Increase the competitiveness of DUE through the implementation of a package of activities promoting the DUE brand. (Q83167)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q83167 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of DUE through the implementation of a package of activities promoting the DUE brand. |
Project Q83167 in Poland |
Statements
724,200.0 zloty
0 references
852,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
28 February 2019
0 references
DUE JAROSŁAW KOWALIK
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest realizacja pakietu działań promujących markę produktową DUE, prowadzących do rozpoczęcia działalności handlowej w branży meblarskiej i designie na rynkach międzynarodowych. Prezentowany projekt, zasadzać się będzie na pakiecie działań powiązanych, które wynikają z przyjętej strategii działalności międzynarodowej firmy DUE, których istotą będzie uczestnictwo w imprezach targowych w wybranych krajach. Działania w ramach strategii można podzielić na: I. Działania promocyjno-informacyjne w ramach projektu. II. Szkolenia w zakresie umiędzynarodowienia działalności firmy na rynku perspektywicznym USA. II. Doradztwo w zakresie przygotowania strategii wejścia z ofertą produktową na rynek perspektywiczny USA, w związku z udziałem w targach odbywających się na tych rynkach. IV. Uczestnictwo w imprezach targowo-wystawienniczych w wybranych krajach. V. Uczestnictwo w misji gospodarczej na terenie rynku perspektywicznego USA. Jest to optymalny pakiet działań, który przyczyni się do osiągnięcia zamierzonych efektów w postaci: A. Pozyskania min. 10 odbiorców biznesowych posiadających możliwości sprzedaży do klientów zarówno biznesowych, jak i prywatnych. B. Zbudowania kanału zbytu w ramach którego funkcjonują sklepy tradycyjne specjalizujące się w sprzedaży mebli ekskluzywnych. C. Pozyskani odbiorcy będą zamawiać produkty ciągle, a nie jednorazowo. D. Rozpoczęcie sprzedaży produktów pod marką DUE na rynkach międzynarodowych. E. Wzrost przychodów firmy z działalności eksportowej do minimum 500 tys. złotych do 2 lat od zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is to implement a package of activities promoting the DUE brand, leading to the start of commercial activity in the furniture industry and design on international markets. The project presented will be based on a package of related activities, which result from the adopted strategy of the international DUE company, the essence of which will be participation in trade fairs in selected countries. The strategy’s actions can be divided into: I. Promotion and information activities within the framework of the project. II. Training in the internationalisation of the company’s activities in the prospective market of the USA. II. Advice on the preparation of an entry strategy with a product offer to the prospective market of the USA, in connection with participation in trade fairs held in these markets. IV. Participation in fair and exhibition events in selected countries. V. Participation in the economic mission in the prospective market of the USA. This is an optimal package of actions that will contribute to achieving the intended results in the form of: A. Obtaining at least 10 business recipients with sales opportunities to both business and private customers. B. Construction of a sales channel within which traditional shops specialising in the sale of exclusive furniture operate. C. The recipients will order products constantly, not once. D. Start sales of DUE brand products on international markets. E. Increase in the company’s export revenues to a minimum of PLN 500, to 2 years after the completion of the project. (English)
14 October 2020
0.2166401875566356
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet a pour objet la mise en œuvre d’un ensemble d’activités de promotion de la marque de produits DUE, conduisant au lancement d’une activité commerciale dans l’industrie du mobilier et du design sur les marchés internationaux. Le projet présenté sera basé sur un ensemble d’activités connexes résultant de la stratégie adoptée par la société internationale DUE, dont l’essence sera la participation à des foires commerciales dans certains pays. Les activités de la stratégie peuvent être divisées en: I. Activités de promotion et d’information dans le cadre du projet. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Formation dans le domaine de l’internationalisation des activités de l’entreprise sur le marché prospectif des États-Unis. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Conseils sur la préparation d’une stratégie d’introduction d’une offre de produits sur le marché des États-Unis dans le cadre de la participation à des foires commerciales se déroulant sur ces marchés. IV. Participation à des foires commerciales et à des manifestations d’exposition dans certains pays. V. Participation à la mission économique sur le marché américain. Il s’agit d’un ensemble d’actions optimal qui contribuera à atteindre les résultats escomptés sous la forme: A. Acquisition d’au moins 10 entreprises bénéficiaires ayant des possibilités de vente à la fois aux entreprises et aux clients privés. B. Construction d’un canal de vente au sein duquel se trouvent des magasins traditionnels spécialisés dans la vente de meubles exclusifs. C. Les destinataires reçus commanderont des produits en permanence, pas à la fois. D. Commencement de la vente de produits sous la marque DUE sur les marchés internationaux. E. Augmentation des revenus d’exportation de l’entreprise à un minimum de 500 à 2 ans après l’achèvement du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Durchführung eines Maßnahmenpakets zur Förderung der Produktmarke DUE, das zum Beginn der kommerziellen Tätigkeit in der Möbel- und Designindustrie auf internationalen Märkten führt. Das vorgestellte Projekt basiert auf einem Paket verwandter Aktivitäten, das sich aus der angenommenen Strategie des internationalen Unternehmens DUE ergibt, dessen Kern die Teilnahme an Messeveranstaltungen in ausgewählten Ländern sein wird. Die Aktivitäten der Strategie können unterteilt werden in: I. Werbe- und Informationsaktivitäten im Rahmen des Projekts. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Ausbildung im Bereich der Internationalisierung der Aktivitäten des Unternehmens auf dem prospektiven Markt der USA. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Beratung bei der Ausarbeitung einer Strategie für den Einstieg in ein Produktangebot auf dem Markt der USA im Zusammenhang mit der Teilnahme an Messen auf diesen Märkten. IV. Teilnahme an Messe- und Messeveranstaltungen in ausgewählten Ländern. V. Teilnahme an der wirtschaftlichen Mission auf dem US-Markt. Es handelt sich um ein optimales Maßnahmenpaket, das zur Erreichung der angestrebten Ergebnisse in Form von: A. Erwerb von mindestens 10 Geschäftsempfängern mit Verkaufsmöglichkeiten an Geschäfts- und Privatkunden. B. Bau eines Vertriebskanals, in dem es traditionelle Geschäfte gibt, die auf den Verkauf von exklusiven Möbeln spezialisiert sind. C. Erhalte Empfänger werden Produkte ständig bestellen, nicht zu einem Zeitpunkt. D. Beginn des Verkaufs von Produkten unter der Marke DUE auf internationalen Märkten. E. Steigerung der Exporteinnahmen des Unternehmens auf mindestens 500 PLN bis 2 Jahre nach Abschluss des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is de uitvoering van een pakket activiteiten ter bevordering van het DUE-productmerk, wat leidt tot de start van de commerciële activiteit in de meubel- en designindustrie op internationale markten. Het gepresenteerde project zal gebaseerd zijn op een pakket gerelateerde activiteiten die voortvloeien uit de goedgekeurde strategie van het internationale bedrijf DUE, waarvan de essentie zal zijn deelname aan beursevenementen in geselecteerde landen. De activiteiten van de strategie kunnen worden onderverdeeld in: I. Promotie- en voorlichtingsactiviteiten binnen het project. HET SPIJT ME. Opleiding op het gebied van internationalisering van de activiteiten van het bedrijf op de prospectieve markt van de VS. HET SPIJT ME. Adviseren over de voorbereiding van een strategie voor het invoeren van een productaanbod op de markt van de VS in verband met deelname aan beurzen die op deze markten plaatsvinden. IV. Deelname aan beurzen en tentoonstellingen in geselecteerde landen. V. Deelname aan de economische missie op de Amerikaanse markt. Het is een optimaal pakket acties dat zal bijdragen tot het bereiken van de beoogde resultaten in de vorm van: A. Verwerving van ten minste 10 zakelijke ontvangers met verkoopmogelijkheden voor zowel zakelijke als particuliere klanten. B. Bouw van een verkoopkanaal waarbinnen er traditionele winkels zijn gespecialiseerd in de verkoop van exclusieve meubels. C. Ontvangende ontvangers zullen producten voortdurend bestellen, niet tegelijk. D. Aanvang van de verkoop van producten onder het merk DUE op internationale markten. E. Verhoging van de exportinkomsten van de onderneming tot een minimum van 500 PLN tot 2 jaar na de voltooiing van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è la realizzazione di un pacchetto di attività di promozione del marchio di prodotto DUE, che porta all'avvio di attività commerciali nel settore dell'arredamento e del design sui mercati internazionali. Il progetto presentato si baserà su un pacchetto di attività correlate derivanti dalla strategia adottata dalla società internazionale DUE, la cui essenza sarà la partecipazione a eventi fieristici in paesi selezionati. Le attività della strategia possono essere suddivise in: I. Attività promozionali e informative nell'ambito del progetto. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Formazione nel campo dell'internazionalizzazione delle attività dell'azienda sul mercato prospettico degli Stati Uniti. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Consulenza sulla preparazione di una strategia per l'inserimento di un'offerta di prodotti sul mercato degli Stati Uniti in relazione alla partecipazione a fiere che si svolgono su questi mercati. IV. Partecipazione a eventi fieristici ed espositivi in paesi selezionati. V. Partecipazione alla missione economica nel mercato statunitense. Si tratta di un pacchetto ottimale di azioni che contribuirà al raggiungimento dei risultati previsti sotto forma di: A. Acquisizione di almeno 10 destinatari aziendali con opportunità di vendita sia a clienti commerciali che privati. B. Costruzione di un canale di vendita all'interno del quale ci sono negozi tradizionali specializzati nella vendita di mobili esclusivi. C. I destinatari ricevuti ordineranno i prodotti costantemente, non in un momento. D. Inizio della vendita di prodotti a marchio DUE sui mercati internazionali. E. Aumentare i ricavi delle esportazioni dell'azienda a un minimo di 500 PLN a 2 anni dopo il completamento del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 El objeto del proyecto es la realización de un paquete de actividades de promoción de la marca de productos DUE, dando lugar al inicio de la actividad comercial en la industria del mueble y el diseño en los mercados internacionales. El proyecto presentado se basará en un paquete de actividades relacionadas resultantes de la estrategia adoptada por la empresa internacional DUE, cuya esencia será la participación en eventos feriales en países seleccionados. Las actividades de la estrategia se pueden dividir en: I. Actividades promocionales e informativas dentro del proyecto. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Formación en el campo de la internacionalización de las actividades de la empresa en el mercado prospectivo de los Estados Unidos. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Asesoramiento en la elaboración de una estrategia para introducir una oferta de productos en el mercado de los EE.UU. en relación con la participación en ferias que tienen lugar en estos mercados. IV. Participación en eventos feriales y expositivos en países seleccionados. V. Participación en la misión económica en el mercado estadounidense. Se trata de un paquete óptimo de acciones que contribuirá a lograr los resultados previstos en la forma de: A. Adquisición de al menos 10 destinatarios de negocios con oportunidades de venta tanto a clientes empresariales como privados. B. Construcción de un canal de venta dentro del cual hay tiendas tradicionales especializadas en la venta de muebles exclusivos. C. Los destinatarios recibidos ordenarán productos constantemente, no a la vez. D. Inicio de la venta de productos bajo la marca DUE en mercados internacionales. E. Aumento de los ingresos de exportación de la empresa a un mínimo de 500 PLN a 2 años después de la finalización del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teemaks on DUE tootemarki reklaamiva tegevuspaketi rakendamine, mille tulemusena alustatakse rahvusvahelistel turgudel mööbli- ja disainitööstuses äritegevust. Esitatud projekt põhineb rahvusvahelise ettevõtte DUE vastuvõetud strateegiast tuleneval seotud tegevuste paketil, mille põhiolemuseks on osalemine messidel valitud riikides. Strateegia tegevused võib jagada järgmiselt: I. Projekti raames toimuv teavitus- ja teavitustegevus. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Koolitus ettevõtte tegevuse rahvusvahelistumise valdkonnas USA tulevasel turul. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Nõustamine USA turule sisenemise strateegia ettevalmistamisel seoses nendel turgudel toimuvatel messidel osalemisega. NELJANDAKS. Osalemine messidel ja näitustel valitud riikides. V. Osalemine majandusmissioonil USA turul. Tegemist on optimaalse meetmepaketiga, mis aitab saavutada kavandatud tulemusi järgmiselt: Vähemalt 10 ärisaaja omandamine, kellel on müügivõimalused nii äri- kui ka eraklientidele. B. Müügikanali ehitamine, kus on traditsioonilised kauplused, mis on spetsialiseerunud eksklusiivse mööbli müügile. C. Vastuvõetud saajad tellivad tooteid pidevalt, mitte korraga. D. Kaubamärgi DUE all olevate toodete müügi alustamine rahvusvahelistel turgudel. E. Ettevõtte eksporditulu suurendamine vähemalt 500 zlotini kuni kaks aastat pärast projekti lõpuleviimist. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto objektas – veiklos, kuria propaguojamas DUE produkto prekės ženklas, įgyvendinimas, po kurio pradedama komercinė veikla baldų ir dizaino pramonėje tarptautinėse rinkose. Pristatytas projektas bus grindžiamas susijusios veiklos paketu, parengtu pagal priimtą tarptautinės bendrovės DUE strategiją, kurios esmė – dalyvavimas prekybos mugėse pasirinktose šalyse. Strategijos veikla gali būti suskirstyta į: I. Projekto reklaminė ir informacinė veikla. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Mokymai įmonės veiklos internacionalizavimo srityje būsimoje JAV rinkoje. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Konsultuoti dėl strategijos, kaip pateikti produkto pasiūlymą JAV rinkoje dėl dalyvavimo šiose rinkose vykstančiose prekybos mugėse, rengimo. IV. Dalyvavimas prekybos mugėse ir parodų renginiuose pasirinktose šalyse. V. Dalyvavimas ekonominėje misijoje JAV rinkoje. Tai optimalus veiksmų rinkinys, kuris padės siekti numatytų rezultatų: A. Ne mažiau kaip 10 verslo gavėjų įsigijimas su pardavimo galimybėmis tiek verslo, tiek privatiems klientams. B. Pardavimo kanalo, kuriame yra tradicinių parduotuvių, kurių specializacija – išskirtinių baldų pardavimas, statyba. C. Gavėjai užsakys produktus nuolat, o ne vienu metu. DUE prekės ženklu pažymėtų produktų pardavimo tarptautinėse rinkose pradžia. E. Bendrovės eksporto pajamų padidėjimas mažiausiai iki 500–2 metų nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: U 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Predmet projekta je provedba paketa aktivnosti kojima se promovira robna marka DUE, što dovodi do početka komercijalne djelatnosti u industriji namještaja i dizajna na međunarodnim tržištima. Predstavljeni projekt temeljit će se na paketu povezanih aktivnosti proizašlih iz usvojene strategije međunarodne tvrtke DUE, čija će bit biti sudjelovanje na trgovačkim sajmovima u odabranim zemljama. Aktivnosti strategije mogu se podijeliti na: I. Promotivne i informativne aktivnosti u okviru projekta. MISLIM, ŽAO MI JE. Edukacija u području internacionalizacije djelatnosti tvrtke na budućem tržištu SAD-a. MISLIM, ŽAO MI JE. Savjetovanje o pripremi strategije za ulazak u ponudu proizvoda na tržištu SAD-a u vezi sa sudjelovanjem na sajmovima koji se odvijaju na tim tržištima. IV. Sudjelovanje na sajmovima i izložbama u odabranim zemljama. V. Sudjelovanje u gospodarskoj misiji na tržištu SAD-a. Riječ je o optimalnom paketu mjera koji će doprinijeti postizanju željenih rezultata u obliku: A. Pribavljanje najmanje 10 poslovnih primatelja s mogućnostima prodaje poslovnim i privatnim klijentima. B. Izgradnja prodajnog kanala unutar kojeg se nalaze tradicionalne trgovine specijalizirane za prodaju ekskluzivnog namještaja. C. Primljeni primatelji naručuju proizvode stalno, a ne u isto vrijeme. D. Početak prodaje proizvoda pod markom DUE na međunarodnim tržištima. E. Povećanje prihoda od izvoza poduzeća na najmanje 500 PLN do 2 godine nakon završetka projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός πακέτου δραστηριοτήτων προώθησης της μάρκας προϊόντων DUE, που οδηγεί στην έναρξη εμπορικής δραστηριότητας στον κλάδο των επίπλων και του σχεδιασμού στις διεθνείς αγορές. Το έργο που θα παρουσιαστεί θα βασιστεί σε ένα πακέτο συναφών δραστηριοτήτων που θα προκύψουν από την υιοθετημένη στρατηγική της διεθνούς εταιρείας DUE, η ουσία της οποίας θα είναι η συμμετοχή σε εκδηλώσεις εμπορικών εκθέσεων σε επιλεγμένες χώρες. Οι δραστηριότητες της στρατηγικής μπορούν να χωριστούν σε: I. Δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης στο πλαίσιο του έργου. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Εκπαίδευση στον τομέα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων της εταιρείας στην προοπτική αγορά των ΗΠΑ. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Παροχή συμβουλών σχετικά με την κατάρτιση στρατηγικής για την είσοδο σε προσφορά προϊόντος στην αγορά των ΗΠΑ σε σχέση με τη συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις που πραγματοποιούνται στις αγορές αυτές. Ο IV. Συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και εκδηλώσεις εκθέσεων σε επιλεγμένες χώρες. V. Συμμετοχή στην οικονομική αποστολή στην αγορά των ΗΠΑ. Πρόκειται για μια βέλτιστη δέσμη δράσεων που θα συμβάλουν στην επίτευξη των επιδιωκόμενων αποτελεσμάτων με τη μορφή: Α. Απόκτηση τουλάχιστον 10 επιχειρηματικών αποδεκτών με ευκαιρίες πωλήσεων τόσο σε επιχειρηματικούς όσο και σε ιδιώτες πελάτες. Β. Κατασκευή καναλιού πώλησης εντός του οποίου υπάρχουν παραδοσιακά καταστήματα που ειδικεύονται στην πώληση αποκλειστικών επίπλων. Γ. Οι παραλήπτες που παραλαμβάνουν θα παραγγέλνουν προϊόντα συνεχώς, όχι κάθε φορά. Δ. Έναρξη της πώλησης προϊόντων με το εμπορικό σήμα DUE στις διεθνείς αγορές. Ε. Αύξηση των εξαγωγικών εσόδων της εταιρείας σε τουλάχιστον 500 έως 2 έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je realizácia balíka činností propagujúcich značku DUE, ktorá vedie k začatiu obchodnej činnosti v nábytkárskom a dizajnérskom priemysle na medzinárodných trhoch. Predložený projekt bude založený na balíku súvisiacich činností vyplývajúcich z prijatej stratégie medzinárodnej spoločnosti DUE, ktorej podstatou bude účasť na veľtrhoch vo vybraných krajinách. Činnosti stratégie možno rozdeliť na: I. Propagačné a informačné aktivity v rámci projektu. PREPÁČ. Školenie v oblasti internacionalizácie aktivít spoločnosti na perspektívnom trhu v USA. PREPÁČ. Poradenstvo pri príprave stratégie pre vstup produktov na trh v USA v súvislosti s účasťou na veľtrhoch, ktoré sa konajú na týchto trhoch. IV. Účasť na veľtrhu a výstavných podujatiach vo vybraných krajinách. V. Účasť na ekonomickej misii na americkom trhu. Ide o optimálny balík opatrení, ktorý prispeje k dosiahnutiu plánovaných výsledkov vo forme: A. Akvizícia najmenej 10 podnikových príjemcov s predajnými príležitosťami pre obchodných aj súkromných zákazníkov. B. Výstavba predajného kanála, v ktorom sú tradičné obchody špecializujúce sa na predaj exkluzívneho nábytku. C. Prijatí príjemcovia budú objednávať produkty neustále, nie naraz. D. Začiatok predaja výrobkov pod značkou DUE na medzinárodných trhoch. E. Zvýšenie príjmov spoločnosti z vývozu na minimálne 500 až 2 roky po dokončení projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankkeen aiheena on DUE-tuotemerkin tunnetuksi tekeminen, joka johtaa kaupallisen toiminnan aloittamiseen huonekalu- ja muotoiluteollisuudessa kansainvälisillä markkinoilla. Esiteltävä hanke perustuu kansainvälisen DUE-yrityksen hyväksyttyyn strategiaan perustuvaan asiaan liittyvään toimenpidepakettiin, jonka pääsisältönä on osallistuminen tietyissä maissa järjestettäviin messutapahtumiin. Strategian toimet voidaan jakaa seuraaviin: I. Hankkeen myynninedistämis- ja tiedotustoimet. OLEN PAHOILLANI. Koulutusta yrityksen toiminnan kansainvälistymisen alalla Yhdysvaltojen mahdollisilla markkinoilla. OLEN PAHOILLANI. Neuvoo valmisteltaessa strategiaa tuotetarjouksen saamiseksi Yhdysvaltojen markkinoille kyseisillä markkinoilla järjestettävien messujen yhteydessä. IV. Osallistuminen messu- ja näyttelytapahtumiin valituissa maissa. V. Osallistuminen Yhdysvaltain markkinoiden taloudelliseen tehtävään. Se on optimaalinen toimenpidepaketti, jolla edistetään tavoiteltujen tulosten saavuttamista seuraavasti: A. Vähintään 10 yrityksen vastaanottajaa, joilla on myyntimahdollisuuksia sekä yritys- että yksityisasiakkaille. B. Myyntikanavan rakentaminen, jossa on perinteisiä myymälöitä, jotka ovat erikoistuneet yksinomaisten huonekalujen myyntiin. C. Vastaanotetut vastaanottajat tilaavat tuotteita jatkuvasti, ei kerrallaan. D. DUE-merkillä varustettujen tuotteiden myynnin aloittaminen kansainvälisillä markkinoilla. E. Yhtiön vientitulojen kasvattaminen vähintään 500–2 vuotta hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt tárgya a DUE termékmárkát népszerűsítő tevékenységcsomag megvalósítása, amely a bútor- és designiparban a nemzetközi piacokon kereskedelmi tevékenység megkezdéséhez vezet. A bemutatott projekt a DUE nemzetközi vállalat elfogadott stratégiájából eredő kapcsolódó tevékenységek csomagján alapul, amelynek lényege a kiválasztott országokban rendezett vásári rendezvényeken való részvétel. A stratégia tevékenységei a következőkre oszthatók: I. A projekten belüli promóciós és tájékoztatási tevékenységek. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Képzés a vállalat tevékenységeinek nemzetközivé válása terén az Egyesült Államok jövőbeli piacán. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Tanácsadás egy termékajánlatnak az Egyesült Államok piacára történő belépésére vonatkozó stratégia kidolgozásához az ezeken a piacokon zajló kereskedelmi vásárokon való részvétellel kapcsolatban. IV. – IGEN. Részvétel bizonyos országokban kereskedelmi vásárokon és kiállítási rendezvényeken. V. Részvétel a gazdasági küldetésben az amerikai piacon. Ez egy optimális intézkedéscsomag, amely a következők formájában járul hozzá a kívánt eredmények eléréséhez: A. Legalább 10 üzleti címzett felvásárlása értékesítési lehetőségekkel mind üzleti, mind magánügyfelek számára. B. Értékesítési csatorna építése, amelyen belül vannak az exkluzív bútorok értékesítésére szakosodott hagyományos üzletek. C. Az átvett címzettek folyamatosan rendelnek termékeket, nem pedig egy időben. D. A termékek DUE márkanév alatt történő értékesítésének megkezdése a nemzetközi piacokon. E. A vállalat exportbevételeinek növelése a projekt befejezése után legalább 500–2 évvel. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Předmětem projektu je realizace balíčku aktivit propagujících značku výrobků DUE, které vedou k zahájení obchodní činnosti v nábytkářském a designovém průmyslu na mezinárodních trzích. Prezentovaný projekt bude založen na balíčku souvisejících aktivit vyplývajících z přijaté strategie mezinárodní společnosti DUE, jejíž podstatou bude účast na veletržních akcích ve vybraných zemích. Činnosti strategie lze rozdělit na: I. Propagační a informační aktivity v rámci projektu. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Školení v oblasti internacionalizace aktivit společnosti na perspektivním trhu USA. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Poradenství při přípravě strategie pro vstup do nabídky produktů na trhu USA v souvislosti s účastí na veletrzích, které se na těchto trzích konají. IV. Účast na veletrhech a výstavních akcích ve vybraných zemích. V. Účast na ekonomické misi na americkém trhu. Jedná se o optimální balíček opatření, která přispějí k dosažení zamýšlených výsledků ve formě: Akvizice nejméně 10 obchodních příjemců s prodejními příležitostmi jak pro obchodní, tak pro soukromé zákazníky. B. Výstavba prodejního kanálu, ve kterém jsou tradiční obchody specializující se na prodej exkluzivního nábytku. C. Přijímaní příjemci budou objednávat produkty neustále, ne najednou. D. Zahájení prodeje výrobků pod značkou DUE na mezinárodních trzích. E. Zvýšení příjmů společnosti z vývozu na minimum 500 PLN na 2 roky po dokončení projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir īstenot pasākumu kopumu, kas veicina preču zīmi “DUE”, tādējādi uzsākot komercdarbību mēbeļu un dizaina nozarē starptautiskajos tirgos. Iesniegtā projekta pamatā būs saistītu pasākumu kopums, kas izriet no starptautiskā uzņēmuma DUE pieņemtās stratēģijas un kura būtība būs dalība gadatirgu pasākumos atsevišķās valstīs. Stratēģijas darbības var iedalīt šādās jomās: I. Veicināšanas un informēšanas pasākumi projekta ietvaros. MAN ŽĒL. Apmācība uzņēmuma darbības internacionalizācijas jomā paredzamajā ASV tirgū. MAN ŽĒL. Konsultēt par stratēģijas sagatavošanu produktu piedāvājuma ieiešanai ASV tirgū saistībā ar dalību tirdzniecības izstādēs, kas notiek šajos tirgos. IV. Dalība gadatirgū un izstāžu pasākumos atsevišķās valstīs. V. Dalība ekonomiskajā misijā ASV tirgū. Tas ir optimāls pasākumu kopums, kas palīdzēs sasniegt iecerētos rezultātus, proti: A. Iegādāties vismaz 10 uzņēmumu saņēmējus ar pārdošanas iespējām gan biznesa klientiem, gan privātiem klientiem. B. Tirdzniecības kanāla būvniecība, kurā ir tradicionāli veikali, kas specializējas ekskluzīvu mēbeļu pārdošanā. C. Saņēmušie saņēmēji pasūtīs produktus pastāvīgi, nevis vienlaicīgi. D. Preču pārdošanas uzsākšana ar zīmolu DUE starptautiskajos tirgos. E. Uzņēmuma eksporta ieņēmumu palielināšana līdz vismaz PLN 500 līdz 2 gadiem pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir an chúnaimh phoiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail ná pacáiste gníomhaíochtaí a chur chun cinn chun branda táirgí DUE a chur chun cinn, as a dtiocfaidh tús le gníomhaíocht tráchtála sa tionscal troscáin agus deartha ar mhargaí idirnáisiúnta. Beidh an tionscadal a chuirfear i láthair bunaithe ar phacáiste gníomhaíochtaí gaolmhara a eascraíonn as straitéis glactha na cuideachta idirnáisiúnta DUE, a mbeidh rannpháirtíocht in imeachtaí cothroma trádála i dtíortha roghnaithe mar bhunús leis. Is féidir gníomhaíochtaí na straitéise a roinnt ina: I. Gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise laistigh den tionscadal. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Oiliúint i réimse an idirnáisiúnaithe ghníomhaíochtaí na cuideachta ar an margadh ionchasach na Stáit Aontaithe. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Comhairle a thabhairt maidir le straitéis a ullmhú chun dul isteach i dtairiscint táirge ar mhargadh SAM i dtaca le rannpháirtíocht in aontaí trádála a bheidh ar siúl ar na margaí sin. IV. Rannpháirtíocht in aonach trádála agus in imeachtaí taispeántais i dtíortha áirithe. V. Rannpháirtíocht sa mhisean eacnamaíoch i margadh na Stát Aontaithe. Is pacáiste gníomhaíochtaí barrmhaith é a chuideoidh leis na torthaí atá beartaithe a bhaint amach sna foirmeacha seo a leanas: A. Fáil 10 bhfaighteoirí gnó ar a laghad a bhfuil deiseanna díolacháin acu do chustaiméirí gnó agus príobháideacha araon. B. Tógáil cainéal díolacháin ina bhfuil siopaí traidisiúnta ag speisialú i ndíol troscáin eisiach. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. D. Tosach feidhme ar dhíol táirgí faoin mbranda DUE ar mhargaí idirnáisiúnta. E. Méadú ar ioncam easpórtála na cuideachta go dtí íosmhéid PLN 500 go 2 bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je izvedba paketa aktivnosti za promocijo blagovne znamke DUE, ki vodi do začetka komercialne dejavnosti v pohištveni in oblikovalski industriji na mednarodnih trgih. Predstavljeni projekt bo temeljil na svežnju povezanih aktivnosti, ki izhajajo iz sprejete strategije mednarodnega podjetja DUE, katerega bistvo bo sodelovanje na sejmih v izbranih državah. Dejavnosti strategije je mogoče razdeliti na: I. Promocijske in informacijske dejavnosti v okviru projekta. MISLIM, ŽAL MI JE. Usposabljanje na področju internacionalizacije dejavnosti podjetja na potencialnem trgu ZDA. MISLIM, ŽAL MI JE. Svetovanje pri pripravi strategije za vstop v ponudbo izdelkov na trgu ZDA v povezavi z udeležbo na sejmih, ki potekajo na teh trgih. IV. Udeležba na sejmu in razstavnih prireditvah v izbranih državah. V. Sodelovanje pri gospodarskem poslanstvu na ameriškem trgu. Gre za optimalni sveženj ukrepov, ki bodo prispevali k doseganju načrtovanih rezultatov v obliki: A. Pridobivanje vsaj 10 poslovnih prejemnikov s prodajnimi priložnostmi za poslovne in zasebne stranke. B. Izgradnja prodajnega kanala, znotraj katerega so tradicionalne trgovine, specializirane za prodajo ekskluzivnega pohištva. C. Prejeti prejemniki bodo izdelke naročali nenehno, ne naenkrat. D. Začetek prodaje izdelkov pod blagovno znamko DUE na mednarodnih trgih. E. Povečanje prihodkov od izvoza družbe na najmanj 500 PLN do 2 leti po zaključku projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Предмет на проекта е изпълнението на пакет от дейности, популяризиращи марката продукти DUE, водещи до започване на търговска дейност в мебелната и дизайнерската индустрия на международните пазари. Представеният проект ще се основава на пакет от свързани дейности, произтичащи от приетата стратегия на международната компания DUE, чиято същност ще бъде участието в търговски панаири в избрани страни. Дейностите по стратегията могат да бъдат разделени на: I. Промоционални и информационни дейности в рамките на проекта. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Обучение в областта на интернационализацията на дейността на компанията на бъдещия пазар на САЩ. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Консултиране относно изготвянето на стратегия за навлизане на продуктово предложение на пазара на САЩ във връзка с участие в търговски панаири, които се провеждат на тези пазари. НА 4-ТИ ПЪТ. Участие в търговски панаири и изложбени събития в избрани страни. V. Участие в икономическата мисия на американския пазар. Това е оптимален пакет от действия, които ще допринесат за постигането на желаните резултати под формата на: A. Придобиване на най-малко 10 бизнес получатели с възможности за продажби както на бизнес, така и на частни клиенти. Б. Изграждане на канал за продажби, в който има традиционни магазини, специализирани в продажбата на ексклузивни мебели. В. Получените получатели ще поръчват продукти постоянно, а не в даден момент. Г. Започване на продажбата на продукти под марката DUE на международните пазари. Д. Увеличаване на приходите от износ на дружеството до минимум 500 PLN до 2 години след приключване на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan tal-għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta ‘pakkett ta’ attivitajiet li jippromwovu l-marka prodott DUE, li jwassal għall-bidu ta ‘attività kummerċjali fl-industrija tal-għamara u d-disinn fis-swieq internazzjonali. Il-proġett ippreżentat se jkun ibbażat fuq pakkett ta’ attivitajiet relatati li jirriżultaw mill-istrateġija adottata tal-kumpanija internazzjonali DUE, li l-essenza tagħha se tkun il-parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ fieri kummerċjali f’pajjiżi magħżula. L-attivitajiet tal-istrateġija jistgħu jinqasmu fi: I. Attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni fi ħdan il-proġett. I MEAN, JIEN SORRY. Taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tal-kumpanija fis-suq prospettiv tal-Istati Uniti. I MEAN, JIEN SORRY. L-għoti ta’ pariri dwar it-tħejjija ta’ strateġija għad-dħul ta’ offerta ta’ prodott fis-suq tal-Istati Uniti b’rabta mal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali li jseħħu f’dawn is-swieq. IV. Parteċipazzjoni f’fiera kummerċjali u avvenimenti ta’ wirjiet f’pajjiżi magħżula. V. Parteċipazzjoni fil-missjoni ekonomika fis-suq tal-Istati Uniti. Huwa pakkett ottimali ta’ azzjonijiet li se jikkontribwixxi għall-kisba tar-riżultati maħsuba fil-forma ta’: A. L-akkwist ta’ mill-inqas 10 riċevituri tan-negozju b’opportunitajiet ta’ bejgħ kemm lil klijenti kummerċjali kif ukoll lil klijenti privati. B. Kostruzzjoni ta’ kanal tal-bejgħ li fih hemm ħwienet tradizzjonali li jispeċjalizzaw fil-bejgħ ta’ għamara esklussiva. C. Irċievi riċevituri se tordna prodotti kontinwament, mhux fi żmien. D. Bidu tal-bejgħ ta’ prodotti taħt il-marka DUE fis-swieq internazzjonali. E. Żieda fid-dħul mill-esportazzjoni tal-kumpanija għal minimu ta’ PLN 500 sa sentejn wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objeto de auxílio público:_art.19 O objeto do projeto é a implementação de um pacote de atividades de promoção da marca de produtos DUE, levando ao início da atividade comercial na indústria do mobiliário e design nos mercados internacionais. O projeto apresentado basear-se-á num pacote de atividades conexas resultantes da estratégia adotada pela empresa internacional DUE, cuja essência será a participação em eventos de feiras comerciais em países selecionados. As atividades da estratégia podem ser divididas em: I. Atividades promocionais e de informação no âmbito do projeto. QUER DIZER, SINTO MUITO. Formação no campo da internacionalização das atividades da empresa no mercado potencial dos EUA. QUER DIZER, SINTO MUITO. Assessoria na preparação de uma estratégia para a entrada de uma oferta de produtos no mercado dos EUA em conexão com a participação em feiras que ocorrem nesses mercados. IV. Participação em feiras e exposições em países selecionados. V. Participação na missão económica no mercado dos EUA. Trata-se de um pacote ótimo de ações que contribuirá para alcançar os resultados pretendidos sob a forma de: A. Aquisição de, pelo menos, 10 destinatários comerciais com oportunidades de venda tanto para clientes empresariais como privados. B. Construção de um canal de vendas dentro do qual existem lojas tradicionais especializadas na venda de mobiliário exclusivo. C. Os destinatários recebidos encomendarão produtos constantemente, não de cada vez. D. Início da venda de produtos sob a marca DUE em mercados internacionais. E. Aumento das receitas de exportação da empresa para um mínimo de 500 PLN para 2 anos após a conclusão do projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er gennemførelsen af en pakke af aktiviteter, der fremmer DUE-produktmærket, hvilket fører til påbegyndelse af kommerciel aktivitet inden for møbel- og designindustrien på internationale markeder. Det præsenterede projekt vil være baseret på en pakke af relaterede aktiviteter som følge af den vedtagne strategi for den internationale virksomhed DUE, hvis essens vil være deltagelse i messearrangementer i udvalgte lande. Strategiens aktiviteter kan opdeles i: I. Kampagne- og informationsaktiviteter inden for projektet. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Uddannelse inden for internationalisering af virksomhedens aktiviteter på det fremtidige marked i USA. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Rådgivning om udarbejdelse af en strategi for indtastning af et produkttilbud på USA's marked i forbindelse med deltagelse i messer på disse markeder. IV. Deltagelse i messe- og udstillingsarrangementer i udvalgte lande. V. Deltagelse i den økonomiske mission på det amerikanske marked. Det er en optimal pakke af foranstaltninger, der vil bidrage til at opnå de ønskede resultater i form af: A. Indkøb af mindst 10 virksomhedsmodtagere med salgsmuligheder til både virksomheder og privatkunder. B. Opførelse af en salgskanal, hvor der er traditionelle butikker med speciale i salg af eksklusive møbler. C. Modtagne modtagere bestiller produkter konstant, ikke ad gangen. D. Igangsætning af salg af produkter under DUE-mærket på internationale markeder. E. Forøgelse af virksomhedens eksportindtægter til mindst 500 PLN til 2 år efter projektets afslutning. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Obiectul proiectului este implementarea unui pachet de activități de promovare a mărcii de produse DUE, care să conducă la începerea activității comerciale în industria mobilei și designului pe piețele internaționale. Proiectul prezentat se va baza pe un pachet de activități conexe rezultate din strategia adoptată a companiei internaționale DUE, a cărei esență va fi participarea la evenimente de târguri în țările selectate. Activitățile strategiei pot fi împărțite în: I. Activități de promovare și informare în cadrul proiectului. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Instruire în domeniul internaționalizării activităților companiei pe piața prospectivă din SUA. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Consiliere cu privire la elaborarea unei strategii de introducere a unei oferte de produse pe piața SUA în legătură cu participarea la târgurile comerciale care au loc pe aceste piețe. ÎN AL PATRULEA RÂND. Participarea la târguri comerciale și evenimente expoziționale în anumite țări. V. Participarea la misiunea economică pe piața americană. Este un pachet optim de acțiuni care vor contribui la obținerea rezultatelor preconizate sub forma: A. Achiziționarea a cel puțin 10 beneficiari de afaceri cu oportunități de vânzare atât pentru clienți comerciali, cât și pentru clienți privați. B. Construirea unui canal de vânzare în cadrul căruia există magazine tradiționale specializate în vânzarea de mobilier exclusiv. C. destinatarii primiți vor comanda produse în mod constant, nu la un moment dat. D. Demararea vânzării de produse sub marca DUE pe piețele internaționale. E. Creșterea veniturilor din export ale companiei la un minim de 500 PLN până la 2 ani de la finalizarea proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet avser genomförandet av ett åtgärdspaket som främjar DUE:s produktvarumärke, vilket leder till att kommersiell verksamhet inom möbel- och designindustrin inleds på internationella marknader. Det presenterade projektet kommer att baseras på ett paket med relaterade aktiviteter som följer av den antagna strategin för det internationella företaget DUE, vars väsen kommer att vara deltagande i mässevenemang i utvalda länder. Strategins verksamhet kan delas in i: I. Främjande och informationsverksamhet inom projektet. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Utbildning inom internationalisering av företagets verksamhet på den framtida marknaden i USA. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Ge råd om utarbetandet av en strategi för att ingå ett produkterbjudande på USA:s marknad i samband med deltagande i mässor som äger rum på dessa marknader. IV. Deltagande i mässor och mässor i utvalda länder. V. Deltagande i det ekonomiska uppdraget på den amerikanska marknaden. Det är ett optimalt åtgärdspaket som kommer att bidra till att uppnå de avsedda resultaten i form av A. Förvärv av minst 10 företagsmottagare med försäljningsmöjligheter till både affärs- och privatkunder. B. Byggande av en försäljningskanal där det finns traditionella butiker som specialiserat sig på försäljning av exklusiva möbler. C. Mottagna mottagare kommer att beställa produkter hela tiden, inte i taget. D. Inledning av försäljning av produkter under varumärket DUE på internationella marknader. E. Ökning av företagets exportintäkter till minst 500 zloty till 2 år efter projektets slutförande. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0010/16
0 references