Development of export activity GRUPY Marox Sp. z o.o. Sp. k. through the implementation of an industry promotion programme for the construction industry. (Q83200)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83200 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity GRUPY Marox Sp. z o.o. Sp. k. through the implementation of an industry promotion programme for the construction industry. |
Project Q83200 in Poland |
Statements
379,872.0 zloty
0 references
527,600.0 zloty
0 references
72.0 percent
0 references
9 July 2018
0 references
31 October 2021
0 references
GRUPA MAROX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X)Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Celem projektu jest rozwinięcie eksportu GRUPY MAROX Sp. z o.o. Sp. k. w wyniku uczestnictwa w branżowym programie promocji budowy i wykańczania budowli do roku 2019 i realizację określonych działań wybranych na podstawie tego programu Program branżowy Wnioskodawcy: II. Program promocji branży budowy i wykańczania budowli. Planowany jest rozwój eksportu poprze wejście na nowe rynki eksportowe, na których firma do tej pory nie była jeszcze obecna. Tymi krajami są: Białoruś, Ukraina, Rosja, Norwegia. Trzy spośród nich, czyli: Ukraina, Rosja, Norwegia to rynki perspektywiczne. W celi realizacji projektu firma wytypowała pewien zakres działań. Przede wszystkim, aby skutecznie zrealizować projekt, firma weźmie udział w następujących imprezach targowych w charakterze wystawcy: 1) A.2.22. Targi: BUDPRAGRES, Mińsk, BIAŁORUŚ, Wrzesień 2018, 2019. 2) A.2.4. Targi: ELCOM UKRAINE Kijów, UKRAINA, Kwiecień 2019. 3) A.2.7. Targi INTERLIGHT, Moskwa, ROSJA, Listopad 2018, 2019. 4) A.2.8 Targi BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, Październik 2019. 5) A.2.43. Targi BUDMA, Poznań, POLSKA, Luty 2019. Obecność na targach w Polsce ma wesprzeć działania eksportowe na czterech planowanych rynkach zagranicznych. Ponadto firma skorzysta z następujących działań: - C.1. Panel promocyjny Marki Polskiej Gospodarki - C.2. Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych takich jak gadżety, materiały drukowane np. foldery, ulotki, wizytówki - C.4. Przygotowanie lub tłumaczenie strony internetowej wnioskodawcy - C.5. Produkcja i emisja spotów i filmów informacyjno-promocyjnych - B.1.22. Szkolenie na rynek: Ukraina - A.1.18. Usługa doradcza na rynek: Rosja W wyniku realizacji projektu nastąpi notowanie, a następnie wzrost przychodu z nowych rynków eksportowych oraz pozyskanie na stałe partnerów biznesowych. To będą najistotniejsze korzyści dla Wniosk (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X)Design_public aid:_Art.19 The aim of the project is to develop the export of GRUPY Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. as a result of participation in the sectoral programme of the promotion of construction and finishing of buildings by 2019 and the implementation of certain activities selected under this programme. II. Program of promotion of the construction and finishing industry. The development of exports is planned to support the entry into new export markets, where the company has not yet been present. These countries are: Belarus, Ukraine, Russia, Norway. Three of them, which is: Ukraine, Russia, Norway are prospective markets. The company selected a range of activities in order to implement the project. First of all, in order to effectively implement the project, the company will take part in the following trade fairs as an exhibitor: 1. A.2.22. Fair: BUDPRAGRES, Minsk, BALORUS, September 2018, 2019. 2. A.2.4. Fair: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, April 2019. 3. A.2.7. INTERLIGHT Fair, Moscow, Russia, November 2018, 2019. 4) A.2.8 Bygg REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, October 2019. 5. A.2.43. BUDMA Fair, Poznań, POLAND, February 2019. The presence at the fair in Poland is intended to support export activities on four planned foreign markets. In addition, the company will benefit from the following activities: — C.1. Polish Economy Brand Promotion Panel – C.2. Acquisition or production and distribution of information and promotional materials such as gadgets, printed materials e.g. folders, leaflets, business cards – C.4. Preparation or translation of the applicant’s website – C.5. Production and broadcasting of spots and promotional videos – B.1.22. Training for the market: Ukraine – A.1.18. Advisory service for the market: Russia As a result of the project, there will be a quotation, followed by an increase in revenue from new export markets and the acquisition of business partners permanently. These will be the most important benefits for the conclusion. (English)
14 October 2020
0.2983784242509338
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Provision d’aides publiques:_art.19 L’objectif du projet est de développer l’exportation de Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. grâce à la participation au programme industriel pour la promotion de la construction et de la finition des bâtiments jusqu’en 2019 et à la mise en œuvre d’activités spécifiques sélectionnées sur la base de ce programme. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition. Le développement des exportations est prévu pour soutenir l’entrée sur de nouveaux marchés d’exportation, où la société n’est pas encore présente. Ces pays sont: Biélorussie, Ukraine, Russie, Norvège. Trois d’entre eux sont: L’Ukraine, la Russie, la Norvège sont des marchés prospectifs. Dans le but du projet, l’entreprise a sélectionné une certaine gamme d’activités. Tout d’abord, afin de mettre en œuvre efficacement le projet, l’entreprise participera aux événements suivants en tant qu’exposant: 1) A.2.22. Foires commerciales: BUDPRAGRES, Minsk, Biélorussie, septembre 2018, 2019. 2) A.2.4. Foires commerciales: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, avril 2019. 3) A.2.7. Salon Interlight, Moscou, Russie, novembre 2018, 2019. 4) A.2.8 Foire commerciale BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, octobre 2019. 5) A.2.43. BUDMA Fair, Poznań, POLOGNE, février 2019. La présence à la foire en Pologne vise à soutenir les activités d’exportation sur quatre marchés étrangers prévus. En outre, l’entreprise bénéficiera des actions suivantes: — C.1. Panel promotionnel de la marque polonaise de l’économie — C.2. Acquisition ou production et distribution d’informations et de matériel promotionnel tels que gadgets, documents imprimés, p.ex. dossiers, dépliants, cartes de visite — C.4. Préparation ou traduction du site web du demandeur — C.5. Production et diffusion de spots et de films d’information et de promotion — B.1.22. Formation pour le marché: Ukraine — A.1.18. Service de consultation pour le marché: Russie À la suite de la mise en œuvre du projet, il y aura une cotation, suivie d’une augmentation des revenus provenant de nouveaux marchés d’exportation et de l’acquisition permanente de partenaires commerciaux. Ce seront les avantages les plus importants pour la conclusion. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X)Förderung öffentlicher Beihilfen:_art.19 Ziel des Projekts ist es, den Export von Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. infolge der Teilnahme am Industrieprogramm zur Förderung des Baus und der Fertigstellung von Gebäuden bis 2019 und der Durchführung spezifischer Maßnahmen, die auf der Grundlage dieses Programms ausgewählt wurden, zu entwickeln. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Programm der Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie. Die Entwicklung der Exporte soll den Einstieg in neue Exportmärkte unterstützen, in denen das Unternehmen noch nicht präsent war. Diese Länder sind: Weißrussland, Ukraine, Russland, Norwegen. Drei davon sind: Ukraine, Russland, Norwegen sind Aussichtsmärkte. Im Rahmen des Projekts wählte das Unternehmen eine Reihe von Aktivitäten aus. Um das Projekt effektiv umzusetzen, nimmt das Unternehmen als Aussteller an folgenden Messeveranstaltungen teil: 1) A.2.22. Messen: BUDPRAGRES, Minsk, Weißrussland, September 2018, 2019. 2) A.2.4. Messen: Elcom UKRAINE Kiew, UKRAINA, April 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskau, Russland, November 2018, 2019. 4) A.2.8 Messe BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, Oktober 2019. 5) A.2.43. BUDMA Messe, Poznań, POLEN, Februar 2019. Die Präsenz auf der Messe in Polen soll die Exportaktivitäten auf vier geplanten Auslandsmärkten unterstützen. Darüber hinaus wird das Unternehmen von den folgenden Maßnahmen profitieren: — C.1. Werbetafel der polnischen Wirtschaftsmarke – C.2. Erwerb oder Herstellung und Verteilung von Informations- und Werbematerialien wie Gadgets, Drucksachen, z. B. Ordnern, Flugblättern, Visitenkarten – C.4. Erstellung oder Übersetzung der Website des Antragstellers – C.5. Produktion und Ausstrahlung von Spots und Informations- und Werbefilmen – B.1.22. Ausbildung für den Markt: Ukraine – A.1.18. Beratung für den Markt: Russland Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird es eine Notierung geben, gefolgt von einer Umsatzsteigerung aus neuen Exportmärkten und einer permanenten Akquisition von Geschäftspartnern. Dies werden die wichtigsten Vorteile für die Schlussfolgerung sein. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Voorziening van overheidssteun:_art.19 Het doel van het project is de ontwikkeling van de export van Grupa Marox Sp. z o.o. Sp.o. Sp.o. Sp. k. als gevolg van deelname aan het industrieprogramma ter bevordering van de bouw en afwerking van gebouwen tot 2019 en de uitvoering van specifieke activiteiten die op basis van dit programma zijn geselecteerd. HET SPIJT ME. Programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie. De ontwikkeling van de uitvoer is gepland om de toegang tot nieuwe exportmarkten te ondersteunen, waar de onderneming nog niet aanwezig is geweest. Deze landen zijn: Wit-Rusland, Oekraïne, Rusland, Noorwegen. Drie van hen zijn: Oekraïne, Rusland en Noorwegen zijn prospectmarkten. In het doel van het project selecteerde het bedrijf een bepaald scala aan activiteiten. Om het project effectief uit te voeren, neemt het bedrijf als exposant deel aan de volgende beursevenementen: 1) A.2.22. Beurzen: BUDPRAGRES, Minsk, Wit-Rusland, september 2018, 2019. 2) A.2.4. Beurzen: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, april 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskou, Rusland, november 2018, 2019. 4) A.2.8 Handelsbeurs BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, oktober 2019. 5) A.2.43. BUDMA Fair, Poznań, POLEN, februari 2019. De aanwezigheid op de beurs in Polen is bedoeld om exportactiviteiten op vier geplande buitenlandse markten te ondersteunen. Daarnaast zal het bedrijf profiteren van de volgende acties: — C.1. Promotiepanel van het Poolse merk Economie — C.2. Aankoop of productie en verspreiding van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. folders, folders, visitekaartjes — C.4. Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager — C.5. Productie en uitzending van spots en voorlichtings- en promotiefilms — B.1.22. Opleiding voor de markt: Oekraïne — A.1.18. Adviesdienst voor de markt: Rusland Als gevolg van de uitvoering van het project zal er een citaat komen, gevolgd door een stijging van de inkomsten uit nieuwe exportmarkten en permanente overname van zakelijke partners. Dit zijn de belangrijkste voordelen voor de conclusie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Fornitura di aiuti pubblici:_art.19 L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'esportazione di Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. a seguito della partecipazione al programma industriale per la promozione della costruzione e della finitura di edifici fino al 2019 e l'attuazione di attività specifiche selezionate sulla base di questo programma. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture. Lo sviluppo delle esportazioni è previsto per sostenere l'ingresso in nuovi mercati di esportazione, dove l'azienda non è ancora presente. Questi paesi sono: Bielorussia, Ucraina, Russia, Norvegia. Tre di loro sono: Ucraina, Russia, Norvegia sono mercati prospettici. Nello scopo del progetto, l'azienda ha selezionato una certa gamma di attività. Innanzitutto, al fine di realizzare efficacemente il progetto, l'azienda parteciperà come espositore ai seguenti eventi fieristici: 1) A.2.22. Fiere di settore: BUDPRAGRES, Minsk, Bielorussia, settembre 2018, 2019. 2) A.2.4. Fiere di settore: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, aprile 2019. 3) A.2.7. Fiera Interlight, Mosca, Russia, novembre 2018, 2019. 4) A.2.8 Fiera BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, ottobre 2019. 5) A.2.43. Fiera di BUDMA, Poznań, POLONIA, febbraio 2019. La presenza alla fiera in Polonia è destinata a sostenere le attività di esportazione su quattro mercati esteri pianificati. Inoltre, l'azienda beneficerà delle seguenti azioni: — C.1. Panel promozionale del Marchio Economico Polacco — C.2. Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale quali gadget, materiali stampati, ad esempio cartelle, volantini, biglietti da visita — C.4. Preparazione o traduzione del sito web del richiedente — C.5. Produzione e diffusione di spot e film d'informazione e promozionali — B.1.22. Formazione per il mercato: Ucraina — A.1.18. Servizio di consulenza per il mercato: Russia A seguito dell'attuazione del progetto, ci sarà una quotazione, seguita da un aumento delle entrate da nuovi mercati di esportazione e dall'acquisizione permanente di partner commerciali. Questi saranno i vantaggi più importanti per la conclusione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X)Provisión de ayudas públicas:_art.19 El objetivo del proyecto es desarrollar la exportación de Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. como resultado de la participación en el programa industrial para la promoción de la construcción y acabado de edificios hasta 2019 y la ejecución de actividades específicas seleccionadas sobre la base de este programa. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Programa de promoción de la industria de la construcción y acabado. El desarrollo de las exportaciones está previsto para apoyar la entrada en nuevos mercados de exportación, donde la empresa aún no ha estado presente. Estos países son: Bielorrusia, Ucrania, Rusia, Noruega. Tres de ellos son: Ucrania, Rusia, Noruega son mercados prospectivos. En el propósito del proyecto, la empresa seleccionó una cierta gama de actividades. En primer lugar, con el fin de implementar eficazmente el proyecto, la empresa participará en los siguientes eventos feriales como expositor: 1) A.2.22. Ferias comerciales: BUDPRAGRES, Minsk, Bielorrusia, septiembre de 2018, 2019. 2) A.2.4. Ferias comerciales: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, abril de 2019. 3) A.2.7. Feria Interlight, Moscú, Rusia, noviembre de 2018, 2019. 4) A.2.8 Feria BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, octubre de 2019. 5) A.2.43. Feria de BUDMA, Poznań, POLANDA, febrero de 2019. La presencia en la feria en Polonia está destinada a apoyar las actividades de exportación en cuatro mercados extranjeros previstos. Además, la empresa se beneficiará de las siguientes acciones: — C.1. Panel promocional de la marca económica polaca — C.2. Adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales como aparatos, materiales impresos, por ejemplo carpetas, folletos, tarjetas de visita — C.4. Preparación o traducción del sitio web del solicitante — C.5. Producción y difusión de spots y películas informativas y promocionales — B.1.22. Formación para el mercado: Ucrania — A.1.18. Servicio de consultoría para el mercado: Rusia Como resultado de la implementación del proyecto, habrá una cotización, seguida de un aumento en los ingresos de los nuevos mercados de exportación y la adquisición permanente de socios comerciales. Estos serán los beneficios más importantes para la conclusión. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Tilvejebringelse af offentlig støtte:_art.19 Projektets formål er at udvikle eksporten af Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. som følge af deltagelse i industriprogrammet til fremme af opførelse og færdiggørelse af bygninger frem til 2019 og gennemførelse af specifikke aktiviteter, der udvælges på grundlag af dette program. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Program for fremme af bygge- og efterbehandlingsindustrien. Udviklingen i eksporten er planlagt til at understøtte adgangen til nye eksportmarkeder, hvor virksomheden endnu ikke har været til stede. Disse lande er: Hviderusland, Ukraine, Rusland, Norge. Tre af dem er: Ukraine, Rusland og Norge er udsigtsmarkeder. I projektets formål valgte virksomheden en række aktiviteter. For det første vil virksomheden for effektivt at gennemføre projektet deltage i følgende messearrangementer som udstiller: 1) A.2.22. Messer: BUDPRAGRES, Minsk, Hviderusland, september 2018, 2019. 2) A.2.4. Messer: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, april 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskva, Rusland, november 2018, 2019. 4) A.2.8 Handelsmesse BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, oktober 2019. 5) A.2.43. BUDMA Fair, Poznań, POLEN, februar 2019. Tilstedeværelsen på messen i Polen har til formål at støtte eksportaktiviteter på fire planlagte udenlandske markeder. Derudover vil virksomheden drage fordel af følgende tiltag: — C.1. Reklamepanel af det polske økonomimærke — C.2. Erhvervelse eller produktion og distribution af informations- og reklamemateriale såsom gadgets, trykte materialer, f.eks. mapper, foldere, visitkort — C.4. Udarbejdelse eller oversættelse af ansøgerens websted — C.5. Produktion og udsendelse af pletter og informations- og reklamefilm — B.1.22. Uddannelse til markedet: Ukraine — A.1.18. Konsulentbistand til markedet: Rusland Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil der være tilbud, efterfulgt af en stigning i indtægterne fra nye eksportmarkeder og permanent erhvervelse af forretningspartnere. Dette vil være de vigtigste fordele for konklusionen. (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Παροχή δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Σκοπός του έργου είναι η ανάπτυξη της εξαγωγής της Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. ως αποτέλεσμα της συμμετοχής στο πρόγραμμα της βιομηχανίας για την προώθηση της κατασκευής και της φινιρίσματος κτιρίων έως το 2019 και της υλοποίησης συγκεκριμένων δραστηριοτήτων που επιλέγονται βάσει του παρόντος προγράμματος. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος. Η ανάπτυξη των εξαγωγών σχεδιάζεται να στηρίξει την είσοδο σε νέες εξαγωγικές αγορές, όπου η εταιρεία δεν έχει ακόμη παρουσία. Οι χώρες αυτές είναι: Λευκορωσία, Ουκρανία, Ρωσία, Νορβηγία. Τρεις από αυτές είναι: Η Ουκρανία, η Ρωσία και η Νορβηγία είναι προοπτικές αγορές. Για το σκοπό του έργου, η εταιρεία επέλεξε ένα ορισμένο φάσμα δραστηριοτήτων. Πρώτα απ’ όλα, για την αποτελεσματική υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα λάβει μέρος στις ακόλουθες εκδηλώσεις της έκθεσης ως εκθέτης: 1) A.2.22. Εμπορικές εκθέσεις: BUDPRAGRES, Μινσκ, Λευκορωσία, Σεπτέμβριος 2018, 2019. 2) A.2.4. Εμπορικές εκθέσεις: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, Απρίλιος 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Μόσχα, Ρωσία, Νοέμβριος 2018, 2019. 4) A.2.8 Εμπορική Έκθεση BYGG REIS DEG, Lillestrom (Όσλο), NORWEGIA, Οκτώβριος 2019. 5) A.2.43. Έκθεση BUDMA, Poznań, ΠΟΛΩΝΙΑ, Φεβρουάριος 2019. Η παρουσία στην έκθεση στην Πολωνία αποσκοπεί στη στήριξη των εξαγωγικών δραστηριοτήτων σε τέσσερις προγραμματισμένες ξένες αγορές. Επιπλέον, η εταιρεία θα επωφεληθεί από τις ακόλουθες ενέργειες: — Γ.1. Διαφημιστικό πάνελ της Πολωνικής Οικονομίας — Γ.2. Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, όπως gadgets, έντυπο υλικό, π.χ. φάκελοι, φυλλάδια, επαγγελματικές κάρτες — C.4. Προετοιμασία ή μετάφραση της ιστοσελίδας του αιτούντος — C.5. Παραγωγή και μετάδοση προβολών και ταινιών ενημέρωσης και προώθησης — B.1.22. Κατάρτιση για την αγορά: Ουκρανία — A.1.18. Συμβουλευτικές υπηρεσίες για την αγορά: Ρωσία Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα υπάρξει προσφορά, ακολουθούμενη από αύξηση των εσόδων από νέες εξαγωγικές αγορές και μόνιμη απόκτηση επιχειρηματικών εταίρων. Αυτά θα είναι τα σημαντικότερα οφέλη για το συμπέρασμα. (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Pružanje javne potpore:_art.19 Cilj projekta je razviti izvoz Grupe Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. kao rezultat sudjelovanja u industrijskom programu za promicanje izgradnje i završne gradnje zgrada do 2019. godine i provedbu specifičnih aktivnosti odabranih na temelju ovog programa. MISLIM, ŽAO MI JE. Program promocije građevinske i završne industrije. Razvoj izvoza planira se kako bi se podržao ulazak na nova izvozna tržišta, na kojima tvrtka još nije bila prisutna. Te zemlje su: Bjelorusija, Ukrajina, Rusija, Norveška. Tri od njih su: Ukrajina, Rusija i Norveška su potencijalna tržišta. U svrhu projekta tvrtka je odabrala određeni raspon aktivnosti. Prije svega, kako bi se učinkovito proveo projekt, tvrtka će sudjelovati u sljedećim sajmovima kao izlagač: 1) A.2.22. Sajmovi: BUDPRAGRES, Minsk, Bjelarus, rujan 2018., 2019. 2) A.2.4. Sajmovi: Elcom UKRAINE Kijev, UKRAINA, travanj 2019. 3) A.2.7. Interlight sajam, Moskva, Rusija, studeni 2018., 2019. 4) A.2.8 Sajam BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, listopad 2019. 5) A.2.43. Sajam BUDMA, Poznań, POLAND, veljača 2019. Sudjelovanje na sajmu u Poljskoj namijenjeno je podupiranju izvoznih aktivnosti na četiri planirana inozemna tržišta. Osim toga, tvrtka će imati koristi od sljedećih aktivnosti: C.1. Promotivni panel robne marke poljskog gospodarstva – C.2. Nabava ili izrada i distribucija informativnih i promotivnih materijala kao što su gadgeti, tiskani materijali, npr. mape, letci, posjetnice – C.4. Priprema ili prijevod internetske stranice podnositelja zahtjeva – C.5. Produkcija i emitiranje spotova i informativnih i promotivnih filmova – B.1.22. Edukacija za tržište: Ukrajina – A.1.18. Usluge savjetovanja za tržište: Rusija Kao rezultat provedbe projekta, bit će kotacija, nakon čega će uslijediti povećanje prihoda od novih izvoznih tržišta i trajna akvizicija poslovnih partnera. To će biti najvažnija korist za zaključak. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Provizionarea ajutorului public:_art.19 Scopul proiectului este dezvoltarea exportului Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. k. ca urmare a participării la programul industrial pentru promovarea construcției și finisarea clădirilor până în 2019 și a punerii în aplicare a activităților specifice selectate pe baza acestui program. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Programul de promovare a industriei de construcții și finisare. Dezvoltarea exporturilor este planificată pentru a sprijini intrarea pe noi piețe de export, unde societatea nu a fost încă prezentă. Aceste țări sunt: Belarus, Ucraina, Rusia, Norvegia. Trei dintre ele sunt: Ucraina, Rusia, Norvegia sunt piețe de prospectare. În scopul proiectului, compania a selectat o anumită gamă de activități. În primul rând, pentru a implementa eficient proiectul, compania va participa în calitate de expozant la următoarele evenimente de târg: 1) A.2.22. Târguri comerciale: BUDPRAGRES, Minsk, Belarus, septembrie 2018, 2019. 2) A.2.4. Târguri comerciale: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, aprilie 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moscova, Rusia, noiembrie 2018, 2019. 4) Târgul A.2.8 BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, octombrie 2019. 5) A.2.43. Târgul BUDMA, Poznań, POLONIA, februarie 2019. Prezența la târgul din Polonia este menită să sprijine activitățile de export pe patru piețe externe planificate. În plus, compania va beneficia de următoarele acțiuni: — C.1. Panou promoțional al mărcii poloneze de economie – C.2. Achiziționarea sau producerea și distribuirea de materiale informative și promoționale, cum ar fi gadget-uri, materiale tipărite, de exemplu dosare, pliante, cărți de vizită – C.4. Pregătirea sau traducerea site-ului web al solicitantului – C.5. Producerea și difuzarea spoturilor și a filmelor informative și promoționale – B.1.22. Formare pentru piață: Ucraina – A.1.18. Servicii de consultanta pentru piata: Rusia Ca urmare a implementării proiectului, va exista cotație, urmată de o creștere a veniturilor de pe noile piețe de export și de achiziționarea permanentă a partenerilor de afaceri. Acestea vor fi cele mai importante beneficii pentru concluzie. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Poskytovanie verejnej pomoci:_art.19 Cieľom projektu je rozvoj vývozu Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. v dôsledku účasti na priemyselnom programe na podporu výstavby a dokončovania budov do roku 2019 a realizáciu špecifických činností vybraných na základe tohto programu. PREPÁČ. Program propagácie stavebného a dokončovacieho priemyslu. Vývoj vývozu sa plánuje na podporu vstupu na nové vývozné trhy, na ktorých spoločnosť ešte nebola prítomná. Tieto krajiny sú: Bielorusko, Ukrajina, Rusko, Nórsko. Tri z nich sú: Ukrajina, Rusko a Nórsko sú perspektívne trhy. Na účely projektu spoločnosť vybrala určitú škálu činností. Po prvé, aby sa projekt účinne realizoval, spoločnosť sa ako vystavovateľ zúčastní na týchto veľtrhových podujatiach: 1) A.2.22. Obchodné veľtrhy: BUDPRAGRES, Minsk, Bielorusko, september 2018, 2019. 2) A.2.4. Obchodné veľtrhy: Elcom UKRAINE Kyjev, UKRAINA, apríl 2019. 3) A.2.7. Veľtrh Interlight, Moskva, Rusko, november 2018, 2019. 4) A.2.8 Obchodný veľtrh BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, október 2019. 5) A.2.43. Veľtrh BUDMA, Poznaň, POLAND, február 2019. Prítomnosť na veľtrhu v Poľsku je určená na podporu vývozných činností na štyroch plánovaných zahraničných trhoch. Okrem toho bude spoločnosť profitovať z nasledujúcich opatrení: C.1. Propagačný panel značky poľskej ekonomiky – C.2. Získavanie alebo výroba a distribúcia informačných a propagačných materiálov, ako sú gadgety, tlačené materiály, napr. priečinky, letáky, vizitky – C.4. Príprava alebo preklad internetovej stránky žiadateľa – C.5. Výroba a vysielanie spotov a informačných a propagačných filmov – B.1.22. Školenie pre trh: Ukrajina – A.1.18. Poradenské služby pre trh: Rusko V dôsledku realizácie projektu bude cenová ponuka, po ktorej bude nasledovať zvýšenie príjmov z nových vývozných trhov a trvalé akvizície obchodných partnerov. To bude pre záver najdôležitejším prínosom. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X)Għoti ta’ għajnuna pubblika:_art.19 L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata l-esportazzjoni ta’ Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. bħala riżultat tal-parteċipazzjoni fil-programm tal-industrija għall-promozzjoni tal-kostruzzjoni u t-tlestija tal-bini sal-2019 u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet speċifiċi magħżula abbażi ta’ dan il-programm. I MEAN, JIEN SORRY. Programm ta ‘promozzjoni tal-kostruzzjoni u l-industrija irfinar. L-iżvilupp tal-esportazzjonijiet huwa ppjanat li jappoġġa d-dħul fi swieq ġodda tal-esportazzjoni, fejn il-kumpanija għadha ma kinitx preżenti. Dawn il-pajjiżi huma: Il-Belarus, l-Ukraina, ir-Russja, in-Norveġja. Tlieta minnhom huma: L-Ukraina, ir-Russja, in-Norveġja huma swieq ta’ prospett. Fl-iskop tal-proġett, il-kumpanija għażlet ċerta firxa ta’ attivitajiet. L-ewwel nett, sabiex timplimenta b’mod effettiv il-proġett, il-kumpanija se tieħu sehem fl-avvenimenti tal-fieri kummerċjali li ġejjin bħala esibitur: 1) A.2.22. Fieri kummerċjali: BUDPRAGRES, Minsk, Belarus, Settembru 2018, 2019. 2) A.2.4. Fieri kummerċjali: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, April 2019. 3) A.2.7. Il-Fiera Interlight, Moska, ir-Russja, Novembru 2018, 2019. 4) A.2.8 Fiera tal-Kummerċ BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, Ottubru 2019. 5) A.2.43. Il-Fiera ta’ BUDMA, Poznań, POLAND, Frar 2019. Il-preżenza fil-fiera fil-Polonja hija maħsuba biex tappoġġa attivitajiet ta’ esportazzjoni f’erba’ swieq barranin ippjanati. Barra minn hekk, il-kumpanija se tibbenefika mill-azzjonijiet li ġejjin: — C.1. Panel promozzjonali tal-Marka tal-Ekonomija Pollakka — C.2. Akkwist jew produzzjoni u distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali bħal aġġeġġi, materjali stampati, eż. fowlders, fuljetti, kards tan-negozju — C.4. Tħejjija jew traduzzjoni tas-sit web tal-applikant — C.5. Produzzjoni u xandir ta’ spots u films informattivi u promozzjonali — B.1.22. Taħriġ għas-suq: Ukraina — A.1.18. Servizz ta’ konsulenza għas-suq: Ir-Russja Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jkun hemm kwotazzjoni, segwita minn żieda fid-dħul minn swieq ta’ esportazzjoni ġodda u l-akkwist permanenti ta’ sħab fin-negozju. Dawn se jkunu l-aktar benefiċċji importanti għall-konklużjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X)Design_public aid:_Art.19 O objetivo do projeto é desenvolver a exportação de GRUPY Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. em resultado da participação no programa setorial de promoção da construção e acabamento de edifícios até 2019 e da execução de determinadas atividades selecionadas no âmbito deste programa. II. Programa de promoção da indústria da construção e acabamentos. O desenvolvimento das exportações está previsto para apoiar a entrada em novos mercados de exportação, onde a empresa ainda não esteve presente. Estes países são: Bielorrússia, Ucrânia, Rússia, Noruega. Três delas, a saber: A Ucrânia, a Rússia e a Noruega são mercados potenciais. A empresa selecionou uma série de atividades para executar o projeto. Em primeiro lugar, a fim de implementar eficazmente o projeto, a empresa participará nas seguintes feiras comerciais como expositora: 1. A.2.22. Justo: BUDPRAGRES, Minsk, BALORUS, setembro de 2018, 2019. 2. A.2.4. Justo: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, abril de 2019. 3. A.2.7. Feira INTERLIGHT, Moscovo, Rússia, novembro de 2018, 2019. 4) A.2.8 Bygg REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORUEGA, outubro de 2019. 5. A.2.43. Feira BUDMA, Poznań, POLÓNIA, fevereiro de 2019. A presença na feira na Polónia destina-se a apoiar as atividades de exportação em quatro mercados estrangeiros planeados. Além disso, a empresa beneficiará das seguintes atividades: — C.1. Painel de Promoção da Marca da Economia Polaca – C.2. Aquisição ou produção e distribuição de material informativo e promocional, como dispositivos, materiais impressos, por exemplo, pastas, folhetos, cartões de visita – C.4. Preparação ou tradução do sítio Web do requerente – C.5. Produção e difusão de spots e vídeos promocionais – B.1.22. Formação para o mercado: Ucrânia – A.1.18. Serviço de aconselhamento ao mercado: Rússia Como resultado do projeto, haverá uma cotação, seguido por um aumento nas receitas de novos mercados de exportação e a aquisição de parceiros de negócios permanentemente. Estes serão os benefícios mais importantes para a conclusão. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X)Julkisen tuen myöntäminen:_19 artikla Hankkeen tavoitteena on kehittää Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k:n vientiä rakennusten rakentamisen ja viimeistelyn edistämistä koskevaan teollisuusohjelmaan vuoteen 2019 asti ja ohjelman perusteella valittujen erityistoimien toteuttamiseen. OLEN PAHOILLANI. Rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelma. Viennin kehittämisen tarkoituksena on tukea pääsyä uusille vientimarkkinoille, joilla yritys ei ole vielä ollut läsnä. Nämä maat ovat: Valko-Venäjä, Ukraina, Venäjä, Norja. Niistä kolme on: Ukraina, Venäjä ja Norja ovat tulevaisuuden markkinoita. Hankkeessa yritys valitsi tietyn valikoiman toimintoja. Ensinnäkin, jotta hanke voidaan toteuttaa tehokkaasti, yritys osallistuu seuraaviin messutapahtumiin näytteilleasettajana: 1) A.2.22. Messut: BUDPRAGRES, Minsk, Valko-Venäjä, syyskuu 2018, 2019. 2) A.2.4. Messut: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, huhtikuu 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskova, Venäjä, marraskuu 2018, 2019. 4) A.2.8 Messut BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, lokakuu 2019. 5) A.2.43. BUDMA Fair, Poznań, PUOLA, helmikuu 2019. Messuilla Puolassa on tarkoitus tukea vientitoimintaa neljällä suunnitellulla ulkomaisella markkinalla. Lisäksi yritys hyötyy seuraavista toimista: — C.1. Puolan talousbrändin myynninedistämispaneeli – C.2. Tietojen ja myynninedistämismateriaalien, kuten gadgetien, painetun materiaalin, kuten kansioiden, lehtisten, käyntikorttien, hankinta tai tuotanto ja jakelu – C.4. Hakijan verkkosivuston valmistelu tai kääntäminen – C.5. Spottien sekä tiedotus- ja myynninedistämiselokuvien tuotanto ja lähetys – B.1.22. Koulutus markkinoille: Ukraina – A.1.18. Markkinoiden konsultointipalvelu: Venäjä Hankkeen toteutuksen tuloksena on noteeraus, jota seuraa uusien vientimarkkinoiden tulojen kasvu ja liikekumppaneiden pysyvä hankinta. Nämä ovat tärkeimmät hyödyt päätelmälle. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Zagotavljanje državne pomoči:_art.19 Cilj projekta je razviti izvoz Grupe Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. zaradi sodelovanja v industrijskem programu za spodbujanje gradnje in zaključevanja stavb do leta 2019 in izvajanja posebnih dejavnosti, izbranih na podlagi tega programa. MISLIM, ŽAL MI JE. Program promocije gradbene in končne industrije. Razvoj izvoza je načrtovan za podporo vstopa na nove izvozne trge, kjer podjetje še ni bilo prisotno. Te države so: Belorusija, Ukrajina, Rusija, Norveška. Trije od njih so: Ukrajina, Rusija, Norveška so perspektivni trgi. V namen projekta je podjetje izbralo določeno paleto dejavnosti. Prvič, za učinkovito izvedbo projekta se bo podjetje kot razstavljavec udeležilo naslednjih sejmov: 1) A.2.22. Trgovski sejmi: BUDPRAGRES, Minsk, Belorusija, september 2018, 2019. 2) A.2.4. Trgovski sejmi: Elcom UKRAINE Kijev, UKRAINA, april 2019. 3) A.2.7. Sejem Interlight, Moskva, Rusija, november 2018, 2019. 4) A.2.8 Sejem BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, oktober 2019. 5) A.2.43. Sejem BUDMA, Poznań, POLAND, februar 2019. Prisotnost na sejmu na Poljskem je namenjena podpori izvoznih dejavnosti na štirih načrtovanih tujih trgih. Poleg tega bo družba imela koristi od naslednjih ukrepov: — C.1. Promocijska plošča poljske blagovne znamke gospodarstva – C.2. Pridobitev ali izdelava in distribucija informativnega in promocijskega gradiva, kot so pripomočki, tiskani materiali, npr. mape, letaki, vizitke – C.4. Priprava ali prevod spletne strani prosilca – C.5. Produkcija in oddajanje spotov ter informativnih in promocijskih filmov – B.1.22. Usposabljanje za trg: Ukrajina – A.1.18. Storitve svetovanja za trg: Rusija Kot rezultat izvajanja projekta bo ponudba, ki ji bo sledilo povečanje prihodkov iz novih izvoznih trgov in stalna pridobitev poslovnih partnerjev. To bodo najpomembnejše koristi za zaključek. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Poskytování veřejné podpory:_čl.19 Cílem projektu je rozvoj vývozu společnosti Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. v důsledku účasti v průmyslovém programu na podporu výstavby a dokončování budov do roku 2019 a realizace specifických činností vybraných na základě tohoto programu. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Program podpory stavebnictví a dokončovacího průmyslu. Vývoj vývozu má podpořit vstup na nové vývozní trhy, kde společnost dosud nebyla přítomna. Těmito zeměmi jsou: Bělorusko, Ukrajina, Rusko, Norsko. Tři z nich jsou: Ukrajina, Rusko, Norsko jsou vyhlídkovými trhy. V rámci projektu si společnost vybrala určitou škálu aktivit. Za prvé, za účelem efektivní realizace projektu se společnost jako vystavovatel zúčastní následujících veletrhů: 1) A.2.22. Veletrhy: BUDPRAGRES, Minsk, Bělorusko, září 2018, 2019. 2) A.2.4. Veletrhy: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, duben 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskva, Rusko, listopad 2018, 2019. 4) A.2.8 Veletrh BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, říjen 2019. 5) A.2.43. Veletrh BUDMA, Poznaň, POLSKO, únor 2019. Účast na veletrhu v Polsku má podpořit exportní aktivity na čtyřech plánovaných zahraničních trzích. Kromě toho bude společnost těžit z následujících opatření: — C.1. Propagační panel polské značky ekonomiky – C.2. Získávání nebo výroba a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou gadgety, tištěné materiály, např. desky, letáky, vizitky – C.4. Příprava nebo překlad internetových stránek žadatele – C.5. Výroba a vysílání spotů a informačních a propagačních filmů – B.1.22. Školení pro trh: Ukrajina – A.1.18. Poradenské služby pro trh: Rusko V důsledku realizace projektu bude k dispozici citace, následovaná zvýšením příjmů z nových vývozních trhů a trvalým získáváním obchodních partnerů. To bude nejdůležitější přínos pro závěr. (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X)Viešosios pagalbos teikimas:_art.19 Projekto tikslas – plėtoti Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. eksportą dėl dalyvavimo pramonės programoje pastatų statybai ir apdailai skatinti iki 2019 m. ir konkrečios veiklos, atrinktos pagal šią programą, įgyvendinimui. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Statybos ir apdailos pramonės skatinimo programa. Planuojama, kad eksporto plėtra padės patekti į naujas eksporto rinkas, kuriose bendrovė dar nedalyvavo. Šios šalys yra: Baltarusija, Ukraina, Rusija, Norvegija. Trys iš jų yra: Ukraina, Rusija, Norvegija yra perspektyvios rinkos. Projekto tikslu įmonė pasirinko tam tikrą veiklos spektrą. Visų pirma, siekdama efektyviai įgyvendinti projektą, įmonė kaip eksponentė dalyvaus šiuose mugėse: 1) A.2.22. Prekybos mugės: BUDPRAGRES, Minskas, Baltarusija, 2018 m. rugsėjo mėn., 2019 m. 2) A.2.4. Prekybos mugės: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, 2019 m. balandžio mėn. 3) A.2.7. Interlight mugė, Maskva, Rusija, 2018 m. lapkričio mėn., 2019 m. 4) A.2.8 Prekybos mugė BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, 2019 m. spalio mėn. 5) A.2.43. BUDMA mugė, Poznanė, LENKIJA, 2019 m. vasario mėn. Dalyvavimas mugėje Lenkijoje skirtas eksporto veiklai keturiose planuojamose užsienio rinkose remti. Be to, bendrovė gaus naudos iš šių veiksmų: – C.1. Lenkijos ekonomikos prekės ženklo reklaminė grupė – C.2. Informacinės ir reklaminės medžiagos, tokios kaip dalykėliai, spausdintos medžiagos, pvz., aplankai, lankstinukai, vizitinės kortelės, įsigijimas arba gamyba ir platinimas – C.4. Pareiškėjo interneto svetainės parengimas arba vertimas – C.5. Intarpų ir informavimo bei reklaminių filmų gamyba ir transliavimas – B.1.22. Mokymai rinkai: Ukraina – A.1.18. Konsultavimo paslaugos rinkoje: Rusija Įgyvendinus projektą, bus citatos, po to padidės pajamos iš naujų eksporto rinkų ir nuolat įsigyjami verslo partneriai. Tai bus svarbiausia nauda išvadai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X)Valsts atbalsta sniegšana:_art.19 Projekta mērķis ir attīstīt Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. eksportu, piedaloties nozares programmā ēku būvniecības un apdares veicināšanai līdz 2019. gadam un īstenojot konkrētas darbības, kas izvēlētas, pamatojoties uz šo programmu. MAN ŽĒL. Būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programma. Plānots, ka eksporta attīstība veicinās ienākšanu jaunos eksporta tirgos, kur uzņēmums vēl nav bijis. Šīs valstis ir: Baltkrievija, Ukraina, Krievija, Norvēģija. Trīs no tiem ir: Ukraina, Krievija, Norvēģija ir perspektīvi tirgi. Projekta ietvaros uzņēmums izvēlējās noteiktu darbību klāstu. Pirmkārt, lai efektīvi īstenotu projektu, uzņēmums kā izstādes dalībnieks piedalīsies šādos gadatirgu pasākumos: 1) A.2.22. Gadatirgi: BUDPRAGRES, Minska, Baltkrievija, 2018. gada septembris, 2019. 2) A.2.4. Gadatirgi: Elcom UKRAINE Kijeva, UKRAINA, 2019. gada aprīlis. 3) A.2.7. Interlight Fair, Maskava, Krievija, 2018. gada novembris, 2019. 4) A.2.8 Izstāde BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, 2019. gada oktobris. 5) A.2.43. BUDMA Fair, Poznaņa, POLIJA, 2019. gada februāris. Dalība izstādē Polijā ir paredzēta, lai atbalstītu eksporta darbības četros plānotos ārvalstu tirgos. Turklāt uzņēmums gūs labumu no šādām darbībām: C.1. Polijas ekonomikas zīmola reklāmas panelis — C.2. Informācijas un reklāmas materiālu, piemēram, sīkrīku, iespiedmateriālu, piemēram, mapju, bukletu, vizītkaršu, iegāde vai ražošana un izplatīšana — C.4. Pieteikuma iesniedzēja tīmekļa vietnes sagatavošana vai tulkošana — C.5. Klipu un informācijas un reklāmas filmu producēšana un apraide — B.1.22. Apmācība tirgum: Ukraina — A.1.18. Konsultāciju pakalpojums tirgum: Krievija Projekta īstenošanas rezultātā notiks kotācija, kam sekos ieņēmumu pieaugums no jauniem eksporta tirgiem un pastāvīga uzņēmējdarbības partneru iegāde. Tie būs svarīgākie ieguvumi, izdarot secinājumu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X)Предоставяне на публична помощ:_art.19 Целта на проекта е да се развие износът на Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. в резултат на участието в промишлената програма за насърчаване на строителството и довършването на сгради до 2019 г. и изпълнението на конкретни дейности, избрани въз основа на тази програма. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Програма за насърчаване на строителната и довършителната промишленост. Планира се развитието на износа да подпомогне навлизането на нови експортни пазари, където дружеството все още не е присъствало. Тези държави са: Беларус, Украйна, Русия, Норвегия. Три от тях са: Украйна, Русия, Норвегия са перспективни пазари. За целта на проекта, компанията избра определен набор от дейности. На първо място, с цел ефективно изпълнение на проекта, компанията ще участва в следните търговски панаири като изложител: 1) А.2.22. Търговски панаири: BUDPRAGRES, Минск, Беларус, септември 2018 г., 2019 г. 2) А.2.4. Търговски панаири: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, април 2019 г. 3) А.2.7. Interlight Fair, Москва, Русия, ноември 2018, 2019. 4) A.2.8 Търговско изложение BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, октомври 2019 г. 5) А.2.43. Панаир BUDMA, Познан, ПОЛША, февруари 2019 г. Присъствието на панаира в Полша има за цел да подпомогне експортните дейности на четири планирани чуждестранни пазара. В допълнение, компанията ще се възползва от следните действия: — C.1. Промоционален панел на полската икономическа марка — C.2. Придобиване или производство и разпространение на информационни и рекламни материали като приспособления, печатни материали, напр. папки, листовки, визитки — C.4. Подготовка или превод на уебсайта на заявителя — В.5. Производство и излъчване на спотове и информационни и промоционални филми — Б.1.22. Обучение за пазара: Украйна — A.1.18. Консултантски услуги за пазара: Русия В резултат на изпълнението на проекта ще има котировки, последвани от увеличаване на приходите от нови експортни пазари и постоянно придобиване на бизнес партньори. Това ще бъдат най-важните ползи за заключението. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás nyújtása:_art.19 A projekt célja a Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. k. exportjának fejlesztése az épületek építését és befejezését előmozdító ipari programban való részvétel és az e program alapján kiválasztott konkrét tevékenységek végrehajtása eredményeként. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Az építőipar és a befejező ipar népszerűsítésének programja. Az export fejlesztése a tervek szerint támogatja az új exportpiacokra való belépést, ahol a vállalat még nem volt jelen. Ezek az országok a következők: Fehéroroszország, Ukrajna, Oroszország, Norvégia. Ezek közül hárman: Ukrajna, Oroszország, Norvégia a kilátások piaca. A projekt céljaira a vállalat kiválasztott egy bizonyos tevékenységi kört. Először is, a projekt hatékony megvalósítása érdekében a vállalat kiállítóként részt vesz a következő vásári rendezvényeken: 1) A.2.22. Kereskedelmi vásárok: BUDPRAGRES, Minszk, Fehéroroszország, 2018. szeptember, 2019. 2) A.2.4. Kereskedelmi vásárok: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, 2019. április. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moszkva, Oroszország, 2018. november, 2019. 4) A.2.8. kereskedelmi vásár BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, 2019. október. 5) A.2.43. BUDMA Vásár, Poznań, LENGYELORSZÁG, 2019. február. A lengyelországi vásáron való jelenlét célja az exporttevékenységek támogatása négy tervezett külföldi piacon. Ezenkívül a vállalat a következő tevékenységekből fog részesülni: C.1. A lengyel gazdasági márka promóciós bizottsága – C.2. Információk és promóciós anyagok, például modulok, nyomtatott anyagok, pl. mappák, szórólapok, névjegykártyák beszerzése vagy előállítása és terjesztése – C.4. A kérelmező honlapjának előkészítése vagy fordítása – C.5. Spotok, tájékoztató és promóciós filmek gyártása és közvetítése – B.1.22. Képzés a piac számára: Ukrajna – A.1.18. Tanácsadási szolgáltatás a piacon: Oroszország A projekt végrehajtásának eredményeként árajánlatra kerül sor, amelyet az új exportpiacokból származó bevételek növekedése és az üzleti partnerek állandó felvásárlása követ. Ezek lesznek a legfontosabb előnyei a következtetésnek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X)Cabhair phoiblí a sholáthar:_art.19 Is é is aidhm don tionscadal onnmhairiú Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. a fhorbairt mar thoradh ar rannpháirtíocht sa chlár tionscail chun foirgnimh a thógáil agus a chríochnú go dtí 2019 agus cur chun feidhme gníomhaíochtaí sonracha arna roghnú ar bhonn an chláir seo. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Clár a chur chun cinn an tionscal tógála agus críochnú. Tá sé beartaithe onnmhairí a fhorbairt chun tacú le teacht isteach i margaí nua easpórtála, áit nach raibh an chuideachta i láthair go fóill. Is iad seo a leanas na tíortha sin: An Bhealarúis, an Úcráin, an Rúis, an Iorua. Tá triúr acu: Is margaí ionchais iad an Úcráin, an Rúis, an Iorua. Chun críche an tionscadail, roghnaigh an chuideachta raon áirithe gníomhaíochtaí. Ar an gcéad dul síos, d’fhonn an tionscadal a chur i bhfeidhm go héifeachtach, glacfaidh an chuideachta páirt sna himeachtaí aonaigh trádála seo a leanas mar taispeántóir: 1) A.2.22. Aontaí trádála: BUDPRAGRES, Minsk, an Bhealarúis, Meán Fómhair 2018, 2019. 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Aontaí trádála: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, Aibreán 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moscó, an Rúis, Samhain 2018, 2019. 4) Aonach Trádála A.2.8 BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), Norwegia, Deireadh Fómhair 2019. 5) A.2.43. Aonach BUDMA, Poznań, POLAND, Feabhra 2019. Tá sé mar aidhm leis an láithreacht ag an aonach sa Pholainn tacú le gníomhaíochtaí onnmhairiúcháin ar cheithre mhargadh eachtracha atá beartaithe. Ina theannta sin, bainfidh an chuideachta tairbhe as na gníomhartha seo a leanas: — C.1. Painéal bolscaireachta de Bhranda Geilleagair na Polainne — C.2. Sealbhú nó táirgeadh agus dáileadh faisnéise agus ábhar fógraíochta amhail giuirléidí, ábhair chlóite, e.g. fillteáin, bileoga, cártaí gnó — C.4. Suíomh gréasáin an iarratasóra a ullmhú nó a aistriú — C.5. Léiriú agus craoladh spotaí agus scannán faisnéise agus bolscaireachta — B.1.22. Oiliúint don mhargadh: An Úcráin — A.1.18. Seirbhís comhairliúcháin don mhargadh: An Rúis Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh luachan ann, agus ina dhiaidh sin méadú ar ioncam ó mhargaí onnmhairithe nua agus éadáil buan comhpháirtithe gnó. Is iad seo na buntáistí is tábhachtaí don chonclúid. (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X)Tillhandahållande av offentligt stöd:_art.19 Projektet syftar till att utveckla exporten av Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. k. till följd av deltagande i industriprogrammet för främjande av uppförande och färdigställande av byggnader fram till 2019 och genomförandet av särskilda verksamheter som valts ut på grundval av detta program. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Program för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin. Exportutvecklingen planeras för att stödja inträdet på nya exportmarknader, där företaget ännu inte har funnits. Dessa länder är: Vitryssland, Ukraina, Ryssland, Norge. Tre av dem är: Ukraina, Ryssland och Norge är prospekteringsmarknader. I projektets syfte valde företaget ett visst utbud av aktiviteter. Först och främst, för att effektivt genomföra projektet, kommer företaget att delta i följande mässevenemang som utställare: 1) A.2.22. Mässor: BUDPRAGRES, Minsk, Vitryssland, september 2018, 2019. 2) A.2.4. Mässor: Elcom UKRAINE Kiev, UKRAINA, april 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskva, Ryssland, november 2018, 2019. 4) A.2.8 Trade Fair BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, oktober 2019. 5) A.2.43. BUDMA-mässan, Poznań, POLEN, februari 2019. Närvaron på mässan i Polen syftar till att stödja exportverksamhet på fyra planerade utländska marknader. Dessutom kommer företaget att dra nytta av följande åtgärder: — C.1. Reklampanel för det polska ekonomimärket – C.2. Förvärv eller produktion och distribution av information och reklammaterial såsom prylar, tryckta material, t.ex. mappar, broschyrer, visitkort – C.4. Förberedelse eller översättning av sökandens webbplats – C.5. Produktion och sändning av reklaminslag samt informations- och reklamfilmer – B.1.22. Utbildning för marknaden: Ukraina – A.1.18. Konsulttjänster för marknaden: Ryssland Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer det att finnas citat, följt av en ökning av intäkterna från nya exportmarknader och permanent förvärv av affärspartners. Dessa kommer att vara de viktigaste fördelarna för slutsatsen. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X)Riigiabi andmine:_art.19 Projekti eesmärk on arendada Grupa Marox Sp. z o.o. Sp. k. z o.o. Sp. k. eksporti, mis tuleneb hoonete ehitamise ja viimistlemise edendamise tööstusprogrammist kuni 2019. aastani ning selle programmi alusel valitud konkreetsete tegevuste rakendamisest. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programm. Ekspordi areng on kavandatud selleks, et toetada uutele eksporditurgudele sisenemist, kus ettevõte ei ole veel kohal olnud. Need riigid on: Valgevene, Ukraina, Venemaa, Norra. Kolm neist on: Ukraina, Venemaa, Norra on väljavaadete turud. Projekti raames valis ettevõte välja teatud hulga tegevusi. Esiteks osaleb ettevõte projekti tõhusaks elluviimiseks eksponendina järgmistel messidel: 1) A.2.22. Messid: BUDPRAGRES, Minsk, Valgevene, september 2018, 2019. 2) A.2.4. Messid: Elcom UKRAINE Kiiev, UKRAINA, aprill 2019. 3) A.2.7. Interlight Fair, Moskva, Venemaa, november 2018, 2019. 4) A.2.8 Kaubandusmess BYGG REIS DEG, Lillestrom (Oslo), NORWEGIA, oktoober 2019. 5) A.2.43. BUDMA mess, Poznań, POOLA, veebruar 2019. Messil osalemine Poolas on mõeldud eksporditegevuse toetamiseks neljal kavandataval välisturul. Lisaks saab ettevõte kasu järgmistest meetmetest: – C.1. Poola majandusbrändi reklaamipaneel – C.2. Teabe ja reklaammaterjalide, näiteks vidinate, trükiste, nt kaustade, voldikute, visiitkaartide hankimine või tootmine ja levitamine – C.4. Taotleja veebisaidi ettevalmistamine või tõlkimine – C.5. Lõikude ning teabe- ja reklaamfilmide tootmine ja edastamine – B.1.22. Koolitus turu jaoks: Ukraina – A.1.18. Turu konsultatsiooniteenus: Venemaa Projekti rakendamise tulemusena toimub tsitaat, millele järgneb uutelt eksporditurgudelt laekuvate tulude kasv ja äripartnerite alaline omandamine. Need on järelduste tegemisel kõige olulisemad eelised. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0030/18
0 references