Support of Majami Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa in promotion of the Earth of Eco product brand on selected target markets. (Q83103)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q83103 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support of Majami Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa in promotion of the Earth of Eco product brand on selected target markets.
Project Q83103 in Poland

    Statements

    0 references
    423,566.66 zloty
    0 references
    94,158.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    847,133.33 zloty
    0 references
    188,317.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    28 February 2019
    0 references
    MAJAMI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    51°22'7.03"N, 19°16'34.07"E
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekt polega na wsparciu działań promocyjnych Wnioskodawcy - przedsiębiorstwa działającego w ramach branży polskich specjalności żywnościowych, zmierzających do jego internacjonalizacji. Realizacja wybranych działań zdefiniowanych w ramach projektu umożliwi promowanie marki produktowej Earth of Eco, która ma szansę stać się marką rozpoznawalną na rynkach zagranicznych, a tym samym umożliwi promowanie Marki Polskiej Gospodarki. W skład marki Earth of Eco wchodzą: krówki, ptasie mleczko, sezamki oraz batony prozdrowotne. Produkty eksportowe są produktami innowacyjnymi, o czym świadczy przede wszystkim zastosowanie nowatorskich, zgłoszonych do ochrony patentowej rozwiązań. Stanowią one ponadto efekt prowadzonych przez Wnioskodawcę prac B+R. Produkty Earth of Eco są przede wszystkim ekologiczne. Surowce do produkcji pozyskiwane są od dostawców i producentów, którzy posiadają uznawane na całym świecie certyfikaty ekologicznej produkcji oraz kompleksowy zestaw badań potwierdzających ich najwyższą jakość. Daje to gwarancję, że produkty są wytworzone z surowców wolnych od GMO, metali ciężkich, środków ochrony roślin i syntetycznych nawozów. Ponadto przy procesie produkcji nie stosuje się żadnych dodatków w postaci wypełniaczy, polepszaczy smaku, zapachu i konsystencji czy syntetycznych barwników. Produkty są naturalnie bogate w składniki odżywcze co je wyróżnia spośród oferowanych na rynku słodyczy. Zakres projektu obejmuje udział Wnioskodawcy jako wystawcy w 10 imprezach targowych odbywających się w krajach unijnych, jaki poza strefą UE, udział w 3 misjach wyjazdowych, realizację 2 usług doradczych i 1 szkolenia w celu umiędzynarodowienia Wnioskodawcy na wybranych rynkach docelowych. Wnioskodawca wybrał 3 rynki perspektywiczne: USA, RPA i Zjednoczone Emiraty Arabskie. (Polish)
    0 references
    SA.42799(2015/X) The project consists of supporting promotional activities of the Applicant – an enterprise operating within the Polish food specialties industry, aiming at its internationalisation. The implementation of selected actions defined within the project will enable the promotion of the product brand Earth of Eco, which has the chance to become a brand recognizable on foreign markets and thus will enable the promotion of the Polish Economy Brand. Earth of Eco brand includes: fudge, bird milk, sesames, and health bars. Export products are innovative products, as demonstrated above all by the use of innovative solutions submitted for patent protection. They are also the result of the Applicant’s R & D works. Earth of Eco products are primarily ecological. Raw materials for production are sourced from suppliers and manufacturers who hold globally recognised organic production certificates and a comprehensive set of tests confirming their highest quality. This ensures that the products are made from GMO-free raw materials, heavy metals, plant protection products and synthetic fertilisers. In addition, no additives in the form of fillers, flavor enhancers, smell and consistency or synthetic dyes are used in the production process. The products are naturally rich in nutrients which distinguish them from the sweets offered on the market. The scope of the project includes participation of the Applicant as an exhibitor in 10 trade fairs held in EU countries outside the EU, participation in 3 away missions, 2 advisory services and 1 training courses to internationalise the Applicant on selected target markets. The applicant has selected 3 forward-looking markets: USA, South Africa and the United Arab Emirates. (English)
    14 October 2020
    0.4357401383043948
    0 references
    SA.42799(2015/X) Le projet consiste à soutenir les activités promotionnelles de la requérante — une entreprise opérant dans l’industrie polonaise des spécialités alimentaires, visant à son internationalisation. La mise en œuvre des activités sélectionnées définies dans le projet permettra de promouvoir la marque de produits Earth of Eco, qui a une chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers, et ainsi de promouvoir la marque polonaise Economie. La marque Earth of Eco comprend: vaches, lait d’oiseaux, graines de sésame et barres favorisant la santé. Les produits d’exportation sont des produits innovants, comme en témoigne avant tout l’utilisation de solutions innovantes appliquées à la protection par brevet. Elles sont également le résultat des travaux de R & D réalisés par la requérante. Les matières premières destinées à la production sont obtenues auprès de fournisseurs et de fabricants, qui détiennent des certificats de production biologique internationalement reconnus et un ensemble complet de tests confirmant leur plus haute qualité. Cela garantit que les produits sont fabriqués à partir de matières premières sans OGM, de métaux lourds, de produits phytopharmaceutiques et d’engrais synthétiques. En outre, aucun additif sous forme de charges, d’améliorations gustatives, d’odeur et de consistance ou de colorants synthétiques n’est utilisé dans le processus de production. Les produits sont naturellement riches en nutriments, ce qui les distingue des bonbons offerts sur le marché. Le projet comprend la participation de la requérante en tant qu’exposant à 10 foires commerciales organisées dans des pays de l’UE en dehors de la zone de l’UE, la participation à 3 missions externes, la mise en œuvre de 2 services de conseil et 1 formation pour l’internationaliser sur des marchés cibles sélectionnés. Le demandeur a sélectionné trois marchés prospectifs: États-Unis, Afrique du Sud et Émirats arabes unis. (French)
    30 November 2021
    0 references
    SA.42799(2015/X) Das Projekt besteht aus der Unterstützung von Werbeaktivitäten des Antragstellers – einem Unternehmen, das in der polnischen Lebensmittelindustrie tätig ist und auf seine Internationalisierung abzielt. Die Durchführung ausgewählter Aktivitäten, die im Projekt definiert werden, ermöglicht die Förderung der Produktmarke Earth of Eco, die die Chance hat, auf ausländischen Märkten eine erkennbare Marke zu werden und so die Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke zu ermöglichen. Die Marke Earth of Eco umfasst: Kühe, Vogelmilch, Sesamsamen und gesundheitsfördernde Riegel. Exportprodukte sind innovative Produkte, was vor allem durch den Einsatz innovativer Lösungen zum Patentschutz belegt wird. Sie sind auch das Ergebnis der FuE-Arbeiten der Klägerin. Rohstoffe für die Produktion werden von Lieferanten und Herstellern bezogen, die über international anerkannte Zertifikate für die ökologische Produktion und einen umfassenden Testsatz verfügen, der ihre höchste Qualität bestätigt. So wird sichergestellt, dass die Produkte aus GVO-freien Rohstoffen, Schwermetallen, Pflanzenschutzmitteln und synthetischen Düngemitteln hergestellt werden. Darüber hinaus werden keine Zusatzstoffe in Form von Füllstoffen, Geschmacksverstärkern, Geruch und Konsistenz oder synthetische Farbstoffe im Produktionsprozess verwendet. Die Produkte sind natürlich reich an Nährstoffen, was sie von den auf dem Markt angebotenen Süßigkeiten unterscheidet. Der Umfang des Projekts umfasst die Teilnahme des Antragstellers als Aussteller an 10 Messen, die in EU-Ländern außerhalb der EU-Zone stattfinden, die Teilnahme an 3 externen Missionen, die Durchführung von 2 Beratungsdiensten und eine Schulung zur Internationalisierung des Antragstellers auf ausgewählten Zielmärkten. Der Antragsteller wählte drei zukunftsgerichtete Märkte aus: USA, Südafrika und Vereinigte Arabische Emirate. (German)
    7 December 2021
    0 references
    SA.42799(2015/X) Het project bestaat uit het ondersteunen van promotieactiviteiten van de aanvrager — een onderneming die actief is binnen de Poolse voedingsmiddelenindustrie, gericht op de internationalisering ervan. De uitvoering van geselecteerde activiteiten die in het project zijn gedefinieerd, zal de promotie van het productmerk Earth of Eco, dat de kans heeft om een herkenbaar merk op buitenlandse markten te worden, mogelijk maken en zo de promotie van het Poolse Economy Brand mogelijk maken. Het merk Earth of Eco omvat: koeien, vogelmelk, sesamzaad en gezondheidsbevorderende staven. Exportproducten zijn innovatieve producten, zoals vooral blijkt uit het gebruik van innovatieve oplossingen die worden aangevraagd voor octrooibescherming. Zij zijn ook het resultaat van de door verzoekster uitgevoerde O & O-werkzaamheden. Grondstoffen voor de productie worden verkregen van leveranciers en fabrikanten, die beschikken over internationaal erkende biologische productiecertificaten en een uitgebreide reeks tests die hun hoogste kwaliteit bevestigen. Dit zorgt ervoor dat de producten gemaakt zijn van GGO-vrije grondstoffen, zware metalen, gewasbeschermingsmiddelen en kunstmest. Bovendien worden in het productieproces geen toevoegingen in de vorm van vulstoffen, smaakverbeteraars, geur en consistentie of synthetische kleurstoffen gebruikt. De producten zijn van nature rijk aan voedingsstoffen, wat hen onderscheidt van de snoepjes die op de markt worden aangeboden. Het project omvat de deelname van de aanvrager als exposant aan 10 beurzen in EU-landen buiten de EU-zone, deelname aan 3 externe missies, uitvoering van 2 adviesdiensten en 1 opleiding om de aanvrager op geselecteerde doelmarkten te internationaliseren. De indiener van het verzoek heeft drie toekomstgerichte markten geselecteerd: Verenigde Staten, Zuid-Afrika en de Verenigde Arabische Emiraten. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    SA.42799(2015/X) Il progetto consiste nel sostenere le attività promozionali del richiedente — un'impresa che opera nel settore delle specialità alimentari polacche, mirando alla sua internazionalizzazione. L'implementazione di attività selezionate definite nel progetto consentirà la promozione del marchio Earth of Eco, che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile sui mercati esteri, consentendo così la promozione del Marchio Economico Polacco. Il marchio Earth of Eco comprende: mucche, latte di uccelli, semi di sesamo e barrette per la salute. I prodotti di esportazione sono prodotti innovativi, come testimonia soprattutto l'utilizzo di soluzioni innovative applicate per la protezione brevettuale. Essi sono anche il risultato dei lavori di R & S svolti dal richiedente. Le materie prime per la produzione sono ottenute da fornitori e produttori, che possiedono certificati di produzione biologica riconosciuti a livello internazionale e una serie completa di test che ne confermano la massima qualità. Ciò garantisce che i prodotti siano realizzati con materie prime senza OGM, metalli pesanti, prodotti fitosanitari e fertilizzanti sintetici. Inoltre, nessun additivo sotto forma di riempitivi, ammendanti del gusto, odore e consistenza o coloranti sintetici sono utilizzati nel processo di produzione. I prodotti sono naturalmente ricchi di sostanze nutritive, che li distinguono dai dolci offerti sul mercato. L'ambito del progetto comprende la partecipazione del richiedente in qualità di espositore a 10 fiere che si svolgono in paesi dell'UE al di fuori della zona UE, la partecipazione a 3 missioni esterne, l'attuazione di 2 servizi di consulenza e 1 formazione per internazionalizzare il richiedente su mercati target selezionati. Il richiedente ha selezionato 3 mercati lungimiranti: Stati Uniti, Sudafrica ed Emirati Arabi Uniti. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) El proyecto consiste en apoyar las actividades promocionales del solicitante, una empresa que opera dentro de la industria polaca de especialidades alimentarias, con el objetivo de su internacionalización. La implementación de actividades seleccionadas definidas en el proyecto permitirá la promoción de la marca Earth of Eco, que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, y así permitir la promoción de la Marca de Economía Polaca. La marca Earth of Eco incluye: vacas, leche de aves, semillas de sésamo y barras que promueven la salud. Los productos de exportación son productos innovadores, como lo demuestra sobre todo el uso de soluciones innovadoras aplicadas para la protección de patentes. También son el resultado de las obras de I+D llevadas a cabo por el solicitante. Las materias primas para la producción se obtienen de proveedores y fabricantes, que cuentan con certificados de producción ecológica reconocidos internacionalmente y un amplio conjunto de pruebas que confirman su más alta calidad. Esto garantiza que los productos estén hechos de materias primas libres de OMG, metales pesados, productos fitosanitarios y fertilizantes sintéticos. Además, no se utilizan aditivos en forma de rellenos, mejoradores del sabor, olor y consistencia o colorantes sintéticos en el proceso de producción. Los productos son naturalmente ricos en nutrientes, lo que los distingue de los dulces que se ofrecen en el mercado. El ámbito de aplicación del proyecto incluye la participación del solicitante como expositor en 10 ferias comerciales que tienen lugar en países de la UE fuera de la zona de la UE, la participación en tres misiones exteriores, la ejecución de 2 servicios de asesoramiento y 1 formación para internacionalizar al solicitante en determinados mercados destinatarios. El solicitante seleccionó tres mercados prospectivos: Estados Unidos, Sudáfrica y Emiratos Árabes Unidos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projektet består i at støtte ansøgerens salgsfremmende aktiviteter — en virksomhed, der opererer inden for den polske fødevarespecialitetsindustri, og som sigter mod internationalisering. Gennemførelsen af udvalgte aktiviteter, der er defineret i projektet, vil gøre det muligt at fremme Earth of Eco-produktmærket, som har en chance for at blive et genkendeligt mærke på udenlandske markeder, og dermed gøre det muligt at fremme det polske økonomimærke. Earth of Eco-mærket omfatter: køer, fuglemælk, sesamfrø og sundhedsfremmende barer. Eksportprodukter er innovative produkter, hvilket frem for alt fremgår af anvendelsen af innovative løsninger, der anvendes til patentbeskyttelse. De er også resultatet af ansøgerens F & U-arbejde. Råvarer til produktion fås fra leverandører og producenter, der har internationalt anerkendte økologiske produktionscertifikater og et omfattende sæt test, der bekræfter deres højeste kvalitet. Dette sikrer, at produkterne er fremstillet af GMO-frie råvarer, tungmetaller, plantebeskyttelsesmidler og kunstgødning. Hertil kommer, at der ikke anvendes tilsætningsstoffer i form af fyldstoffer, smagsforbedringsmidler, lugt og konsistens eller syntetiske farvestoffer i produktionsprocessen. Produkterne er naturligt rige på næringsstoffer, som adskiller dem fra de slik, der tilbydes på markedet. Projektets omfang omfatter ansøgerens deltagelse som udstiller i 10 messer, der finder sted i EU-lande uden for EU-zonen, deltagelse i 3 eksterne missioner, gennemførelse af 2 rådgivningstjenester og 1 uddannelse for at internationalisere ansøgeren på udvalgte målmarkeder. Ansøgeren udvalgte tre fremadrettede markeder: USA, Sydafrika og De Forenede Arabiske Emirater. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Το έργο συνίσταται στην υποστήριξη προωθητικών δραστηριοτήτων της αιτούσας — μιας επιχείρησης που δραστηριοποιείται στον κλάδο των πολωνικών ειδικοτήτων τροφίμων, με στόχο τη διεθνοποίησή της. Η υλοποίηση των επιλεγμένων δραστηριοτήτων που ορίζονται στο έργο θα επιτρέψει την προώθηση της μάρκας προϊόντων Earth of Eco, η οποία έχει την ευκαιρία να γίνει ένα αναγνωρίσιμο εμπορικό σήμα στις ξένες αγορές, επιτρέποντας έτσι την προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος Οικονομίας. Η μάρκα Earth of Eco περιλαμβάνει: αγελάδες, γάλα πουλιών, σουσάμι και μπάρες για την προαγωγή της υγείας. Τα προϊόντα εξαγωγής είναι καινοτόμα προϊόντα, όπως αποδεικνύεται κυρίως από τη χρήση καινοτόμων λύσεων που εφαρμόζονται για την προστασία των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας. Είναι επίσης αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α που πραγματοποίησε ο αιτών. Οι πρώτες ύλες για την παραγωγή προέρχονται από προμηθευτές και κατασκευαστές, οι οποίοι κατέχουν διεθνώς αναγνωρισμένα πιστοποιητικά βιολογικής παραγωγής και ένα ολοκληρωμένο σύνολο δοκιμών που επιβεβαιώνουν την υψηλότερη ποιότητά τους. Αυτό εξασφαλίζει ότι τα προϊόντα κατασκευάζονται από πρώτες ύλες χωρίς ΓΤΟ, βαρέα μέταλλα, φυτοπροστατευτικά προϊόντα και συνθετικά λιπάσματα. Επιπλέον, κατά τη διαδικασία παραγωγής δεν χρησιμοποιούνται πρόσθετα με τη μορφή πληρωτικών, βελτιωτικών γεύσης, οσμής και σύστασης ή συνθετικών χρωστικών ουσιών. Τα προϊόντα είναι φυσικά πλούσια σε θρεπτικά συστατικά, γεγονός που τα διακρίνει από τα γλυκά που προσφέρονται στην αγορά. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τη συμμετοχή του αιτούντος ως εκθέτη σε 10 εμπορικές εκθέσεις που πραγματοποιούνται σε χώρες της ΕΕ εκτός της ζώνης της ΕΕ, τη συμμετοχή σε 3 εξωτερικές αποστολές, την υλοποίηση 2 συμβουλευτικών υπηρεσιών και 1 κατάρτιση για τη διεθνοποίηση του αιτούντος σε επιλεγμένες αγορές-στόχους. Ο αιτών επέλεξε 3 μελλοντοστραφείς αγορές: ΗΠΑ, Νότια Αφρική και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekt se sastoji od potpore promotivnim aktivnostima podnositelja zahtjeva – poduzeća koje djeluje u okviru poljske industrije prehrambenih specijaliteta, s ciljem njegove internacionalizacije. Provedbom odabranih aktivnosti definiranih u projektu omogućit će se promocija branda Earth of Eco proizvoda, koji ima priliku postati prepoznatljiv brand na stranim tržištima, te na taj način omogućiti promociju poljskog gospodarskog brenda. Marka Earth of Eco uključuje: krave, ptičje mlijeko, sjemenke sezama i šipke za promicanje zdravlja. Izvozni proizvodi inovativni su proizvodi, što se prije svega dokazuje upotrebom inovativnih rješenja koja se primjenjuju za zaštitu patenata. Oni su također rezultat radova na istraživanju i razvoju koje je proveo podnositelj zahtjeva. Sirovine za proizvodnju dobivaju se od dobavljača i proizvođača koji posjeduju međunarodno priznate certifikate o ekološkoj proizvodnji i sveobuhvatan skup testova koji potvrđuju njihovu najvišu kvalitetu. Time se osigurava da su proizvodi izrađeni od sirovina bez GMO-a, teških metala, sredstava za zaštitu bilja i sintetičkih gnojiva. Osim toga, u proizvodnom procesu ne koriste se aditivi u obliku punila, poboljšivača okusa, mirisa i konzistencije ili sintetičkih bojila. Proizvodi su prirodno bogati hranjivim tvarima, što ih razlikuje od slatkiša koji se nude na tržištu. Opseg projekta uključuje sudjelovanje podnositelja zahtjeva kao izlagača na 10 sajmova koji se održavaju u zemljama EU-a izvan zone EU-a, sudjelovanje u tri vanjske misije, provedbu 2 savjetodavne usluge i 1 osposobljavanje za internacionalizaciju podnositelja zahtjeva na odabranim ciljnim tržištima. Podnositelj zahtjeva odabrao je tri tržišta usmjerena na budućnost: SAD, Južna Afrika i Ujedinjeni Arapski Emirati. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Proiectul constă în susținerea activităților promoționale ale Solicitantului – o întreprindere care își desfășoară activitatea în cadrul industriei poloneze de specialități alimentare, având ca scop internaționalizarea acestuia. Punerea în aplicare a activităților selectate definite în proiect va permite promovarea brandului Earth of Eco, care are șansa de a deveni un brand recunoscut pe piețele externe, permițând astfel promovarea mărcii poloneze de economie. Brandul Earth of Eco include: vaci, lapte de pasăre, semințe de susan și bare de promovare a sănătății. Produsele de export sunt produse inovatoare, după cum reiese mai ales din utilizarea soluțiilor inovatoare aplicate pentru protecția brevetelor. Acestea sunt, de asemenea, rezultatul lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate de solicitant. Materiile prime pentru producție sunt obținute de la furnizori și producători, care dețin certificate de producție ecologică recunoscute la nivel internațional și un set cuprinzător de teste care confirmă cea mai înaltă calitate a acestora. Acest lucru asigură faptul că produsele sunt fabricate din materii prime, metale grele, produse de protecție a plantelor și îngrășăminte sintetice fără OMG. În plus, în procesul de producție nu se utilizează aditivi sub formă de umpluturi, amelioratori de gust, miros și consistență sau coloranți sintetici. Produsele sunt în mod natural bogate în nutrienți, ceea ce le distinge de dulciurile oferite pe piață. Domeniul de aplicare al proiectului include participarea solicitantului în calitate de expozant la 10 târguri comerciale care au loc în țările UE din afara zonei UE, participarea la 3 misiuni externe, implementarea a 2 servicii de consiliere și 1 formare pentru internaționalizarea solicitantului pe piețele țintă selectate. Solicitantul a selectat trei piețe orientate spre viitor: Statele Unite ale Americii, Africa de Sud și Emiratele Arabe Unite. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekt pozostáva z podpory propagačných aktivít žiadateľa – podniku pôsobiaceho v poľskom potravinárskom priemysle, ktorého cieľom je jeho internacionalizácia. Realizácia vybraných aktivít definovaných v projekte umožní propagáciu značky Earth of Eco, ktorá má šancu stať sa rozpoznateľnou značkou na zahraničných trhoch, a tým umožniť propagáciu značky poľskej ekonomiky. Značka Earth of Eco zahŕňa: kravy, vtáčie mlieko, sezamové semená a tyčinky podporujúce zdravie. Vývozné výrobky sú inovatívne výrobky, o čom svedčí predovšetkým použitie inovatívnych riešení uplatňovaných na patentovú ochranu. Sú tiež výsledkom prác na výskume a vývoji, ktoré vykonal žiadateľ. Suroviny na výrobu sa získavajú od dodávateľov a výrobcov, ktorí sú držiteľmi medzinárodne uznávaných certifikátov ekologickej výroby a komplexných testov potvrdzujúcich ich najvyššiu kvalitu. Tým sa zabezpečí, že výrobky sú vyrobené zo surovín bez GMO, ťažkých kovov, prípravkov na ochranu rastlín a syntetických hnojív. Okrem toho sa vo výrobnom procese nepoužívajú žiadne prísady vo forme plničiek, chuťových meliorátorov, zápachu a konzistencie alebo syntetických farbív. Výrobky sú prirodzene bohaté na živiny, čo ich odlišuje od sladkostí ponúkaných na trhu. Rozsah projektu zahŕňa účasť žiadateľa ako vystavovateľa na 10 veľtrhoch, ktoré sa konajú v krajinách EÚ mimo zóny EÚ, účasť na 3 vonkajších misiách, vykonávanie 2 poradenských služieb a 1 školenie na internacionalizáciu žiadateľa na vybraných cieľových trhoch. Žiadateľ vybral tri výhľadové trhy: USA, Južná Afrika a Spojené arabské emiráty. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Il-proġett jikkonsisti fl-appoġġ ta’ attivitajiet promozzjonali tal-Applikant — intrapriża li topera fi ħdan l-industrija Pollakka tal-ispeċjalitajiet tal-ikel, bil-għan li tiġi internazzjonalizzata. L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet magħżula definiti fil-proġett se tippermetti l-promozzjoni tal-marka tal-prodott tad-Dinja tal-Eko, li għandha ċ-ċans li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, u b’hekk tippermetti l-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka. Id-Dinja tal-marka Eco tinkludi: baqar, ħalib tal-għasafar, żrieragħ tal-ġulġlien u vireg li jippromwovu s-saħħa. Il-prodotti għall-esportazzjoni huma prodotti innovattivi, kif muri fuq kollox bl-użu ta’ soluzzjonijiet innovattivi applikati għall-protezzjoni tal-privattivi. Huma wkoll ir-riżultat tax-xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa mill-Applikant. Il-materja prima għall-produzzjoni tinkiseb minn fornituri u manifatturi, li għandhom ċertifikati tal-produzzjoni organika rikonoxxuti internazzjonalment u sett komprensiv ta’ testijiet li jikkonfermaw l-ogħla kwalità tagħhom. Dan jiżgura li l-prodotti huma magħmula minn materja prima ħielsa mill-OĠM, metalli tqal, prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u fertilizzanti sintetiċi. Barra minn hekk, fil-proċess tal-produzzjoni ma jintużaw l-ebda addittivi fil-forma ta’ mili, sustanzi li jtejbu t-togħma, riħa u konsistenza jew żebgħa sintetika. Il-prodotti huma naturalment rikki fin-nutrijenti, u dan jiddistingwihom mill-ħelu offrut fis-suq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni tal-Applikant bħala esibitur f’10 fieri kummerċjali li jseħħu f’pajjiżi tal-UE barra ż-żona tal-UE, il-parteċipazzjoni fi 3 missjonijiet esterni, l-implimentazzjoni ta’ żewġ servizzi ta’ konsulenza u taħriġ wieħed biex l-Applikant jiġi internazzjonalizzat fi swieq fil-mira magħżula. L-applikant għażel 3 swieq li jħarsu ‘l quddiem: L-Istati Uniti, l-Afrika t’Isfel u l-Emirati Għarab Magħquda. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) O projeto consiste em apoiar atividades promocionais do requerente — uma empresa que opera no setor das especialidades alimentares polacas, com vista à sua internacionalização. A implementação das ações selecionadas definidas no âmbito do projeto permitirá a promoção da marca de produto Earth of Eco, que tem a oportunidade de se tornar uma marca reconhecível nos mercados estrangeiros e, assim, permitirá a promoção da Marca Económica Polaca. A marca Earth of Eco inclui: fudge, leite de aves, sesames, e barras de saúde. Os produtos de exportação são produtos inovadores, como demonstrado sobretudo pela utilização de soluções inovadoras apresentadas para proteção de patentes. São também o resultado dos trabalhos de I & D do requerente. Os produtos da Earth of Eco são primariamente ecológicos. As matérias-primas para a produção são provenientes de fornecedores e fabricantes que possuem certificados de produção biológica reconhecidos mundialmente e um conjunto abrangente de testes que confirmam a sua mais elevada qualidade. Tal garante que os produtos são fabricados a partir de matérias-primas isentas de OGM, metais pesados, produtos fitofarmacêuticos e fertilizantes sintéticos. Além disso, não são utilizados aditivos sob a forma de enchimentos, intensificadores de sabor, cheiro e consistência ou corantes sintéticos no processo de produção. Os produtos são naturalmente ricos em nutrientes que os distinguem dos doces oferecidos no mercado. O âmbito do projeto inclui a participação do candidato como expositor em 10 feiras comerciais realizadas em países da UE fora da UE, a participação em 3 missões fora da UE, 2 serviços de aconselhamento e 1 cursos de formação para internacionalizar o candidato em mercados-alvo selecionados. O requerente selecionou três mercados prospetivos: EUA, África do Sul e Emirados Árabes Unidos. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Hanke koostuu puolalaisen elintarvikealan erikoisalan yrityksen, jonka tavoitteena on sen kansainvälistyminen, myynninedistämistoimien tukemisesta. Hankkeessa määriteltyjen valittujen toimien toteuttaminen mahdollistaa Earth of Eco -tuotemerkin, josta on mahdollisuus tulla tunnistettavaksi brändiksi ulkomaisilla markkinoilla, ja siten Puolan talousbrändin edistämisen. Earth of Eco -brändi sisältää: lehmät, linnunmaito, seesaminsiemenet ja terveyttä edistävät baarit. Vientituotteet ovat innovatiivisia tuotteita, mistä on osoituksena ennen kaikkea patenttisuojaan haettujen innovatiivisten ratkaisujen käyttö. Ne ovat myös tulosta hakijan toteuttamista t & k-töistä. Tuotannossa käytettävät raaka-aineet saadaan toimittajilta ja valmistajilta, joilla on kansainvälisesti tunnustetut luonnonmukaisen tuotannon sertifikaatit ja kattavat testit, jotka vahvistavat niiden korkean laadun. Näin varmistetaan, että tuotteet valmistetaan muuntogeenisistä raaka-aineista, raskasmetalleista, kasvinsuojeluaineista ja synteettisistä lannoitteista. Lisäksi tuotantoprosessissa ei käytetä lisäaineita, jotka ovat täyteaineita, makua parantavia aineita, hajua ja koostumusta tai synteettisiä väriaineita. Tuotteet ovat luonnostaan runsaasti ravinteita, mikä erottaa ne markkinoilla tarjotuista makeisista. Hankkeen piiriin kuuluu hakijan osallistuminen näytteilleasettajana kymmenelle EU-alueen ulkopuolisessa EU-maassa järjestettävälle messulle, osallistuminen kolmeen ulkoiseen tehtävään, kahden neuvontapalvelun toteuttaminen ja 1 koulutus hakijan kansainvälistämiseksi valituilla kohdemarkkinoilla. Hakija valitsi kolme tulevaisuuteen suuntautuvaa markkinaa: Yhdysvallat, Etelä-Afrikka ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekt je sestavljen iz podpornih promocijskih dejavnosti prijavitelja – podjetja, ki deluje v poljski industriji živilskih specialitet, s ciljem internacionalizacije. Izvajanje izbranih aktivnosti, opredeljenih v projektu, bo omogočilo promocijo blagovne znamke Earth of Eco, ki ima možnost postati prepoznavna blagovna znamka na tujih trgih in tako omogočiti promocijo poljske blagovne znamke gospodarstva. Blagovna znamka Earth of Eco vključuje: krave, ptičje mleko, sezamovo seme in palice, ki spodbujajo zdravje. Izvozni izdelki so inovativni izdelki, kar dokazuje predvsem uporaba inovativnih rešitev, ki se uporabljajo za patentno varstvo. Prav tako so rezultat raziskovalnih in razvojnih del, ki jih je izvedel vložnik. Surovine za pridelavo pridobivajo pri dobaviteljih in proizvajalcih, ki imajo mednarodno priznane certifikate o ekološki pridelavi in celovit nabor preskusov, ki potrjujejo njihovo najvišjo kakovost. To zagotavlja, da so proizvodi izdelani iz surovin brez GSO, težkih kovin, fitofarmacevtskih sredstev in sintetičnih gnojil. Poleg tega se v proizvodnem procesu ne uporabljajo aditivi v obliki polnil, sredstev za izboljšanje okusa, vonja in konsistence ali sintetičnih barvil. Izdelki so naravno bogati s hranili, zaradi česar se razlikujejo od sladkarij, ki so na voljo na trgu. Obseg projekta vključuje sodelovanje prijavitelja kot razstavljavca na 10 sejmih, ki potekajo v državah EU zunaj območja EU, sodelovanje na treh zunanjih misijah, izvajanje dveh svetovalnih storitev in 1 usposabljanje za internacionalizacijo prijavitelja na izbranih ciljnih trgih. Tožeča stranka je izbrala tri v prihodnost usmerjene trge: ZDA, Južna Afrika in Združeni arabski emirati. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekt spočívá v podpoře propagačních aktivit žadatele – podniku působícího v polském potravinářském průmyslu, jehož cílem je jeho internacionalizace. Realizace vybraných aktivit definovaných v projektu umožní propagaci značky Earth of Eco, která má šanci stát se rozpoznatelnou značkou na zahraničních trzích, a tím umožnit propagaci polské značky ekonomiky. Značka Earth of Eco zahrnuje: krávy, ptačí mléko, sezamová semena a tyčinky podporující zdraví. Exportní výrobky jsou inovativní výrobky, o čemž svědčí především používání inovativních řešení pro patentovou ochranu. Jsou rovněž výsledkem prací v oblasti výzkumu a vývoje provedených žadatelem. Suroviny pro výrobu jsou získávány od dodavatelů a výrobců, kteří jsou držiteli mezinárodně uznávaných certifikátů ekologické produkce a komplexního souboru zkoušek potvrzujících jejich nejvyšší kvalitu. To zajišťuje, že produkty jsou vyrobeny ze surovin bez GMO, těžkých kovů, přípravků na ochranu rostlin a syntetických hnojiv. Kromě toho se ve výrobním procesu nepoužívají žádné přísady ve formě plniv, přídavků chuti, vůně a konzistence nebo syntetických barviv. Výrobky jsou přirozeně bohaté na živiny, které je odlišují od sladkostí nabízených na trhu. Rozsah projektu zahrnuje účast žadatele jako vystavovatele na 10 veletrzích, které se konají v zemích EU mimo zónu EU, účast na 3 externích misích, realizaci 2 poradenských služeb a 1 školení pro internacionalizaci žadatele na vybraných cílových trzích. Žadatel vybral tři výhledové trhy: USA, Jižní Afrika a Spojené arabské emiráty. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projektą sudaro parama Pareiškėjo – Lenkijos maisto produktų pramonėje veikiančios įmonės, siekiančios jos internacionalizavimo, reklaminei veiklai. Įgyvendinant projekte apibrėžtas pasirinktas veiklas bus galima reklamuoti prekės ženklą „Eco Earth of Eco“, kuris gali tapti atpažįstamu prekės ženklu užsienio rinkose, ir taip skatinti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Prekės ženklas „Eco Earth of Eco“ apima: karvės, paukščių pienas, sezamo sėklos ir sveikatingi batonėliai. Eksportuojami produktai yra naujoviški produktai, kaip visų pirma liudija novatoriškų sprendimų, taikomų patentinei apsaugai, naudojimas. Jie taip pat yra pareiškėjo atliktų MTTP darbų rezultatas. Žaliavos gamybai gaunamos iš tiekėjų ir gamintojų, turinčių tarptautiniu mastu pripažintus ekologinės gamybos sertifikatus ir išsamius bandymus, patvirtinančius jų aukščiausią kokybę. Taip užtikrinama, kad produktai būtų pagaminti iš žaliavų be GMO, sunkiųjų metalų, augalų apsaugos produktų ir sintetinių trąšų. Be to, gamyboje nenaudojami jokie priedai užpildų, skonio gerinimo medžiagų, kvapo ir konsistencijos ar sintetinių dažiklių pavidalu. Produktai natūraliai turi daug maistinių medžiagų, todėl jie skiriasi nuo rinkoje siūlomų saldumynų. Projekto apimtis apima Pareiškėjo, kaip parodos dalyvio, dalyvavimą 10 prekybos mugių, vykstančių ES nepriklausančiose ES šalyse, dalyvavimą 3 išorės misijose, 2 konsultavimo paslaugų teikimą ir 1 mokymą, skirtą pareiškėjo internacionalizavimui pasirinktose tikslinėse rinkose. Pareiškėjas atrinko 3 perspektyvias rinkas: JAV, Pietų Afrika ir Jungtiniai Arabų Emyratai. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekts ietver atbalsta sniegšanu pieteikuma iesniedzējam — uzņēmumam, kas darbojas Polijas pārtikas specialitāšu nozarē un kura mērķis ir tā internacionalizācija. Projektā noteikto atlasīto darbību īstenošana dos iespēju popularizēt Eco produktu zīmolu, kam ir iespēja kļūt par atpazīstamu zīmolu ārvalstu tirgos, un tādējādi veicināt Polijas ekonomikas zīmolu. Zīmols “Eko Zeme” ietver: govis, putnu piens, sezama sēklas un veselību veicinoši bāri. Eksporta produkti ir novatoriski produkti, par ko galvenokārt liecina inovatīvu risinājumu izmantošana patentaizsardzībai. Tie ir arī pieteikuma iesniedzēja veikto pētniecības un izstrādes darbu rezultāts. Ražošanas izejvielas iegūst no piegādātājiem un ražotājiem, kuriem ir starptautiski atzīti bioloģiskās ražošanas sertifikāti un visaptverošs testu kopums, kas apliecina to augstāko kvalitāti. Tas nodrošina, ka produkti ir izgatavoti no izejvielām, kas nesatur ĢMO, smagajiem metāliem, augu aizsardzības līdzekļiem un sintētiskajiem mēslošanas līdzekļiem. Turklāt ražošanas procesā neizmanto piedevas pildvielu, garšas uzlabotāju, smaržas un konsistences vai sintētisko krāsvielu veidā. Produkti ir dabiski bagāti ar uzturvielām, kas tos atšķir no tirgū piedāvātajām konfektēm. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs piedalās kā izstādes dalībnieks 10 tirdzniecības izstādēs, kas notiek ES valstīs ārpus ES zonas, piedalās 3 ārējās misijās, īsteno 2 konsultāciju pakalpojumus un 1 apmācību pieteikuma iesniedzēja internacionalizācijai izvēlētajos mērķa tirgos. Pieprasījuma iesniedzējs izvēlējās trīs uz nākotni vērstus tirgus: ASV, Dienvidāfrika un Apvienotie Arābu Emirāti. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Проектът се състои в подкрепа на промоционалните дейности на заявителя — предприятие, работещо в рамките на полската специалитета за хранителни продукти, с цел интернационализация. Изпълнението на избраните дейности, определени в проекта, ще даде възможност за популяризиране на марката Earth of Eco, която има шанс да се превърне в разпознаваема марка на чуждестранните пазари и по този начин ще даде възможност за популяризиране на полската икономическа марка. Марката Earth of Eco включва: крави, птиче мляко, сусамово семе и барове за насърчаване на здравето. Експортните продукти са иновативни продукти, както се вижда преди всичко от използването на иновативни решения, прилагани за патентна защита. Те са и резултат от научноизследователските и развойни дейности, извършени от заявителя. Суровините за производство се получават от доставчици и производители, които притежават международно признати сертификати за биологично производство и изчерпателен набор от тестове, потвърждаващи тяхното най-високо качество. Това гарантира, че продуктите са произведени от суровини без ГМО, тежки метали, продукти за растителна защита и синтетични торове. Освен това в производствения процес не се използват добавки под формата на пълнители, подобрители на вкуса, мирис и консистенция или синтетични багрила. Продуктите са естествено богати на хранителни вещества, което ги отличава от бонбоните, предлагани на пазара. Обхватът на проекта включва участие на заявителя като изложител в 10 търговски панаира, които се провеждат в страни от ЕС извън зоната на ЕС, участие в 3 външни мисии, изпълнение на 2 консултантски услуги и 1 обучение за интернационализиране на кандидата на избрани целеви пазари. Заявителят избра 3 далновидни пазара: САЩ, Южна Африка и Обединените арабски емирства. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) A projekt a kérelmező – a lengyel élelmiszeripari ágazat nemzetközivé válását célzó vállalkozás – promóciós tevékenységeinek támogatásából áll. A projektben meghatározott kiválasztott tevékenységek végrehajtása lehetővé teszi a Earth of Eco termékmárka népszerűsítését, amelynek lehetősége van arra, hogy felismerhető márkává váljon a külföldi piacokon, és ezáltal lehetővé tegye a lengyel gazdasági márka népszerűsítését. Az Earth of Eco márka a következőket tartalmazza: tehén, madártej, szezámmag és egészségvédő rúd. Az exporttermékek innovatív termékek, amit mindenekelőtt a szabadalmi oltalom iránti kérelemben szereplő innovatív megoldások alkalmazása bizonyít. Ezek szintén a felperes által végzett K+F munkák eredményei. A gyártáshoz szükséges nyersanyagokat olyan beszállítóktól és gyártóktól szerzik be, akik nemzetközileg elismert ökológiai termelési tanúsítvánnyal és a legmagasabb minőségüket igazoló átfogó tesztekkel rendelkeznek. Ez biztosítja, hogy a termékek GMO-mentes nyersanyagokból, nehézfémekből, növényvédő szerekből és szintetikus műtrágyákból készüljenek. Ezenkívül a gyártási folyamatban nem használnak töltőanyagok, ízjavítók, szagok és konzisztencia vagy szintetikus színezékek formájában lévő adalékanyagokat. A termékek természetesen tápanyagokban gazdagok, ami megkülönbözteti őket a piacon kínált édességektől. A projekt hatóköre magában foglalja a pályázónak mint kiállítónak az EU-övezeten kívüli uniós országokban megrendezett 10 vásáron való részvételét, 3 külső misszióban való részvételt, 2 tanácsadási szolgáltatás végrehajtását és 1 képzést a pályázó nemzetközivé tételére a kiválasztott célpiacokon. A kérelmező három előretekintő piacot választott ki: USA, Dél-Afrika és Egyesült Arab Emírségek. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Is éard atá sa tionscadal tacú le gníomhaíochtaí cur chun cinn an Iarratasóra — fiontar atá ag feidhmiú laistigh de thionscal speisialtachtaí bia na Polainne, a bhfuil sé mar aidhm aige idirnáisiúnú a dhéanamh. Cumasóidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí roghnaithe a shainítear sa tionscadal branda táirge Earth of Eco a chur chun cinn, a bhfuil deis aige a bheith ina bhranda aitheanta ar mhargaí eachtracha, agus ar an gcaoi sin branda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn. Áirítear ar bhranda Earth of Eco: ba, bainne éan, síolta sesame agus barraí a chuireann sláinte chun cinn. Is táirgí nuálacha iad táirgí onnmhairiúcháin, mar a léirítear thar aon rud eile trí úsáid a bhaint as réitigh nuálacha a chuirtear i bhfeidhm ar chosaint paitinne. Is toradh iad freisin ar na hoibreacha T & F a rinne an tIarratasóir. Faightear amhábhair le haghaidh táirgthe ó sholáthróirí agus ó mhonaróirí, a bhfuil deimhnithe táirgthe orgánaigh a aithnítear go hidirnáisiúnta acu agus sraith chuimsitheach tástálacha lena ndeimhnítear an caighdeán is airde. Cinntíonn sé sin go ndéantar na táirgí as amhábhair saor ó OGM, miotail throma, táirgí cosanta plandaí agus leasacháin shintéiseacha. Ina theannta sin, ní úsáidtear aon bhreiseáin i bhfoirm líontóirí, feabhsaitheoirí blas, boladh agus ruaimeanna comhsheasmhachta nó sintéiseacha sa phróiseas táirgthe. Tá na táirgí saibhir go nádúrtha i gcothaithigh, rud a idirdhealaíonn iad ó na milseáin a thairgtear ar an margadh. Áirítear le raon feidhme an tionscadail rannpháirtíocht an Iarratasóra mar thaispeántóir i 10 n-aonach trádála a bhíonn ar siúl i dtíortha an Aontais lasmuigh de limistéar an Aontais, rannpháirtíocht i dtrí mhisean sheachtracha, cur chun feidhme 2 sheirbhís chomhairleacha agus oiliúint amháin chun an tIarratasóir ar spriocmhargaí roghnaithe a idirnáisiúnú. Roghnaigh an t-iarratasóir 3 mhargadh réamhbhreathnaitheacha: Stáit Aontaithe Mheiriceá, an Afraic Theas agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projektet består i att stödja den sökandes säljfrämjande verksamhet – ett företag som är verksamt inom den polska livsmedelsspecialindustrin och som syftar till dess internationalisering. Genomförandet av utvalda aktiviteter som definieras i projektet kommer att göra det möjligt att främja varumärket Earth of Eco, som har en chans att bli ett igenkännligt varumärke på utländska marknader och därmed möjliggöra främjande av det polska ekonomimärket. Varumärket Earth of Eco inkluderar: kor, fågelmjölk, sesamfrön och hälsofrämjande barer. Exportprodukter är innovativa produkter, vilket framför allt framgår av användningen av innovativa lösningar för patentskydd. De är också resultatet av sökandens FoU-arbete. Råvaror för produktion erhålls från leverantörer och tillverkare, som har internationellt erkända ekologiska produktionscertifikat och en omfattande uppsättning tester som bekräftar deras högsta kvalitet. Detta säkerställer att produkterna är tillverkade av GMO-fria råvaror, tungmetaller, växtskyddsmedel och syntetiska gödselmedel. Dessutom används inga tillsatser i form av fyllmedel, smakförbättringsmedel, lukt och konsistens eller syntetiska färgämnen i produktionsprocessen. Produkterna är naturligt rika på näringsämnen, vilket skiljer dem från de sötsaker som erbjuds på marknaden. Projektet omfattar deltagande av sökanden som utställare i tio handelsmässor som äger rum i EU-länder utanför EU-området, deltagande i tre externa uppdrag, genomförande av två rådgivningstjänster och 1 utbildning för att internationalisera sökanden på utvalda målmarknader. Sökanden valde ut tre framåtblickande marknader: USA, Sydafrika och Förenade Arabemiraten. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) Projekti eesmärk on toetada taotleja – Poola toiduainetööstuses tegutseva ettevõtte reklaamitegevust, mille eesmärk on selle rahvusvahelistumine. Projektis määratletud valitud tegevuste elluviimine võimaldab edendada tootemarki Earth of Eco, millel on võimalus saada välisturgudel äratuntavaks kaubamärgiks ja seeläbi edendada Poola majandusbrändi. Maailma ökobränd sisaldab: lehmad, linnupiim, seesamiseemned ja tervist edendavad baarid. Eksporttooted on uuenduslikud tooted, mida tõendab eelkõige patendikaitseks taotletud uuenduslike lahenduste kasutamine. Need on ka taotleja tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemus. Tootmiseks vajalikud toorained saadakse tarnijatelt ja tootjatelt, kellel on rahvusvaheliselt tunnustatud mahepõllumajandusliku tootmise sertifikaadid ja põhjalikud testid, mis kinnitavad nende kõrgeimat kvaliteeti. See tagab, et tooted on valmistatud GMO-vabast toorainest, raskmetallidest, taimekaitsevahenditest ja sünteetilistest väetistest. Lisaks ei kasutata tootmisprotsessis lisaaineid täiteainete, maitseparandajate, lõhna ja konsistentsi või sünteetiliste värvainete kujul. Tooted on looduslikult toitaineterikkad, mis eristab neid turul pakutavatest maiustustest. Projekti ulatus hõlmab taotleja osalemist eksponendina kümnel väljaspool ELi tsooni toimuval messil, osalemist kolmel välislähetusel, kahe nõustamisteenuse rakendamist ja 1 koolitust taotleja rahvusvaheliseks muutmiseks valitud sihtturgudel. Taotleja valis välja kolm tulevikku vaatavat turgu: Ameerika Ühendriigid, Lõuna-Aafrika ja Araabia Ühendemiraadid. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-10-0005/16
    0 references