Participation of PROTEKTEL in Hannover Messe 2017 (Q83264)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83264 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation of PROTEKTEL in Hannover Messe 2017 |
Project Q83264 in Poland |
Statements
61,600.0 zloty
0 references
77,100.0 zloty
0 references
79.9 percent
0 references
14 February 2017
0 references
31 May 2017
0 references
PROTEKTEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt przewiduje wzięcie udziału przez firmę Protektel w roli wystawcy w targach Hannover Messe 2017, które odbędą się między 24 a 28 kwietnia 2017 r. W ramach projektu Wnioskodawca zaprezentuje na forum międzynarodowym własne produkty tj. ograniczniki przepięć. W ramach realizacji projektu Wnioskodawca zaprezentuje swoją ofertę na stoisku targowym firmy oraz odbędzie szereg spotkań mających na celu nawiązanie nowych relacji biznesowych lub umocnienie tych już istniejących. Wnioskodawca wydeleguje cztery osoby, które zapewnią odpowiednią obsługę stanowiska, a jednocześnie będą posiadały wiedzę i doświadczenie, które pozwoli im na prowadzenie rozmów handlowych. Firma Protektel prowadzi działalność eksportową od 5 lat, systematycznie zwiększając sprzedaż swoich produktów za granicą. Udział w tak dużej imprezie, jak targi Hannover Messe 2017 r. jest jednym z etapów przygotowań dążących do zwiększenia ekspansji firmy na rynku mimędzynarodowym. Projekt ma na celu głównie wzmocnienie rozpoznawalności marki Wnioskodawcy oraz nawiązanie nowych relacji biznesowych. Bezpośrednie rezultaty projektu przełożą się na kontynuowanie rozmów już po zakończeniu przedsięwzięcia i potencjalnie powinno zakończyć się co najmniej kilkoma zleceniami na realizację dostawy produktów firmy Protektel do klientów zagranicznych. Produkty przedsiębiorstwa Wnioskodawcy stanowiące przedmiot eksportu wpisują się w KIS 7 w zakresie Wytwarzania energii: "Rozwiązania poprawiające żywotność maszyn i urządzeń energetycznych oraz redukujące hałas: Nowe rozwiązania techniczne poprawiające żywotność maszyn." Ograniczniki przepięć podwyższają żywotność sieci elektroenergetycznych. Produkty wpisują się także w obszary uwzględnione w KIS 7 w zakresie "Smart grids/inteligentne sieci elektroenergetyczne." Przygotowane w ramach projektu materiały promocyjne będą wspierały promocję przedsiębiorstwa jak (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project provides for Protektel to take part as an exhibitor in Hannover Messe 2017, which will take place between 24 and 28 April 2017. As part of the project, the Applicant will present on the international forum its own products, i.e. surge limiters. As part of the project, the applicant will present his offer at the company’s fair stand and will hold a number of meetings aimed at establishing new business relations or strengthening the existing ones. The applicant will delegate four persons to ensure adequate service of the post, while at the same time having knowledge and experience that will enable them to conduct business talks. Protektel has been conducting export activities for 5 years, systematically increasing sales of its products abroad. Participation in such a large event as the Hannover Messe 2017 is one of the stages of preparation to increase the company’s expansion in the international market. The aim of the project is to strengthen the brand recognition of the Applicant’s brand and to establish new business relations. The direct results of the project will translate into continuing talks after the end of the project and could potentially end with at least a few orders to deliver Protektel’s products to foreign customers. The products of the applicant which are the subject of export are included in KIS 7 in the field of energy production: ‘Solutions to improve the service life of energy machinery and equipment and to reduce noise: New technical solutions to improve machine life." Overvoltage limiters increase the life of power grids. The products also fit into the areas covered by KIS 7 in the scope of “Smart grids/smart electricity grids.” The promotional materials prepared under the project will support the promotion of the company: (English)
14 October 2020
0.2697882397167475
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Le projet prévoit la participation de Protektel en tant qu’exposant à Hanovre Messe 2017, qui aura lieu du 24 au 28 avril 2017. Dans le cadre du projet, la requérante présentera ses propres produits au forum international, c’est-à-dire des arrêteurs de surtension. Dans le cadre du projet, la requérante présentera son offre au stand équitable de l’entreprise et tiendra un certain nombre de réunions visant à établir de nouvelles relations commerciales ou à renforcer celles qui existent déjà. Le demandeur déploiera quatre personnes qui assureront le bon service du poste tout en ayant les connaissances et l’expérience qui lui permettront de mener des discussions d’affaires. Protektel exporte depuis 5 ans, augmentant systématiquement les ventes de ses produits à l’étranger. La participation à un événement aussi important que Hannover Messe 2017 est l’une des étapes de préparation visant à accroître l’expansion de l’entreprise sur le marché international. Le projet vise principalement à renforcer la reconnaissance de la marque de la requérante et à établir de nouvelles relations commerciales. Les résultats directs du projet se traduiront par la poursuite des discussions après la fin du projet et devraient éventuellement se terminer avec au moins quelques commandes pour la livraison des produits Protektel à des clients étrangers. Les produits de la requérante qui font l’objet de l’exportation sont inclus dans le KIS 7 dans le domaine de la production d’énergie: «Solutions visant à améliorer la durée de vie des machines et des équipements électriques et à réduire le bruit: De nouvelles solutions techniques pour améliorer la durée de vie des machines.» Les limiteurs de surtension augmentent la durée de vie des réseaux électriques. Les produits s’inscrivent également dans les domaines couverts par KIS 7 dans le cadre des «Réseaux intelligents/réseaux électriques intelligents». Les matériaux promotionnels préparés dans le cadre du projet soutiendront la promotion de l’entreprise: (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Das Projekt sieht die Teilnahme von Protektel als Aussteller auf der Hannover Messe 2017, die vom 24. bis 28. April 2017 stattfindet, vor. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller sein Angebot auf dem Messestand des Unternehmens präsentieren und eine Reihe von Treffen abhalten, um neue Geschäftsbeziehungen aufzubauen oder bereits bestehende zu stärken. Der Antragsteller wird vier Personen entsenden, die den ordnungsgemäßen Service der Position sicherstellen, während sie über das Wissen und die Erfahrung verfügen, die es ihnen ermöglichen, Geschäftsgespräche zu führen. Protektel exportiert seit 5 Jahren und steigert den Absatz seiner Produkte im Ausland systematisch. Die Teilnahme an einer so großen Veranstaltung wie der Hannover Messe 2017 ist eine der Vorbereitungsphasen, die darauf abzielen, die Expansion des Unternehmens auf dem internationalen Markt zu steigern. Das Projekt zielt hauptsächlich darauf ab, die Anerkennung der Marke des Antragstellers zu stärken und neue Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Die direkten Ergebnisse des Projekts werden in die Fortsetzung der Diskussionen nach Ende des Projekts übersetzt und sollten möglicherweise mit mindestens wenigen Aufträgen für die Lieferung von Protektel-Produkten an ausländische Kunden enden. Die Erzeugnisse des Antragstellers, die Gegenstand der Ausfuhr sind, sind in KIS 7 im Bereich der Energieerzeugung enthalten: „Lösungen zur Verbesserung der Lebensdauer von Maschinen und Anlagen und zur Verringerung des Lärms: Neue technische Lösungen zur Verbesserung der Maschinenlebensdauer." Überspannungsbegrenzer erhöhen die Lebensdauer von Stromnetzen. Die Produkte passen auch in die Bereiche, die von KIS 7 im Rahmen von „Smart Grids/smart electricity grids“ abgedeckt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Het project voorziet in de deelname van Protektel als exposant aan Hannover Messe 2017, die plaatsvindt tussen 24 en 28 april 2017. Als onderdeel van het project zal de aanvrager zijn eigen producten presenteren op het internationale forum, d.w.z. overspanningsbewakers. In het kader van het project zal de aanvrager haar aanbod presenteren op de beursstand van de onderneming en een aantal vergaderingen houden die gericht zijn op het aangaan van nieuwe zakelijke relaties of het versterken van de reeds bestaande relaties. De sollicitant zal vier personen inzetten die zorgen voor de juiste service van de functie en met de kennis en ervaring die hen in staat zullen stellen zakelijke gesprekken te voeren. Protektel exporteert al 5 jaar, waardoor de verkoop van haar producten in het buitenland systematisch toeneemt. Deelname aan zo’n groot evenement als Hannover Messe 2017 is een van de voorbereidingsfasen die gericht zijn op het vergroten van de expansie van het bedrijf op de internationale markt. Het project is vooral gericht op het versterken van de erkenning van het merk van de aanvrager en het tot stand brengen van nieuwe zakelijke relaties. De directe resultaten van het project zullen zich vertalen in de voortzetting van de discussies na het einde van het project en moeten mogelijk eindigen met ten minste een paar bestellingen voor de levering van Protektel-producten aan buitenlandse klanten. De producten van de indiener van het verzoek die het voorwerp van uitvoer zijn, zijn opgenomen in KIS 7 op het gebied van energieopwekking: „Oplossingen om de levensduur van machines en vermogensapparatuur te verbeteren en lawaai te verminderen: Nieuwe technische oplossingen om het machineleven te verbeteren." Overspanningsbegrenzers verhogen de levensduur van elektriciteitsnetten. De producten passen ook in de gebieden die onder KIS 7 vallen in het kader van „Slimme netwerken/slimme elektriciteitsnetten”. Promotiematerialen die in het kader van het project zijn voorbereid, zullen de bevordering van de onderneming ondersteunen: (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Il progetto prevede la partecipazione di Protektel in qualità di espositore ad Hannover Messe 2017, che si svolgerà tra il 24 e il 28 aprile 2017. Nell'ambito del progetto, il richiedente presenterà i propri prodotti al forum internazionale, vale a dire gli arrestatori di sovratensione. Nell'ambito del progetto, il richiedente presenterà la propria offerta presso lo stand fieristico dell'azienda e terrà una serie di incontri volti a stabilire nuovi rapporti commerciali o a rafforzare quelli già esistenti. Il richiedente dispiega quattro persone che garantiranno il corretto servizio della posizione, pur avendo le conoscenze e l'esperienza che consentiranno loro di condurre colloqui commerciali. Protektel esporta da 5 anni, aumentando sistematicamente le vendite dei suoi prodotti all'estero. La partecipazione a un evento così ampio come Hannover Messe 2017 è una delle fasi di preparazione finalizzate ad aumentare l'espansione dell'azienda nel mercato internazionale. Il progetto mira principalmente a rafforzare il riconoscimento del marchio del richiedente e a stabilire nuovi rapporti commerciali. I risultati diretti del progetto si tradurranno nel proseguimento delle discussioni dopo la fine del progetto e dovrebbero potenzialmente terminare con almeno alcuni ordini per la consegna dei prodotti Protektel a clienti stranieri. I prodotti della ricorrente oggetto di esportazione sono inclusi nella KIS 7 nel settore della generazione di energia: "Soluzioni per migliorare la vita delle macchine e delle apparecchiature elettriche e per ridurre il rumore: Nuove soluzioni tecniche per migliorare la durata della macchina." I limitatori di sovratensione aumentano la durata delle reti elettriche. I prodotti si inseriscono anche nelle aree coperte da KIS 7 nell'ambito di "Smart grids/smart electric grids". Materiali promozionali preparati nell'ambito del progetto sosterranno la promozione dell'impresa: (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) El proyecto prevé la participación de Protektel como expositor en Hannover Messe 2017, que tendrá lugar entre el 24 y el 28 de abril de 2017. Como parte del proyecto, el solicitante presentará sus propios productos en el foro internacional, es decir, los detenidos de emergencia. Como parte del proyecto, el Solicitante presentará su oferta en el stand ferial de la compañía y celebrará una serie de reuniones destinadas a establecer nuevas relaciones comerciales o fortalecer las ya existentes. El solicitante desplegará cuatro personas que garantizarán el servicio adecuado de la posición mientras que tienen el conocimiento y la experiencia que les permitirá llevar a cabo conversaciones de negocios. Protektel ha estado exportando durante 5 años, aumentando sistemáticamente las ventas de sus productos en el extranjero. La participación en un evento tan grande como Hannover Messe 2017 es una de las etapas de preparación destinadas a aumentar la expansión de la compañía en el mercado internacional. El proyecto tiene como objetivo principal fortalecer el reconocimiento de la marca del Solicitante y establecer nuevas relaciones comerciales. Los resultados directos del proyecto se traducirán en la continuación de las discusiones después del final del proyecto y deberían terminar potencialmente con al menos unos pocos pedidos para la entrega de productos Protektel a clientes extranjeros. Los productos de la demandante objeto de exportación se incluyen en KIS 7 en el ámbito de la generación de energía: «Soluciones para mejorar la vida útil de las máquinas y equipos eléctricos y para reducir el ruido: Nuevas soluciones técnicas para mejorar la vida útil de la máquina". Los limitadores de sobretensión aumentan la vida útil de las redes eléctricas. Los productos también encajan en las áreas cubiertas por KIS 7 en el ámbito de las «redes inteligentes/redes eléctricas inteligentes». Los materiales promocionales preparados como parte del proyecto apoyarán la promoción de la empresa: (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Projektet indeholder bestemmelser om Protektels deltagelse som udstiller i Hannover Messe 2017, som finder sted mellem den 24. og 28. april 2017. Som en del af projektet vil ansøgeren præsentere sine egne produkter på det internationale forum, dvs. overspændingsfangere. Som en del af projektet vil ansøgeren præsentere sit tilbud på selskabets messestand og afholde en række møder med henblik på at etablere nye forretningsforbindelser eller styrke allerede eksisterende. Ansøgeren vil indsætte fire personer, der vil sikre den korrekte service af stillingen, samtidig med at han har den viden og erfaring, der vil gøre det muligt for dem at føre forretningssamtaler. Protektel har eksporteret i 5 år, hvilket systematisk har øget salget af sine produkter i udlandet. Deltagelse i en så stor begivenhed som Hannover Messe 2017 er et af forberedelsesstadiet med det formål at øge virksomhedens ekspansion på det internationale marked. Projektet har primært til formål at styrke anerkendelsen af ansøgerens brand og etablere nye forretningsforbindelser. De direkte resultater af projektet vil udmønte sig i en fortsættelse af drøftelserne efter projektets afslutning og bør potentielt ende med mindst et par ordrer på levering af Protektel-produkter til udenlandske kunder. Ansøgerens produkter, der er genstand for eksport, er omfattet af KIS 7 inden for energiproduktion: "Løsninger til forbedring af maskiners og udstyrs levetid og til reduktion af støj: Nye tekniske løsninger til forbedring af maskinens levetid." Overspændingsbegrænsere øger elnettets levetid. Produkterne passer også ind i de områder, der er omfattet af KIS 7 inden for rammerne af "Intelligente net/intelligente elnet". Salgsmaterialer, der udarbejdes som led i projektet, vil støtte fremme af virksomheden: (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Το έργο προβλέπει τη συμμετοχή της Protektel ως εκθέτη στο Hannover Messe 2017, η οποία θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 24 και 28 Απριλίου 2017. Στο πλαίσιο του έργου, η αιτούσα θα παρουσιάσει τα δικά της προϊόντα στο διεθνές φόρουμ, δηλαδή τους συλληφθέντες υπερτάσεων. Στο πλαίσιο του έργου, η αιτούσα θα παρουσιάσει την προσφορά της στο δίκαιο περίπτερο της εταιρείας και θα πραγματοποιήσει σειρά συναντήσεων με στόχο τη δημιουργία νέων επιχειρηματικών σχέσεων ή την ενίσχυση των ήδη υφιστάμενων. Ο υποψήφιος θα αναπτύξει τέσσερα άτομα τα οποία θα διασφαλίσουν την ορθή εξυπηρέτηση της θέσης, ενώ θα έχουν τις γνώσεις και την εμπειρία που θα τους επιτρέψουν να διεξάγουν επιχειρηματικές συνομιλίες. Η Protektel εξάγει εδώ και 5 χρόνια, αυξάνοντας συστηματικά τις πωλήσεις των προϊόντων της στο εξωτερικό. Η συμμετοχή σε μια τόσο μεγάλη εκδήλωση όπως το Hannover Messe 2017 είναι ένα από τα στάδια της προετοιμασίας με στόχο την αύξηση της επέκτασης της εταιρείας στη διεθνή αγορά. Το έργο αποσκοπεί κυρίως στην ενίσχυση της αναγνώρισης του εμπορικού σήματος της αιτούσας και στη δημιουργία νέων επιχειρηματικών σχέσεων. Τα άμεσα αποτελέσματα του έργου θα μεταφραστούν στη συνέχιση των συζητήσεων μετά το τέλος του έργου και θα πρέπει ενδεχομένως να τελειώσουν με τουλάχιστον μερικές παραγγελίες για την παράδοση των προϊόντων Protektel σε ξένους πελάτες. Τα προϊόντα της αιτούσας που αποτελούν αντικείμενο εξαγωγής περιλαμβάνονται στο Κ.Σ.Σ. 7 στον τομέα της Παραγωγής Ενέργειας: «Λύσεις για τη βελτίωση της ζωής των μηχανημάτων και του εξοπλισμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και για τη μείωση του θορύβου: Νέες τεχνικές λύσεις για τη βελτίωση της ζωής του μηχανήματος." Οι περιοριστές υπερτάσης αυξάνουν τη διάρκεια ζωής των ηλεκτρικών δικτύων. Τα προϊόντα εντάσσονται επίσης στους τομείς που καλύπτονται από το KIS 7 στο πεδίο εφαρμογής των «έξυπνων δικτύων/έξυπνων δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας». Προωθητικό υλικό που ετοιμάζεται στο πλαίσιο του έργου θα υποστηρίξει την προώθηση της επιχείρησης: (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799 (2015/X) Projekt predviđa sudjelovanje Protektela kao izlagača u Hannover Messeu 2017, koji će se održati od 24. do 28. travnja 2017. U sklopu projekta, podnositelj zahtjeva predstavit će vlastite proizvode na međunarodnom forumu, tj. odvodnicima valova. U sklopu projekta, podnositelj prijave predstavit će svoju ponudu na sajmu tvrtke i održati niz sastanaka s ciljem uspostavljanja novih poslovnih odnosa ili jačanja već postojećih. Podnositelj zahtjeva rasporedit će četiri osobe koje će osigurati odgovarajuću uslugu radnog mjesta uz znanje i iskustvo koje će im omogućiti vođenje poslovnih razgovora. Protektel već 5 godina izvozi, sustavno povećavajući prodaju svojih proizvoda u inozemstvu. Sudjelovanje na tako velikom događaju kao što je Hannover Messe 2017 jedna je od faza pripreme s ciljem povećanja širenja tvrtke na međunarodnom tržištu. Projekt je uglavnom usmjeren na jačanje prepoznatljivosti marke podnositelja zahtjeva i uspostavu novih poslovnih odnosa. Izravni rezultati projekta pretočit će se u nastavak rasprava nakon završetka projekta i potencijalno bi trebali završiti s najmanje nekoliko narudžbi za isporuku Protektelovih proizvoda stranim kupcima. Proizvodi podnositelja zahtjeva koji su predmet izvoza uključeni su u KIS 7 u području proizvodnje energije: „Rješenja za poboljšanje životnog vijeka strojeva i električne opreme te za smanjenje buke: Nova tehnička rješenja za poboljšanje života stroja." Prenaponska ograničenja povećavaju životni vijek elektroenergetskih mreža. Proizvodi se također uklapaju u područja obuhvaćena KIS-om 7 u okviru „Pametne mreže/pametne elektroenergetske mreže”. Promotivni materijali pripremljeni u okviru projekta podupirat će promicanje poduzeća: (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Proiectul prevede participarea Protektel în calitate de expozant la Hannover Messe 2017, care va avea loc în perioada 24-28 aprilie 2017. În cadrul proiectului, Solicitantul își va prezenta propriile produse în cadrul forumului internațional, și anume arzători de supratensiuni. Ca parte a proiectului, Solicitantul își va prezenta oferta la standul echitabil al companiei și va organiza o serie de întâlniri menite să stabilească noi relații de afaceri sau să le consolideze pe cele deja existente. Solicitantul va trimite patru persoane care vor asigura serviciul adecvat al postului în timp ce au cunoștințele și experiența care le va permite să poarte discuții de afaceri. Protektel exportă de 5 ani, crescând sistematic vânzările produselor sale în străinătate. Participarea la un eveniment atât de mare precum Hannover Messe 2017 este una dintre etapele de pregătire care vizează creșterea expansiunii companiei pe piața internațională. Proiectul vizează în principal consolidarea recunoașterii mărcii solicitantului și stabilirea de noi relații de afaceri. Rezultatele directe ale proiectului se vor traduce în continuarea discuțiilor după încheierea proiectului și ar trebui să se încheie cu cel puțin câteva comenzi pentru livrarea produselor Protektel către clienți străini. Produsele solicitantului care fac obiectul exportului sunt incluse în KIS 7 în domeniul producției de energie: „Soluții pentru îmbunătățirea duratei de viață a mașinilor și a echipamentelor electrice și pentru reducerea zgomotului: Noi soluții tehnice pentru îmbunătățirea duratei de viață a mașinii." Limitatoarele de supratensiune cresc durata de viață a rețelelor electrice. Produsele se încadrează, de asemenea, în domeniile acoperite de KIS 7 în domeniul de aplicare al „Rețele inteligente/rețele electrice inteligente”. Materialele promoționale pregătite în cadrul proiectului vor sprijini promovarea întreprinderii: (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Projekt zabezpečuje účasť Protektelu ako vystavovateľa na Hannover Messe 2017, ktorý sa uskutoční od 24. do 28. apríla 2017. V rámci projektu žiadateľ predstaví svoje vlastné produkty na medzinárodnom fóre, t. j. prudké zatýkače. V rámci projektu žiadateľ predstaví svoju ponuku na veľtrhu spoločnosti a usporiada niekoľko stretnutí zameraných na nadviazanie nových obchodných vzťahov alebo posilnenie už existujúcich obchodných vzťahov. Žiadateľ nasadí štyri osoby, ktoré zabezpečia riadne obsadenie pozície a zároveň budú mať znalosti a skúsenosti, ktoré im umožnia viesť obchodné rozhovory. Spoločnosť Protektel vyváža už 5 rokov, čím systematicky zvyšuje predaj svojich výrobkov v zahraničí. Účasť na takom veľkom podujatí ako Hannover Messe 2017 je jednou z fáz prípravy zameranej na zvýšenie expanzie spoločnosti na medzinárodnom trhu. Projekt je zameraný najmä na posilnenie uznania značky žiadateľa a na nadviazanie nových obchodných vzťahov. Priame výsledky projektu sa premietnu do pokračovania diskusií po skončení projektu a mali by potenciálne skončiť aspoň niekoľkými objednávkami na dodávku produktov Protektel zahraničným zákazníkom. Výrobky žiadateľa, ktoré sú predmetom vývozu, sú zahrnuté v KIS 7 v oblasti výroby energie: „Riešenia na zlepšenie životnosti strojov a energetických zariadení a na zníženie hluku: Nové technické riešenia na zlepšenie životnosti stroja." Obmedzovače prepätia zvyšujú životnosť elektrických sietí. Výrobky tiež zapadajú do oblastí, na ktoré sa vzťahuje KIS 7 v rozsahu „inteligentné siete/inteligentné elektrické siete“. Propagačné materiály pripravené v rámci projektu podporia propagáciu podniku: (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Il-proġett jipprevedi l-parteċipazzjoni ta’ Protektel bħala esibitur f’Hannover Messe 2017, li se jseħħ bejn l-24 u t-28 ta’ April 2017. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jippreżenta l-prodotti tiegħu stess fil-forum internazzjonali, jiġifieri arrestaturi ta’ żieda f’daqqa. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jippreżenta l-offerta tiegħu fil-fiera tal-kumpanija u jorganizza għadd ta’ laqgħat immirati lejn l-istabbiliment ta’ relazzjonijiet kummerċjali ġodda jew it-tisħiħ ta’ dawk li diġà jeżistu. L-applikant se jiskjera erba’ persuni li se jiżguraw is-servizz xieraq tal-pożizzjoni filwaqt li jkollhom l-għarfien u l-esperjenza li jippermettulhom iwettqu taħditiet dwar in-negozju. Protektel ilha tesporta għal 5 snin, b’mod sistematiku jiżdied il-bejgħ tal-prodotti tagħha barra mill-pajjiż. Il-parteċipazzjoni f’avveniment kbir bħal Hannover Messe 2017 hija waħda mill-istadji ta’ tħejjija li għandhom l-għan li jżidu l-espansjoni tal-kumpanija fis-suq internazzjonali. Il-proġett huwa prinċipalment immirat lejn it-tisħiħ tar-rikonoxximent tal-marka kummerċjali tal-Applikant u l-istabbiliment ta’ relazzjonijiet kummerċjali ġodda. Ir-riżultati diretti tal-proġett se jissarrfu fit-tkomplija tad-diskussjonijiet wara t-tmiem tal-proġett u għandhom potenzjalment jintemmu b’mill-inqas ftit ordnijiet għall-kunsinna ta’ prodotti ta’ Protektel lil klijenti barranin. Il-prodotti tal-applikant li huma s-suġġett tal-esportazzjoni huma inklużi fil-KIS 7 fil-qasam tal-Ġenerazzjoni tal-Enerġija: “Soluzzjonijiet biex tittejjeb il-ħajja tal-makkinarju u tat-tagħmir li jaħdem bl-enerġija u biex jitnaqqas l-istorbju: Soluzzjonijiet tekniċi ġodda biex itejbu l-ħajja tal-magni." Limitaturi ta ‘vultaġġ żejjed iżidu l-ħajja tal-grids tal-enerġija. Il-prodotti jidħlu wkoll fl-oqsma koperti mill-KIS 7 fl-ambitu ta’ “grilji intelliġenti/grilji intelliġenti tal-elettriku”. Materjal promozzjonali mħejji bħala parti mill-proġett se jappoġġa l-promozzjoni tal-intrapriża: (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19.o O projeto prevê a participação da Protektel como expositor na Hannover Messe 2017, que terá lugar entre 24 e 28 de abril de 2017. No âmbito do projeto, o candidato apresentará no fórum internacional os seus próprios produtos, ou seja, limitadores de sobretensão. No âmbito do projeto, o candidato apresentará a sua proposta no stand da empresa e realizará uma série de reuniões destinadas a estabelecer novas relações comerciais ou a reforçar as existentes. O candidato delegará quatro pessoas para assegurar o serviço adequado do cargo e, ao mesmo tempo, terá conhecimentos e experiência que lhes permitirão conduzir negociações comerciais. A Protektel desenvolve actividades de exportação há 5 anos, aumentando sistematicamente as vendas dos seus produtos no estrangeiro. A participação num evento tão importante como a Hannover Messe 2017 é uma das fases de preparação para aumentar a expansão da empresa no mercado internacional. O objetivo do projeto é reforçar o reconhecimento da marca do requerente e estabelecer novas relações comerciais. Os resultados diretos do projeto traduzir-se-ão em negociações contínuas após a conclusão do projeto e poderão eventualmente terminar com, pelo menos, algumas encomendas para entregar os produtos da Protektel a clientes estrangeiros. Os produtos do requerente que são objeto de exportação estão incluídos no KIS 7 no domínio da produção de energia: «Soluções para melhorar a vida útil das máquinas e equipamentos energéticos e reduzir o ruído: Novas soluções técnicas para melhorar a vida útil da máquina." Os limitadores de sobretensão aumentam a vida útil das redes elétricas. Os produtos também se enquadram nas áreas abrangidas pelo KIS 7 no âmbito das «Redes inteligentes/redes elétricas inteligentes». Os materiais promocionais preparados no âmbito do projeto apoiarão a promoção da empresa: (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Hankkeen mukaan Protektel osallistuu näytteilleasettajana Hannover Messe 2017 -messuille, joka järjestetään 24.-2017. Hankkeen osana hakija esittelee omia tuotteitaan kansainvälisellä foorumilla eli ylijännitepidättäjinä. Osana hanketta hakija esittelee tarjouksensa yhtiön messuosastolla ja pitää useita kokouksia, joiden tarkoituksena on luoda uusia liikesuhteita tai vahvistaa jo olemassa olevia suhteita. Hakija lähettää neljä henkilöä, jotka huolehtivat tehtävien asianmukaisesta hoitamisesta samalla kun heillä on tietoa ja kokemusta, jonka avulla he voivat käydä liikeneuvotteluja. Protektel on vienyt tuotteitaan viiden vuoden ajan ja lisännyt järjestelmällisesti tuotteidensa myyntiä ulkomaille. Osallistuminen niin suureen tapahtumaan kuin Hannover Messe 2017 on yksi valmisteluvaiheista, jonka tavoitteena on lisätä yhtiön laajentumista kansainvälisillä markkinoilla. Hankkeen pääasiallisena tavoitteena on vahvistaa hakijan brändin tunnettuutta ja luoda uusia liikesuhteita. Hankkeen suorat tulokset johtavat keskustelujen jatkumiseen hankkeen päättymisen jälkeen ja saattavat päättyä ainakin muutamiin tilauksiin, jotka koskevat Protektel-tuotteiden toimittamista ulkomaisille asiakkaille. Pyynnön esittäjän tuotteet, jotka ovat viennin kohteena, sisältyvät KIS 7 -järjestelmään energiantuotannon alalla: ”Ratkaisut koneiden ja sähkölaitteiden käyttöiän parantamiseksi ja melun vähentämiseksi: Uudet tekniset ratkaisut koneen käyttöiän parantamiseksi.” Ylijänniterajoittimet pidentävät sähköverkkojen käyttöikää. Tuotteet sopivat myös KIS 7:n kattamiin alueisiin ”älykkäät/älykkäät sähköverkot”. Hankkeen osana laaditut myynninedistämismateriaalit tukevat yrityksen menekinedistämistä: (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Projekt predvideva sodelovanje Protektela kot razstavljavca na Hannover Messe 2017, ki bo potekal med 24. in 28. aprilom 2017. V okviru projekta bo prijavitelj na mednarodnem forumu predstavil svoje izdelke, tj. prenapetostne odvodnike. V okviru projekta bo prijavitelj predstavil svojo ponudbo na sejmu družbe in organiziral več sestankov, namenjenih vzpostavljanju novih poslovnih odnosov ali krepitvi že obstoječih. Kandidat bo napotil štiri osebe, ki bodo zagotovile ustrezno službo na delovnem mestu, hkrati pa bodo imele znanje in izkušnje, ki jim bodo omogočile vodenje poslovnih pogovorov. Protektel izvaža že 5 let in sistematično povečuje prodajo svojih izdelkov v tujini. Udeležba na tako velikem dogodku, kot je Hannover Messe 2017, je ena od faz priprave, katere cilj je povečati širitev podjetja na mednarodnem trgu. Projekt je namenjen predvsem krepitvi prepoznavnosti blagovne znamke prijavitelja in vzpostavljanju novih poslovnih odnosov. Neposredni rezultati projekta bodo pomenili nadaljevanje razprav po zaključku projekta in bi se lahko zaključili z vsaj nekaj naročili za dostavo Protektelovih izdelkov tujim kupcem. Proizvodi tožeče stranke, ki so predmet izvoza, so vključeni v KIS 7 na področju proizvodnje energije: „Rešitve za izboljšanje življenjske dobe strojev in električne opreme ter za zmanjšanje hrupa: Nove tehnične rešitve za izboljšanje življenjske dobe stroja.“ Prenapetostni omejevalniki podaljšajo življenjsko dobo električnih omrežij. Izdelki spadajo tudi v področja, ki jih zajema KIS 7 v okviru „pametnih omrežij/pametnih elektroenergetskih omrežij“. Promocijski materiali, pripravljeni v okviru projekta, bodo podprli promocijo podjetja: (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Projekt zajišťuje účast společnosti Protektel jako vystavovatele na veletrhu Hannover Messe 2017, který se uskuteční ve dnech 24. až 28. dubna 2017. Žadatel v rámci projektu představí své vlastní produkty na mezinárodním fóru, tj. zadržovači přepětí. V rámci projektu bude žadatel prezentovat svou nabídku na veletrhu společnosti a pořádat řadu setkání zaměřených na navázání nových obchodních vztahů nebo posílení již existujících vztahů. Žadatel nasadí čtyři osoby, které zajistí řádné fungování pozice a zároveň budou mít znalosti a zkušenosti, které jim umožní vést obchodní jednání. Protektel exportuje již 5 let a systematicky zvyšuje prodej svých výrobků do zahraničí. Účast na tak velké akci jako Hannover Messe 2017 je jednou z fází přípravy zaměřené na zvýšení expanze společnosti na mezinárodním trhu. Cílem projektu je především posílení uznání značky žadatele a navázání nových obchodních vztahů. Přímé výsledky projektu se promítnou do pokračování diskusí po skončení projektu a měly by případně skončit alespoň několika objednávkami na dodávku produktů Protektel zahraničním zákazníkům. Výrobky žadatele, které jsou předmětem vývozu, jsou zahrnuty do KIS 7 v oblasti výroby energie: „Řešení ke zlepšení životnosti strojních zařízení a elektrických zařízení a ke snížení hluku: Nová technická řešení pro zlepšení životnosti strojů." Omezovače přepětí zvyšují životnost elektrických sítí. Produkty se rovněž hodí do oblastí spadajících pod KIS 7 v rozsahu „Inteligentní sítě/inteligentní elektrické sítě“. Propagační materiály připravené v rámci projektu podpoří propagaci podniku: (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Projekte numatytas Protektel kaip parodos „Hannover Messe 2017“ parodos dalyvis, kuris vyks 2017 m. balandžio 24–28 d. Projekto dalis Pareiškėjas pristatys savo produktus tarptautiniame forume, t. y. viršįtampių sulaikytuvuose. Kaip projekto dalis, Pareiškėjas pristatys savo pasiūlymą įmonės sąžiningoje stende ir surengs keletą susitikimų, kurių tikslas – užmegzti naujus verslo santykius arba sustiprinti jau esamus. Pareiškėjas dislokuos keturis asmenis, kurie užtikrins tinkamą pareigų aptarnavimą, tuo pačiu metu turėdamas žinių ir patirties, kurios leis jiems vesti verslo derybas. „Protektel“ eksportuoja 5 metus, sistemingai didindama savo produktų pardavimus užsienyje. Dalyvavimas tokiame dideliame renginyje kaip „Hannover Messe 2017“ yra vienas iš pasirengimo etapų, kuriuo siekiama padidinti įmonės plėtrą tarptautinėje rinkoje. Projektu daugiausia siekiama stiprinti Pareiškėjo prekės ženklo pripažinimą ir užmegzti naujus verslo santykius. Tiesioginiai projekto rezultatai virs diskusijų tęsimu pasibaigus projektui ir turėtų baigtis bent keliais „Protektel“ produktų pristatymo užsienio klientams užsakymais. Pareiškėjo produktai, kurie yra eksportuojami, yra įtraukti į KIS 7 energijos gamybos srityje: „Sprendimai, skirti pagerinti mašinų ir elektros įrangos eksploatavimo laiką ir sumažinti triukšmą: Nauji techniniai sprendimai, skirti pagerinti mašinos tarnavimo laiką." Viršįtampio ribotuvai padidina elektros tinklų tarnavimo laiką. Produktai taip pat tinka KIS 7 sričiai priklausančiose srityse „Pažangieji tinklai/pažangieji elektros tinklai“. Projekto metu paruoštos reklaminės medžiagos padės skatinti įmonę: (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Projekts paredz Protektel kā izstādes dalībnieka dalību Hannover Messe 2017, kas notiks no 2017. gada 24. līdz 28. aprīlim. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs prezentēs savu piedāvājumu uzņēmuma gadatirgus stendā un rīkos vairākas tikšanās, kuru mērķis ir izveidot jaunas biznesa attiecības vai stiprināt jau esošās attiecības. Pieteikuma iesniedzējs norīkos darbā četras personas, kas nodrošinās pienācīgu amata izpildi, vienlaikus iegūstot zināšanas un pieredzi, kas ļaus tām veikt darījumu sarunas. Protektel eksportē 5 gadus, sistemātiski palielinot savu produktu pārdošanu ārvalstīs. Dalība tik lielā pasākumā kā Hannover Messe 2017 ir viens no sagatavošanas posmiem, kura mērķis ir palielināt uzņēmuma paplašināšanos starptautiskajā tirgū. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt Pretendenta zīmola atpazīstamību un veidot jaunas biznesa attiecības. Projekta tiešie rezultāti izpaudīsies kā diskusiju turpinājums pēc projekta beigām, un tiem, iespējams, jābeidzas ar vismaz dažiem pasūtījumiem Protektel produktu piegādei ārvalstu klientiem. Prasītājas produkti, kas ir eksportējami, ir iekļauti KIS 7 enerģijas ražošanas jomā: “Risinājumi, lai uzlabotu mašīnu un elektroiekārtu kalpošanas laiku un samazinātu troksni: Jauni tehniskie risinājumi, lai uzlabotu mašīnas dzīvi." Pārsprieguma ierobežotāji palielina elektrotīklu kalpošanas laiku. “Viedie tīkli/viedie elektrotīkli” ietilpst arī KIS 7 aptvertajās jomās. Projekta ietvaros sagatavotie reklāmas materiāli atbalstīs uzņēmuma popularizēšanu: (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Проектът предвижда участието на Protektel като изложител на Hannover Messe 2017, което ще се проведе между 24 и 28 април 2017 г. Като част от проекта, заявителят ще представи свои собствени продукти на международния форум, т.е. арести. Като част от проекта, заявителят ще представи офертата си на щанда на компанията и ще проведе редица срещи, насочени към установяване на нови бизнес отношения или укрепване на вече съществуващите. Кандидатът ще разположи четирима души, които ще осигурят правилното обслужване на позицията, като същевременно разполагат със знания и опит, които ще им позволят да провеждат бизнес разговори. Protektel изнася в продължение на 5 години, като систематично увеличава продажбите на своите продукти в чужбина. Участието в такова голямо събитие като Hannover Messe 2017 е един от етапите на подготовка, насочени към увеличаване на разрастването на компанията на международния пазар. Проектът е насочен основно към засилване на признаването на марката на заявителя и установяване на нови бизнес отношения. Преките резултати от проекта ще доведат до продължаване на дискусиите след края на проекта и евентуално ще завършат с поне няколко поръчки за доставка на продукти на Протектел на чуждестранни клиенти. Продуктите на заявителя, които са предмет на износ, са включени в KIS 7 в областта на производството на енергия: „Решения за подобряване на живота на машините и силовото оборудване и за намаляване на шума: Нови технически решения за подобряване на живота на машината." Свръхволтовите ограничители увеличават живота на електрическите мрежи. Продуктите се вписват и в областите, обхванати от KIS 7 в обхвата на „Интелигентни мрежи/интелигентни електропреносни мрежи“. Промоционалните материали, подготвени като част от проекта, ще подпомогнат популяризирането на предприятието: (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) A projekt célja, hogy a Protektel kiállítóként vegyen részt a 2017. április 24. és 28. között megrendezésre kerülő Hannover Messe 2017 kiállításon. A projekt részeként a pályázó bemutatja ajánlatát a cég vásári standján, és számos találkozót tart, amelyek célja új üzleti kapcsolatok kialakítása vagy a már meglévők megerősítése. A pályázó négy személyt alkalmaz, akik biztosítják a pozíció megfelelő kiszolgálását, miközben olyan tudással és tapasztalattal rendelkeznek, amely lehetővé teszi számukra, hogy üzleti tárgyalásokat folytassanak. A Protektel 5 éve exportál, szisztematikusan növelve termékei külföldi értékesítését. Egy ilyen nagy eseményen való részvétel, mint például a Hannover Messe 2017 az előkészítés egyik szakasza, amelynek célja a vállalat nemzetközi piaci terjeszkedésének növelése. A projekt elsősorban a Pályázó márka elismerésének erősítésére és új üzleti kapcsolatok kialakítására irányul. A projekt közvetlen eredményei a projekt befejezését követő megbeszélések folytatását eredményezik, és a Protektel termékek külföldi ügyfeleknek történő leszállítására vonatkozó legalább néhány megrendeléssel végződhetnek. A kérelmező export tárgyát képező termékeit a KIS 7 az energiatermelés területén tartalmazza: „Megoldások a gépek és az elektromos berendezések élettartamának javítására és a zaj csökkentésére: Új műszaki megoldások a gépek élettartamának javítására." A túlfeszültség-korlátozók növelik az elektromos hálózatok élettartamát. A termékek az „intelligens hálózatok/intelligens villamosenergia-hálózatok” keretében a KIS 7 hatálya alá tartozó területekre is illeszkednek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Soláthraíonn an tionscadal do rannpháirtíocht Protektel mar thaispeántóir ag Hannover Messe 2017, a bheidh ar siúl idir 24 agus 28 Aibreán 2017. Mar chuid den tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir a chuid táirgí féin i láthair ag an bhfóram idirnáisiúnta, i.e. gabhdóirí borrtha. Mar chuid den tionscadal, cuirfidh an tIarratasóir a thairiscint i láthair ag seastán cothrom na cuideachta agus reáchtálfaidh sé roinnt cruinnithe atá dírithe ar chaidreamh gnó nua a bhunú nó ar na cinn atá ann cheana a neartú. Déanfaidh an t-iarratasóir ceathrar a imscaradh a chinnteoidh go ndéanfar an post a sheirbheáil mar is ceart agus go mbeidh an t-eolas agus an taithí acu a chuirfidh ar a gcumas cainteanna gnó a dhéanamh. Tá Protektel ag onnmhairiú ar feadh 5 bliana, ag méadú go córasach díolacháin a chuid táirgí thar lear. Tá rannpháirtíocht in imeacht chomh mór sin mar Hannover Messe 2017 ar cheann de na céimeanna ullmhúcháin atá dírithe ar leathnú na cuideachta sa mhargadh idirnáisiúnta a mhéadú. Tá an tionscadal dírithe go príomha ar aitheantas bhranda an Iarratasóra a neartú agus caidrimh ghnó nua a bhunú. Beidh torthaí díreacha an tionscadail aistriú isteach sa leanúint de na pléití tar éis dheireadh an tionscadail agus ba chóir deireadh a d’fhéadfadh a bheith le ar a laghad cúpla orduithe do sheachadadh táirgí Protektel do chustaiméirí coigríche. Tá táirgí an iarratasóra is ábhar don onnmhairiú san áireamh in KIS 7 i réimse na Glúine Fuinnimh: ‘Taifeach chun saol an innealra agus an trealaimh chumhachta a fheabhsú agus chun torann a laghdú: Réitigh theicniúla nua chun saol an mheaisín a fheabhsú. "Méadaíonn overvoltage limiters saol na n-eangach cumhachta. Tá na táirgí oiriúnach freisin do na réimsí a chumhdaítear le KIS 7 faoi raon feidhme “eangacha cliste/eangacha leictreachais cliste”. Tacóidh ábhair spreagtha arna n-ullmhú mar chuid den tionscadal le cur chun cinn an fhiontair: (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Projektet omfattar deltagande av Protektel som utställare på Hannover Messe 2017, som kommer att äga rum mellan den 24 och 28 april 2017. Som en del av projektet kommer sökanden att presentera sina egna produkter i det internationella forumet, dvs. överspänningsstjuvar. Som en del av projektet kommer sökanden att presentera sitt erbjudande på bolagets mässmonter och hålla ett antal möten som syftar till att etablera nya affärsrelationer eller stärka de befintliga. Den sökande kommer att placera ut fyra personer som kommer att säkerställa korrekt service av positionen samtidigt som de har den kunskap och erfarenhet som gör det möjligt för dem att föra affärssamtal. Protektel har exporterat i 5 år, vilket systematiskt ökar försäljningen av sina produkter utomlands. Deltagande i ett så stort evenemang som Hannover Messe 2017 är ett av stegen i förberedelserna som syftar till att öka bolagets expansion på den internationella marknaden. Projektet syftar främst till att stärka erkännandet av sökandens varumärke och etablera nya affärsrelationer. De direkta resultaten av projektet kommer att leda till fortsatta diskussioner efter projektets slut och bör eventuellt avslutas med minst ett fåtal beställningar för leverans av Protektel-produkter till utländska kunder. Sökandens produkter som är föremål för export ingår i KIS 7 inom området för energiproduktion: ”Lösningar för att förbättra livslängden för maskiner och kraftutrustning och för att minska bullret: Nya tekniska lösningar för att förbättra maskinens livslängd.” Överspänningsbegränsare ökar livslängden på elnät. Produkterna passar också in i de områden som omfattas av KIS 7 inom ramen för ”Smarta nät/smarta elnät”. Främjande material som förbereds som en del av projektet kommer att stödja främjandet av företaget: (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Protekteli osalemine Hannover Messe 2017 eksponendina, mis toimub 24.-28. aprillil 2017. Protekteli projekti raames esitleb Taotleja oma tooteid rahvusvahelisel foorumil, s.o hüppelisi vahistajaid. Projekti raames esitab taotleja oma pakkumise ettevõtte õiglasel positsioonil ja korraldab mitu koosolekut, mille eesmärk on luua uusi ärisuhteid või tugevdada juba olemasolevaid ärisuhteid. Taotleja lähetab ametisse neli isikut, kes tagavad ametikoha nõuetekohase teenindamise, omades samal ajal teadmisi ja kogemusi, mis võimaldavad neil pidada äriläbirääkimisi. Protektel on eksportinud viis aastat, suurendades süstemaatiliselt oma toodete müüki välismaal. Osalemine nii suurel üritusel nagu Hannover Messe 2017 on üks ettevalmistusetappe, mille eesmärk on suurendada ettevõtte laienemist rahvusvahelisel turul. Projekti peamine eesmärk on tugevdada taotleja kaubamärgi tunnustamist ja luua uusi ärisuhteid. Projekti otsesed tulemused tähendavad arutelude jätkumist pärast projekti lõppu ja peaksid potentsiaalselt lõppema vähemalt mõne tellimusega Protekteli toodete tarnimiseks välisklientidele. Taotleja eksporditavad tooted sisalduvad põhiteabedokumendis 7 energiatootmise valdkonnas: „Lahendused masinate ja elektriseadmete kasutusea parandamiseks ning müra vähendamiseks: Uued tehnilised lahendused masina eluea parandamiseks." Ülepingepiirajad pikendavad elektrivõrkude eluiga. Tooted sobivad ka „Arukad võrgud/arukad elektrivõrgud“ KIS 7 alla kuuluvatesse valdkondadesse. Projekti osana koostatud reklaammaterjalid toetavad ettevõtte edendamist: (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0005/17
0 references