Implementation for the production of innovative thin-walled large ceramic tiles based on the original recipe of ceramic mass (Q82306)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q82306 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation for the production of innovative thin-walled large ceramic tiles based on the original recipe of ceramic mass |
Project Q82306 in Poland |
Statements
18,850,888.19 zloty
0 references
55,412,691.34 zloty
0 references
34.02 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2019
0 references
„CERRAD” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
W ramach Projektu „Cerrad” Sp. z o.o. (dalej: Cerrad, Spółka) planuje budowę hali do produkcji wielkogabarytowych (do 160x240 cm) cienkościennych (6 mm) płytek ceramicznych o wysokim współczynniku ścieralności, które będą stanowić innowację produktową o skali co najmniej krajowej (obecnie na rynku polskim nie ma podmiotu produkującego płytki większe niż 120x60 cm, a jedynie pojedyncze podmioty zagraniczne posiadają podobną ofertę). Wdrożenie innowacji produktowej nastąpi w oparciu o wyniki przeprowadzonych prac B+R w zakresie: - opracowania receptury masy ceramicznej (samodzielnie przez Spółkę) - analizy możliwości technologicznych nowej receptury masy ceramicznej (zlecone do AGH w Krakowie) Zakres realizacji Projektu wpisuje się KIS 13.VII.1 nowe metody wytwarzania materiałów spiekanych i ceramicznych. Projekt dotyczy inwestycji początkowej. Inwestycję Cerrad będzie finansował z własnych środków oraz z kredytu inwestycyjnego. Spółka posiada zabezpieczony pod inwestycję grunt własny na terenie SSE Starachowice oraz wykwalifikowaną i doświadczoną kadrę gwarantującą prawidłową realizację Projektu. Wydatki zostały zaplanowane w sposób racjonalny i uzasadniony. W ramach kosztów kwalifikowanych Spółka zakupi nowoczesny park maszynowy do formowania cienkościennych i wielkoformatowych płytek oraz wybuduje nową halę produkcyjną. Projekt będzie miał pozytywny wpływ na politykę zrównoważonego rozwoju m.in. poprzez zastosowanie zasady „Reduce”. Nowy asortyment pozwoli zaspokoić rosnące oczekiwania klientów w zakresie unikatowych formatów, nowoczesnego designu oraz rozsądnej ceny oferowanych produktów. Inwestycja wpisuje się w długofalową strategię Spółki zorientowaną zwłaszcza na segment rynku premium. Wypełnienie zidentyfikowanej niszy rynkowej zwiększy konkurencyjność oraz potencjał eksportowy Spółki zwłaszcza na wymagających rynkach zachodnich. SA 42799(2015/X), art. 13 rozp.651/2014 (Polish)
0 references
Within the project “Cerrad” Sp. z o.o. (hereinafter: Cerrad, Company) plans to build a hall for the production of large (up to 160x240 cm) thin-walled (6 mm) ceramic tiles with a high abrasion coefficient, which will constitute a product innovation of at least a national scale (currently there is no entity producing tiles greater than 120x60 cm on the Polish market, and only individual foreign entities have a similar offer). The implementation of product innovation will be based on the results of R & D work carried out on: — the preparation of the ceramic mass recipe (independently by the Company) – analysis of technological possibilities of a new formulation of ceramic mass (contracted to AGH in Krakow) The scope of the project is in line with KIS 13.VII.1 new methods of manufacturing sintered and ceramic materials. The project concerns an initial investment. Cerrad will finance the investment with its own resources and with an investment loan. The company has its own land secured for investment in Starachowice SEZ and qualified and experienced staff guaranteeing proper implementation of the Project. Expenditure has been planned in a rational and justified manner. As part of the eligible costs, the Company will purchase a modern machine park for thin-walled and large-format tiles and will build a new production hall. The project will have a positive impact on sustainable development policy, including through the application of the “Reduce” principle. The new assortment will meet the growing expectations of customers in terms of unique formats, modern design and reasonable price of offered products. The investment fits in with the company’s long-term strategy focused especially on the premium market segment. Filling the identified market niche will increase the competitiveness and export potential of the Company, especially in demanding Western markets. SA 42799(2015/X), Article 13, 651/2014 (English)
14 October 2020
0.6389847865647267
0 references
Dans le cadre du projet «Cerrad» Sp. z o.o. (ci-après: Cerrad, Société) prévoit de construire un hall pour la production de carreaux céramiques de grande taille (jusqu’à 160x240 cm) à parois minces (6 mm) avec un coefficient d’abrasion élevé, ce qui constituera une innovation de produit au moins à l’échelle nationale (actuellement, il n’y a pas d’entité produisant des tuiles de plus de 120x60 cm sur le marché polonais, et seules des entités étrangères individuelles ont une offre similaire). La mise en œuvre de l’innovation de produit sera basée sur les résultats des travaux de R & D réalisés dans le domaine: Kis 13.VII.1 Nouvelles méthodes de production de matériaux frittés et céramiques — développement de la recette de masse céramique (indépendamment par la Société) — analyse des possibilités technologiques de la nouvelle recette de masse céramique (traitée à l’Université AGH des sciences et technologies à Cracovie). Le projet concerne l’investissement initial. Cerrad financera l’investissement à partir de ses fonds propres et d’un prêt d’investissement. La Société dispose de son propre terrain sécurisé pour l’investissement dans la ZES de Starachowice et d’un personnel qualifié et expérimenté garantissant la bonne mise en œuvre du projet. Les dépenses sont planifiées de manière raisonnable et justifiée. Dans le cadre des coûts admissibles, la Société achètera un parc de machines moderne pour former des carreaux à parois minces et de grand format et construira une nouvelle salle de production. Le projet aura un impact positif sur la politique de développement durable, notamment grâce à l’application du principe «Réduire». La nouvelle gamme répondra aux attentes croissantes des clients en termes de formats uniques, de design moderne et de prix raisonnable des produits proposés. L’investissement est conforme à la stratégie à long terme de la Société, axée en particulier sur le segment du marché premium. Le fait de remplir le créneau de marché identifié augmentera la compétitivité et le potentiel d’exportation de la Société, en particulier dans les marchés occidentaux exigeants. SA 42799(2015/X), art. 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts „Cerrad“ Sp. z o.o. (im Folgenden: Cerrad, Company) plant, eine Halle für die Herstellung von großformatigen (bis zu 160x240 cm) dünnwandigen (6 mm) Keramikfliesen mit einem hohen Abriebkoeffizienten zu bauen, die eine Produktinnovation von mindestens nationaler Skala darstellen wird (derzeit gibt es keine Einheit, die Fliesen größer als 120x60 cm auf dem polnischen Markt herstellt, und nur einzelne ausländische Unternehmen haben ein ähnliches Angebot). Die Umsetzung der Produktinnovation basiert auf den Ergebnissen der FuE-Arbeiten im Bereich: Kis 13.VII.1 neue Methoden der Herstellung von gesinterten und keramischen Materialien – Entwicklung der Rezeptur der keramischen Masse (unabhängig vom Unternehmen) – Analyse der technologischen Möglichkeiten der neuen keramischen Massenrezeptur (im Auftrag der AGH University of Science and Technology in Krakau). Das Projekt betrifft die Erstinvestition. Cerrad wird die Investition aus eigenen Mitteln und aus einem Investitionskredit finanzieren. Das Unternehmen verfügt über ein eigenes Grundstück für Investitionen in die Starachowice SEZ und qualifiziertes und erfahrenes Personal, das die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts garantiert. Die Ausgaben sind in angemessener und begründeter Weise geplant. Im Rahmen der förderfähigen Kosten wird das Unternehmen einen modernen Maschinenpark zur Formung dünnwandiger und großformatiger Fliesen erwerben und eine neue Produktionshalle errichten. Das Projekt wird sich positiv auf die Politik der nachhaltigen Entwicklung auswirken, unter anderem durch die Anwendung des Grundsatzes „Reduzierung“. Das neue Sortiment wird den wachsenden Erwartungen der Kunden in Bezug auf einzigartige Formate, modernes Design und angemessenen Preis der angebotenen Produkte gerecht. Die Investition steht im Einklang mit der langfristigen Strategie des Unternehmens, die sich insbesondere auf das Premium-Marktsegment konzentriert. Die Befüllung der identifizierten Marktnische wird die Wettbewerbsfähigkeit und das Exportpotenzial des Unternehmens erhöhen, insbesondere in anspruchsvollen westlichen Märkten. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project „Cerrad” Sp. z o.o. (hierna: Cerrad, Company) is van plan om een hal te bouwen voor de productie van grote (tot 160x240 cm) dunwandige keramische tegels (6 mm) met een hoge schuringscoëfficiënt, die een productinnovatie van ten minste nationale schaal zal vormen (momenteel is er geen entiteit die tegels groter dan 120x60 cm produceert op de Poolse markt, en alleen individuele buitenlandse entiteiten hebben een vergelijkbaar aanbod). De uitvoering van de productinnovatie zal worden gebaseerd op de resultaten van de O & O-werkzaamheden op het gebied van: KIS 13.VII.1 nieuwe productiemethoden van gesinterde en keramische materialen — ontwikkeling van het recept van keramische massa (onafhankelijk door het bedrijf) — analyse van de technologische mogelijkheden van het nieuwe keramische massarecept (gecontracteerd aan AGH University of Science and Technology in Krakau). Het project betreft de initiële investering. Cerrad zal de investering financieren uit eigen middelen en uit een investeringslening. Het bedrijf heeft zijn eigen grond beveiligd voor investeringen in de Starachowice SEZ en gekwalificeerd en ervaren personeel dat de juiste uitvoering van het project garandeert. De uitgaven worden op een redelijke en gerechtvaardigde wijze gepland. Als onderdeel van de in aanmerking komende kosten zal het bedrijf een modern machinepark kopen voor het vormen van dunwandige en grootformaattegels en een nieuwe productiehal bouwen. Het project zal een positief effect hebben op het beleid inzake duurzame ontwikkeling, onder meer door toepassing van het „reductie”-beginsel. Het nieuwe assortiment zal voldoen aan de groeiende verwachtingen van klanten in termen van unieke formaten, modern design en redelijke prijs van aangeboden producten. De investering is in lijn met de langetermijnstrategie van het bedrijf die zich vooral richt op het premiummarktsegment. Het vullen van de geïdentificeerde marktniche zal het concurrentievermogen en het exportpotentieel van de onderneming vergroten, vooral in veeleisende westerse markten. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto "Cerrad" Sp. z o.o. (di seguito: Cerrad, Company) prevede di costruire un padiglione per la produzione di piastrelle ceramiche di grandi dimensioni (fino a 160x240 cm) a pareti sottili (6 mm) con un alto coefficiente di abrasione, che costituirà un'innovazione di prodotto almeno di scala nazionale (attualmente non esiste alcuna entità che produce piastrelle di dimensioni superiori a 120x60 cm sul mercato polacco, e solo singole entità straniere hanno un'offerta simile). L'attuazione dell'innovazione di prodotto si baserà sui risultati del lavoro di R & S svolto nel settore: Kis 13.VII.1 nuovi metodi di produzione di materiali sinterizzati e ceramici — sviluppo della ricetta della massa ceramica (indipendentemente dall'azienda) — analisi delle possibilità tecnologiche della nuova ricetta di massa ceramica (appaltata alla AGH University of Science and Technology di Cracovia). Il progetto riguarda l'investimento iniziale. Cerrad finanzierà l'investimento con fondi propri e con un prestito di investimento. L'Azienda dispone di un proprio terreno garantito per investimenti nella Starachowice SEZ e di personale qualificato ed esperto che garantisce la corretta attuazione del Progetto. La spesa è pianificata in modo ragionevole e giustificato. Come parte dei costi ammissibili, l'azienda acquisterà un moderno parco macchine per la formazione di piastrelle a pareti sottili e di grande formato e costruirà un nuovo capannone di produzione. Il progetto avrà un impatto positivo sulla politica di sviluppo sostenibile, anche attraverso l'applicazione del principio "Ridurre". La nuova gamma soddisferà le crescenti aspettative dei clienti in termini di formati unici, design moderno e prezzo ragionevole dei prodotti offerti. L'investimento è in linea con la strategia a lungo termine dell'azienda focalizzata soprattutto sul segmento di mercato premium. Riempire la nicchia di mercato identificata aumenterà la competitività e il potenziale di esportazione dell'azienda, soprattutto nei mercati occidentali esigenti. Sa 42799(2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
16 January 2022
0 references
Como parte del proyecto «Cerrad» Sp. z o.o. (en adelante: Cerrad, Company) planea construir una sala para la producción de baldosas cerámicas de gran tamaño (hasta 160x240 cm) de paredes delgadas (6 mm) con un alto coeficiente de abrasión, lo que constituirá una innovación de producto de al menos a escala nacional (actualmente no hay ninguna entidad que produzca baldosas de más de 120x60 cm en el mercado polaco, y solo las entidades extranjeras individuales tienen una oferta similar). La implementación de la innovación de productos se basará en los resultados del trabajo de I+D llevado a cabo en el campo de: Kis 13.VII.1 nuevos métodos de producción de materiales sinterizados y cerámicos — desarrollo de la receta de masa cerámica (independientemente de la Compañía) — análisis de las posibilidades tecnológicas de la nueva receta cerámica masiva (contratada a la Universidad de Ciencia y Tecnología de AGH en Cracovia). El proyecto se refiere a la inversión inicial. Cerrad financiará la inversión con sus propios fondos y con un préstamo de inversión. La Compañía tiene su propio terreno asegurado para la inversión en la ZEE de Starachowice y personal calificado y experimentado que garantiza la correcta implementación del Proyecto. Los gastos se planifican de manera razonable y justificada. Como parte de los costos elegibles, la Compañía comprará un parque de máquinas moderno para formar baldosas de paredes delgadas y de gran formato y construirá una nueva sala de producción. El proyecto tendrá un impacto positivo en la política de desarrollo sostenible, incluso mediante la aplicación del principio «Reducir». La nueva gama cumplirá con las crecientes expectativas de los clientes en términos de formatos únicos, diseño moderno y precio razonable de los productos ofrecidos. La inversión está en línea con la estrategia a largo plazo de la compañía centrada especialmente en el segmento del mercado premium. Llenar el nicho de mercado identificado aumentará la competitividad y el potencial de exportación de la Compañía, especialmente en los exigentes mercados occidentales. SA 42799(2015/X), art. 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Som led i projektet "Cerrad" Sp. z o.o. (i det følgende benævnt: Cerrad, Company) planlægger at bygge en hal til produktion af store (op til 160x240 cm) tyndvæggede keramiske fliser med en høj slidkoefficient, som vil udgøre en produktinnovation på mindst nationalt plan (i øjeblikket er der ingen enhed, der producerer fliser større end 120x60 cm på det polske marked, og kun individuelle udenlandske enheder har et lignende tilbud). Gennemførelsen af produktinnovationen vil blive baseret på resultaterne af F & U-arbejdet inden for: Kis 13.VII.1 nye metoder til produktion af sintrede og keramiske materialer — udvikling af opskriften på keramisk masse (uafhængigt af virksomheden) — analyse af de teknologiske muligheder for den nye keramiske masseopskrift (kontrakt til AGH University of Science and Technology i Krakow). Projektet vedrører initialinvesteringen. Cerrad vil finansiere investeringen med egne midler og gennem et investeringslån. Virksomheden har sin egen jord sikret til investering i Starachowice SEZ og kvalificeret og erfarent personale, der garanterer korrekt gennemførelse af projektet. Udgifterne planlægges på en rimelig og berettiget måde. Som en del af de støtteberettigede omkostninger vil virksomheden købe en moderne maskinpark til at danne tyndvæggede og storformatfliser og bygge en ny produktionshal. Projektet vil have en positiv indvirkning på politikken for bæredygtig udvikling, herunder gennem anvendelse af "Reduce"-princippet. Det nye sortiment vil imødekomme kundernes stigende forventninger med hensyn til unikke formater, moderne design og rimelige priser på tilbudte produkter. Investeringen er i overensstemmelse med selskabets langsigtede strategi med særligt fokus på premium-markedssegmentet. Udfyldelse af den identificerede markedsniche vil øge virksomhedens konkurrenceevne og eksportpotentiale, især på krævende vestlige markeder. SA 42799(2015/X), artikel 13 i forordning (EU) nr. 651/2014 (Danish)
26 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου «Cerrad» Sp. z o.o. (εφεξής: Cerrad, Company) σχεδιάζει να κατασκευάσει μια αίθουσα για την παραγωγή μεγάλου μεγέθους (έως 160x240 cm) λεπτού τοιχώματος (6 mm) κεραμικών πλακιδίων με υψηλό συντελεστή τριβής, η οποία θα αποτελέσει καινοτομία προϊόντος τουλάχιστον εθνικής κλίμακας (επί του παρόντος δεν υπάρχει οντότητα που παράγει πλακίδια μεγαλύτερα από 120x60 cm στην πολωνική αγορά, και μόνο μεμονωμένες ξένες οντότητες έχουν παρόμοια προσφορά). Η υλοποίηση της καινοτομίας των προϊόντων θα βασίζεται στα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α που διεξάγονται στον τομέα: Kis 13.VII.1 νέες μέθοδοι παραγωγής πυροσυσσωματωμένων και κεραμικών υλικών — ανάπτυξη της συνταγής κεραμικής μάζας (ανεξάρτητα από την εταιρεία) — ανάλυση των τεχνολογικών δυνατοτήτων της νέας κεραμικής μαζικής συνταγής (ανατέθηκε στο AGH University of Science and Technology στην Κρακοβία). Το έργο αφορά την αρχική επένδυση. Η Cerrad θα χρηματοδοτήσει την επένδυση από ίδια κεφάλαια και από επενδυτικό δάνειο. Η Εταιρεία έχει τη δική της γη εξασφαλισμένη για επενδύσεις στην Starachowice SEZ και εξειδικευμένο και έμπειρο προσωπικό που εγγυάται την ορθή υλοποίηση του Έργου. Οι δαπάνες προγραμματίζονται με εύλογο και δικαιολογημένο τρόπο. Στο πλαίσιο των επιλέξιμων δαπανών, η Εταιρεία θα αγοράσει ένα σύγχρονο μηχανολογικό πάρκο για τη διαμόρφωση πλακιδίων με λεπτούς τοίχους και μεγάλου σχήματος και θα κατασκευάσει μια νέα αίθουσα παραγωγής. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην πολιτική βιώσιμης ανάπτυξης, μεταξύ άλλων μέσω της εφαρμογής της αρχής της «μείωσης». Η νέα σειρά θα ανταποκριθεί στις αυξανόμενες προσδοκίες των πελατών από την άποψη των μοναδικών μορφών, του σύγχρονου σχεδιασμού και της λογικής τιμής των προσφερόμενων προϊόντων. Η επένδυση είναι σύμφωνη με τη μακροπρόθεσμη στρατηγική της Εταιρείας που επικεντρώνεται ειδικά στο τμήμα της αγοράς premium. Η πλήρωση της προσδιορισμένης θέσης της αγοράς θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα και το εξαγωγικό δυναμικό της Εταιρείας, ειδικά στις απαιτητικές δυτικές αγορές. SA 42799(2015/X), άρθρο 13 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
26 July 2022
0 references
U sklopu projekta „Cerrad” Sp. z o.o. (dalje u tekstu: Cerrad, Company) planira izgraditi halu za proizvodnju velikih (do 160x240 cm) tankih stijenki (6 mm) keramičkih pločica s visokim koeficijentom abrazije, što će predstavljati inovaciju proizvoda barem na nacionalnoj razini (trenutačno ne postoji subjekt koji proizvodi pločice veće od 120x60 cm na poljskom tržištu, a samo pojedinačni strani subjekti imaju sličnu ponudu). Provedba inovacija proizvoda temeljit će se na rezultatima istraživanja i razvoja provedenih u području: Kis 13.VII.1 nove metode proizvodnje sinteriranih i keramičkih materijala – razvoj recepture keramičke mase (neovisno od strane tvrtke) – analiza tehnoloških mogućnosti nove keramičke masovne recepture (ugovorena s AGH Sveučilištem znanosti i tehnologije u Krakovu). Projekt se odnosi na početno ulaganje. Cerrad će financirati ulaganje vlastitim sredstvima i investicijskim kreditom. Tvrtka ima vlastito zemljište osigurano za ulaganje u Starachowice SEZ i kvalificirano i iskusno osoblje koje jamči pravilnu provedbu Projekta. Rashodi se planiraju na razuman i opravdan način. Kao dio prihvatljivih troškova, tvrtka će kupiti moderni strojni park za formiranje tankih stijenki i pločica velikog formata te izgraditi novu proizvodnu halu. Projekt će imati pozitivan učinak na politiku održivog razvoja, među ostalim primjenom načela „smanji”. Novi asortiman zadovoljit će rastuća očekivanja kupaca u pogledu jedinstvenih formata, modernog dizajna i razumne cijene ponuđenih proizvoda. Ulaganje je u skladu s dugoročnom strategijom Društva koja je posebno usmjerena na segment tržišta premija. Popunjavanjem utvrđene tržišne niše povećat će se konkurentnost i izvozni potencijal Društva, posebno na zahtjevnim zapadnim tržištima. SA 42799 (2015/X), čl. 13. Uredbe 651/2014 (Croatian)
26 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului „Cerrad” Sp. z o.o. (denumit în continuare: Cerrad, Company) intenționează să construiască o hală pentru producția de plăci ceramice de dimensiuni mari (până la 160x240 cm) cu pereți subțiri (6 mm) cu un coeficient de abraziune ridicat, care va constitui o inovație de produs cel puțin la scară națională (în prezent nu există nicio entitate care produce plăci mai mari de 120x60 cm pe piața poloneză și numai entități străine individuale au o ofertă similară). Punerea în aplicare a inovării în materie de produse se va baza pe rezultatele activității de cercetare și dezvoltare desfășurate în domeniul: Kis 13.VII.1 noi metode de producție a materialelor sinterizate și ceramice – dezvoltarea rețetei masei ceramice (independent de către Companie) – analiza posibilităților tehnologice ale noii rețete de masă ceramică (contractată la Universitatea AGH de Știință și Tehnologie din Cracovia). Proiectul se referă la investiția inițială. Cerrad va finanța investiția din fonduri proprii și dintr-un împrumut de investiții. Compania are propriul teren garantat pentru investiții în Starachowice SEZ și personalul calificat și experimentat garantând implementarea corectă a proiectului. Cheltuielile sunt planificate într-un mod rezonabil și justificat. Ca parte a costurilor eligibile, compania va achiziționa un parc modern de mașini pentru formarea plăcilor cu pereți subțiri și în format mare și va construi o nouă hală de producție. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra politicii de dezvoltare durabilă, inclusiv prin aplicarea principiului „Reducere”. Noua gamă va răspunde așteptărilor crescânde ale clienților în ceea ce privește formatele unice, designul modern și prețul rezonabil al produselor oferite. Investiția este în concordanță cu strategia pe termen lung a companiei, axată în special pe segmentul de piață premium. Completarea nișei de piață identificate va crește competitivitatea și potențialul de export al Companiei, în special pe piețele occidentale exigente. Sa 42799(2015/X), articolul 13 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
26 July 2022
0 references
Ako súčasť projektu „Cerrad“ Sp. z o.o. (ďalej len Cerrad, spoločnosť) plánuje postaviť halu na výrobu veľkoplošných (až 160x240 cm) tenkostenných (6 mm) keramických obkladov s vysokým koeficientom oderu, čo bude predstavovať inováciu výrobkov aspoň vnútroštátneho rozsahu (v súčasnosti neexistuje žiadny subjekt vyrábajúci dlaždice väčšie ako 120x60 cm na poľskom trhu a len jednotlivé zahraničné subjekty majú podobnú ponuku). Realizácia inovácie výrobkov sa bude zakladať na výsledkoch práce v oblasti výskumu a vývoja vykonanej v oblasti: Kis 13.VII.1 nové spôsoby výroby spekaných a keramických materiálov – vývoj receptúry keramickej hmoty (nezávisle od spoločnosti) – analýza technologických možností novej keramickej masovej receptúry (zmluva na AGH University of Science and Technology v Krakove). Projekt sa týka počiatočnej investície. Spoločnosť Cerrad bude túto investíciu financovať z vlastných zdrojov a z investičného úveru. Spoločnosť má svoj vlastný pozemok zabezpečený pre investície do SEZ Starachowice a kvalifikovaný a skúsený personál zaručujúci riadnu realizáciu projektu. Výdavky sa plánujú primeraným a odôvodneným spôsobom. V rámci oprávnených nákladov si spoločnosť kúpi moderný strojový park na vytvorenie tenkostenných a veľkoformátových dlaždíc a vybuduje novú výrobnú halu. Projekt bude mať pozitívny vplyv na politiku trvalo udržateľného rozvoja, a to aj prostredníctvom uplatňovania zásady „znížiť“. Nový rad splní rastúce očakávania zákazníkov z hľadiska jedinečných formátov, moderného dizajnu a rozumnej ceny ponúkaných produktov. Investícia je v súlade s dlhodobou stratégiou spoločnosti, ktorá sa zameriava najmä na segment prémiového trhu. Vyplnením identifikovaného segmentu trhu sa zvýši konkurencieschopnosť a vývozný potenciál spoločnosti, najmä na náročných západných trhoch. SA 42799 (2015/X), článok 13 nariadenia č. 651/2014 (Slovak)
26 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett “Cerrad” Sp. z o.o. (minn hawn’il quddiem: Cerrad, Company) qed tippjana li tibni sala għall-produzzjoni ta’ madum taċ-ċeramika b’ħitan irqaq (6 mm) b’ħitan irqaq (sa 160x240 cm) b’koeffiċjent għoli ta’ brix, li se jikkostitwixxi innovazzjoni tal-prodott ta’ mill-inqas skala nazzjonali (bħalissa ma hemm l-ebda entità li tipproduċi madum akbar minn 120x60 cm fis-suq Pollakk, u entitajiet barranin individwali biss għandhom offerta simili). L-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott se tkun ibbażata fuq ir-riżultati tal-ħidma ta’ R & Ż imwettqa fil-qasam ta’: Kis 13.VII.1 metodi ġodda ta’ produzzjoni ta’ materjali sinterizzati u taċ-ċeramika — żvilupp tar-riċetta tal-massa taċ-ċeramika (indipendentement mill-Kumpanija) — analiżi tal-possibbiltajiet teknoloġiċi tar-riċetta l-ġdida tal-massa taċ-ċeramika (ikkuntrattata lill-Università tax-Xjenza u t-Teknoloġija tal-AGH fi Krakovja). Il-proġett jikkonċerna l-investiment inizjali. Cerrad se tiffinanzja l-investiment mill-fondi tagħha stess u minn self ta’ investiment. Il-Kumpanija għandha l-art tagħha stess assigurata għall-investiment fl-SEZ ta’ Starachowice u persunal kwalifikat u b’esperjenza li jiggarantixxi l-implimentazzjoni xierqa tal-Proġett. In-nefqa hija ppjanata b’mod raġonevoli u ġustifikat. Bħala parti mill-ispejjeż eliġibbli, il-Kumpanija se tixtri park modern tal-magni biex tifforma madum b’ħitan irqaq u b’format kbir u tibni sala tal-produzzjoni ġdida. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-politika ta’ żvilupp sostenibbli, inkluż permezz tal-applikazzjoni tal-prinċipju “Tnaqqis”. Il-firxa l-ġdida se tissodisfa l-aspettattivi dejjem jikbru tal-klijenti f’termini ta’ formati uniċi, disinn modern u prezz raġonevoli tal-prodotti offruti. L-investiment huwa konformi mal-istrateġija fit-tul tal-Kumpanija ffukata speċjalment fuq is-segment primjum tas-suq. Il-mili tan-niċċa tas-suq identifikata se jżid il-kompetittività u l-potenzjal tal-esportazzjoni tal-Kumpanija, speċjalment fis-swieq tal-Punent eżiġenti. SA 42799(2015/X), Art. 13 tar-Reg.651/2014 (Maltese)
26 July 2022
0 references
No âmbito do projecto “Cerrad” Sp. z o.o. (a seguir designado Cerrad, Empresa) planeia construir um pavilhão para a produção de grandes ladrilhos cerâmicos de paredes finas (até 160x240 cm) (6 mm) com um elevado coeficiente de abrasão, o que constituirá uma inovação de produto de, pelo menos, uma escala nacional (atualmente, não existe nenhuma entidade que produza ladrilhos superiores a 120x60 cm no mercado polaco, e apenas entidades estrangeiras individuais têm uma oferta semelhante). A implementação da inovação de produtos basear-se-á nos resultados do trabalho de I & D realizado sobre: — a preparação da receita de massa cerâmica (independentemente pela empresa) — análise das possibilidades tecnológicas de uma nova formulação de massa cerâmica (contratada à AGH em Cracóvia) O âmbito do projeto está em conformidade com a norma KIS 13.VII.1, novos métodos de fabrico de materiais sinterizados e cerâmicos. O projeto diz respeito a um investimento inicial. A Cerrad financiará o investimento com os seus próprios recursos e com um empréstimo ao investimento. A empresa dispõe de terrenos próprios garantidos para investimento na ZEE Starachowice e de pessoal qualificado e experiente que garante a correta execução do projeto. As despesas foram planeadas de forma racional e justificada. Como parte dos custos elegíveis, a empresa adquirirá um parque de máquinas moderno para azulejos de paredes finas e de grande formato e construirá uma nova sala de produção. O projeto terá um impacto positivo na política de desenvolvimento sustentável, nomeadamente através da aplicação do princípio «Reduzir». A nova gama responderá às expectativas crescentes dos clientes em termos de formatos únicos, design moderno e preço razoável dos produtos oferecidos. O investimento enquadra-se na estratégia a longo prazo da empresa, centrada especialmente no segmento de mercado premium. O preenchimento do nicho de mercado identificado aumentará a competitividade e o potencial de exportação da Companhia, especialmente nos exigentes mercados ocidentais. SA 42799 (2015/X), artigo 13.o, 651/2014 (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Osana hanketta ”Cerrad” Sp. z o.o. (jäljempänä: Cerrad, Company) aikoo rakentaa hallin suurikokoisten (enintään 160x240 cm) ohutseinäisten (6 mm) keraamisten laattojen, joilla on korkea kulutuskerroin, tuottamiseen, mikä muodostaa vähintään kansallisen mittakaavan tuoteinnovaation (tällä hetkellä Puolan markkinoilla ei ole laattoja, jotka tuottavat yli 120x60 cm: n laattoja, ja vain yksittäisillä ulkomaisilla yrityksillä on vastaava tarjous). Tuoteinnovaation toteuttaminen perustuu seuraavien alojen t & k-työn tuloksiin: Kis 13.VII.1 uudet tuotantomenetelmät sintrattujen ja keraamisten materiaalien – keraamisen massan reseptin kehittäminen (riippumatta yhtiöstä) – analyysi uuden keraamisen massareseptin teknisistä mahdollisuuksista (sopimus Krakovan AGH:n tiede- ja teknologiayliopistosta). Hanke koskee alkuinvestointeja. Cerrad rahoittaa sijoituksen omin varoin ja investointilainalla. Yhtiöllä on oma maa, joka on turvattu investoimaan Starachowice SEZ:ään, sekä pätevä ja kokenut henkilöstö, joka takaa projektin asianmukaisen toteutuksen. Menot suunnitellaan kohtuullisella ja perustellulla tavalla. Osana tukikelpoisia kustannuksia yhtiö ostaa modernin konepuiston ohutseinäisten ja isojen laattojen muodostamiseen ja uuden tuotantohallin rakentamiseen. Hankkeella on myönteinen vaikutus kestävän kehityksen politiikkaan muun muassa soveltamalla vähennysperiaatetta. Uusi valikoima vastaa asiakkaiden kasvaviin odotuksiin ainutlaatuisten formaattien, modernin muotoilun ja tarjottavien tuotteiden kohtuullisen hinnan suhteen. Sijoitus on linjassa yhtiön pitkän aikavälin strategian kanssa, joka keskittyy erityisesti premium-markkinasegmenttiin. Tunnistetun markkinaraon täyttäminen lisää yhtiön kilpailukykyä ja vientipotentiaalia erityisesti vaativilla länsimaisilla markkinoilla. SA 42799(2015/X), asetuksen (EU) N:o 651/2014 13 artikla (Finnish)
26 July 2022
0 references
V okviru projekta „Cerrad“ Sp. z o.o. (v nadaljevanju: Cerrad, družba) namerava zgraditi dvorano za proizvodnjo velikih (do 160x240 cm) tankozidnih (6 mm) keramičnih ploščic z visokim koeficientom abrazije, ki bodo predstavljale inovacijo izdelka vsaj nacionalnega obsega (trenutno na poljskem trgu ni subjekta, ki bi proizvajal ploščice, večje od 120 x 60 cm, podobno ponudbo pa imajo samo posamezni tuji subjekti). Izvajanje inovacij proizvodov bo temeljilo na rezultatih raziskovalnega in razvojnega dela, opravljenega na področju: Kis 13.VII.1 nove metode proizvodnje sintranih in keramičnih materialov – razvoj recepta keramične mase (samostojno s strani podjetja) – analiza tehnoloških možnosti novega keramičnega masnega recepta (naročeno na AGH University of Science and Technology v Krakovu). Projekt se nanaša na začetno naložbo. Podjetje Cerrad bo naložbo financiralo iz lastnih sredstev in iz investicijskega posojila. Podjetje ima lastno zemljišče, zavarovano za investicijo v SEZ Starachowice, ter usposobljeno in izkušeno osebje, ki zagotavlja pravilno izvajanje projekta. Odhodki so načrtovani na razumen in utemeljen način. Kot del upravičenih stroškov bo podjetje kupilo sodoben strojni park za oblikovanje tankih in velikih ploščic ter izgradnjo nove proizvodne hale. Projekt bo pozitivno vplival na politiko trajnostnega razvoja, tudi z uporabo načela „zmanjšanje“. Nova ponudba bo izpolnila naraščajoča pričakovanja kupcev v smislu edinstvenih formatov, sodobnega oblikovanja in razumne cene ponujenih izdelkov. Naložba je v skladu z dolgoročno strategijo podjetja, ki je osredotočena predvsem na segment premijskega trga. Zapolnitev opredeljene tržne niše bo povečala konkurenčnost in izvozni potencial podjetja, zlasti na zahtevnih zahodnih trgih. SA 42799(2015/X), člen 13 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu „Cerrad“ Sp. z o.o. (dále jen: Cerrad, společnost) plánuje postavit halu pro výrobu velkoplošných (do 160x240 cm) tenkostěnných (6 mm) keramických obkladů s vysokým koeficientem oděru, což bude představovat produktovou inovaci alespoň národního rozsahu (v současné době neexistuje žádný subjekt vyrábějící dlaždice větší než 120x60 cm na polském trhu a pouze jednotlivé zahraniční subjekty mají podobnou nabídku). Provádění inovace výrobků bude založeno na výsledcích výzkumné a vývojové činnosti prováděné v oblasti: Kis 13.VII.1 nové metody výroby slinutých a keramických materiálů – vývoj receptury keramické hmoty (nezávisle společností) – analýza technologických možností nové keramické masové receptury (zakázáno na AGH University of Science and Technology v Krakově). Projekt se týká počáteční investice. Cerrad bude financovat investici ze svých vlastních zdrojů a z investičního úvěru. Společnost má vlastní pozemek zajištěný pro investice do SEZ Starachowice a kvalifikovaný a zkušený personál zaručující řádnou realizaci projektu. Výdaje jsou plánovány přiměřeným a odůvodněným způsobem. V rámci způsobilých nákladů společnost zakoupí moderní strojní park pro tváření tenkostěnných a velkoformátových dlaždic a postaví novou výrobní halu. Projekt bude mít pozitivní dopad na politiku udržitelného rozvoje, mimo jiné uplatňováním zásady „Reduce“. Nová řada splní rostoucí očekávání zákazníků, pokud jde o jedinečné formáty, moderní design a rozumnou cenu nabízených produktů. Investice je v souladu s dlouhodobou strategií společnosti zaměřenou zejména na segment prémiového trhu. Vyplnění určeného tržního výklenku zvýší konkurenceschopnost a exportní potenciál společnosti, zejména na náročných západních trzích. SA 42799(2015/X), článek 13 nařízení č. 651/2014 (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagal projektą „Cerrad“ Sp. z o.o. (toliau – Cerrad, Bendrovė) planuoja statyti salę didelio dydžio (iki 160x240 cm) plonų sienų (6 mm) keraminių plytelių su dideliu dilimo koeficientu gamybai, kuri bus bent nacionalinio masto produkto naujovė (šiuo metu Lenkijos rinkoje nėra didesnių nei 120x60 cm plytelių gamybos subjekto, o panašų pasiūlymą turi tik atskiri užsienio subjektai). Produktų inovacijų diegimas bus grindžiamas MTTP darbo, atlikto šiose srityse, rezultatais: Kis 13.VII.1 nauji sukepintų ir keraminių medžiagų gamybos metodai – keraminės masės receptūros kūrimas (nepriklausomai Bendrovės) – naujojo keraminės masės recepto technologinių galimybių analizė (sutarta su AGH mokslo ir technologijos universitetu Krokuvoje). Projektas susijęs su pradinėmis investicijomis. Cerrad finansuos investicijas iš savo lėšų ir investicinės paskolos. Bendrovė turi savo žemę, užtikrintą investicijoms į Starachowice SEZ, ir kvalifikuotus bei patyrusius darbuotojus, užtikrinančius tinkamą projekto įgyvendinimą. Išlaidos planuojamos pagrįstai ir pagrįstai. Įmonė įsigys modernų mašinų parką plonasienėms ir didelio formato plytelėms formuoti ir sukurs naują gamybos salę. Projektas turės teigiamą poveikį tvaraus vystymosi politikai, be kita ko, taikant „mažinimo“ principą. Naujasis asortimentas atitiks augančius klientų lūkesčius, susijusius su unikaliais formatais, moderniu dizainu ir priimtina siūlomų produktų kaina. Investicijos atitinka ilgalaikę bendrovės strategiją, kurioje daugiausia dėmesio skiriama aukščiausios kokybės rinkos segmentui. Užpildžius nustatytą rinkos nišą, padidės bendrovės konkurencingumas ir eksporto potencialas, ypač reikalaujančiose Vakarų rinkose. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 straipsnis (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta “Cerrad” Sp. z o.o. (turpmāk: Cerrad, Company) plāno būvēt zāli lielizmēra (līdz 160x240 cm) plānās sienas (6 mm) keramikas flīzēm ar augstu nodiluma koeficientu, kas veidos vismaz valsts mēroga produktu inovāciju (pašlaik Polijas tirgū nav neviena uzņēmuma, kas Polijas tirgū ražotu flīzes, kuru izmērs ir lielāks par 120x60 cm, un līdzīgs piedāvājums ir tikai atsevišķiem ārvalstu uzņēmumiem). Produktu inovācijas īstenošana balstīsies uz pētniecības un izstrādes darba rezultātiem šādās jomās: KIS 13.VII.1 jaunas aglomerēto un keramikas materiālu ražošanas metodes — keramikas masas receptes izstrāde (neatkarīgi no uzņēmuma puses) — jaunās keramikas masas receptes tehnoloģisko iespēju analīze (līgums noslēgts ar AGH Zinātnes un tehnoloģijas Universitāti Krakovā). Projekts attiecas uz sākotnējo ieguldījumu. Cerrad finansēs ieguldījumus no saviem līdzekļiem un no ieguldījumu aizdevuma. Uzņēmumam ir sava zeme, kas nodrošina ieguldījumus Starachowice SEZ, un kvalificēts un pieredzējis personāls, kas garantē pareizu projekta īstenošanu. Izdevumi tiek plānoti saprātīgā un pamatotā veidā. Kā daļu no attaisnotajām izmaksām Uzņēmums iegādāsies modernu mašīnu parku plānas sienu un lielformāta flīžu veidošanai un uzbūvēs jaunu ražošanas zāli. Projektam būs pozitīva ietekme uz ilgtspējīgas attīstības politiku, tostarp piemērojot “Reduce” principu. Jaunais sortiments apmierinās klientu augošās vēlmes attiecībā uz unikālu formātu, modernu dizainu un saprātīgu piedāvāto produktu cenu. Ieguldījums atbilst Uzņēmuma ilgtermiņa stratēģijai, kas īpaši vērsta uz augstākās kvalitātes tirgus segmentu. Noteiktās tirgus nišas aizpildīšana palielinās uzņēmuma konkurētspēju un eksporta potenciālu, jo īpaši prasīgajos Rietumu tirgos. SA 42799(2015/X), Regulas (ES) Nr. 651/2014 13. pants (Latvian)
26 July 2022
0 references
Като част от проекта „Cerrad“ Sp. z o.o. (наричан по-долу: Cerrad, Company) планира да изгради хале за производство на големи (до 160x240 cm) тънки стени (6 mm) керамични плочки с висок коефициент на износване, което ще представлява продуктово нововъведение от поне национален мащаб (понастоящем няма предприятие, произвеждащо плочки, по-големи от 120x60 cm на полския пазар, и само отделни чуждестранни субекти имат подобна оферта). Внедряването на продуктовата иновация ще се основава на резултатите от научноизследователската и развойната дейност, извършена в областта на: Kis 13.VII.1 нови методи за производство на синтеровани и керамични материали — разработване на рецептата за керамична маса (независимо от Компанията) — анализ на технологичните възможности на новата керамична масова рецепта (договорена с AGH University of Science and Technology в Краков). Проектът се отнася до първоначалната инвестиция. Cerrad ще финансира инвестицията със собствени средства и от инвестиционен заем. Дружеството разполага със собствен терен, обезпечен за инвестиции в СИЗ „Стараховице“ и квалифициран и опитен персонал, гарантиращ правилното изпълнение на проекта. Разходите са планирани по разумен и обоснован начин. Като част от допустимите разходи, компанията ще закупи модерен машинен парк за формиране на тънкостенни и широкоформатни плочки и ще изгради нова производствена зала. Проектът ще има положително въздействие върху политиката за устойчиво развитие, включително чрез прилагането на принципа „намаляване“. Новата гама ще отговори на нарастващите очаквания на клиентите по отношение на уникални формати, модерен дизайн и разумна цена на предлаганите продукти. Инвестицията е в съответствие с дългосрочната стратегия на компанията, насочена най-вече към сегмента на премиум пазара. Попълването на определената пазарна ниша ще увеличи конкурентоспособността и експортния потенциал на компанията, особено при взискателните западни пазари. SA 42799(2015/X), член 13 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A „Cerrad” Sp. z o.o. (a továbbiakban: Cerrad, Company) nagy méretű (legfeljebb 160x240 cm) vékony falú, magas kopási együtthatójú kerámialapok gyártására tervezett csarnokot tervez építeni, amely legalább nemzeti léptékű termékinnovációt jelent (jelenleg nincs olyan szervezet, amely 120x60 cm-nél nagyobb csempe gyártását végzi a lengyel piacon, és csak egyes külföldi jogalanyok rendelkeznek hasonló ajánlattal). A termékinnováció megvalósítása a következő területeken végzett K+F munka eredményein alapul: Kis 13.VII.1 zsugorított és kerámia anyagok gyártásának új módszerei – a kerámia tömeg receptjének fejlesztése (függetlenül a Társaságtól) – az új kerámia tömegrecept technológiai lehetőségeinek elemzése (a krakkói AGH Tudományos és Technológiai Egyetemen). A projekt a kezdeti beruházásra vonatkozik. A Cerrad a beruházást saját forrásaiból és befektetési hitelből finanszírozza. A vállalat saját földterülettel rendelkezik a Starachowice SEZ-be történő befektetéshez, valamint szakképzett és tapasztalt személyzettel rendelkezik, amely garantálja a projekt megfelelő végrehajtását. A kiadásokat ésszerű és indokolt módon tervezik meg. Az elszámolható költségek részeként a Társaság modern gépparkot vásárol vékonyfalú és nagy formátumú csempék kialakításához, és új gyártócsarnokot épít. A projekt pozitív hatással lesz a fenntartható fejlődés politikájára, többek között a „csökkentés” elv alkalmazása révén. Az új kínálat megfelel az ügyfelek növekvő elvárásainak az egyedi formátumok, a modern formatervezés és a kínált termékek elfogadható ára tekintetében. A beruházás összhangban van a Társaság hosszú távú stratégiájával, amely különösen a prémium piaci szegmensre összpontosít. Az azonosított piaci rés betöltése növeli a vállalat versenyképességét és exportpotenciálját, különösen az igényes nyugati piacokon. SA 42799(2015/X), a 651/2014/EU rendelet 13. cikke (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal “Cerrad” Sp. z o.o. (anseo feasta: Tá sé beartaithe ag Cerrad, Company) halla a thógáil chun tíleanna ceirmeacha ballaí tanaí (6 mm) ballaí tanaí (6 mm) le comhéifeacht abrasion ard a tháirgeadh, rud a bheidh ina nuálaíocht táirge ar scála náisiúnta ar a laghad (faoi láthair níl aon eintiteas ag táirgeadh tíleanna níos mó ná 120x60 cm ar mhargadh na Polainne, agus níl tairiscint den chineál céanna ag eintitis eachtracha aonair amháin). Beidh cur chun feidhme nuálaíocht an táirge bunaithe ar thorthaí na hoibre T & F a dhéanfar sna réimsí seo a leanas: KIS 13.VII.1 modhanna nua a tháirgeadh ábhair sintéaraithe agus ceirmeacha — forbairt an oideas mais ceirmeacha (neamhspleách ag an gCuideachta) — anailís ar na féidearthachtaí teicneolaíochta an t-oideas mais ceirmeacha nua (ar conradh chuig Ollscoil AGH Eolaíochta agus Teicneolaíochta i Krakow). Baineann an tionscadal leis an infheistíocht tosaigh. Maoineoidh Cerrad an infheistíocht óna chistí dílse agus ó iasacht infheistíochta. Tá a talamh féin urraithe ag an gCuideachta le haghaidh infheistíochta sa Starachowice SEZ agus foireann cháilithe agus taithí acu a ráthaíonn cur i bhfeidhm cuí an Tionscadail. Go bhfuil an caiteachas beartaithe ar bhealach réasúnach agus cuí-réasúnaithe. Mar chuid de na costais incháilithe, ceannóidh an Chuideachta páirc meaisín nua-aimseartha chun tíleanna ballaí tanaí agus móra a fhoirmiú agus halla táirgeachta nua a thógáil. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar bheartas forbartha inbhuanaithe, lena n-áirítear trí phrionsabal an “Reduce” a chur i bhfeidhm. Beidh an raon nua freastal ar ionchais atá ag fás na gcustaiméirí i dtéarmaí formáidí ar leith, dearadh nua-aimseartha agus ar phraghas réasúnta na dtáirgí ar fáil. Tá an infheistíocht ag teacht le straitéis fhadtéarmach na Cuideachta atá dírithe go háirithe ar dheighleog an mhargaidh préimhe. Cuirfidh líonadh an nideoige margaidh aitheanta le hiomaíochas agus cumas onnmhairithe na Cuideachta, go háirithe i margaí an Iarthair éilitheach. SA 42799(2015/X), Airteagal 13 de Rialachán651/2014 (Irish)
26 July 2022
0 references
Som en del av projektet ”Cerrad” Sp. z o.o. (nedan kallat Cerrad, Company) planerar att bygga en hall för produktion av stora (upp till 160x240 cm) tunna väggar (6 mm) keramiska plattor med en hög nötningskoefficient, vilket kommer att utgöra en produktinnovation av åtminstone nationell skala (för närvarande finns det ingen enhet som producerar plattor större än 120x60 cm på den polska marknaden, och endast enskilda utländska enheter har ett liknande erbjudande). Genomförandet av produktinnovationen kommer att baseras på resultaten av det FoU-arbete som utförts på följande områden: Kis 13.VII.1 nya metoder för produktion av sintrade och keramiska material – utveckling av receptet på keramisk massa (oberoende av företaget) – analys av de tekniska möjligheterna för det nya keramiska massreceptet (kontrakterad till AGH University of Science and Technology i Krakow). Projektet avser den initiala investeringen. Cerrad kommer att finansiera investeringen med egna medel och genom ett investeringslån. Bolaget har sin egen mark säkrad för investeringar i Starachowice SEZ och kvalificerad och erfaren personal som garanterar ett korrekt genomförande av projektet. Utgifterna planeras på ett rimligt och motiverat sätt. Som en del av de stödberättigande kostnaderna kommer företaget att köpa en modern maskinpark för att bilda tunnväggiga och stora formatplattor och bygga en ny produktionshall. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på politiken för hållbar utveckling, bland annat genom tillämpning av ”Reduce”-principen. Det nya sortimentet kommer att möta kundernas växande förväntningar när det gäller unika format, modern design och rimliga priser på erbjudna produkter. Investeringen ligger i linje med Bolagets långsiktiga strategi med särskilt fokus på premiummarknadssegmentet. Att fylla den identifierade marknadsnischen kommer att öka företagets konkurrenskraft och exportpotential, särskilt på krävande västerländska marknader. SA 42799(2015/X), artikel 13 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
26 July 2022
0 references
Osana projektist „Cerrad“ Sp. z o.o. (edaspidi: Cerrad, Company) plaanib ehitada saali suurte (kuni 160x240 cm) õhukese seinaga (6 mm) keraamiliste plaatide tootmiseks, millel on kõrge kulumiskoefitsient, mis kujutab endast vähemalt riiklikul tasandil tooteuuendust (praegu ei ole Poola turul üle 120x60 cm plaatide tootmise üksust ja sarnane pakkumine on ainult üksikutel välismaistel üksustel). Tooteinnovatsiooni rakendamine põhineb järgmistes valdkondades tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemustel: Kis 13.VII.1 paagutatud ja keraamiliste materjalide tootmise uued meetodid – keraamilise massi retsepti väljatöötamine (ettevõtte sõltumatu) – uue keraamilise massiretsepti tehnoloogiliste võimaluste analüüs (lepingu sõlminud AGH Teadus- ja Tehnoloogiaülikool Krakowis). Projekt puudutab esialgset investeeringut. Cerrad rahastab investeeringut oma vahenditest ja investeerimislaenust. Ettevõttel on oma maa, mis on tagatud investeerimiseks Starachowice SEZi ning kvalifitseeritud ja kogenud töötajad, kes tagavad projekti nõuetekohase rakendamise. Kulud on kavandatud mõistlikul ja põhjendatud viisil. Abikõlblike kulude osana ostab ettevõte kaasaegse masinapargi õhukese seinaga ja suureformaadiliste plaatide moodustamiseks ning uue tootmissaali ehitamiseks. Projektil on positiivne mõju säästva arengu poliitikale, sealhulgas vähendamise põhimõtte kohaldamise kaudu. Uus tootevalik vastab klientide kasvavatele ootustele unikaalsete formaatide, kaasaegse disaini ja pakutavate toodete mõistliku hinna osas. Investeering on kooskõlas ettevõtte pikaajalise strateegiaga, mis keskendub eelkõige premium-turu segmendile. Kindlaksmääratud turuniši täitmine suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja ekspordipotentsiaali, eriti nõudlikel lääneturgudel. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 13 (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.02.01-26-0001/15
0 references