Purchase of advisory services necessary in the process of raising capital by issuing a new series of shares on the NewConnect market. (Q82015)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q82015 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of advisory services necessary in the process of raising capital by issuing a new series of shares on the NewConnect market. |
Project Q82015 in Poland |
Statements
43,500.0 zloty
0 references
87,000.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
21 February 2017
0 references
31 May 2018
0 references
IGORIA TRADE S.A.
0 references
SA 42799(2015/X) Przeznaczenie pomocy publicznej: rozporządzenie KE nr 651/2014 Artykuł 18 Pomoc na usługi doradcze na rzecz MŚP W związku z dynamicznym rozwojem przedsiębiorstwa Igoria Trade S.A. planuje emisję nowej serii akcji na rynku alternatywnym NewConnect. Pozyskanie kapitału jest niezbędnym krokiem, który spółka musi wykonać w celu dalszego rozwoju swoich produktów. Przedmiotem projektu jest zakup usług doradczych, w ramach których zostaną opracowane następujące dokumenty: Procedura obiegu informacji poufnych, Polityka informacyjna firmy, Dokument informacyjny, Prezentacja inwestorska, Dokument ofertowy. Ze względu na różnorodność wymaganych kompetencji wobec Wykonawców w zależności od rodzaju przygotowywanych dokumentów oraz aby nie dopuścić do wykluczenia podmiotów, które mogą posiadać odpowiednie kompetencje do wykonania tylko części zadań, Wnioskodawca podzielił zakres zamówienia i przeprowadził dwa postępowania ofertowe w celu wyłonienia najkorzystniejszych ofert. Pozyskane z emisji akcji środki finansowe zostaną zainwestowane w nowy, planowany do wprowadzenia produkt – kartę wielowalutową IgoriaCard. Funkcjonalności, które będzie posiadała platforma do obsługi ww. kart wielowalutowych, nie są w chwili obecnej dostępne. IgoriaCard wprowadzi na rynek unikalne rozwiązanie integrujące rachunki wielowalutowe z pojedynczym instrumentem płatniczym w postaci plastikowej lub wirtualnej karty płatniczej. IgoriaCard pozwoli na integrację systemów autoryzacji i obsługi transakcji kartowych z systemami informatycznymi partnera B2B i rozliczania wszelkiego rodzaju płatności firmowych realizowanych za pomocą kart wielowalutowych. IgoriaCard ułatwi rozliczanie transakcji w różnych walutach, a dedykowany system wymiany walut pozwoli na automatyczne przewalutowania środków po preferencyjnych kursach dla klientów. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) Determination of State aid: EC Regulation No 651/2014 Article 18 Aid for advisory services in favour of SMEs In view of the dynamic development of Igoria Trade S.A. plans to issue a new series of shares on the alternative market of NewConnect. Raising capital is a necessary step that the company must take in order to further develop its products. The object of the project is the purchase of advisory services, which will produce the following documents: Procedure for the circulation of confidential information, Company Information Policy, Information Document, Investor Presentation, Offering Document. Due to the variety of competencies required for the Contractors depending on the type of documents being prepared and in order to prevent the exclusion of entities which may have the appropriate competence to perform only part of the tasks, the applicant divided the scope of the contract and conducted two tender procedures in order to identify the most advantageous tenders. The funds obtained from the issue of shares will be invested in a new, planned product – IgoriaCard multi-currency card. Functionalities, which will have a platform for handling the above-mentioned multi-currency cards, are currently not available. IgoriaCard will launch a unique solution integrating multi-currency accounts with a single payment instrument in the form of a plastic or virtual payment card. IgoriaCard will integrate the authorisation and handling of card transactions with the B2B partner’s IT systems and clear all types of corporate payments made using multi-currency cards. IgoriaCard will facilitate the settlement of transactions in different currencies, and the dedicated currency exchange system will allow for automatic conversion of funds at preferential rates for customers. (English)
14 October 2020
0.2419077908429513
0 references
SA 42799(2015/X) Objet de l’aide d’État: dans le cadre du développement dynamique d’Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. prévoit d’émettre une nouvelle série d’actions sur le marché alternatif NewConnect. La mobilisation de capitaux est une étape nécessaire qu’une entreprise doit prendre pour développer davantage ses produits. L’objet du projet est l’achat de services consultatifs, dans le cadre desquels les documents suivants seront préparés: Procédure de circulation des informations confidentielles, Politique d’information de l’entreprise, Document d’information, Présentation de l’investisseur, Document d’offre. En raison de la diversité des compétences requises pour les contractants en fonction du type de documents préparés et afin de ne pas exclure les entités qui peuvent avoir la compétence appropriée pour exécuter une partie des tâches, la requérante a divisé le champ d’application du marché et mené deux procédures d’appel d’offres afin de sélectionner les offres les plus avantageuses. Les fonds recueillis à partir de l’émission d’actions seront investis dans un nouveau produit qui devrait être introduit — la carte multidevises IgoriaCard. Les fonctionnalités dont la plateforme devra prendre en charge les cartes multi-devises mentionnées ci-dessus ne sont pas actuellement disponibles. IgoriaCard lancera une solution unique qui intègre des comptes multi-devises avec un seul instrument de paiement sous la forme d’une carte de paiement en plastique ou virtuelle. IgoriaCard permettra l’intégration des systèmes d’autorisation et de traitement des cartes avec les systèmes informatiques du partenaire B2B et le règlement de toutes sortes de paiements d’entreprise effectués à l’aide de cartes multidevises. IgoriaCard facilitera le règlement des transactions dans différentes devises, et un système de change de devises dédié permettra la conversion automatique des fonds à des taux préférentiels pour les clients. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Zweck der staatlichen Beihilfe: im Zusammenhang mit der dynamischen Entwicklung von Igoria Trade S.A. plant die Igoria Trade S.A. eine neue Aktienreihe auf dem alternativen Markt NewConnect. Die Kapitalbeschaffung ist ein notwendiger Schritt, den ein Unternehmen unternehmen muss, um seine Produkte weiterzuentwickeln. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Beratungsleistungen, unter denen folgende Dokumente erstellt werden: Verfahren zur Weitergabe vertraulicher Informationen, Richtlinie über Unternehmensinformationen, Informationsdokument, Investorenpräsentation, Angebotsunterlage. Aufgrund der Vielzahl von Kompetenzen, die für die Auftragnehmer je nach Art der erstellten Unterlagen erforderlich sind, und um Stellen nicht auszuschließen, die über die erforderliche Kompetenz verfügen, nur einen Teil der Aufgaben auszuführen, teilte der Antragsteller den Auftragsumfang auf und führte zwei Ausschreibungsverfahren durch, um die günstigsten Angebote auszuwählen. Die aus der Ausgabe von Aktien gesammelten Mittel werden in ein neues Produkt investiert, das eingeführt werden soll – die IgoriaCard Multi-Währungskarte. Die Funktionalitäten, die die Plattform zur Unterstützung der oben genannten Mehrwährungskarten haben wird, sind derzeit nicht verfügbar. IgoriaCard wird eine einzigartige Lösung einführen, die Multiwährungskonten mit einem einzigen Zahlungsinstrument in Form einer Plastik- oder virtuellen Zahlungskarte integriert. Die IgoriaCard ermöglicht die Integration von Kartenautorisierungs- und -handhabungssystemen mit den IT-Systemen des B2B-Partners und die Abwicklung aller Arten von Unternehmenszahlungen mit mehreren Währungen. IgoriaCard wird die Abwicklung von Transaktionen in verschiedenen Währungen erleichtern, und ein spezielles Währungsumtauschsystem ermöglicht die automatische Umrechnung von Geldern zu Vorzugskursen für Kunden. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Doel van staatssteun: in verband met de dynamische ontwikkeling van Igoria Trade S.A. is Igoria Trade S.A. van plan een nieuwe reeks aandelen uit te geven op de alternatieve markt NewConnect. Het aantrekken van kapitaal is een noodzakelijke stap die een bedrijf moet nemen om zijn producten verder te ontwikkelen. Het onderwerp van het project is de aankoop van adviesdiensten, op grond waarvan de volgende documenten zullen worden opgesteld: Vertrouwelijke informatiecirculatieprocedure, Bedrijfsinformatiebeleid, Informatiedocument, Beleggerspresentatie, Aanbiedingsdocument. Vanwege de verscheidenheid aan competenties die nodig zijn voor de contractanten, afhankelijk van het soort opgestelde documenten en om entiteiten die mogelijk over de passende bevoegdheid beschikken om slechts een deel van de taken uit te voeren, heeft de aanvrager het toepassingsgebied van het contract verdeeld en twee aanbestedingsprocedures uitgevoerd om de meest voordelige inschrijvingen te selecteren. De fondsen die uit de uitgifte van aandelen worden opgehaald, zullen worden geïnvesteerd in een nieuw product dat naar verwachting zal worden geïntroduceerd — de IgoriaCard multi-valutakaart. De functionaliteiten die het platform de bovengenoemde multi-valutakaarten zal moeten ondersteunen, zijn momenteel niet beschikbaar. IgoriaCard lanceert een unieke oplossing die multi-valutarekeningen integreert met één betaalinstrument in de vorm van een plastic of virtuele betaalkaart. IgoriaCard zal de integratie van kaartautorisatie- en -afhandelingssystemen mogelijk maken met de IT-systemen van de B2B-partner en de afwikkeling van alle soorten bedrijfsbetalingen met behulp van multi-valutakaarten. IgoriaCard zal de afwikkeling van transacties in verschillende valuta’s vergemakkelijken en een speciaal valutawisselsysteem maakt het mogelijk om geld automatisch om te zetten tegen preferentiële tarieven voor klanten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Finalità dell'aiuto di Stato: in relazione allo sviluppo dinamico di Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. prevede di emettere una nuova serie di azioni sul mercato alternativo NewConnect. La raccolta di capitali è un passo necessario che un'azienda deve adottare per sviluppare ulteriormente i propri prodotti. Oggetto del progetto è l'acquisto di servizi di consulenza, in base ai quali saranno redatti i seguenti documenti: Procedura di circolazione delle informazioni riservate, Politica di informazione aziendale, Documento informativo, Presentazione degli investitori, Documento di offerta. A causa della varietà di competenze richieste per i contraenti a seconda del tipo di documenti elaborati e al fine di non escludere entità che possono avere la competenza appropriata per eseguire solo una parte delle prestazioni, il richiedente ha diviso l'ambito di applicazione dell'appalto ed ha condotto due procedure di gara al fine di selezionare le offerte più vantaggiose. I fondi raccolti dall'emissione di azioni saranno investiti in un nuovo prodotto da introdurre — la carta multivaluta IgoriaCard. Le funzionalità che la piattaforma dovrà supportare le suddette carte multivaluta non sono attualmente disponibili. IgoriaCard lancerà una soluzione unica che integra i conti multivaluta con un unico strumento di pagamento sotto forma di carta di pagamento in plastica o virtuale. IgoriaCard consentirà l'integrazione dei sistemi di autorizzazione e gestione delle carte con i sistemi informatici del partner B2B e il regolamento di tutti i tipi di pagamenti aziendali effettuati con carte multivaluta. IgoriaCard faciliterà il regolamento delle transazioni in diverse valute e un sistema di cambio valuta dedicato consentirà la conversione automatica dei fondi a tassi preferenziali per i clienti. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda estatal: en relación con el desarrollo dinámico de Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. planea emitir una nueva serie de acciones en el mercado alternativo NewConnect. La captación de capital es un paso necesario que una empresa debe tomar para desarrollar aún más sus productos. El objeto del proyecto es la compra de servicios de asesoramiento, en virtud de los cuales se elaborarán los siguientes documentos: Procedimiento de circulación de información confidencial, Política de información de la empresa, Documento de información, Presentación del inversor, Documento de oferta. Debido a la variedad de competencias requeridas para los contratistas en función del tipo de documentos elaborados y con el fin de no excluir a las entidades que puedan tener la competencia adecuada para realizar solo una parte de las tareas, el solicitante dividió el ámbito de aplicación del contrato y llevó a cabo dos procedimientos de licitación para seleccionar las ofertas más ventajosas. Los fondos recaudados de la emisión de acciones se invertirán en un nuevo producto que se planea introducir: la tarjeta multimoneda IgoriaCard. Las funcionalidades que la plataforma tendrá para soportar las tarjetas multidivisas mencionadas anteriormente no están disponibles actualmente. IgoriaCard lanzará una solución única que integra cuentas multidivisas con un único instrumento de pago en forma de tarjeta de pago de plástico o virtual. IgoriaCard permitirá la integración de los sistemas de autorización y manipulación de tarjetas con los sistemas informáticos del socio B2B y la liquidación de todo tipo de pagos de empresas realizados con tarjetas multidivisa. IgoriaCard facilitará la liquidación de transacciones en diferentes monedas, y un sistema de cambio de divisas dedicado permitirá la conversión automática de fondos a tasas preferenciales para los clientes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk: seoses Igoria Trade S.A. dünaamilise arenguga kavatseb Igoria Trade S.A. emiteerida uue seeria aktsiaid alternatiivsel turul NewConnect. Kapitali suurendamine on vajalik samm, mida ettevõte peab oma toodete edasiarendamiseks tegema. Projekti teemaks on nõustamisteenuste ostmine, mille raames koostatakse järgmised dokumendid: Konfidentsiaalse teabe ringlusprotseduur, Ettevõtte teabepoliitika, Teabedokument, Investori esitlus, Pakkumisdokument. Kuna töövõtjatel on sõltuvalt ettevalmistatud dokumentide liigist erinevad pädevused ja selleks, et mitte välistada üksusi, kellel võib olla asjakohane pädevus täita ainult osa ülesannetest, jagas taotleja lepingu kohaldamisala ja viis läbi kaks pakkumismenetlust, et valida välja kõige soodsamad pakkumused. Aktsiate emissioonist kogutud vahendid investeeritakse uude tootesse, mis kavatsetakse kasutusele võtta – IgoriaCard’i mitme valuutaga kaart. Funktsioonid, mida platvorm peab ülalmainitud mitme valuutaga kaarte toetama, ei ole praegu kättesaadavad. IgoriaCard käivitab ainulaadse lahenduse, mis integreerib mitme valuuta kontod ühekordse maksevahendiga plastist või virtuaalsest maksekaardist. IgoriaCard võimaldab integreerida kaardi autoriseerimis- ja käitlemissüsteemid B2B partneri IT-süsteemidega ning arveldada igat liiki ettevõtete makseid, mida tehakse mitme valuutaga kaarte kasutades. IgoriaCard lihtsustab tehingute arveldamist erinevates valuutades ning spetsiaalne valuutavahetussüsteem võimaldab klientide jaoks raha automaatset konverteerimist soodushindadega. (Estonian)
13 August 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Valstybės pagalbos paskirtis: dėl dinamiškos „Igoria Trade S.A.“ plėtros „Igoria Trade S.A.“ planuoja išleisti naują akcijų seriją alternatyvioje rinkoje NewConnect. Kapitalo pritraukimas yra būtinas žingsnis, kurio įmonė turi imtis, kad galėtų toliau plėtoti savo produktus. Projekto tema – konsultavimo paslaugų pirkimas, pagal kurį bus parengti šie dokumentai: Konfidencialios informacijos platinimo procedūra, Įmonės informacijos politika, Informacinis dokumentas, Investuotojo pristatymas, Pasiūlymas. Atsižvelgdamas į tai, kad rangovams reikia įvairios kompetencijos, atsižvelgiant į rengiamų dokumentų rūšį ir kad nebūtų pašalinti subjektai, kurie gali turėti tinkamą kompetenciją atlikti tik dalį užduočių, Pareiškėjas padalijo sutarties taikymo sritį ir atliko dvi konkurso procedūras, kad atrinktų palankiausius pasiūlymus. Iš akcijų emisijos gautos lėšos bus investuojamos į planuojamą naują produktą – „IgoriaCard“ daugiavaliutę kortelę. Funkcijų, kurias platforma turės palaikyti pirmiau minėtoms daugiavaliutoms kortelėms, šiuo metu nėra. „IgoriaCard“ pristatys unikalų sprendimą, kuris integruoja daugiavaliules sąskaitas su viena mokėjimo priemone plastikinės arba virtualios mokėjimo kortelės pavidalu. „IgoriaCard“ leis integruoti kortelių leidimų ir tvarkymo sistemas su B2B partnerio IT sistemomis ir atsiskaitys už visų rūšių įmonės mokėjimus, atliktus naudojant daugiavaliutes korteles. „IgoriaCard“ palengvins atsiskaitymą už sandorius skirtingomis valiutomis, o speciali valiutos keitimo sistema leis automatiškai konvertuoti lėšas lengvatiniais tarifais klientams. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Svrha državne potpore: u vezi s dinamičnim razvojem društva Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. planira izdati novu seriju dionica na alternativnom tržištu NewConnect. Prikupljanje kapitala nužan je korak koji poduzeće mora poduzeti kako bi dodatno razvilo svoje proizvode. Predmet projekta je kupnja savjetodavnih usluga, u okviru kojih će se pripremiti sljedeći dokumenti: Postupak kruženja povjerljivih informacija, informativna politika tvrtke, dokument s informacijama, prezentacija investitora, dokument ponude. Zbog raznolikosti kompetencija koje su potrebne izvođačima ovisno o vrsti pripremljene dokumentacije i kako se ne bi isključili subjekti koji mogu imati odgovarajuću osposobljenost za obavljanje samo dijela poslova, podnositelj zahtjeva podijelio je opseg ugovora i proveo dva natječajna postupka kako bi odabrao najpovoljnije ponude. Sredstva prikupljena izdavanjem dionica uložit će se u novi proizvod koji se planira uvesti – viševalutnu karticu IgoriaCard. Funkcije koje će platforma morati podržavati prethodno navedene viševalutne kartice trenutačno nisu dostupne. IgoriaCard će pokrenuti jedinstveno rješenje koje integrira viševalutne račune s jednim platnim instrumentom u obliku plastične ili virtualne platne kartice. IgoriaCard će omogućiti integraciju sustava za autorizaciju i rukovanje karticama s IT sustavima B2B partnera i namiru svih vrsta plaćanja tvrtki izvršenih viševalutnim karticama. IgoriaCard će olakšati namiru transakcija u različitim valutama, a namjenski valutni sustav omogućit će automatsku konverziju sredstava po povlaštenim stopama za klijente. (Croatian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: στο πλαίσιο της δυναμικής ανάπτυξης της Igoria Trade S.A., η Igoria Trade S.A. σχεδιάζει να εκδώσει νέα σειρά μετοχών στην εναλλακτική αγορά NewConnect. Η άντληση κεφαλαίων είναι ένα απαραίτητο βήμα που πρέπει να λάβει μια εταιρεία για την περαιτέρω ανάπτυξη των προϊόντων της. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών, βάσει των οποίων θα καταρτιστούν τα ακόλουθα έγγραφα: Διαδικασία κυκλοφορίας εμπιστευτικών πληροφοριών, πολιτική πληροφοριών για την εταιρεία, έγγραφο πληροφοριών, παρουσίαση επενδυτών, έγγραφο προσφοράς. Λόγω της ποικιλίας των αρμοδιοτήτων που απαιτούνται για τους αντισυμβαλλομένους ανάλογα με το είδος των εγγράφων που συντάχθηκαν και προκειμένου να μην αποκλειστούν φορείς που ενδέχεται να έχουν την κατάλληλη ικανότητα να εκτελούν μέρος μόνο των καθηκόντων, ο αιτών διένειμε το πεδίο εφαρμογής της σύμβασης και διεξήγαγε δύο διαδικασίες υποβολής προσφορών προκειμένου να επιλέξει τις πλέον συμφέρουσες προσφορές. Τα κεφάλαια που θα συγκεντρωθούν από την έκδοση μετοχών θα επενδυθούν σε ένα νέο προϊόν που σχεδιάζεται να εισαχθεί — την κάρτα πολλαπλών νομισμάτων IgoriaCard. Οι λειτουργίες που θα πρέπει να διαθέτει η πλατφόρμα για την υποστήριξη των προαναφερόμενων καρτών πολλαπλών νομισμάτων δεν είναι επί του παρόντος διαθέσιμες. Η IgoriaCard θα ξεκινήσει μια μοναδική λύση που θα ενσωματώνει λογαριασμούς πολλαπλών νομισμάτων με ένα μόνο μέσο πληρωμής με τη μορφή πλαστικής ή εικονικής κάρτας πληρωμής. Η IgoriaCard θα επιτρέψει την ενσωμάτωση των συστημάτων εξουσιοδότησης και χειρισμού καρτών με τα συστήματα πληροφορικής του εταίρου B2B και τον διακανονισμό όλων των ειδών των πληρωμών της εταιρείας που πραγματοποιούνται με τη χρήση καρτών πολλαπλών νομισμάτων. Η IgoriaCard θα διευκολύνει τον διακανονισμό των συναλλαγών σε διαφορετικά νομίσματα και ένα ειδικό σύστημα ανταλλαγής νομισμάτων θα επιτρέψει την αυτόματη μετατροπή κεφαλαίων σε προνομιακές τιμές για τους πελάτες. (Greek)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Účel štátnej pomoci: v súvislosti s dynamickým vývojom spoločnosti Igoria Trade S.A. plánuje spoločnosť Igoria Trade S.A. vydať novú sériu akcií na alternatívnom trhu NewConnect. Zvyšovanie kapitálu je nevyhnutným krokom, ktorý musí spoločnosť urobiť, aby mohla ďalej rozvíjať svoje produkty. Predmetom projektu je kúpa poradenských služieb, na základe ktorých sa vypracujú tieto dokumenty: Postup šírenia dôverných informácií, politika informovania o spoločnosti, informačný dokument, prezentácia investora, Ponukový dokument. Vzhľadom na rozmanitosť kompetencií, ktoré sa od dodávateľov vyžadujú v závislosti od druhu vypracovaných dokumentov a aby sa nevylúčili subjekty, ktoré môžu mať primeranú spôsobilosť na vykonávanie len časti úloh, žiadateľ rozdelil rozsah zákazky a uskutočnil dve verejné súťaže s cieľom vybrať najvýhodnejšie ponuky. Finančné prostriedky získané z emisie akcií budú investované do nového produktu plánovaného na zavedenie – multimenovej karty IgoriaCard. Funkcie, ktoré platforma bude musieť podporovať vyššie uvedené multimenové karty, nie sú v súčasnosti k dispozícii. IgoriaCard spustí jedinečné riešenie, ktoré integruje viacmenové účty s jedným platobným nástrojom vo forme plastovej alebo virtuálnej platobnej karty. IgoriaCard umožní integráciu systémov autorizácie a manipulácie s kartami s IT systémami partnera B2B a zúčtovanie všetkých druhov firemných platieb realizovaných pomocou multimenových kariet. IgoriaCard uľahčí zúčtovanie transakcií v rôznych menách a špecializovaný systém výmeny mien umožní automatickú konverziu finančných prostriedkov s preferenčnými sadzbami pre zákazníkov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Valtiontuen tarkoitus: Igoria Trade S.A.:n dynaamisen kehityksen yhteydessä Igoria Trade S.A. aikoo laskea liikkeeseen uuden osakesarjan vaihtoehtoisilla markkinoilla NewConnect. Pääoman hankkiminen on välttämätön askel, joka yrityksen on toteutettava tuotteidensa kehittämiseksi edelleen. Hankkeen aiheena on neuvontapalvelujen hankinta, jonka puitteissa laaditaan seuraavat asiakirjat: Luottamuksellinen tiedonkulkumenettely, Yhtiön tietopolitiikka, Tiedotusasiakirja, Sijoittajan esitys, Osakeantiasiakirja. Koska toimeksisaajalta edellytetään erilaisia valtuuksia laadittujen asiakirjojen tyypin mukaan ja jotta ei suljeta pois yksiköitä, joilla voi olla asianmukainen pätevyys suorittaa vain osa tehtävistä, hakija jakoi hankintasopimuksen soveltamisalan ja toteutti kaksi tarjouspyyntömenettelyä edullisimman tarjouksen valitsemiseksi. Osakeannista kerätyt varat sijoitetaan uuteen tuotteeseen, joka on tarkoitus ottaa käyttöön – IgoriaCard-monivaluuttakorttiin. Toiminnot, joita alustan on tuettava edellä mainittuja monivaluuttakortteja, eivät ole tällä hetkellä käytettävissä. IgoriaCard lanseeraa ainutlaatuisen ratkaisun, joka yhdistää usean valuutan tilit yhdellä maksuvälineellä muovisen tai virtuaalisen maksukortin muodossa. IgoriaCard mahdollistaa korttien valtuutus- ja käsittelyjärjestelmien integroinnin B2B-kumppanin IT-järjestelmiin ja kaikenlaisten yritysmaksujen selvittämisen monivaluuttakorteilla. IgoriaCard helpottaa liiketoimien selvittämistä eri valuutoissa, ja erityinen valuutanvaihtojärjestelmä mahdollistaa varojen automaattisen muuntamisen asiakkaille edullisin hinnoin. (Finnish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja: az Igoria Trade S.A. dinamikus fejlődésével kapcsolatban az Igoria Trade S.A. új részvénysorozatot kíván kibocsátani a NewConnect alternatív piacon. A tőkebevonás egy szükséges lépés, amelyet a vállalatnak meg kell tennie, hogy továbbfejlessze termékeit. A projekt tárgya tanácsadási szolgáltatások beszerzése, amelynek keretében a következő dokumentumok készülnek: Bizalmas információáramlási eljárás, Céginformációs politika, Információs dokumentum, Befektetői prezentáció, Ajánlattételi dokumentum. A szerződő felek számára az elkészített dokumentumok típusától függően megkövetelt kompetenciák sokfélesége miatt és annak érdekében, hogy ne zárják ki azokat a jogalanyokat, amelyek a feladatoknak csak egy részét képesek ellátni, a pályázó megosztotta a szerződés hatályát, és két pályázati eljárást folytatott le a legelőnyösebb ajánlatok kiválasztása érdekében. A részvények kibocsátásából származó pénzeszközöket egy új, bevezetésre kerülő termékbe – az IgoriaCard többdevizás kártyába – fektetik be. Jelenleg nem állnak rendelkezésre azok a funkciók, amelyekkel a platformnak támogatnia kell a fent említett többdevizás kártyákat. Az IgoriaCard egy egyedülálló megoldást fog bevezetni, amely többdevizás számlákat integrál egyetlen fizetési eszközzel műanyag vagy virtuális fizetési kártya formájában. Az IgoriaCard lehetővé teszi a kártyaengedélyezési és -kezelő rendszerek integrálását a B2B partner informatikai rendszereivel, valamint a többdevizás kártyák felhasználásával történő mindenféle vállalati fizetés elszámolását. Az IgoriaCard megkönnyíti a különböző pénznemekben történő tranzakciók elszámolását, és egy dedikált valutaváltási rendszer lehetővé teszi a pénzeszközök automatikus, kedvezményes árfolyamon történő átváltását az ügyfelek számára. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Účel státní podpory: v souvislosti s dynamickým vývojem společnosti Igoria Trade S.A. plánuje společnost Igoria Trade S.A. vydat novou sérii akcií na alternativním trhu NewConnect. Získání kapitálu je nezbytným krokem, který musí podnik podniknout, aby mohl dále rozvíjet své produkty. Předmětem projektu je nákup poradenských služeb, na jejichž základě budou připraveny následující dokumenty: Postup oběhu důvěrných informací, informační politika společnosti, informační dokument, prezentace investorů, Nabídkový dokument. Vzhledem k různorodosti kompetencí, které jsou pro dodavatele vyžadovány v závislosti na druhu připravovaných dokumentů, a aby nebyly vyloučeny subjekty, které mohou mít odpovídající způsobilost k plnění pouze části úkolů, žadatel rozdělil rozsah zakázky a provedl dvě zadávací řízení s cílem vybrat nejvýhodnější nabídky. Finanční prostředky získané z emise akcií budou investovány do nového produktu, který má být zaveden – víceměnové karty IgoriaCard. Funkce, které platforma bude muset podporovat výše uvedené víceměnové karty, nejsou v současné době k dispozici. IgoriaCard spustí unikátní řešení, které integruje víceměnové účty s jedním platebním nástrojem ve formě plastové nebo virtuální platební karty. IgoriaCard umožní integraci karetních autorizačních a manipulačních systémů s IT systémy B2B partnera a vypořádání všech druhů firemních plateb prováděných pomocí více měnových karet. IgoriaCard usnadní vypořádání transakcí v různých měnách a specializovaný systém výměny měn umožní automatickou konverzi finančních prostředků za zvýhodněné sazby pro zákazníky. (Czech)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis: saistībā ar Igoria Trade S.A. dinamisko attīstību Igoria Trade S.A. plāno emitēt jaunu akciju sēriju alternatīvajā tirgū NewConnect. Kapitāla piesaistīšana ir nepieciešams solis, kas uzņēmumam ir jāveic, lai turpinātu attīstīt savus produktus. Projekta priekšmets ir konsultāciju pakalpojumu iegāde, saskaņā ar kuriem tiks sagatavoti šādi dokumenti: Konfidenciālās informācijas aprites kārtība, Uzņēmuma informācijas politika, Informācijas dokuments, Investoru prezentācija, Piedāvājuma dokuments. Tā kā Darbuzņēmējiem ir dažādas kompetences atkarībā no sagatavoto dokumentu veida un lai neizslēgtu subjektus, kuriem var būt attiecīga kompetence veikt tikai daļu no uzdevumiem, Pretendents sadalīja Līguma darbības jomu un veica divas konkursa procedūras, lai izvēlētos visizdevīgākos piedāvājumus. No akciju emisijas iegūtie līdzekļi tiks ieguldīti jaunā produktā, ko plānots ieviest — IgoriaCard multivalūtu kartē. Pašlaik nav pieejamas funkcijas, kas platformai būs jāatbalsta iepriekš minētajās multivalūtu kartēs. IgoriaCard uzsāks unikālu risinājumu, kas apvieno vairāku valūtu kontus ar vienu maksājumu instrumentu plastmasas vai virtuālās maksājumu kartes veidā. IgoriaCard ļaus integrēt karšu autorizācijas un apstrādes sistēmas ar B2B partnera IT sistēmām un norēķināties par visu veidu uzņēmumu maksājumiem, kas veikti, izmantojot vairāku valūtu kartes. IgoriaCard atvieglos norēķinus par darījumiem dažādās valūtās, un īpaša valūtas maiņas sistēma ļaus automātiski konvertēt līdzekļus pēc preferenciāliem kursiem klientiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Cuspóir na Státchabhrach: maidir le forbairt dhinimiciúil Igoria Trade S.A., tá sé i gceist ag Igoria Trade S.A. sraith nua scaireanna a eisiúint ar an margadh malartach NewConnect. Is céim riachtanach é caipiteal a chruinniú nach mór do chuideachta a ghlacadh chun a cuid táirgí a fhorbairt tuilleadh. Is é ábhar an tionscadail seirbhísí comhairleacha a cheannach, faoina n-ullmhófar na doiciméid seo a leanas: Nós imeachta maidir le scaipeadh faisnéise rúnda, Beartas faisnéise cuideachta, Doiciméad faisnéise, Investor a chur i láthair, Doiciméad a thairiscint. Mar gheall ar éagsúlacht na n-inniúlachtaí is gá do na Conraitheoirí ag brath ar chineál na ndoiciméad a ullmhaítear agus ionas nach n-eisiafar eintitis a bhféadfadh an inniúlacht iomchuí a bheith acu ach cuid de na cúraimí a chomhlíonadh, roinn an tIarratasóir raon feidhme an chonartha agus chuir sé dhá nós imeachta tairisceana i gcrích chun na tairiscintí is buntáistí a roghnú. Déanfar na cistí a bhailítear ó eisiúint scaireanna a infheistiú i dtáirge nua atá beartaithe a thabhairt isteach — cárta ilairgeadra IgoriaCard. Níl na feidhmiúlachtaí a bheidh ar an ardán chun tacú leis na cártaí ilairgeadra thuasluaite ar fáil faoi láthair. Seolfaidh IgoriaCard réiteach uathúil a chomhtháthaíonn cuntais ilairgeadra le hionstraim íocaíochta aonair i bhfoirm cárta íocaíochta plaisteach nó fíorúil. Ceadóidh IgoriaCard córais údaraithe agus láimhseála cártaí a chomhtháthú le córais TF an chomhpháirtí B2B agus gach cineál íocaíochta cuideachta a dhéantar le cártaí ilairgeadra a shocrú. Éascóidh IgoriaCard socrú idirbheart in airgeadraí éagsúla, agus ceadóidh córas malartaithe airgeadra tiomnaithe comhshó uathoibríoch cistí ag rátaí fabhracha do chustaiméirí. (Irish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči: v povezavi z dinamičnim razvojem podjetja Igoria Trade S.A. družba Igoria Trade S.A. načrtuje izdajo nove serije delnic na alternativnem trgu NewConnect. Zbiranje kapitala je nujen korak, ki ga mora podjetje sprejeti za nadaljnji razvoj svojih izdelkov. Predmet projekta je nakup svetovalnih storitev, v okviru katerih bodo pripravljeni naslednji dokumenti: Postopek posredovanja zaupnih informacij, Politika informacij o podjetju, Informacijski dokument, Predstavitev investitorja, Ponudni dokument. Zaradi raznolikosti kompetenc, ki se zahtevajo za izvajalce glede na vrsto pripravljenih dokumentov, in da ne bi izključili subjektov, ki bi lahko bili ustrezno usposobljeni za opravljanje le dela nalog, je prijavitelj razdelil obseg naročila in izvedel dva razpisna postopka, da bi izbral najugodnejše ponudbe. Sredstva, zbrana z izdajo delnic, bodo vložena v nov produkt, ki naj bi bil uveden – večvalutna kartica IgoriaCard. Funkcionalnosti, ki jih bo platforma morala podpirati zgoraj omenjene večvalutne kartice, trenutno niso na voljo. IgoriaCard bo predstavil edinstveno rešitev, ki združuje večvalutne račune z enim samim plačilnim instrumentom v obliki plastične ali virtualne plačilne kartice. IgoriaCard bo omogočil integracijo sistemov za avtorizacijo in ravnanje s karticami z informacijskimi sistemi B2B partnerja in poravnavo vseh vrst plačil podjetja, opravljenih z večvalutnimi karticami. IgoriaCard bo olajšal poravnavo transakcij v različnih valutah, namenski sistem menjave valut pa bo omogočil samodejno pretvorbo sredstev po preferenčnih tečajih za stranke. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Цел на държавната помощ: във връзка с динамичното развитие на Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. планира да издаде нова серия от акции на алтернативния пазар NewConnect. Набирането на капитал е необходима стъпка, която една компания трябва да предприеме, за да продължи да развива своите продукти. Предмет на проекта е закупуването на консултантски услуги, при които ще бъдат изготвени следните документи: Процедура за обмен на конфиденциална информация, политика за информация на дружеството, информационен документ, представяне на инвеститора, Предлагащ документ. Поради разнообразието от компетентности, изисквани за изпълнителите, в зависимост от вида на изготвените документи и за да не се изключват субекти, които могат да имат подходящата компетентност да изпълняват само част от задачите, заявителят раздели обхвата на договора и проведе две тръжни процедури, за да избере най-изгодната оферта. Средствата, набрани от емитирането на акции, ще бъдат инвестирани в нов продукт, планиран да бъде въведен — мултивалутната карта IgoriaCard. Функционалностите, които платформата ще трябва да поддържа посочените по-горе многовалутни карти, понастоящем не са налични. IgoriaCard ще стартира уникално решение, което интегрира многовалутни сметки с един платежен инструмент под формата на пластмасова или виртуална платежна карта. IgoriaCard ще позволи интегрирането на картови системи за оторизация и обработка с ИТ системите на партньора на B2B и уреждането на всички видове фирмени плащания, извършени с помощта на мултивалутни карти. IgoriaCard ще улесни сетълмента на транзакции в различни валути, а специална система за обмяна на валута ще позволи автоматично конвертиране на средства по преференциални курсове за клиентите. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Għan tal-għajnuna mill-Istat: B’rabta mal-iżvilupp dinamiku ta’ Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. qed tippjana li toħroġ serje ġdida ta’ ishma fis-suq alternattiv NewConnect. Il-ġbir tal-kapital huwa pass neċessarju li kumpanija għandha tieħu sabiex tkompli tiżviluppa l-prodotti tagħha. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza, li taħthom se jitħejjew id-dokumenti li ġejjin: Proċedura ta’ ċirkolazzjoni ta’ informazzjoni kunfidenzjali, Politika ta’ informazzjoni tal-kumpanija, Dokument ta’ informazzjoni, Preżentazzjoni tal-Investitur, Dokument ta’ offerta. Minħabba l-varjetà ta’ kompetenzi meħtieġa għall-Kuntratturi skont it-tip ta’ dokumenti mħejjija u sabiex ma jiġux esklużi entitajiet li jista’ jkollhom il-kompetenza xierqa biex iwettqu biss parti mill-kompiti, l-Applikant qasam il-kamp ta’ applikazzjoni tal-kuntratt u mexxa żewġ proċeduri ta’ sejħa għall-offerti sabiex jagħżel l-aktar offerti vantaġġużi. Il-fondi miġbura mill-ħruġ tal-ishma se jiġu investiti fi prodott ġdid ippjanat li jiġi introdott — il-karta IgoriaCard b’ħafna muniti. Il-funzjonalitajiet li l-pjattaforma se jkollha biex tappoġġja l-kards multimuniti msemmija hawn fuq bħalissa mhumiex disponibbli. IgoriaCard se tniedi soluzzjoni unika li tintegra kontijiet b’muniti multipli ma’ strument ta’ pagament uniku fil-forma ta’ kard ta’ pagament tal-plastik jew virtwali. IgoriaCard se tippermetti l-integrazzjoni ta’ sistemi ta’ awtorizzazzjoni u mmaniġġjar tal-kards mas-sistemi tal-IT tas-sieħeb B2B u s-saldu ta’ kull tip ta’ pagament tal-kumpanija li jsir bl-użu ta’ kards b’muniti multipli. IgoriaCard se tiffaċilita s-saldu ta’ tranżazzjonijiet f’muniti differenti, u sistema ddedikata għall-iskambju tal-munita se tippermetti l-konverżjoni awtomatika tal-fondi b’rati preferenzjali għall-klijenti. (Maltese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Determinação do auxílio estatal: Regulamento (UE) n.o 651/2014 Artigo 18.o Auxílios aos serviços de aconselhamento a favor das PME Tendo em conta o desenvolvimento dinâmico da Igoria Trade S.A., prevê-se a emissão de uma nova série de ações no mercado alternativo da NewConnect. A angariação de capital é um passo necessário que a empresa deve dar para continuar a desenvolver os seus produtos. O projeto tem por objeto a aquisição de serviços de consultoria, que produzirão os seguintes documentos: Procedimento para a circulação de informações confidenciais, Política de Informações da Empresa, Documento de Informação, Apresentação ao Investidor, Documento de Oferta. Devido à variedade de competências exigidas aos contratantes em função do tipo de documentos em preparação e a fim de evitar a exclusão de entidades que possam ter a competência adequada para executar apenas parte das tarefas, o requerente dividiu o âmbito do contrato e realizou dois procedimentos de concurso, a fim de identificar as propostas mais vantajosas. Os fundos obtidos com a emissão de ações serão investidos num novo produto planeado – o cartão multidivisas IgoriaCard. As funcionalidades, que disporão de uma plataforma para o tratamento dos cartões multidivisas acima referidos, não estão atualmente disponíveis. O IgoriaCard lançará uma solução única que integra contas multi-moeda com um único instrumento de pagamento sob a forma de um cartão de pagamento plástico ou virtual. O IgoriaCard integrará a autorização e o tratamento das transações por cartão nos sistemas informáticos do parceiro B2B e procederá à compensação de todos os tipos de pagamentos empresariais efetuados com cartões multidivisas. O IgoriaCard facilitará a liquidação de transações em diferentes moedas e o sistema de câmbio de moeda específico permitirá a conversão automática de fundos a taxas preferenciais para os clientes. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Formål med statsstøtte: i forbindelse med den dynamiske udvikling af Igoria Trade S.A. planlægger Igoria Trade S.A. at udstede en ny serie aktier på det alternative marked NewConnect. At rejse kapital er et nødvendigt skridt, som en virksomhed skal tage for at videreudvikle sine produkter. Projektets emne er indkøb af rådgivningstjenester, hvor følgende dokumenter vil blive udarbejdet: Offentliggørelse af fortrolige oplysninger, Selskabsinformationspolitik, Informationsdokument, Investorpræsentation, Tilbudsdokument. På grund af de mange forskellige kompetencer, der kræves for kontrahenterne, alt efter hvilken type dokumenter, der er udarbejdet, og for ikke at udelukke enheder, der kan have den fornødne kompetence til kun at udføre en del af opgaverne, delte ansøgeren kontraktens anvendelsesområde og gennemførte to udbudsprocedurer med henblik på at udvælge de mest fordelagtige tilbud. De midler, der rejses fra udstedelse af aktier, vil blive investeret i et nyt produkt, der planlægges indført — IgoriaCard multi-valuta-kortet. De funktioner, som platformen skal understøtte ovennævnte multivalutakort, er på nuværende tidspunkt ikke tilgængelige. IgoriaCard lancerer en unik løsning, der integrerer konti med flere valutaer med et enkelt betalingsinstrument i form af et plastik- eller virtuelt betalingskort. IgoriaCard vil gøre det muligt at integrere kortgodkendelses- og håndteringssystemer med B2B-partnerens it-systemer og afvikling af alle former for virksomhedsbetalinger, der foretages ved hjælp af multivalutakort. IgoriaCard vil lette afviklingen af transaktioner i forskellige valutaer, og et dedikeret valutavekslingssystem vil give mulighed for automatisk omregning af midler til præferencekurser for kunderne. (Danish)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului de stat: în legătură cu dezvoltarea dinamică a Igoria Trade S.A., Igoria Trade S.A. intenționează să emită o nouă serie de acțiuni pe piața alternativă NewConnect. Atragerea de capital este un pas necesar pe care o companie trebuie să îl ia pentru a-și dezvolta în continuare produsele. Obiectul proiectului este achiziționarea de servicii de consultanță, în baza cărora vor fi pregătite următoarele documente: Procedura de circulație a informațiilor confidențiale, politica de informare a companiei, documentul de informare, prezentarea investitorilor, documentul de ofertă. Datorită varietății competențelor necesare contractantului în funcție de tipul de documente întocmite și pentru a nu exclude entitățile care pot avea competența adecvată de a îndeplini doar o parte din sarcini, solicitantul a împărțit domeniul de aplicare al contractului și a desfășurat două proceduri de licitație pentru a selecta ofertele cele mai avantajoase. Fondurile colectate din emisiunea de acțiuni vor fi investite într-un nou produs planificat să fie introdus – cardul multi-monedă IgoriaCard. Funcționalitățile pe care platforma va trebui să le suporte pentru cardurile multi-monede menționate mai sus nu sunt disponibile în prezent. IgoriaCard va lansa o soluție unică care integrează conturile multi-monede cu un singur instrument de plată sub forma unui card de plată din plastic sau virtual. IgoriaCard va permite integrarea sistemelor de autorizare și manipulare a cardurilor cu sistemele informatice ale partenerului B2B și decontarea tuturor tipurilor de plăți ale companiei efectuate folosind carduri multi-monede. IgoriaCard va facilita decontarea tranzacțiilor în diferite valute, iar un sistem de schimb valutar dedicat va permite conversia automată a fondurilor la rate preferențiale pentru clienți. (Romanian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Syfte med statligt stöd: i samband med den dynamiska utvecklingen av Igoria Trade S.A. planerar Igoria Trade S.A. att emittera en ny serie aktier på den alternativa marknaden NewConnect. Kapitalanskaffning är ett nödvändigt steg som ett företag måste ta för att vidareutveckla sina produkter. Projektets ämne är inköp av rådgivningstjänster, enligt vilket följande dokument kommer att utarbetas: Förfarande för spridning av konfidentiell information, Företagsinformationspolicy, Informationsdokument, Investerarepresentation, Erbjudandedokument. På grund av den mångfald av kompetenser som krävs för uppdragstagaren beroende på vilken typ av handlingar som upprättats och för att inte utesluta enheter som kan ha lämplig kompetens att utföra endast en del av uppgifterna, delade sökanden kontraktets omfattning och genomförde två anbudsförfaranden för att välja ut de mest fördelaktiga anbuden. De medel som samlas in från emissionen av aktier kommer att investeras i en ny produkt som planeras att införas – IgoriaCard multi-currency card. De funktioner som plattformen kommer att behöva för att stödja ovannämnda multivalutakort är för närvarande inte tillgängliga. IgoriaCard kommer att lansera en unik lösning som integrerar flera valutakonton med ett enda betalningsinstrument i form av ett plast- eller virtuellt betalkort. IgoriaCard kommer att möjliggöra integrering av kortauktoriserings- och hanteringssystem med B2B-partnerns IT-system och avveckling av alla typer av företagsbetalningar som görs med hjälp av multivalutakort. IgoriaCard kommer att underlätta avveckling av transaktioner i olika valutor, och ett särskilt valutaväxlingssystem kommer att möjliggöra automatisk konvertering av medel till förmånliga priser för kunder. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.01.05-14-0002/17
0 references