Innovative technology of immersion galvanisation of steel products in the new HYDROSTAL galvanising plant (Q82776)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q82776 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovative technology of immersion galvanisation of steel products in the new HYDROSTAL galvanising plant |
Project Q82776 in Poland |
Statements
5,884,910.5 zloty
0 references
1,412,378.5 Euro
0 references
15,823,748.0 zloty
0 references
3,797,699.5 Euro
0 references
37.19 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 October 2022
0 references
HYDROSTAL SP. Z O.O.
0 references
Projekt dotyczy inwestycji technologicznej, polegającej na wdrożeniu własnej nowej technologii (zakupionej od Instytutu Metali Nieżelaznych w Gliwicach wyników prac badawczych p.t."Opracowanie założeń innowacyjnej technologii cynkowania zanurzeniowego wyrobów stalowych metodą jednostkową w nowopowstającej cynkowni HYDROSTAL w Brzeszczach") oraz uruchomieniu na jej podstawie wytwarzania znacząco ulepszonych, w stosunku do dotychczas wytwarzanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej towarów (cynkowanych kojców dla zwierząt, kształtowników oraz ogrodzeń) i usług cynkowania. Realizacja projektu pozwoli na: - planowane wdrożenie zakupionej przed złożeniem wniosku pracy badawczej od Instytutu Metali Nieżelaznych - w postaci wyników prac rozwojowych - sprawozdanie nr 7707/18, kod pracy 1416012008) - rozpoczęcie wytwarzania w oparciu o nową technologię innowacyjnych wyrobów w postaci kształtowników, kojców i ogrodzeń stalowych o unikalnej powłoce cynkowej i usług cynkowania innowacyjną metodą oraz w sposób nowatorski w stosunku do istniejących ocynkowni w Polsce). - Wzmacnianie konkurencyjności sektora MŚP, do którego należy nasza spółka, poprzez zaoferowanie (dzięki wdrożeniu technologii), produktu jednocześnie korzystniejszego cenowo (z uwagi na zmniejszenie zużycia cynku, skrócenie czasu np. przygotowania powierzchni wsadu oraz znacząco odbiegającego jakością od innych producentów (nadlewy i tzw. sople cynku, nieciągłość powłoki cynku na panelach, występowanie grubszej niż normalnie powłoki cynkowej, z grudkami i zaciekami cynku, sklejanie się paneli oraz pozostawienie na powierzchni paneli i w ich wnętrzu pozostałości popiołów cynkowych). (Polish)
0 references
The project concerns technological investment, consisting of the implementation of its own new technology (purchased from the Institute of Non-ferrous Metals in Gliwice the results of research work entitled “Development of the innovative technology of immersion galvanisation of steel products in the newly emerging HYDROSTAL zinc plant in Brzeszcze”) and launching on the basis of the production of significantly improved products from the Republic of Poland, as well as for zinc shapes and shapes. The implementation of the project will allow: — the planned implementation of the research work purchased before submitting the application from the Institute of Non-ferrous Metals – in the form of development results – report No 7707/18, work code 1416012008) – commencement of production based on the new technology of innovative products in the form of shapes, pens and steel fences with unique zinc coating and galvanising services with an innovative method and innovative in relation to existing galvanising plants in Poland). — Strengthening the competitiveness of the SME sector, to which our company belongs, by offering (thanks to the implementation of the technology), a product which is more advantageous in price (due to reduced consumption of zinc, shortening of time e.g. preparation of load surfaces and significantly different quality from other manufacturers (fluid and so-called zinc icicles, discontinuity of zinc coating on panels, occurrence of thicker than normal zinc coating panels, with lumps and liquids). (English)
14 October 2020
0.5057984627591346
0 references
Le projet concerne un investissement technologique consistant en la mise en œuvre de sa propre nouvelle technologie (achetée auprès de l’Institut des métaux non ferreux de Gliwice, les résultats des travaux de recherche intitulés «Développement des hypothèses de la technologie innovante de galvanisation d’immersion des produits sidérurgiques par méthode unitaire dans la nouvelle usine de galvanisation HYDROSTAL à Brzeszcz») et le lancement, sur la base de celle-ci, de la production de produits en acier nettement améliorés par rapport aux produits précédemment fabriqués en République de Pologne (sentiers galvanisés pour animaux, formes et clôtures) et services de galvanisation. La mise en œuvre du projet permettra: — la mise en œuvre prévue des travaux de recherche achetés avant le dépôt de la demande auprès de l’Institut des métaux non ferreux — sous forme de résultats de développement — rapport no 7707/18, code de travail 1416012008) — début de la production fondée sur la nouvelle technologie de produits innovants sous forme de formes, de stylos et de clôtures en acier avec une méthode innovante de revêtement et de galvanisation de zinc unique et d’une manière innovante par rapport aux usines de zinc existantes en Pologne). — Renforcer la compétitivité du secteur des PME, auquel appartient notre société, en proposant (grâce à la mise en œuvre de la technologie), un produit à la fois plus coûteux (en raison de la réduction de la consommation de zinc, en raccourcissant le temps, par exemple la préparation de la surface du lot et en déviant significativement la qualité des autres fabricants (inserts et ce que l’on appelle des givrages de zinc, discontinuité du revêtement de zinc sur les panneaux, présence de revêtements de zinc plus épais que la normale, avec des morceaux et des joints de zinc, panneaux d’assemblage et laissant des résidus de cendres de zinc à la surface des panneaux et à l’intérieur de ceux-ci). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft eine technologische Investition, die in der Umsetzung einer eigenen neuen Technologie besteht (die vom Institut für Nichteisenmetalle in Gliwice erworben wurde, die Ergebnisse der Forschungsarbeiten mit dem Titel „Entwicklung der Annahmen der innovativen Technologie der Immersionsverzinkung von Stahlprodukten nach Einheitsmethode in der neu entstehenden HYDROSTAL-Verzinkungsanlage in Brzeszcz“) und damit die Produktion von deutlich verbesserten Dienstleistungen im Vergleich zu den zuvor hergestellten Waren in der Republik Polen (verzinkte Stifte für Tiere, Formen und Zäune) und Verzinkungsdienstleistungen. Die Durchführung des Projekts wird Folgendes ermöglichen: — die geplante Durchführung der vor Einreichung des Antrags vom Institut für Nichteisenmetalle erworbenen Forschungsarbeiten – in Form von Entwicklungsergebnissen – Bericht Nr. 7707/18, Arbeitsnummer 1416012008) – Beginn der Produktion auf der Grundlage der neuen Technologie innovativer Produkte in Form von Formen, Stiften und Stahlzäunen mit einer einzigartigen Zinkbeschichtungs- und Verzinkungsdienstleistungen innovative Methode und in einer Weise innovativ in Bezug auf bestehende Zinkmühlen in Polen). — Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des KMU-Sektors, zu dem unser Unternehmen gehört, indem (dank der Implementierung der Technologie) ein Produkt gleichzeitig kostspieliger angeboten wird (aufgrund der Reduzierung des Zinkverbrauchs, der Verkürzung der Zeit, z. B. der Vorbereitung der Chargenoberfläche und erheblich abweichender Qualität von anderen Herstellern (Einsätze und sogenannte Zinkvereisungen, Diskontinuität der Zinkbeschichtung auf den Platten, das Vorhandensein von dickeren Zinkbeschichtungen als normale Zinkbeschichtung, mit Klumpen und Siegeln von Zink, Montageplatten und Rückstände von Zinkasche auf der Oberfläche der Platten und innen). (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft een technologische investering die bestaat uit de implementatie van zijn eigen nieuwe technologie (aangekocht bij het Instituut voor non-ferrometalen in Gliwice, de resultaten van onderzoekswerkzaamheden getiteld „Ontwikkeling van de aannames van innovatieve technologie van onderdompeling galvanisatie van staalproducten per eenheidsmethode in de nieuw opkomende HYDROSTAL galvaniserende fabriek in Brzeszcz”) en lancering op basis daarvan van de productie van aanzienlijk verbeterde, vergeleken met de eerder vervaardigde goederen in de Republiek Polen (gegalvaniseerde pennen voor dieren, vormen en hekken) en galvaniserende diensten. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken: — de geplande uitvoering van de onderzoekswerkzaamheden die vóór indiening van de aanvraag van het Institute of Non-ferro Metals — in de vorm van ontwikkelingsresultaten — verslag nr. 7707/18, werkcode 1416012008) — aanvang van de productie op basis van de nieuwe technologie van innovatieve producten in de vorm van vormen, pennen en stalen hekken met een unieke zinkcoating en galvaniserende diensten innovatieve methode en op een wijze innovatief ten opzichte van bestaande zinkfabrieken in Polen). — Versterking van het concurrentievermogen van de KMO-sector, waartoe ons bedrijf behoort, door (dankzij de toepassing van de technologie) een product tegelijkertijd duurder aan te bieden (door de vermindering van het zinkverbruik, verkorting van de tijd, bijvoorbeeld voorbereiding van het batchoppervlak en aanzienlijk afwijkende kwaliteit van andere fabrikanten (inserts en zgn. zink icings, discontinuïteit van zinkcoating op de panelen, de aanwezigheid van dikkere dan normale zinkcoating, met klontjes en afdichtingen van zink, het samenstellen van panelen en het achterlaten van zinkasresiduen op het oppervlak van de panelen en daarin). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda un investimento tecnologico consistente nell'attuazione di una propria nuova tecnologia (acquistata dall'Istituto dei metalli non ferrosi di Gliwice, i risultati di lavori di ricerca dal titolo "Sviluppo delle ipotesi di tecnologia innovativa di galvanizzazione ad immersione di prodotti siderurgici per metodo unitario nel nuovo impianto di zincatura HYDROSTAL a Brzeszcz") e lanciare sulla base di esso la produzione di prodotti siderurgici notevolmente migliorati, rispetto ai prodotti precedentemente fabbricati nella Repubblica di Polonia (penne zincate per animali, forme e recinzioni) e servizi di zincatura. L'attuazione del progetto consentirà: — l'attuazione prevista dei lavori di ricerca acquistati prima di presentare la domanda dall'Istituto dei metalli non ferrosi — sotto forma di risultati di sviluppo — relazione n. 7707/18, codice di lavoro 1416012008) — avvio della produzione basata sulla nuova tecnologia di prodotti innovativi sotto forma di forme, penne e recinzioni in acciaio con un metodo innovativo di rivestimento e galvanizzazione dello zinco unico e in modo innovativo rispetto alle fabbriche di zinco esistenti in Polonia). — Rafforzare la competitività del settore PMI, a cui appartiene la nostra azienda, offrendo (grazie all'implementazione della tecnologia), un prodotto al tempo stesso più costoso (a causa della riduzione del consumo di zinco, accorciando i tempi, ad esempio preparazione della superficie del lotto e deviando significativamente la qualità da altri produttori (inserzioni e cosiddette glasse di zinco, discontinuità del rivestimento di zinco sui pannelli, presenza di più spessa rispetto al normale rivestimento di zinco, con grumi e guarnizioni di zinco, pannelli di assemblaggio e lasciando residui di cenere di zinco sulla superficie dei pannelli e al loro interno). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a una inversión tecnológica consistente en la implementación de su propia nueva tecnología (comprada al Instituto de Metales No Ferrosos de Gliwice, los resultados de los trabajos de investigación titulados «Desarrollo de los supuestos de tecnología innovadora de galvanización por inmersión de productos siderúrgicos por unidad en la nueva planta galvanizadora HYDROSTAL en Brzeszcz») y lanzar sobre la base de ella la producción de productos significativamente mejorados, en comparación con los productos manufacturados anteriormente en la República de Polonia (plátanos galvanizados para animales, formas y vallas) y servicios de galvanización. La ejecución del proyecto permitirá: — la ejecución prevista de los trabajos de investigación adquiridos antes de presentar la solicitud al Instituto de Metales No Ferrosos — en forma de resultados de desarrollo — informe n.º 7707/18, código de trabajo 1416012008) — inicio de la producción basada en la nueva tecnología de productos innovadores en forma de formas, plumas y vallas de acero con un método innovador de recubrimiento y galvanización de zinc único y de una manera innovadora en relación con las fábricas de zinc existentes en Polonia). — Fortalecer la competitividad del sector PYME, al que pertenece nuestra empresa, ofreciendo (gracias a la implementación de la tecnología), un producto al mismo tiempo más costoso (debido a la reducción del consumo de zinc, acortando el tiempo, por ejemplo, la preparación de la superficie del lote y significativamente desviando la calidad de otros fabricantes (insertos y los llamados glaseados de zinc, discontinuidad del recubrimiento de zinc en los paneles, la presencia de recubrimientos de zinc más gruesos de lo normal, con grumos y sellos de zinc, ensamblando paneles y dejando residuos de cenizas de zinc en la superficie de los paneles y dentro de ellos). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører en teknologisk investering, der består i at gennemføre sin egen nye teknologi (købt fra Institut for Ikke-jernholdige metaller i Gliwice, resultaterne af forskningsarbejder med titlen "Udvikling af antagelser om innovativ teknologi til nedsænkning af stålprodukter efter enhedsmetode i det nye HYDROSTAL galvaniseringsanlæg i Brzeszcz") og på grundlag heraf iværksætte produktionen af betydeligt forbedret sammenlignet med de tidligere fremstillede varer i Republikken Polen (galvaniserede penne til dyr, former og hegn) og galvaniseringstjenester. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at: — den planlagte gennemførelse af det forskningsarbejde, der er indkøbt inden indgivelsen af ansøgningen fra Institut for Ikke-jernholdige Metaller — i form af udviklingsresultater — rapport nr. 7707/18, arbejdskode 1416012008) — påbegyndelse af produktionen baseret på den nye teknologi af innovative produkter i form af former, penne og stålhegn med en unik zinkbelægnings- og galvaniseringstjeneste innovativ metode og på en måde innovativ i forhold til eksisterende zinkmøller i Polen). — Styrkelse af konkurrenceevnen i den SMV-sektor, som vores virksomhed tilhører, ved at tilbyde (takket være implementeringen af teknologien) et produkt, der samtidig er dyrere (på grund af reduktion af zinkforbruget, kortere tid, f.eks. fremstilling af batchoverfladen og væsentligt afvigende kvalitet fra andre producenter (indsæt og såkaldte zinkfliser, diskontinuitet af zinkbelægning på panelerne, tilstedeværelsen af tykkere end normalt zinkbelægning, med klumper og tætninger af zink, samling af paneler og efterlader zinkaskerester på panelernes overflade og inde i dem). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αφορά μια τεχνολογική επένδυση που συνίσταται στην εφαρμογή της δικής της νέας τεχνολογίας (που αγοράστηκε από το Ινστιτούτο Μη σιδηρούχων μετάλλων στη Gliwice, τα αποτελέσματα των ερευνητικών εργασιών με τίτλο «Ανάπτυξη των παραδοχών της καινοτόμου τεχνολογίας γαλβανισμού εμβάπτισης προϊόντων χάλυβα με μοναδιαία μέθοδο στο νεοεμφανιζόμενο εργοστάσιο γαλβανισμού HYDROSTAL στο Brzeszcz») και εγκαινιάζει με βάση αυτό την παραγωγή σημαντικά βελτιωμένων προϊόντων σε σύγκριση με τα προϊόντα που είχαν κατασκευαστεί προηγουμένως στη Δημοκρατία της Πολωνίας (γαλβανισμένοι στυλογράφοι για ζώα, σχήματα και φράχτες) και υπηρεσίες γαλβανισμού. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει: —η σχεδιαζόμενη εκτέλεση των ερευνητικών εργασιών που αγοράστηκαν πριν από την υποβολή της αίτησης από το Ινστιτούτο Μη Σιδηροτρόφων — υπό μορφή αποτελεσμάτων ανάπτυξης — έκθεση αριθ. 7707/18, κωδικός εργασίας 1416012008) — έναρξη παραγωγής με βάση τη νέα τεχνολογία καινοτόμων προϊόντων υπό μορφή σχημάτων, στυλών και χαλύβδινων περιφράξεων με μοναδική επίχριση ψευδαργύρου και πρωτοποριακή μέθοδο υπηρεσιών γαλβανισμού και κατά τρόπο καινοτόμο σε σχέση με τα υφιστάμενα εργοστάσια ψευδαργύρου στην Πολωνία). — Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του τομέα των ΜΜΕ, στον οποίο ανήκει η εταιρεία μας, με την προσφορά (χάρη στην εφαρμογή της τεχνολογίας), ενός προϊόντος ταυτόχρονα πιο δαπανηρού (λόγω της μείωσης της κατανάλωσης ψευδαργύρου, της συντόμευσης του χρόνου, π.χ. της προετοιμασίας της επιφάνειας της παρτίδας και της σημαντικής απόκλισης της ποιότητας από άλλους κατασκευαστές (εισαγωγές και λεγόμενες παγίδες ψευδαργύρου, ασυνέχεια της επικάλυψης ψευδαργύρου στα πάνελ, η παρουσία παχύτερης από την κανονική επικάλυψη ψευδαργύρου, με εξογκώματα και σφραγίδες ψευδαργύρου, συναρμολόγηση πάνελ και αφήνοντας υπολείμματα τέφρας ψευδαργύρου στην επιφάνεια των πάνελ και στο εσωτερικό τους). (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na tehnološku investiciju koja se sastoji od implementacije vlastite nove tehnologije (nabavljene od Instituta za obojene metale u Gliwicama, rezultata istraživačkih radova pod nazivom „Razvoj pretpostavki inovativne tehnologije uranjanja galvanizacije čeličnih proizvoda po jedinici metode u novonastalom HYDROSTAL pocinčanom postrojenju u Brzeszczu”) i pokretanjem proizvodnje znatno poboljšanih, u usporedbi s prethodno proizvedenim proizvodima u Republici Poljskoj (pocinčane olovke za životinje, oblike i ograde) i pocinčanim uslugama. Provedbom projekta omogućit će se: — planirana provedba istraživačkog rada kupljenog prije podnošenja zahtjeva Instituta za obojene metale – u obliku razvojnih rezultata – izvješće br. 7707/18, radni kod 1416012008) – početak proizvodnje na temelju nove tehnologije inovativnih proizvoda u obliku oblika, olovaka i čeličnih ograda s jedinstvenim cinkovim premazom i uslugama pocinčavanja inovativnom metodom i na način inovativan u odnosu na postojeće tvornice cinka u Poljskoj). — Jačanje konkurentnosti sektora malih i srednjih poduzeća, kojem pripada naše poduzeće, nudeći (zahvaljujući primjeni tehnologije) proizvod istodobno skuplji (zbog smanjenja potrošnje cinka, skraćivanja vremena, npr. pripreme površine serije i značajnog odstupanja kvalitete od drugih proizvođača (umetanje i takozvani zaleđivanje cinka, diskontinuitet cinkovog premaza na pločama, prisutnost debljih od normalnog cinkovog premaza, kvržice i brtve cinka, montaže ploča i ostavljanja ostataka cinkova pepela na površini ploča i unutar njih). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul se referă la o investiție tehnologică constând în implementarea propriei tehnologii noi (achiziționată de la Institutul de metale neferoase din Gliwice, rezultatele lucrărilor de cercetare intitulate „Dezvoltarea ipotezelor tehnologiei inovatoare de galvanizare prin imersiune a produselor din oțel prin metoda unitară în noua uzină de galvanizare HYDROSTAL de la Brzeszcz”) și lansarea, pe baza acesteia, a producției de produse semnificativ îmbunătățite, în comparație cu produsele fabricate anterior în Republica Polonă (penuri galvanizate pentru animale, forme și garduri) și servicii de galvanizare. Implementarea proiectului va permite: — punerea în aplicare planificată a lucrărilor de cercetare achiziționate înainte de depunerea cererii de la Institutul metalelor neferoase – sub forma rezultatelor dezvoltării – raportul nr. 7707/18, cod de lucru 1416012008) – începerea producției pe baza noii tehnologii a produselor inovatoare sub formă de forme, pixuri și garduri din oțel cu o metodă inovatoare de acoperire și galvanizare unică și într-un mod inovator în raport cu morile de zinc existente în Polonia). Consolidarea competitivității sectorului IMM-urilor, din care face parte societatea noastră, prin oferirea (datorită implementării tehnologiei), un produs în același timp mai costisitor (din cauza reducerii consumului de zinc, scurtarea timpului, de exemplu, pregătirea suprafeței lotului și abaterea semnificativă de calitate față de alți producători (introduceți și așa-numitele butelii de zinc, discontinuitatea acoperirii zincului pe panouri, prezența unui strat de zinc mai gros decât cel normal, cu bulgări și garnituri de zinc, asamblarea panourilor și lăsarea reziduurilor de cenușă de zinc pe suprafața panourilor și în interiorul acestora). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt sa týka technologickej investície pozostávajúcej z implementácie vlastnej novej technológie (zakúpenej od Inštitútu neželezných kovov v Gliwiciach, výsledkov výskumných prác s názvom „Vývoj predpokladov inovatívnej technológie pozinkovania oceľových výrobkov jednotkovou metódou v novovznikajúcom závode HYDROSTAL na galvanizáciu v Brzeszcze“) a spustenie výroby výrazne zlepšenej výroby v porovnaní s predtým vyrobeným tovarom v Poľskej republike (pozinkované ohrady pre zvieratá, tvary a ploty) a galvanizačné služby. Realizácia projektu umožní: plánovaná realizácia výskumných prác zakúpených pred predložením žiadosti z Ústavu neželezných kovov – vo forme výsledkov vývoja – správa č. 7707/18, pracovný kód 1416012008) – začatie výroby na základe novej technológie inovatívnych výrobkov vo forme tvarov, pier a oceľových plotov s jedinečnou inovatívnou metódou zinku a galvanizačných služieb a spôsobom inovatívnym spôsobom vo vzťahu k existujúcim zinkovým mlynčekom v Poľsku). — Posilnenie konkurencieschopnosti sektora malých a stredných podnikov, do ktorého patrí naša spoločnosť, tým, že ponúka (vďaka implementácii technológie) produkt súčasne drahší (v dôsledku zníženia spotreby zinku, skrátenia času, napr. prípravy povrchu šarže a výrazne sa odchyľuje od kvality od ostatných výrobcov (vložky a tzv. zinkové námrazy, diskontinuita zinkového povlaku na paneloch, prítomnosť hrubšieho ako normálny zinkový povlak, hrudky a tesnenia zinku, montáž panelov a zvyšky zinku na povrchu panelov a vo vnútri nich). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna investiment teknoloġiku li jikkonsisti fl-implimentazzjoni tat-teknoloġija l-ġdida tiegħu stess (mixtrija mill-Istitut ta’ Metalli li ma fihomx ħadid fi Gliwice, ir-riżultati ta’ xogħlijiet ta’ riċerka intitolati “Żvilupp tas-suppożizzjonijiet ta’ teknoloġija innovattiva ta’ galvanizzazzjoni ta’ immersjoni ta’ prodotti tal-azzar b’metodu unitarju fl-impjant tal-iggalvanizzar HYDROSTAL ġdid fi Brzeszcz”) u t-tnedija abbażi ta’ dan il-produzzjoni ta’ titjib sinifikanti, meta mqabbla mal-prodotti manifatturati qabel fir-Repubblika tal-Polonja (pinen galvanizzati għall-annimali, forom u ċnut) u servizzi ta’ galvanizzazzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti: — l-implimentazzjoni ppjanata tax-xogħol ta’ riċerka mixtri qabel is-sottomissjoni tal-applikazzjoni mill-Istitut tal-Metalli mhux ferrużi — fil-forma ta’ riżultati tal-iżvilupp — ir-rapport Nru 7707/18, il-kodiċi tax-xogħol 1416012008) — il-bidu tal-produzzjoni bbażata fuq it-teknoloġija l-ġdida ta’ prodotti innovattivi fil-forma ta’ forom, pinen u ċnut tal-azzar b’metodu innovattiv uniku ta’ kisi taż-żingu u servizzi ta’ galvanizzazzjoni u b’mod innovattiv fir-rigward tal-imtieħen taż-żingu eżistenti fil-Polonja). — It-tisħiħ tal-kompetittività tas-settur tal-SMEs, li għalih tappartjeni l-kumpanija tagħna, billi noffru (bis-saħħa tal-implimentazzjoni tat-teknoloġija), prodott fl-istess ħin aktar għali (minħabba t-tnaqqis tal-konsum taż-żingu, it-tqassir taż-żmien, pereżempju l-preparazzjoni tal-wiċċ tal-lott u d-devjazzjoni sinifikanti tal-kwalità minn manifatturi oħra (inserzjonijiet u l-hekk imsejħa silġ taż-żingu, diskontinwità tal-kisi taż-żingu fuq il-pannelli, il-preżenza ta’ kisi eħxen miż-żingu, b’għoqod u siġilli taż-żingu, pannelli ta’ assemblaġġ u li jħallu residwi ta’ rmied taż-żingu fuq il-wiċċ tal-pannelli u ġewwa fihom). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto diz respeito a um investimento tecnológico que consiste na implementação da sua própria nova tecnologia (comprada ao Instituto de Metais Não Ferrosos em Gliwice, nos resultados dos trabalhos de investigação intitulado «Desenvolvimento dos pressupostos de tecnologia inovadora de galvanização por imersão de produtos siderúrgicos por método unitário na nova fábrica de galvanização HYDROSTAL em Brzeszcz») e que lançou, com base na mesma, a produção de produtos siderúrgicos significativamente melhorados, em comparação com os produtos anteriormente fabricados na República da Polónia (canetas galvanizadas para animais, formas e vedações) e serviços de galvanização. A execução do projeto permitirá: — a execução prevista do trabalho de investigação adquirido antes da apresentação da candidatura ao Instituto de Metais Não Ferrosos — sob a forma de resultados de desenvolvimento — relatório n.º 7707/18, código de trabalho 1416012008) — início da produção com base na nova tecnologia de produtos inovadores sob a forma de formas, canetas e vedações de aço com um método inovador de revestimento e galvanização de zinco único e de forma inovadora em relação às fábricas de zinco existentes na Polónia). — Reforçar a competitividade do setor das PME, a que pertence a nossa empresa, oferecendo (graças à implementação da tecnologia), um produto ao mesmo tempo mais dispendioso (devido à redução do consumo de zinco, encurtando o tempo, por exemplo, preparação da superfície do lote e desviando significativamente a qualidade de outros fabricantes (inserções e denominados gelos de zinco, descontinuidade do revestimento de zinco nos painéis, presença de revestimento de zinco mais espesso do que o normal, com pedaços e vedações de zinco, montagem de painéis e deixando resíduos de cinzas de zinco na superfície dos painéis e dentro deles). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koskee teknologista investointia, joka koostuu sen oman uuden teknologian käyttöönotosta (Gliwicessä sijaitsevasta ei-rautametallien instituutista) ja tutkimustehtävistä, joiden otsikkona on ”Rautametallien innovatiivisen upotusteknologian kehittäminen yksikkömenetelmällä Brzeszczissä sijaitsevassa uudessa HYDROSTAL-sinkityslaitoksessa” ja sen perusteella käynnistettiin huomattavasti parempi tuotanto verrattuna Puolan tasavallassa aiemmin valmistettuihin tuotteisiin (eläimille, muodoille ja aidoille tarkoitetut galvanoidut kynät) ja galvanointipalveluihin. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa seuraavat edellytykset: — ei-rautametallien tutkimuslaitoksen ennen hakemuksen jättämistä hankitun tutkimustyön suunniteltu toteuttaminen kehitystulosten muodossa – raportti nro 7707/18, työkoodi 1416012008) – tuotannon aloittaminen, joka perustuu innovatiiviseen teknologiaan perustuviin innovatiivisiin tuotteisiin, jotka ovat muotoisia, kyniä ja teräsaitaita ainutlaatuisella sinkkipinnoitteella ja galvanointipalveluilla innovatiivisella menetelmällä ja joka on innovatiivinen suhteessa Puolan olemassa oleviin sinkkitehtaihin). — Vahvistetaan pk-yritysten kilpailukykyä, johon yrityksemme kuuluu, tarjoamalla (teknologian käyttöönoton ansiosta) tuotetta kalliimmaksi (johtuen sinkin kulutuksen vähenemisestä, ajan lyhentämisestä, esim. erän pinnan valmistelusta ja muiden valmistajien laadun merkittävästä poikkeamisesta (lisäykset ja niin kutsutut sinkkijäännökset, levyjen sinkkipinnoitteen lopettaminen, tavallista sinkkipinnoitteen paksumpi läsnäolo, sinkkikivet ja sinkkitiivisteet, kokoonpanolevyjen kokoonpano ja sinkkituhkajäämien jättäminen paneelien pinnalle ja niiden sisäpuolelle). (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na tehnološko naložbo, ki obsega implementacijo lastne nove tehnologije (nabavljeno od Inštituta za neželeznih kovin v Gliwicah, rezultate raziskovalnih del z naslovom „Razvoj predpostavk inovativne tehnologije potopne galvanizacije jeklenih izdelkov po metodi na enoto v novo nastajajočem HYDROSTALnem galvanizacijskem obratu v Brzeszczu“) in začetek proizvodnje znatno izboljšane proizvodnje v primerjavi s prej izdelanimi izdelki v Republiki Poljski (galvanizirana peresa za živali, oblike in ograje) in galvanizacijskih storitev. Izvajanje projekta bo omogočilo: — načrtovana izvedba raziskovalnega dela, kupljenega pred oddajo vloge Inštituta za neželeznih kovin – v obliki rezultatov razvoja – poročilo št. 7707/18, delovna koda 1416012008) – začetek proizvodnje, ki temelji na novi tehnologiji inovativnih izdelkov v obliki oblik, peres in jeklenih ograj z edinstveno inovativno metodo cinkovega premaza in galvanizacije ter na način, ki je inovativen v primerjavi z obstoječimi cinkovimi mlini na Poljskem. Krepitev konkurenčnosti sektorja MSP, ki mu pripada naše podjetje, s ponudbo (zaradi uvajanja tehnologije), hkrati dražji izdelek (zaradi zmanjšanja porabe cinka, skrajšanja časa, npr. priprave šaržne površine in znatno odstopajoče kakovosti od drugih proizvajalcev (vstavki in tako imenovani cinkovi zaledenitve, prekinitev cinkovega premaza na ploščah, prisotnost debelejšega od običajnega cinkovega premaza, z gručami in tesnili cinka, sestavljanje plošč in puščanje ostankov cinkovega pepela na površini plošč in znotraj njih). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt se týká technologické investice spočívající v implementaci vlastní nové technologie (zakoupené od Ústavu neželezných kovů v Gliwicích, výsledky výzkumných prací s názvem „Vývoj předpokladů inovativní technologie ponoření do galvanizace ocelových výrobků jednotkovou metodou v nově vznikajícím HYDROSTAL galvanizačním závodě v Brzeszczi“) a zahájení výroby výrazně zdokonalených výrobků ve srovnání s dříve vyráběným zbožím v Polské republice (pozinkovaná pera pro zvířata, tvary a ploty) a galvanizační služby. Realizace projektu umožní: — plánovaná realizace výzkumných prací zakoupených před podáním žádosti Ústavu neželezných kovů – ve formě výsledků vývoje – zpráva č. 7707/18, pracovní kód 1416012008) – zahájení výroby na základě nové technologie inovativních výrobků ve formě tvarů, per a ocelových plotů s jedinečnou inovativní metodou pokovování a galvanizace zinku a inovativním způsobem ve vztahu ke stávajícím zinkovým mlýnům v Polsku). — Posílení konkurenceschopnosti odvětví malých a středních podniků, k němuž naše společnost patří, tím, že nabízí (díky implementaci technologie) výrobek současně nákladnější (z důvodu snížení spotřeby zinku, zkrácení doby, např. přípravy povrchu šarže a výrazně odchylující se kvality od ostatních výrobců (vločky a tzv. zinkové námrazy, diskontinuita povlaku zinku na panelech, přítomnost silnějšího než normálního potahu zinku, hrudky a těsnění zinku, montážní panely a ponechání zbytků popela zinku na povrchu panelů a uvnitř nich). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas susijęs su technologine investicija, kurią sudaro naujos technologijos įdiegimas (pirkta iš spalvotųjų metalų instituto Gliwice, mokslinių tyrimų rezultatai „Naujoviškos plieno gaminių panardinimo cinkavimo technologijos kūrimas naujai besiformuojančioje HYDROSTAL cinkavimo įmonėje Brzeszczyje) ir jo pagrindu gerokai pagerinta gamyba, palyginti su anksčiau Lenkijos Respublikoje pagamintomis prekėmis (galvanizuotais rašikliais gyvūnams, formoms ir tvoroms) ir cinkavimo paslaugomis. Projekto įgyvendinimas leis: – planuojamas mokslinių tyrimų, įsigytų prieš pateikiant paraišką iš spalvotųjų metalų instituto, įgyvendinimas – plėtros rezultatų forma – ataskaita Nr. 7707/18, darbo kodas 1416012008) – gamybos pradžia, pagrįsta naujoviškų gaminių – formų, rašiklių ir plieninių tvorų su unikaliu cinko dangos ir cinkavimo paslaugų naujovišku metodu – nauja technologija ir inovatyviu būdu, palyginti su esamais cinko malūnais Lenkijoje. – Stiprinti MVĮ sektoriaus, kuriam priklauso mūsų įmonė, konkurencingumą siūlant (dėl technologijos įgyvendinimo) produktą tuo pačiu metu brangiau (dėl cinko suvartojimo sumažėjimo, sutrumpinant laiką, pvz., paruošiant partijos paviršių ir gerokai nukrypstant nuo kitų gamintojų (įdedami ir vadinamieji cinko apledėjimai, cinko dangos nutraukimas ant plokščių, storesnė nei įprasta cinko danga, cinko luitai ir sandarikliai, surenkant plokštes ir paliekant cinko pelenų likučius ant plokščių paviršiaus ir jų viduje). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz tehnoloģisku ieguldījumu, ko veido paša uzņēmuma jaunās tehnoloģijas ieviešana (iegādāta no krāsaino metālu institūta Glivicē), pētniecības darbu “Tērauda izstrādājumu iegremdēšanas galvanizācijas inovatīvas tehnoloģijas izstrāde ar vienības metodi jaunizveidotajā HYDROSTAL galvanizācijas rūpnīcā Brzeszcz” rezultāti un, pamatojoties uz to, uzsākta ievērojami uzlabota ražošana salīdzinājumā ar iepriekš ražotajām precēm Polijas Republikā (galvanizētās spalvas dzīvniekiem, formām un žogiem) un cinkošanas pakalpojumiem. Projekta īstenošana ļaus: — plānotā pētnieciskā darba īstenošana, kas iegādāta pirms krāsaino metālu institūta pieteikuma iesniegšanas — izstrādes rezultātu veidā — ziņojums Nr. 7707/18, darba kods 1416012008) — ražošanas uzsākšana, pamatojoties uz jaunu inovatīvu produktu tehnoloģiju formas, pildspalvu un tērauda žogu veidā ar unikālu cinka pārklājumu un cinkošanas pakalpojumu inovatīvu metodi un tādā veidā, kas ir novatorisks salīdzinājumā ar esošajām cinka rūpnīcām Polijā). — MVU nozares, kurai pieder mūsu uzņēmums, konkurētspējas stiprināšana, vienlaikus piedāvājot (pateicoties tehnoloģijas ieviešanai) produktu, kas ir dārgāks (sakarā ar cinka patēriņa samazināšanu, laika saīsināšanu, piemēram, partijas virsmas sagatavošanu un ievērojami atšķirīgu kvalitāti no citiem ražotājiem (ievieto un tā sauktos cinka apledojumus, cinka pārklājuma pārtraukšanu uz paneļiem, biezāku nekā parasto cinka pārklājumu, cinka gabalos un plombās, samontējot paneļus un atstājot cinka pelnu atliekas uz paneļu virsmas un iekšpusē). (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се отнася до технологична инвестиция, състояща се в внедряването на собствена нова технология (закупувана от Института за цветни метали в Гливице, резултатите от научноизследователските дейности, озаглавени „Разработване на предположенията за иновативна технология за потапяне на поцинковане на стоманени продукти по метод на единица в нововъзникващия завод за поцинковане на HYDROSTAL в Brzeszcz“) и стартиране на въз основа на него производството на значително подобрени в сравнение с произведените преди това стоки в Република Полша (поцинковани кошари за животни, форми и огради) и услуги по поцинковане. Изпълнението на проекта ще позволи: — планирано изпълнение на закупените преди подаване на заявлението от Института за цветни метали научноизследователски дейности — под формата на резултати от разработката — доклад № 7707/18, работен код 1416012008) — започване на производство по новата технология на иновативни продукти под формата на форми, писалки и стоманени огради с уникален метод за поцинковане и поцинковане на услуги по иновативен метод и по иновативен начин по отношение на съществуващите цинкови мелници в Полша). — Засилване на конкурентоспособността на сектора на МСП, към който принадлежи нашата компания, чрез предлагане (благодарение на внедряването на технологията) на продукт в същото време по-скъп (поради намаляване на потреблението на цинк, съкращаване на времето, напр. подготовка на повърхността на партидата и значително отклонение от качеството от други производители (вложки и т.нар. цинкови облицовки, прекъсване на цинковото покритие върху панелите, наличие на по-дебело от нормалното цинково покритие, с бучки и уплътнения от цинк, сглобяване на панели и оставяне на остатъци от цинкова пепел по повърхността на панелите и вътре в тях). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt egy olyan technológiai beruházásra irányul, amely saját új technológiájának megvalósításából áll (amelyet a gliwicei Nemvasfémek Intézetétől vásároltak meg, „Az acéltermékek bemerítésére szolgáló innovatív technológiára vonatkozó feltételezések kidolgozása az újonnan kialakuló brzeszczi HYDROSTAL horganyzóüzemben egység módszerrel”) és ennek alapján a Lengyel Köztársaságban korábban gyártott termékekhez képest jelentősen javult a termelés (állatok, formák és kerítések horganyzott tollai) és galvanizálási szolgáltatások. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a következőket: – a Nemvasfémek Intézetétől a pályázat benyújtása előtt beszerzett kutatási munka tervezett megvalósítása – fejlesztési eredmények formájában – 7707/18. sz. jelentés, 1416012008. sz. munkaszám) – a gyártás megkezdése az innovatív termékek új technológiája alapján, forma, toll és acélkerítés formájában, egyedi cinkbevonattal és horganyzási szolgáltatásokkal innovatív módszerrel és a lengyelországi meglévő cinkgyárak tekintetében innovatív módon. – A KKV szektor versenyképességének erősítése, amelyhez cégünk tartozik, azzal, hogy (a technológia megvalósításának köszönhetően) ugyanakkor költségesebb terméket kínál (a cinkfogyasztás csökkenése, az idő lerövidítése, pl. a gyártási tétel felületének elkészítése és más gyártóktól jelentősen eltérő minőség miatt (beillesztendők és úgynevezett cinkporok, a lemezek cinkbevonatának megszakítása, a normál cinkbevonatnál vastagabb jelenléte, cinkcsomók és tömítések, összeszerelő panelek és cinkhamumaradványok a panelek felületén és belsejében). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hinfheistíocht theicneolaíoch arb éard atá ann cur i bhfeidhm a teicneolaíochta nua féin (ceannaithe ón Institiúid Miotail Neamhfheiriúla i Gliwice, torthaí na n-oibreacha taighde dar teideal “Forbairt ar thoimhdí na teicneolaíochta nuálaí de ghalbhánú tumtha táirgí cruach trí mhodh aonaid sa ghléasra galbhánaithe HYDROSTAL nua atá ag teacht chun cinn i Brzeszcz”) agus ag seoladh ar bhonn sé táirgeadh feabhsaithe suntasach, i gcomparáid leis na hearraí a monaraíodh roimhe seo i bPoblacht na Polainne (pinn ghalbhánuithe d’ainmhithe, cruthanna agus fálta) agus seirbhísí galbhánaithe. Le cur chun feidhme an tionscadail beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: — cur i bhfeidhm beartaithe na hoibre taighde a ceannaíodh roimh an iarratas a chur isteach ón Institiúid um Miotail Neamhfheiriúla — i bhfoirm torthaí forbartha — tuarascáil Uimh. 7707/18, cód oibre 1416012008) — tús a chur leis an táirgeadh bunaithe ar theicneolaíocht nua táirgí nuálacha i bhfoirm cruthanna, pinn agus fálta cruach le seirbhísí sciath since uathúil agus seirbhísí galbhánaithe modh nuálach agus ar bhealach nuálach i ndáil le muilte since atá ann cheana sa Pholainn). — Iomaíochas na hearnála FBM a neartú, lena mbaineann ár gcuideachta, trí tháirge a thairiscint (a bhuíochas le cur i bhfeidhm na teicneolaíochta), táirge ag an am céanna níos costasaí (mar gheall ar thomhaltas since a laghdú, an t-am a ghiorrú, e.g. an dromchla baisce a ullmhú agus cáilíocht a chlaonadh ó mhonaróirí eile (inserts agus icings since mar a thugtar air, scor de bhratú since ar na painéil, láithreacht níos tibhe ná gnáthbhratú since, le cnapáin agus rónta since, painéil a chur le chéile agus iarmhair fuinseog since a fhágáil ar dhromchla na bpainéal agus taobh istigh díobh). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet avser en teknisk investering som består i att genomföra sin egen nya teknik (inköpt från Institutet för icke-järnmetaller i Gliwice, resultaten av forskningsprojekt med titeln ”Utveckling av antagandena om innovativ teknik för nedsänkningsförzinkning av stålprodukter per enhetsmetod i den nya HYDROSTAL-förzinkningsanläggningen i Brzeszcz”) och lansera på grundval av det produktion av avsevärt förbättrade produkter jämfört med tidigare tillverkade varor i Republiken Polen (galvaniserade pennor för djur, former och staket) och galvaniseringstjänster. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att — det planerade genomförandet av det forskningsarbete som inköpts innan ansökan från Institutet för icke-järnmetaller – i form av utvecklingsresultat – rapport nr 7707/18, arbetskod 1416012008, – påbörjas på grundval av den nya tekniken för innovativa produkter i form av former, pennor och stålstängsel med en unik innovativ metod för zinkbeläggning och galvanisering och på ett sätt som är innovativt i förhållande till befintliga zinkfabriker i Polen. — Stärka konkurrenskraften inom sektorn för små och medelstora företag, som vårt företag tillhör, genom att erbjuda (tack vare teknikens genomförande) en produkt samtidigt dyrare (på grund av minskad zinkförbrukning, förkortad tid, t.ex. beredning av partiytan och avsevärt avvikande kvalitet från andra tillverkare (inlägg och s.k. zinkglasyrer, diskontinuitet av zinkbeläggning på panelerna, förekomsten av tjockare än normal zinkbeläggning, med klumpar och tätningar av zink, montering av paneler och lämnar zinkaskarester på panelernas yta och inuti dem). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab tehnoloogilist investeeringut, mis seisneb oma uue tehnoloogia (mis on ostetud Gliwices asuvast värviliste metallide instituudist) rakendamises, teadusuuringute tulemustes pealkirjaga „Terasetoodete sukeldamise uuendusliku tehnoloogia arendamine ühtse meetodi järgi Brzeszczis asuvas HYDROSTALi galvaniseerimistehases“) ja selle alusel oluliselt paranenud tootmine võrreldes Poola Vabariigis varem toodetud kaupadega (galvaniseeritud pliiatsid loomadele, kujudele ja taradele) ning galvaniseerimisteenused. Projekti rakendamine võimaldab: – enne värviliste metallide instituudilt taotluse esitamist ostetud teadustöö kavandatud elluviimine – arendustulemuste kujul – aruanne nr 7707/18, töökood 1416012008) – tootmise alustamine, mis põhineb uuenduslike toodete uuel tehnoloogial, milleks on kuju, pliiatsid ja terasaiad, millel on ainulaadne tsingikate ja tsingimisteenused, uuenduslik meetod ja uuenduslik võrreldes olemasolevate tsingitehastega Poolas). – Tugevdada konkurentsivõimet VKEde sektoris, kuhu meie ettevõte kuulub, pakkudes (tänu tehnoloogia rakendamisele) toodet samal ajal kallimalt (tsingi tarbimise vähenemise, aja lühendamise, nt partii pinna ettevalmistamise ja teiste tootjate kvaliteedi olulise erinevuse tõttu (sisendid ja nn tsingi jäätumine, tsingikatte katkemine paneelidel, paksem kui tavaline tsingikate, tsingitükkide ja tihenditega tsingi paneelid, monteerimispaneelid ja tsingituhajäägid paneelide pinnale ja nende sees). (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.02.02-00-1489/18
0 references