Show YOURSELF – Polish construction products on the international arena (Q81641)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q81641 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Show YOURSELF – Polish construction products on the international arena |
Project Q81641 in Poland |
Statements
4,129,090.56 zloty
0 references
5,963,973.83 zloty
0 references
69.23 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2018
0 references
POLSKIE STOWARZYSZENIE DORADCZE I KONSULTINGOWE
0 references
SA.42799(2015/X) Projekt dotyczy internacjonalizacji oferty Wschodniego Klastra Budowlanego posiadającego statut Krajowego Klastra Kluczowego. Głównym celem projektu jest wzrost internacjonalizacji 45 (w tym 40 MŚP) przedsiębiorstw działających w ramach Krajowego Klastra Kluczowego do 31.07.2018r. Cel zrealizowany będzie poprzez realizację zintegrowanego dostosowanego do potrzeb firm kompleksowego programu internacjonalizacji realizowanego przez Koordynatora na rzecz członków KKK. Projekt jest zgodny i wpisuje się w Strategię Rozwoju Wschodniego Klastra Budowlanego na lata 2015-2020 Cel 1. Stabilny rozwój organizacyjny oraz nr 4. Trwałe umiędzynarodowienie działalności. Projekt jest zgodny z Planem działania Wschodniego Klastra Budowlanego na lata 2015-2020. Cel projektu zrealizowany będzie poprzez realizację następujących działań: 1. Usługi doradcze, szkoleniowe oraz badania ukierunkowane na wprowadzenie na rynki zagraniczne oferty klastra i jego członków ze szczególnym uwzględnieniem produktów zaawansowanych technologicznie. 2. Usługi w zakresie prezentacji oferty klastra na kluczowych zagranicznych rynkach (UE i inne), poprzez kompleksowe wsparcie udziału przedsiębiorstw w targach i misjach zagranicznych. 3. Promocję Klastra wśród potencjalnych kontrahentów, poprzez przygotowanie i kolportaż katalogów klastra, promocję w mediach targowych, organizację seminariów konferencji. 4. Wzmocnienie współpracy pomiędzy firmami z KKK poprzez animowanie nowych wspólnych projektów w tym B+R, zawieranie i umacnianie trwałych kontaktów handlowych, które przełożą się na osiągniecie przez firmy KKK wymiernych korzyści finansowych. 5. Rozwój KKK poprzez pozyskanie nowych firm, które wzmocnią łańcuch wartości Wschodniego Klastra Budowlanego. (Polish)
0 references
SA.42799(2015/X) The project concerns the internationalisation of the Eastern Construction Cluster with the statute of the National Key Cluster. The main objective of the project is to increase the internationalisation of 45 (including 40 SMEs) companies operating within the National Key Cluster until 31.07.2018. The objective will be achieved through the implementation of an integrated company-specific comprehensive internationalisation programme implemented by the Coordinator for the benefit of KKK members. The project is compatible and is part of the Eastern Building Cluster Development Strategy 2015-2020 Objective 1. Stable organizational development and No. 4. Permanent internationalisation of activities. The project is in line with the Eastern Building Cluster Action Plan for 2015-2020. The project’s objective will be achieved through the implementation of the following actions: 1. Advisory services, training and research aimed at the introduction to foreign markets of the offer of the cluster and its members, with particular emphasis on high-tech products. 2. Cluster presentation services in key foreign markets (EU and others), through comprehensive support for participation of companies in trade fairs and missions abroad. 3. Promotion of Cluster among potential contractors, through the preparation and distribution of cluster catalogues, promotion in trade media, organisation of conference seminars. 4. Strengthening cooperation between KKK companies by animating new joint projects including R & D, establishing and strengthening sustainable trade contacts, which will translate into the achievement of tangible financial benefits by KKK companies. 5. Development of KKK by acquiring new companies that will strengthen the value chain of the Eastern Building Cluster. (English)
14 October 2020
0.7546072954981022
0 references
SA.42799(2015/X) Le projet concerne l’internationalisation de l’offre de la grappe de bâtiments de l’Est avec le statut du groupe clé national. L’objectif principal du projet est d’accroître l’internationalisation de 45 (dont 40 PME) d’entreprises opérant au sein du pôle clé national jusqu’au 31.7.2018. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre d’un programme intégré, adapté aux besoins des entreprises, d’un programme global d’internationalisation mis en œuvre par le coordinateur au profit des membres du KKK. Le projet est compatible et s’inscrit dans la stratégie de développement de la grappe de bâtiments de l’Est pour l’objectif no 1 2015-2020. Développement organisationnel stable et no 4. Internationalisation permanente des activités. Le projet est conforme au plan d’action du groupement de bâtiments de l’Est pour 2015-2020. L’objectif du projet sera atteint grâce à la mise en œuvre des actions suivantes: 1. La consultation, la formation et la recherche se sont concentrées sur l’introduction sur les marchés étrangers du cluster et de ses membres, en mettant particulièrement l’accent sur les produits technologiquement avancés. 2. Services dans le domaine de la présentation de l’offre du cluster sur les principaux marchés étrangers (UE et autres), grâce à un soutien global à la participation des entreprises aux foires commerciales et aux missions étrangères. 3. Promotion du groupe parmi les contractants potentiels, grâce à l’établissement et à la distribution de catalogues de groupes, à la promotion dans les médias de foires commerciales et à l’organisation de séminaires de conférence. 4. Renforcer la coopération entre les entreprises de KKK en animant de nouveaux projets communs, y compris la R & D, en concluant et en renforçant des contacts commerciaux durables qui se traduiront par l’obtention par KKK d’avantages financiers tangibles. 5. Développement du KKK par l’acquisition de nouvelles entreprises qui renforceront la chaîne de valeur de l’Eastern Construction Cluster. (French)
30 November 2021
0 references
SA.42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Internationalisierung des Angebots des Clusters Eastern Building mit der Satzung des Nationalen Schlüsselclusters. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Internationalisierung von 45 (einschließlich 40 KMU) von Unternehmen, die im Nationalen Schlüsselcluster tätig sind, bis zum 31.7.2018 zu erhöhen. Das Ziel wird erreicht durch die Durchführung eines integrierten, auf die Bedürfnisse der Unternehmen zugeschnittenen Programms zur Internationalisierung, das vom Koordinator zugunsten der Mitglieder der KKK durchgeführt wird. Das Projekt ist kompatibel und passt in die Entwicklungsstrategie des Clusters Eastern Building für 2015-2020 Ziel 1. Stabile Organisationsentwicklung und Nr. 4. Permanente Internationalisierung der Aktivitäten. Das Projekt steht im Einklang mit dem Aktionsplan Östlicher Gebäudecluster für den Zeitraum 2015-2020. Das Ziel des Projekts wird durch die Durchführung folgender Maßnahmen erreicht: 1. Beratung, Ausbildung und Forschung konzentrierten sich auf die Einführung in ausländische Märkte des Clusters und seiner Mitglieder mit besonderem Schwerpunkt auf technologisch fortschrittlichen Produkten. 2. Dienstleistungen im Bereich der Präsentation des Clusterangebots auf wichtigen Auslandsmärkten (EU und andere) durch umfassende Unterstützung der Beteiligung von Unternehmen an Messen und Auslandsmissionen. 3. Förderung des Clusters unter potenziellen Auftragnehmern durch Erstellung und Verteilung von Clusterkatalogen, Förderung in Messemedien, Organisation von Konferenzseminaren. 4. Stärkung der Zusammenarbeit zwischen KKK-Unternehmen durch die Belebung neuer gemeinsamer Projekte, einschließlich FuE, Abschluss und Stärkung dauerhafter Geschäftskontakte, die sich in die Erzielung konkreter finanzieller Vorteile durch die KKK niederschlagen. 5. Entwicklung der KKK durch Übernahme neuer Unternehmen, die die Wertschöpfungskette des Eastern Construction Clusters stärken werden. (German)
7 December 2021
0 references
SA.42799(2015/X) Het project betreft de internationalisering van het aanbod van de Eastern Building Cluster met het statuut van het Nationale Sleutelcluster. Het belangrijkste doel van het project is de internationalisering van 45 (waaronder 40 kmo’s) van ondernemingen die binnen het nationale kerncluster actief zijn, te verhogen tot 31.7.2018. De doelstelling zal worden bereikt door de uitvoering van een geïntegreerd, afgestemd op de behoeften van bedrijven, een uitgebreid internationaliseringsprogramma dat door de coördinator ten behoeve van de leden van de KKK wordt uitgevoerd. Het project is compatibel en past in de ontwikkelingsstrategie van het Oostelijk Gebouwcluster voor doelstelling 1 voor 2015-2020. Stabiele organisatieontwikkeling en nr. 4. Permanente internationalisering van activiteiten. Het project is in overeenstemming met het actieplan voor het clusteren van gebouwen voor de periode 2015-2020. De doelstelling van het project zal worden bereikt door de uitvoering van de volgende acties: 1. Advies, opleiding en onderzoek richtten zich op de introductie tot de buitenlandse markten van de cluster en haar leden, met bijzondere nadruk op technologisch geavanceerde producten. 2. Diensten op het gebied van de presentatie van het aanbod van de cluster op belangrijke buitenlandse markten (EU en andere), door uitgebreide steun voor de deelname van ondernemingen aan handelsbeurzen en buitenlandse missies. 3. Bevordering van de cluster onder potentiële contractanten, door het opstellen en verspreiden van clustercatalogi, bevordering in de media van vakbeurzen, organisatie van conferentieseminars. 4. Versterking van de samenwerking tussen KKK-bedrijven door het stimuleren van nieuwe gezamenlijke projecten, waaronder O & O, het sluiten en versterken van duurzame zakelijke contacten die zullen resulteren in de verwezenlijking van tastbare financiële voordelen door KKK. 5. Ontwikkeling van de KKK door de overname van nieuwe bedrijven die de waardeketen van het Eastern Construction Cluster zullen versterken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA.42799(2015/X) Il progetto riguarda l'internazionalizzazione dell'offerta dell'Eastern Building Cluster con lo statuto del National Key Cluster. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione di 45 (tra cui 40 PMI) delle imprese che operano all'interno del cluster chiave nazionale fino al 31.7.2018. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un programma integrato, adattato alle esigenze delle imprese, di un programma di internazionalizzazione globale attuato dal coordinatore a beneficio dei membri del KKK. Il progetto è compatibile e rientra nella strategia di sviluppo del cluster edilizio orientale per l'obiettivo 1 2015-2020. Sviluppo organizzativo stabile e n. 4. Internazionalizzazione permanente delle attività. Il progetto è in linea con il piano d'azione per l'edilizia orientale 2015-2020. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione delle seguenti azioni: 1. Consulenza, formazione e ricerca focalizzata sull'introduzione nei mercati esteri del cluster e dei suoi soci, con particolare attenzione ai prodotti tecnologicamente avanzati. 2. Servizi nel campo della presentazione dell'offerta del cluster sui principali mercati esteri (UE e altri), attraverso un sostegno globale alla partecipazione delle imprese a fiere e missioni estere. 3. Promozione del cluster tra potenziali appaltatori, attraverso la preparazione e la distribuzione di cataloghi di cluster, la promozione nei media fieristici, l'organizzazione di seminari di conferenze. 4. Rafforzare la cooperazione tra le società KKK animando nuovi progetti comuni, tra cui la R & S, la conclusione e il rafforzamento di contatti commerciali duraturi che si tradurranno nel conseguimento di vantaggi finanziari tangibili da parte di KKK. 5. Sviluppo del KKK attraverso l'acquisizione di nuove società che rafforzeranno la catena del valore dell'Eastern Construction Cluster. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA.42799(2015/X) El proyecto se refiere a la internacionalización de la oferta del Grupo de Construcción Oriental con el estatuto del Clúster Clave Nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la internacionalización de 45 (incluidas 40 pymes) de las empresas que operan dentro del Clúster Clave Nacional hasta el 31.7.2018. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de un programa integrado y adaptado a las necesidades de las empresas, un programa de internacionalización integral ejecutado por el coordinador en beneficio de los miembros del KKK. El proyecto es compatible y encaja en la Estrategia de Desarrollo del Clúster de la Construcción Oriental para el Objetivo 1 2015-2020. Desarrollo organizacional estable y N.º 4. Internacionalización permanente de las actividades. El proyecto está en consonancia con el Plan de Acción del Clúster de la Construcción Oriental para 2015-2020. El objetivo del proyecto se alcanzará mediante la ejecución de las siguientes acciones: 1. La consultoría, la formación y la investigación se centraron en la introducción a los mercados extranjeros del clúster y sus miembros, con especial énfasis en productos tecnológicamente avanzados. 2. Servicios en el ámbito de la presentación de la oferta del clúster en mercados extranjeros clave (UE y otros), a través de un apoyo integral a la participación de las empresas en ferias comerciales y misiones extranjeras. 3. Promoción del grupo entre los posibles contratistas, mediante la preparación y distribución de catálogos de grupos temáticos, la promoción en los medios de comunicación feriales y la organización de seminarios de conferencias. 4. Reforzar la cooperación entre las empresas del KKK mediante la animación de nuevos proyectos conjuntos, incluida la I+D, la conclusión y el fortalecimiento de contactos comerciales duraderos que se traducirán en el logro de beneficios financieros tangibles por parte del KKK. 5. Desarrollo del KKK a través de la adquisición de nuevas empresas que fortalecerán la cadena de valor del Eastern Construction Cluster. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekt käsitleb Ida-ehitusklastri pakkumise rahvusvahelistumist riikliku võtmeklastri põhikirja alusel. Projekti põhieesmärk on suurendada riikliku võtmeklastri raames tegutsevate 45 ettevõtte (sh 40 VKE) rahvusvahelistumist kuni 31. juulini 2018. Eesmärk saavutatakse, rakendades ettevõtete vajadustele kohandatud integreeritud rahvusvahelistumise programmi, mida koordinaator rakendab KKK liikmete hüvanguks. Projekt sobib kokku idaehitusklastri arengustrateegiaga aastateks 2015–2020. Stabiilne organisatsiooniline areng ja nr 4. Tegevuse püsiv rahvusvahelistumine. Projekt on kooskõlas idaehitusklastri tegevuskavaga aastateks 2015–2020. Projekti eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete rakendamisega: 1. Nõustamine, koolitus ja teadusuuringud keskendusid klastri ja selle liikmete tutvustamisele välisturgudele, pöörates erilist tähelepanu tehnoloogiliselt arenenud toodetele. 2. Teenused klastri pakkumise esitamise valdkonnas peamistel välisturgudel (EL ja muud), toetades põhjalikult ettevõtete osalemist messidel ja välisesindustes. 3. Klastri edendamine võimalike töövõtjate seas klastrikataloogide ettevalmistamise ja levitamise, messimeedia edendamise ja konverentsiseminaride korraldamise kaudu. 4. Koostöö tugevdamine KKK ettevõtete vahel, käivitades uued ühisprojektid, sealhulgas teadus- ja arendustegevus, ning sõlmides ja tugevdades püsivaid ärikontakte, mille tulemusel KKK saavutaks käegakatsutavat rahalist kasu. 5. KKK arendamine uute ettevõtete omandamise kaudu, mis tugevdavad Ida-ehitusklastri väärtusahelat. (Estonian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projektas susijęs su Rytų pastatų klasterio pasiūlymo internacionalizavimu su Nacionalinio pagrindinio klasterio statutu. Pagrindinis projekto tikslas – iki 2018 m. liepos 31 d. padidinti 45 (įskaitant 40 MVĮ) įmonių, veikiančių nacionaliniame raktų klasteryje, internacionalizavimą. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant integruotą, prie įmonių poreikių pritaikytą integruotą internacionalizavimo programą, kurią koordinatorius įgyvendins KKK narių naudai. Projektas yra suderinamas ir atitinka Rytų pastatų klasterio plėtros strategiją 2015–2020 m. 1 tikslui. Stabilus organizacinis vystymasis ir Nr. 4. Nuolatinis veiklos internacionalizavimas. Projektas atitinka 2015–2020 m. Rytų pastatų klasterių veiksmų planą. Projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos veiksmus: 1. Konsultacijos, mokymai ir moksliniai tyrimai buvo orientuoti į klasterių ir jos narių įvedimą į užsienio rinkas, ypatingą dėmesį skiriant technologiškai pažangiems produktams. 2. Paslaugos klasterių pasiūlymo pateikimo pagrindinėse užsienio rinkose (ES ir kt.) srityje, teikiant visapusišką paramą įmonių dalyvavimui prekybos mugėse ir užsienio misijose. 3. Klasterio propagavimas potencialiems rangovams rengiant ir platinant klasterių katalogus, reklamuojant prekybos mugėse žiniasklaidoje, organizuojant konferencijų seminarus. 4. Stiprinti KKK įmonių bendradarbiavimą skatinant naujus bendrus projektus, įskaitant mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, užmezgant ir stiprinant ilgalaikius verslo ryšius, kurie padės KKK pasiekti apčiuopiamos finansinės naudos. 5. KKK plėtra įsigyjant naujas įmones, kurios sustiprins Rytų statybos klasterio vertės grandinę. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekt se odnosi na internacionalizaciju ponude klastera istočne gradnje sa statutom nacionalnog klastera ključeva. Glavni je cilj projekta povećati internacionalizaciju 45 (uključujući 40 MSP-ova) poduzeća koja posluju u okviru nacionalnog ključnog klastera do 31.7.2018. Cilj će se postići provedbom integriranog, prilagođenog potrebama poduzeća, sveobuhvatnog programa internacionalizacije koji provodi koordinator u korist članova KKK-a. Projekt je kompatibilan i uklapa se u Strategiju razvoja klastera istočne gradnje za razdoblje 2015. – 2020. Cilj 1. Stabilan organizacijski razvoj i broj 4. Stalna internacionalizacija djelatnosti. Projekt je u skladu s Akcijskim planom klastera istočne gradnje za razdoblje 2015. – 2020. Cilj projekta ostvarit će se provedbom sljedećih mjera: 1. Savjetovanje, obuka i istraživanje usmjereni su na uvođenje klastera i njegovih članova na inozemna tržišta, s posebnim naglaskom na tehnološki napredne proizvode. 2. Usluge u području predstavljanja ponude klastera na ključnim stranim tržištima (EU i drugo), putem sveobuhvatne potpore sudjelovanju poduzeća na sajmovima i stranim misijama. 3. Promicanje klastera među potencijalnim izvođačima kroz pripremu i distribuciju kataloga klastera, promidžbu u trgovačkim sajmovima, organizaciju kongresnih seminara. 4. Jačanje suradnje između poduzeća KKK animiranjem novih zajedničkih projekata, uključujući istraživanje i razvoj, sklapanjem i jačanjem trajnih poslovnih kontakata koji će se pretočiti u postizanje konkretnih financijskih koristi KKK-a. 5. Razvoj KKK-a kroz akviziciju novih tvrtki koje će ojačati lanac vrijednosti istočnog građevinskog klastera. (Croatian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Το έργο αφορά στη διεθνοποίηση της προσφοράς του Eastern Building Cluster με το καταστατικό του National Key Cluster. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διεθνοποίησης 45 (συμπεριλαμβανομένων 40 ΜΜΕ) των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στο πλαίσιο του Εθνικού Κεντρικού Συγκροτήματος μέχρι τις 31.7.2018. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου, προσαρμοσμένου στις ανάγκες των εταιρειών, ενός ολοκληρωμένου προγράμματος διεθνοποίησης που υλοποιείται από τον Συντονιστή προς όφελος των μελών του ΚΚΚ. Το έργο είναι συμβατό και εντάσσεται στην Αναπτυξιακή Στρατηγική του Ανατολικού Κτιριακού Συγκροτήματος για την περίοδο 2015-2020 Στόχος 1. Σταθερή οργανωτική ανάπτυξη και αριθ. 4. Μόνιμη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων. Το έργο είναι σύμφωνο με το σχέδιο δράσης East Building Cluster Action Plan για την περίοδο 2015-2020. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων: 1. Η συμβουλευτική, η κατάρτιση και η έρευνα επικεντρώθηκαν στην εισαγωγή στις ξένες αγορές του συμπλέγματος και των μελών του, με ιδιαίτερη έμφαση στα τεχνολογικά προηγμένα προϊόντα. 2. Υπηρεσίες στον τομέα της παρουσίασης της προσφοράς του συνεργατικού σχηματισμού σε βασικές αγορές του εξωτερικού (ΕΕ και άλλες), μέσω της ολοκληρωμένης στήριξης της συμμετοχής των επιχειρήσεων σε εμπορικές εκθέσεις και αποστολές στο εξωτερικό. 3. Προώθηση του συμπλέγματος μεταξύ των δυνητικών αναδόχων, μέσω της προετοιμασίας και διανομής καταλόγων συνεργατικών σχηματισμών, της προώθησης σε εμπορικές εκθέσεις μέσων ενημέρωσης, της διοργάνωσης συνεδριακών σεμιναρίων. 4. Ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των εταιρειών του ΚΚΚ με την προώθηση νέων κοινών έργων, συμπεριλαμβανομένης της Ε & Α, τη σύναψη και την ενίσχυση των διαρκών επιχειρηματικών επαφών που θα οδηγήσουν στην επίτευξη απτών οικονομικών οφελών από το ΚΚΚ. 5. Ανάπτυξη του ΚΚΚ μέσω της εξαγοράς νέων εταιρειών που θα ενισχύσουν την αξιακή αλυσίδα του Eastern Construction Cluster. (Greek)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekt sa týka internacionalizácie ponuky východného stavebného klastra so štatútom Národného kľúčového klastra. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť internacionalizáciu 45 (vrátane 40 MSP) podnikov pôsobiacich v rámci národného kľúčového klastra do 31.7.2018. Cieľ sa dosiahne implementáciou integrovaného, prispôsobeného potrebám spoločností, komplexného programu internacionalizácie implementovaného koordinátorom v prospech členov KKK. Projekt je kompatibilný a zapadá do stratégie rozvoja Východného stavebného klastra pre cieľ 1 na roky 2015 – 2020. Stabilná organizačná štruktúra a č. 4. Trvalá internacionalizácia aktivít. Projekt je v súlade s akčným plánom skupiny východných budov na roky 2015 – 2020. Cieľ projektu sa dosiahne realizáciou týchto akcií: 1. Poradenstvo, odborná príprava a výskum zameraný na uvedenie klastra a jeho členov na zahraničné trhy s osobitným dôrazom na technologicky vyspelé produkty. 2. Služby v oblasti prezentácie ponuky klastra na kľúčových zahraničných trhoch (EÚ a iné) prostredníctvom komplexnej podpory účasti podnikov na veľtrhoch a zahraničných misiách. 3. Propagácia klastra medzi potenciálnymi dodávateľmi prostredníctvom prípravy a distribúcie katalógov klastrov, propagácie v médiách na veľtrhoch, organizovania konferenčných seminárov. 4. Posilnenie spolupráce medzi spoločnosťami KKK animovaním nových spoločných projektov vrátane výskumu a vývoja, uzatváraním a posilňovaním trvalých obchodných kontaktov, ktoré sa premietnu do dosiahnutia hmatateľných finančných výhod KKK. 5. Rozvoj KKK prostredníctvom akvizície nových spoločností, ktoré posilnia hodnotový reťazec Východného stavebného klastra. (Slovak)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Hanke koskee itäisen rakennusklusterin tarjouksen kansainvälistymistä kansallisen avainklusterin perussäännön mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on lisätä kansallisessa avainklusterissa toimivien 45 yrityksen (mukaan lukien 40 pk-yritystä) kansainvälistymistä 31.7.2018 saakka. Tavoite saavutetaan toteuttamalla yhdennetty, yritysten tarpeisiin räätälöity kattava kansainvälistymisohjelma, jonka koordinaattori toteuttaa KKK:n jäsenten hyväksi. Hanke on yhteensopiva ja sopii itäisen rakennusklusterin kehitysstrategiaan vuosiksi 2015–2020. Vakaa organisaatiokehitys ja nro 4. Toiminnan pysyvä kansainvälistyminen. Hanke on itäistä rakennusklusteria koskevan toimintasuunnitelman 2015–2020 mukainen. Hankkeen tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet: 1. Konsultointi, koulutus ja tutkimus keskittyivät klusterin ja sen jäsenten tuloon ulkomaisille markkinoille kiinnittäen erityistä huomiota teknologisesti kehittyneisiin tuotteisiin. 2. Klusterin tarjouksen esittelyyn liittyvät palvelut keskeisillä ulkomaisilla markkinoilla (EU ja muut) tukemalla kattavasti yritysten osallistumista messuille ja ulkomaanedustustoihin. 3. Klusterin edistäminen mahdollisten toimeksisaajien keskuudessa laatimalla ja jakamalla klusteriluetteloita, edistämällä messujen tiedotusvälineitä ja järjestämällä konferenssiseminaareja. 4. KKK:n yritysten välisen yhteistyön vahvistaminen käynnistämällä uusia yhteisiä hankkeita, kuten T & K-hankkeita, solmimalla ja vahvistamalla kestäviä yrityskontakteja, jotka johtavat KKK:n konkreettisiin taloudellisiin hyötyihin. 5. KKK:n kehittäminen ostamalla uusia yrityksiä, jotka vahvistavat itäisen rakennusklusterin arvoketjua. (Finnish)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) A projekt a Keleti Épületklaszter ajánlatának nemzetközivé tételére irányul a Nemzeti Kulcs Klaszter alapszabályával. A projekt fő célja, hogy 2018. július 31-ig növelje a nemzeti kulcsklaszteren belül működő vállalkozások 45 (beleértve 40 kkv-t) nemzetközivé válását. A cél egy integrált, a vállalatok igényeihez igazított program, egy átfogó nemzetközivé válási program végrehajtása, amelyet a koordinátor a KKK tagjainak javára hajt végre. A projekt kompatibilis a 2015–2020-as időszakra szóló keleti épületklaszter fejlesztési stratégiájával, és illeszkedik az 1. célkitűzéshez. Stabil szervezeti fejlődés és 4. számú. A tevékenységek állandó nemzetközivé tétele. A projekt összhangban van a 2015–2020-as időszakra szóló keleti épületklaszter cselekvési tervvel. A projekt célkitűzése a következő intézkedések végrehajtásával érhető el: 1. A tanácsadás, képzés és kutatás a klaszter és tagjai külföldi piacokra történő bevezetésére összpontosított, különös tekintettel a technológiailag fejlett termékekre. 2. Szolgáltatások a klaszter ajánlatának bemutatása terén a kulcsfontosságú (uniós és egyéb) piacokon, a vállalkozások kereskedelmi vásárokon és külföldi missziókban való részvételének átfogó támogatása révén. 3. A klaszter népszerűsítése a potenciális vállalkozók körében a klaszterkatalógusok előkészítése és terjesztése, a kereskedelmi vásári médiában való népszerűsítés, konferenciaszemináriumok szervezése révén. 4. A KKK-vállalatok közötti együttműködés megerősítése új közös projektek, többek között K+F projektek ösztönzésével, tartós üzleti kapcsolatok megkötésével és megerősítésével, amelyek kézzelfogható pénzügyi előnyöket eredményeznek a KKK számára. 5. A KKK fejlesztése új vállalatok felvásárlásával, amelyek erősítik a Keleti Építőipari Klaszter értékláncát. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekt se týká internacionalizace nabídky východního stavebního klastru se statutem Národního klíčového klastru. Hlavním cílem projektu je zvýšit internacionalizaci 45 (včetně 40 malých a středních podniků) podniků působících v rámci Národního klíčového klastru do 31.7.2018. Cíle bude dosaženo zavedením integrovaného, přizpůsobeného potřebám společností, komplexního internacionalizačního programu realizovaného koordinátorem ve prospěch členů KKK. Projekt je kompatibilní a zapadá do rozvojové strategie východního stavebního klastru na období 2015–2020. Stabilní organizační rozvoj a č. 4. Permanentní internacionalizace aktivit. Projekt je v souladu s akčním plánem východního stavebního klastru na období 2015–2020. Cíle projektu bude dosaženo prováděním těchto opatření: 1. Poradenství, školení a výzkum se zaměřily na úvod klastru a jeho členů na zahraniční trhy se zvláštním důrazem na technologicky vyspělé produkty. 2. Služby v oblasti prezentace nabídky klastru na klíčových zahraničních trzích (EU a dalších) prostřednictvím komplexní podpory účasti podniků na veletrzích a zahraničních misích. 3. Propagace klastru mezi potenciálními dodavateli prostřednictvím přípravy a distribuce klastrových katalogů, propagace v médiích veletrhů, pořádání konferenčních seminářů. 4. Posílení spolupráce mezi společnostmi KKK prostřednictvím oživení nových společných projektů včetně výzkumu a vývoje, uzavírání a posilování trvalých obchodních kontaktů, které se promítnou do dosažení hmatatelných finančních přínosů KKK. 5. Rozvoj KKK prostřednictvím akvizice nových společností, které posílí hodnotový řetězec Východního stavebního klastru. (Czech)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekts attiecas uz Austrumu celtniecības kopas piedāvājuma internacionalizāciju ar Nacionālās galvenās kopas statūtiem. Projekta galvenais mērķis ir līdz 31.7.2018. palielināt 45 (tostarp 40 MVU) uzņēmumu internacionalizāciju valsts galvenajā klasterī. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot integrētu, uzņēmumu vajadzībām pielāgotu visaptverošu internacionalizācijas programmu, ko KKK locekļu labā īsteno koordinators. Projekts ir saderīgs un iekļaujas Austrumu celtniecības klastera attīstības stratēģijā 2015.-2020. gadam 1. mērķim. Stabila organizatoriskā attīstība un Nr. 4. Darbību pastāvīga internacionalizācija. Projekts atbilst Austrumu būvniecības klasteru rīcības plānam 2015.–2020. gadam. Projekta mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādas darbības: 1. Konsultācijas, apmācība un pētniecība koncentrējās uz kopas un tās dalībnieku ienākšanu ārvalstu tirgos, īpašu uzmanību pievēršot tehnoloģiski progresīviem produktiem. 2. Pakalpojumi kopas piedāvājuma prezentācijas jomā galvenajos ārvalstu tirgos (ES un citos), sniedzot visaptverošu atbalstu uzņēmumu dalībai gadatirgos un ārvalstu misijās. 3. Kopas popularizēšana potenciālo darbuzņēmēju vidū, sagatavojot un izplatot kopu katalogus, popularizējot gadatirgu plašsaziņas līdzekļos, organizējot konferenču seminārus. 4. Stiprināt sadarbību starp KKK uzņēmumiem, rosinot jaunus kopīgus projektus, tostarp pētniecību un izstrādi, noslēdzot un stiprinot ilgstošus uzņēmējdarbības kontaktus, kas ļaus KKK gūt taustāmus finansiālus ieguvumus. 5. KKK attīstība, iegādājoties jaunus uzņēmumus, kas stiprinās Austrumu būvniecības klastera vērtību ķēdi. (Latvian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Baineann an tionscadal le hidirnáisiúnú thairiscint Bhraisle Foirgneamh an Oirthir le reacht an Bhraisle Náisiúnta Eochair. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hidirnáisiúnú 45 (lena n-áirítear 40 FBM) na bhfiontar atá ag feidhmiú laistigh den Phríomhbhraisle Náisiúnta go dtí 31.7.2018. Bainfear an cuspóir amach trí chlár cuimsitheach idirnáisiúnaithe arna chur chun feidhme ag an gComhordaitheoir ar mhaithe le comhaltaí KKK a chur chun feidhme, ar clár é a bheidh saincheaptha do riachtanais cuideachtaí. Tá an tionscadal comhoiriúnach agus oiriúnach do Straitéis Forbartha Chnuasach Tógála an Oirthir do Chuspóir 1 2015-2020. Forbairt eagrúcháin chobhsaí agus Uimh. 4. Idirnáisiúnú buan ar ghníomhaíochtaí. Tá an tionscadal i gcomhréir le Plean Gníomhaíochta Chnuasaigh Foirgneamh an Oirthir do 2015-2020. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur chun feidhme: 1. I gcomhairle, oiliúint agus taighde dírithe ar thabhairt isteach ar mhargaí eachtracha an bhraisle agus a chomhaltaí, le béim ar leith ar tháirgí chun cinn teicneolaíochta. 2. Seirbhísí i réimse chur i láthair thairiscint an bhraisle ar phríomhmhargaí eachtracha (AE agus eile), trí thacaíocht chuimsitheach do rannpháirtíocht fiontar in aontaí trádála agus i misin eachtracha. 3. An cnuasach a chur chun cinn i measc conraitheoirí féideartha, trí chatalóga braislí a ullmhú agus a dháileadh, trí chur chun cinn na meán trádála cothrom, trí sheimineáir chomhdhála a eagrú. 4. Comhar idir cuideachtaí KKK a neartú trí chomhthionscadail nua a bheochan lena n-áirítear T & F, teagmhálacha gnó marthanacha a thabhairt chun críche agus a neartú, rud a fhágfaidh go mbainfidh KKK tairbhí airgeadais inláimhsithe amach. 5. Forbairt KKK trí chuideachtaí nua a fháil a neartóidh slabhra luacha Bhraisle Tógála an Oirthir. (Irish)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekt se nanaša na internacionalizacijo ponudbe vzhodnega gradbenega grozda s statutom nacionalnega sklopa ključev. Glavni cilj projekta je povečati internacionalizacijo 45 (vključno s 40 MSP) podjetij, ki delujejo v okviru nacionalnega sklopa ključev do 31.7.2018. Cilj bo dosežen z izvajanjem celostnega, prilagojenega potrebam podjetij, celovitega programa internacionalizacije, ki ga bo koordinator izvajal v korist članov KKK. Projekt je združljiv in ustreza razvojni strategiji vzhodnega gradbenega grozda za cilj 1 za obdobje 2015–2020. Stabilen organizacijski razvoj in št. 4. Stalno internacionalizacijo dejavnosti. Projekt je v skladu z akcijskim načrtom vzhodnega gradbenega grozda za obdobje 2015–2020. Cilj projekta bo dosežen z izvajanjem naslednjih ukrepov: 1. Svetovanje, usposabljanje in raziskave so bili osredotočeni na uvajanje grozda in njegovih članov na tuje trge, s posebnim poudarkom na tehnološko naprednih izdelkih. 2. Storitve na področju predstavitve ponudbe grozda na ključnih tujih trgih (EU in drugih), s celovito podporo za udeležbo podjetij na sejmih in tujih misijah. 3. Spodbujanje grozda med potencialnimi izvajalci s pripravo in distribucijo katalogov grozdov, promocijo v sejemskih medijih, organizacijo konferenčnih seminarjev. 4. Krepitev sodelovanja med podjetji KKK z animiranjem novih skupnih projektov, vključno z raziskavami in razvojem, sklepanjem in krepitvijo trajnih poslovnih stikov, ki bodo prispevali k doseganju oprijemljivih finančnih koristi s strani KKK. 5. Razvoj KKK s prevzemom novih podjetij, ki bodo okrepila vrednostno verigo vzhodnega gradbenega grozda. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Проектът се отнася до интернационализацията на офертата на Източния Строителен Клъстер със статута на Националния ключов клъстер. Основната цел на проекта е да се увеличи интернационализацията на 45 (включително 40 МСП) на предприятия, работещи в рамките на Националния ключов клъстер до 31.7.2018 г. Целта ще бъде постигната чрез прилагане на интегрирана, съобразена с нуждите на компаниите, цялостна програма за интернационализация, изпълнявана от координатора в полза на членовете на ККК. Проектът е съвместим и се вписва в стратегията за развитие на Източния сграден клъстер за 2015—2020 г. Стабилно организационно развитие и № 4. Постоянна интернационализация на дейностите. Проектът е в съответствие с Плана за действие на Източния сграден клъстер за периода 2015—2020 г. Целта на проекта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните действия: 1. Консултирането, обучението и научните изследвания се фокусират върху навлизането на чуждестранните пазари на клъстера и неговите членове, с особен акцент върху технологично напредналите продукти. 2. Услуги в областта на представянето на предложението на клъстера на ключови чуждестранни пазари (ЕС и други), чрез цялостна подкрепа за участието на предприятия в търговски панаири и чуждестранни мисии. 3. Популяризиране на клъстера сред потенциалните изпълнители чрез изготвяне и разпространение на клъстерни каталози, популяризиране в медиите на търговски панаири, организиране на конферентни семинари. 4. Засилване на сътрудничеството между дружествата KKK чрез насърчаване на нови съвместни проекти, включително научноизследователска и развойна дейност, сключване и укрепване на трайни бизнес контакти, които ще доведат до постигането на осезаеми финансови ползи от KKK. 5. Развитие на ККК чрез придобиване на нови компании, които ще укрепят веригата за създаване на стойност на Източния Строителен Клъстер. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Il-proġett jikkonċerna l-internazzjonalizzazzjoni tal-offerta tar-Raggruppament tal-Bini tal-Lvant mal-istatut tar-Raggruppament Ewlieni Nazzjonali. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-internazzjonalizzazzjoni ta’ 45 (inklużi 40 SME) ta’ intrapriżi li joperaw fi ħdan ir-Raggruppament Ewlieni Nazzjonali sal-31.7.2018. L-objettiv se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm ta’ internazzjonalizzazzjoni komprensiv implimentat mill-Koordinatur għall-benefiċċju tal-membri tal-KKK, imfassal skont il-ħtiġijiet tal-kumpaniji. Il-proġett huwa kompatibbli u jidħol fl-Istrateġija ta’ Żvilupp tar-Raggruppament tal-Bini tal-Lvant għall-Objettiv 1 2015–2020. Żvilupp organizzattiv stabbli u Nru 4. Internazzjonalizzazzjoni permanenti tal-attivitajiet. Il-proġett huwa konformi mal-Pjan ta’ Azzjoni tar-Raggruppamenti tal-Bini tal-Lvant għall-2015–2020. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-azzjonijiet li ġejjin: 1. Il-konsultazzjoni, it-taħriġ u r-riċerka ffokaw fuq l-introduzzjoni tas-swieq barranin tar-raggruppament u l-membri tiegħu, b’enfasi partikolari fuq prodotti teknoloġikament avvanzati. 2. Servizzi fil-qasam tal-preżentazzjoni tal-offerta tar-raggruppament fi swieq barranin ewlenin (UE u oħrajn), permezz ta’ appoġġ komprensiv għall-parteċipazzjoni ta’ intrapriżi f’fieri kummerċjali u missjonijiet barranin. 3. Il-promozzjoni tar-raggruppament fost kuntratturi potenzjali, permezz tat-tħejjija u d-distribuzzjoni ta’ katalogi tar-raggruppamenti, il-promozzjoni fil-midja tal-kummerċ ġust, l-organizzazzjoni ta’ seminars tal-konferenzi. 4. It-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn il-kumpaniji tal-KKK permezz tal-animazzjoni ta’ proġetti konġunti ġodda inklużi r-R & Ż, il-konklużjoni u t-tisħiħ ta’ kuntatti kummerċjali dejjiema li se jissarrfu fil-kisba ta’ benefiċċji finanzjarji tanġibbli mill-KKK. 5. L-iżvilupp tal-KKK permezz tal-akkwist ta’ kumpaniji ġodda li se jsaħħu l-katina tal-valur tar-Raggruppament tal-Kostruzzjoni tal-Lvant. (Maltese)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) O projeto diz respeito à internacionalização do polo de construção oriental com o estatuto do polo nacional principal. O principal objetivo do projeto é aumentar a internacionalização de 45 empresas (incluindo 40 PME) que operam no âmbito do National Key Cluster até 31.7.2018. O objetivo será alcançado através da execução de um programa de internacionalização global integrado e específico da empresa, executado pelo coordenador em benefício dos membros da KKK. O projeto é compatível e faz parte do Objetivo 1 da Estratégia de Desenvolvimento do Agrupamento de Edifícios do Leste 2015-2020. Desenvolvimento organizacional estável e n.o 4. Internacionalização permanente das actividades. O projeto está em consonância com o Plano de Ação para o Agrupamento de Edifícios do Leste para 2015-2020. O objetivo do projeto será alcançado através da execução das seguintes ações: 1. Serviços de consultoria, formação e investigação destinados a introduzir nos mercados estrangeiros a oferta do cluster e dos seus membros, com especial destaque para os produtos de alta tecnologia. 2. Serviços de apresentação de clusters nos principais mercados estrangeiros (UE e outros), através de um apoio abrangente à participação de empresas em feiras comerciais e missões no estrangeiro. 3. Promoção de clusters entre potenciais contratantes, através da preparação e distribuição de catálogos de clusters, promoção nos meios de comunicação social, organização de seminários de conferência. 4. Reforçar a cooperação entre as empresas da KKK através da animação de novos projetos conjuntos, incluindo I & D, estabelecer e reforçar contactos comerciais sustentáveis, o que se traduzirá na obtenção de benefícios financeiros tangíveis por parte das empresas da KKK. 5. Desenvolvimento da KKK através da aquisição de novas empresas que fortalecerão a cadeia de valor do Eastern Building Cluster. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projektet vedrører internationaliseringen af tilbuddet om østbygningsklyngen med vedtægterne for National Key Cluster. Hovedformålet med projektet er at øge internationaliseringen af 45 (herunder 40 SMV'er) af virksomheder, der opererer inden for den nationale nøgleklynge indtil den 31.7.2018. Målet vil blive nået ved gennemførelse af et integreret, skræddersyet til virksomhedernes behov, et omfattende internationaliseringsprogram, der gennemføres af koordinatoren til fordel for medlemmerne af KKK. Projektet er kompatibelt og passer ind i udviklingsstrategien for Østbygningsklyngen for 2015-2020 Mål 1. Stabil organisationsudvikling og nr. 4. Permanent internationalisering af aktiviteter. Projektet er i overensstemmelse med handlingsplanen for østlige bygningsklynger for 2015-2020. Projektets mål vil blive nået ved gennemførelse af følgende foranstaltninger: 1. Rådgivning, uddannelse og forskning fokuserede på at introducere klyngen og dens medlemmer til udenlandske markeder med særlig vægt på teknologisk avancerede produkter. 2. Tjenester inden for præsentation af klyngens tilbud på vigtige udenlandske markeder (EU og andre) gennem omfattende støtte til virksomheders deltagelse i handelsmesser og udenlandske missioner. 3. Fremme af klyngen blandt potentielle kontrahenter gennem udarbejdelse og distribution af klyngekataloger, fremme af messemedier og afholdelse af konferenceseminarer. 4. Styrke samarbejdet mellem KKK-virksomheder ved at animere nye fælles projekter, herunder F & U, indgå og styrke varige forretningsforbindelser, der vil omsætte til KKK's opnåelse af håndgribelige økonomiske fordele. 5. Udvikling af KKK gennem opkøb af nye virksomheder, der skal styrke værdikæden i Eastern Construction Cluster. (Danish)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Proiectul se referă la internaționalizarea ofertei Clusterului de Construcții de Est cu statutul Clusterului Național de Chei. Obiectivul principal al proiectului este de a crește internaționalizarea a 45 (inclusiv 40 de IMM-uri) a întreprinderilor care își desfășoară activitatea în cadrul Clusterului Național-cheie până la 31.7.2018. Obiectivul va fi atins prin implementarea unui program integrat, adaptat nevoilor companiilor, a unui program cuprinzător de internaționalizare implementat de coordonator în beneficiul membrilor KKK. Proiectul este compatibil și se încadrează în Strategia de Dezvoltare a Clusterului de Construcții de Est pentru Obiectivul 1 2015-2020. Dezvoltare organizațională stabilă și nr. 4. Internaționalizarea permanentă a activităților. Proiectul este în conformitate cu Planul de acțiune Eastern Building Cluster pentru perioada 2015-2020. Obiectivul proiectului va fi atins prin implementarea următoarelor acțiuni: 1. Consultarea, formarea și cercetarea s-au axat pe introducerea pe piețele externe a clusterului și a membrilor săi, cu accent deosebit pe produsele avansate din punct de vedere tehnologic. 2. Servicii în domeniul prezentării ofertei clusterului pe piețele externe cheie (UE și altele), printr-un sprijin cuprinzător pentru participarea întreprinderilor la târguri comerciale și misiuni străine. 3. Promovarea clusterului în rândul potențialilor contractanți, prin pregătirea și distribuirea de cataloage de clustere, promovarea în mass-media de târguri comerciale, organizarea de seminarii de conferință. 4. Consolidarea cooperării dintre companiile KKK prin animarea de noi proiecte comune, inclusiv C & D, încheierea și consolidarea contactelor de afaceri durabile care se vor traduce prin obținerea de către KKK a unor beneficii financiare tangibile. 5. Dezvoltarea KKK prin achiziționarea de noi companii care vor consolida lanțul valoric al Clusterului de Construcții de Est. (Romanian)
13 August 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projektet gäller internationaliseringen av erbjudandet från Eastern Building Cluster med stadgan för National Key Cluster. Huvudsyftet med projektet är att öka internationaliseringen av 45 (inklusive 40 små och medelstora företag) av företag som är verksamma inom det nationella nyckelklustret fram till den 31 juli 2018. Målet kommer att uppnås genom ett integrerat, anpassat till företagens behov, ett omfattande internationaliseringsprogram som genomförs av samordnaren till förmån för medlemmarna i KKK. Projektet är kompatibelt och passar in i utvecklingsstrategin för Eastern Building Cluster för mål 1 för 2015–2020. Stabil organisationsutveckling och nr 4. Permanent internationalisering av verksamheten. Projektet ligger i linje med handlingsplanen för Eastern Building Cluster 2015–2020. Projektets mål kommer att uppnås genom att följande åtgärder genomförs: 1. Rådgivning, utbildning och forskning inriktades på introduktionen till utländska marknader av klustret och dess medlemmar, med särskild tonvikt på tekniskt avancerade produkter. 2. Tjänster för presentation av klustrets erbjudande på viktiga utländska marknader (EU och andra) genom omfattande stöd till företagens deltagande i mässor och utländska uppdrag. 3. Främjande av klustret bland potentiella entreprenörer genom utarbetande och distribution av klusterkataloger, marknadsföring i mässmedia och anordnande av konferensseminarier. 4. Stärka samarbetet mellan KKK-företag genom att animera nya gemensamma projekt inklusive FoU, slutföra och stärka varaktiga affärskontakter som kommer att leda till att KKK uppnår påtagliga ekonomiska fördelar. 5. Utveckling av KKK genom förvärv av nya bolag som kommer att stärka värdekedjan för Eastern Construction Cluster. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.03-20-0001/16
0 references