, hogy naponta nagyon nagy számú (még egy tucat) találkozót tartsanak a potenciális vállalkozókkal, ami más formában lehetetlen ilyen rövid idő alatt. A projektet saját forrásokból finanszírozzák. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Mar chuid den tionscadal (Clár Cur Chun Cinn — Tionscal Trealamh Leighis) tá sé i gceist againn páirt a ghlacadh i 12 ghníomhaíocht cur chun cinn: in aontaí trádála 8 mar thaispeántóir ar mhargaí ionchasacha (bunúsach — an Bhrasaíl, breise — UAE, an Chasacstáin, an Iaráin, an Ghearmáin), i misean 1 a tharlaíonn le linn an aonaigh (margadh ionchasach — an Bhrasaíl), tá sé beartaithe againn seirbhís chomhairleach amháin a choimisiúnú — straitéis a ullmhú chun dul isteach sa mhargadh ionchasach (an Bhrasaíl), oiliúint 1 in idirnáisiúnú ár gcuideachta agus i ngníomhaíocht 1 arb éard atá ann faisnéis agus ábhair chur chun cinn a ullmhú. Tá aontaí ar cheann de na huirlisí is éifeachtaí de mhargaíocht dhíreach agus is iad an fhoirm is éifeachtaí chun teagmhálacha gnó a fháil. Leagann an cothrom treochtaí margaidh. Cruthaíonn siad an deis chun líon mór cruinnithe (fiú dosaen) a bheith acu in aghaidh an lae le conraitheoirí féideartha, rud nach féidir a dhéanamh in aon fhoirm eile i dtréimhse chomh gearr sin. Maoineofar an tionscadal óna acmhainní dílse. (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Som en del av projektet (Promotionellt program – Medicinsk utrustningsindustri) avser vi att delta i 12 marknadsföringsaktiviteter: i 8 mässor som utställare på potentiella marknader (grundläggande – Brasilien, ytterligare – Förenade Arabemiraten, Kazakstan, Iran, Tyskland), i ett uppdrag som äger rum under mässan (prospektiv marknad – Brasilien), har vi för avsikt att beställa en rådgivningstjänst – förberedelse av en strategi för att komma in på den potentiella marknaden (Brasilien), 1 utbildning i internationalisering av vårt företag och i 1 verksamhet som består av att förbereda information och marknadsföringsmaterial. Mässor är ett av de mest effektiva verktygen för direktmarknadsföring och är den mest effektiva formen för att få affärskontakter. Mässan sätter marknadstrender. De skapar möjligheten att ha ett mycket stort antal (även ett dussin) möten om dagen med potentiella entreprenörer, vilket är omöjligt i någon annan form på så kort tid. Projektet kommer att finansieras med egna medel. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti raames (meditsiiniseadmete tööstuse edendamise programm) kavatseme osaleda 12 müügiedendustegevuses: 8 messil kui eksponendina tulevastel turgudel (põhilised – Brasiilia, täiendav – AÜE, Kasahstan, Iraan, Saksamaa), messi ajal toimuval 1 missioonil (prospektiivne turg – Brasiilia) kavatseme tellida ühe nõustamisteenuse – strateegia ettevalmistamine tulevasele turule sisenemiseks (Brasiilia), 1 koolitus meie ettevõtte rahvusvahelistumise alal ja 1 tegevus, mis koosneb teabe- ja reklaammaterjalide ettevalmistamisest. Messid on üks tõhusamaid otseturunduse vahendeid ja on kõige tõhusam vorm ärikontaktide saamiseks. Mess paneb paika turusuundumused. Need loovad võimaluse korraldada päevas väga palju (isegi tosinat) kohtumisi potentsiaalsete töövõtjatega, mis on võimatu mis tahes muus vormis nii lühikese aja jooksul. Projekti rahastatakse omavahenditest. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0121/17
0 references