Development and implementation of innovative, safe, high-efficiency and low-carbon boilers producing heat from burning wood pellets, dedicated to automatic fuel feed boilers with rated power 5÷200 kW (Q81564)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q81564 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and implementation of innovative, safe, high-efficiency and low-carbon boilers producing heat from burning wood pellets, dedicated to automatic fuel feed boilers with rated power 5÷200 kW |
Project Q81564 in Poland |
Statements
213,860.0 zloty
0 references
251,600.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 November 2019
0 references
31 August 2020
0 references
ENERGO-SYSTEM ZAKŁAD KOTLARSKI GIELNIAK, IWONA GIELNIAK
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest opracowanie innowacyjnego systemu bezpieczeństwa obejmującego kotły c.o. z automatycznym podawaniem paliwa – peletów drzewnych, z zakresu mocy od 5 do 200 kW. System ten posiadać będzie szereg nowoczesnych funkcjonalności, które zostaną wprowadzone dzięki realizacji projektu, tj.: - System bezpieczeństwa uaktywni się zarówno w przypadku awarii któregokolwiek podzespołu kotła c.o., jak i wystąpienia niedrożności przewodu kominowego, czy nieszczelności czopucha - funkcja ta niweluje możliwość wystąpienia poważniejszych awarii kotła oraz instalacji, umożliwiając dalszą eksploatację. System wczesnego wykrywania usterek oraz nieprawidłowości umożliwi użytkownikowi szybką reakcję działania, zniweluje koszty ewentualnych drogich napraw, co z kolei korzystnie wpłynie na koszty eksploatacji kotła oraz zwiększy efektywny czas pracy instalacji, - System ostrzegać będzie o niebezpieczeństwie (opcja podstawowa) lub spowoduje, że zostanie ono zażegnane (pełna wersja systemu), - Po usunięciu usterki lub zaistniałego problemu, nastąpi ponowne uruchomienie kotła c.o. w trybie automatycznym - będzie to możliwe bez konieczności bezpośredniej wizyty serwisanta, - System bezpieczeństwa na podstawie analizy parametrów pracy przewidzi i poinformuje obsługę o możliwości pojawienia się awarii i zasugeruje wcześniejsze powiadomienie serwisanta, bądź kominiarza, System uzupełniać będzie funkcje podstawowych sterowników kotłów, których praca ogranicza sią jedynie do sterowania procesem grzewczym bez możliwości analizowania stanu technicznego pozostałych elementów stanowiących układ ogrzewania. System bezpieczeństwa będzie ostrzegał o nieprawidłowościach pracy układu eliminując powstawanie wtórnych uszkodzeń oraz niechcianym przestoi. Umożliwi dłuższą, efektywną pracę kotła, skróci czas napraw oraz zwiększy wydajność instalacji. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject of the project is the development of an innovative safety system covering central heating boilers with automatic fuel feeding – wood pellets, from the power range from 5 to 200 kW. This system will have a number of modern functionalities, which will be introduced through the implementation of the project, i.e.: — The safety system will be activated in the event of failure of any component of the central heating boiler, as well as the occurrence of obstruction of the chimney wire, or leakage of the plug – this function eliminates the possibility of major failures of the boiler and installation, allowing further operation. The system of early fault detection and irregularities will enable the user to react quickly, reduce the cost of any expensive repairs, which in turn will benefit the costs of operation of the boiler and increase the effective working time of the installation, – The system will warn about the danger (basic option) or cause that it will be prevented (full version of the system of heating), – After removing the failure of the system or the problem, the notification will be made again of the boiler c.o. in automatic mode – it will be possible to prevent the maintenance of the parameters of the boiler and the possibility of operation of the boiler, and the service of which is necessary for the maintenance of the maintenance of the basics. The safety system will warn about system malfunctions by eliminating secondary damage and unwanted discontinuation. It will allow longer, efficient operation of the boiler, shorten repair time and increase the efficiency of the installation. (English)
14 October 2020
0.5098419639655196
0 references
SA 42799(2015/X) L’objet du projet est de développer un système de sécurité innovant couvrant les chaudières avec alimentation automatique — granulés de bois, de la gamme de puissance de 5 à 200 kW. Ce système aura un certain nombre de fonctionnalités modernes qui seront introduites grâce à la mise en œuvre du projet, c’est-à-dire: — Le système de sécurité sera activé à la fois en cas de défaillance d’un composant de la chaudière c.o., ainsi qu’en cas d’obstruction du conduit de cheminée ou de fuite des suppositoires — cette fonction élimine la possibilité de défaillances plus graves de la chaudière et de l’installation, permettant un fonctionnement ultérieur. Le système de détection précoce des défauts et des irrégularités permettra à l’utilisateur de réagir rapidement, d’éliminer les coûts d’éventuelles réparations coûteuses, ce qui aura à son tour un impact positif sur le coût de fonctionnement de la chaudière et augmentera le temps de fonctionnement efficace de l’installation, — le système avertira du danger (option de base) ou le fera éviter (version complète du système), — Une fois la panne ou le problème supprimé, la chaudière sera redémarrée en mode automatique — cela sera possible sans la nécessité d’une visite directe du technicien de service, — le système de sécurité basé sur l’analyse des paramètres de fonctionnement prévoit et informe le service sur la possibilité d’une défaillance et suggérera une notification préalable du technicien de service ou du balayage de cheminée, le système complétera les fonctions des contrôleurs de chaudière de base, dont le fonctionnement est limité au contrôle du processus de chauffage sans possibilité d’analyser l’état technique des autres éléments constituant le système de chauffage. Le système de sécurité avertira les dysfonctionnements du système, éliminant la formation de dommages secondaires et de temps d’arrêt indésirables. Il permettra un fonctionnement plus long et efficace de la chaudière, raccourcira le temps de réparation et augmentera l’efficacité de l’installation. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines innovativen Sicherheitssystems, das z. B. Kessel mit automatischer Brennstoffzufuhr – Holzpellets, aus dem Leistungsbereich von 5 bis 200 kW abdeckt. Dieses System wird eine Reihe moderner Funktionalitäten haben, die dank der Umsetzung des Projekts eingeführt werden, d. h.: — Das Sicherheitssystem wird sowohl im Falle eines Ausfalls einer Komponente des Kessels c.o. als auch im Falle einer Behinderung des Schornsteinkanals oder des Auslaufens der Zäpfchen aktiviert – diese Funktion eliminiert die Möglichkeit schwerwiegenderer Ausfälle des Kessels und der Installation, was einen weiteren Betrieb ermöglicht. Das System von der Früherkennung von Fehlern und Unregelmäßigkeiten wird es dem Benutzer ermöglichen, schnell zu reagieren, die Kosten von möglichen teuren Reparaturen zu beseitigen, die wiederum einen positiven Einfluss auf die Kosten des Betriebs des Kessels haben und die effiziente Betriebszeit von der Installation erhöhen, – Das System wird vor Gefahr warnen (Basisoption) oder dazu führen, dass es abgewendet wird (vollständige Version des Systems des Systems), – Nachdem der Fehler oder Problem entfernt wurde, wird der Kessel im automatischen Modus neu gestartet werden – wird dies ohne die Notwendigkeit für einen direkten Besuch von dem Service von dem Techniker möglich sein, – Das Sicherheitssystem, das auf der Analyse von den Betriebsparametern basiert, wird dies ohne die Möglichkeit von dem System von der Möglichkeit von der Möglichkeit von dem Versagen von dem Betrieb von dem Kontrollgerät nur von dem Kontrollgerät von dem Betrieb von der Heizung, die auf der Analyse von den Betriebsparametern beruht, und informiert den Service von der Möglichkeit von der Möglichkeit von der Bedienung von dem Techniker und Unregelmäßigkeiten. Das Sicherheitssystem warnt vor Störungen des Systems und beseitigt die Entstehung von Sekundärschäden und unerwünschten Ausfallzeiten. Es ermöglicht einen längeren, effizienten Betrieb des Kessels, verkürzt die Reparaturzeit und erhöht die Effizienz der Installation. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een innovatief veiligheidssysteem voor o.a. boilers met automatische brandstoftoevoer — houtpellets, van het vermogensbereik van 5 tot 200 kW. Dit systeem zal een aantal moderne functionaliteiten hebben die zullen worden geïntroduceerd dankzij de uitvoering van het project, d.w.z.: — Het veiligheidssysteem zal zowel in geval van storing van een onderdeel van de ketel c.o., als in het geval van obstructie van de schoorsteenkanaal of lekkage van de zetpillen worden geactiveerd — deze functie elimineert de mogelijkheid van meer ernstige storingen van de ketel en installatie, waardoor verdere werking mogelijk is. Het systeem van vroegtijdige opsporing van fouten en onregelmatigheden zal de gebruiker in staat stellen om snel te reageren, elimineren de kosten van mogelijke dure reparaties, die op zijn beurt een positieve impact op de exploitatiekosten van de ketel zal hebben en de efficiënte bedrijfstijd van de installatie zal verhogen, — Het systeem waarschuwt voor gevaar (basisoptie) of zorgt ervoor dat het wordt afgewend (volledige versie van het systeem), — Nadat de fout of het probleem is verwijderd, wordt de ketel automatisch opnieuw opgestart — dit zal mogelijk zijn zonder de noodzaak van een direct bezoek van de servicetechnicus, — het veiligheidssysteem op basis van de analyse van de operationele parameters voorziet en informeert de dienst over de mogelijkheid van een storing en stelt de servicetechnicus of schoorsteenveger vooraf in kennis van de functies van de basisketelsregelaars, waarvan de werking beperkt is tot het regelen van het verwarmingsproces zonder de mogelijkheid om de technische toestand van de andere elementen die het verwarmingssysteem vormen te analyseren. Het veiligheidssysteem waarschuwt voor storingen in het systeem, waardoor de vorming van secundaire schade en ongewenste uitvaltijd wordt geëlimineerd. Het zal een langere, efficiënte werking van de ketel toestaan, de reparatietijd verkorten en de efficiëntie van de installatie verhogen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è quello di sviluppare un innovativo sistema di sicurezza che copre le caldaie c.o. con alimentazione automatica del combustibile — pellet di legno, dalla gamma di potenza da 5 a 200 kW. Questo sistema avrà una serie di funzionalità moderne che saranno introdotte grazie all'attuazione del progetto, vale a dire: — Il sistema di sicurezza sarà attivato sia in caso di guasto di qualsiasi componente della caldaia c.o., sia in caso di ostruzione del condotto del camino o perdita delle supposte — questa funzione elimina la possibilità di guasti più gravi della caldaia e dell'installazione, consentendo un ulteriore funzionamento. Il sistema di rilevazione precoce di guasti e irregolarità consentirà all'utente di reagire rapidamente, eliminare i costi di eventuali costose riparazioni, che a sua volta avranno un impatto positivo sul costo di funzionamento della caldaia e aumentare il tempo di funzionamento efficiente dell'installazione, — Il sistema avvertirà di pericolo (opzione di base) o causerà un impatto positivo sul costo di funzionamento della caldaia, — Dopo che il guasto o il problema è stato rimosso, la caldaia verrà riavviata in modalità automatica — questo sarà possibile senza la necessità di una visita diretta del tecnico di servizio del tecnico di servizio, — Il sistema di sicurezza basato sull'analisi dei parametri operativi prevede e informa il servizio circa la possibilità di un guasto — questo sarà possibile senza la necessità di una visita diretta del tecnico di servizio, — Il sistema di sicurezza basato sull'analisi dei parametri operativi prevede e informa il servizio circa la possibilità di un guasto di un'operazione e suggerirà il funzionamento del sistema di riscaldamento solo la notifica di base del sistema di controllo. Il sistema di sicurezza metterà in guardia sui malfunzionamenti del sistema, eliminando la formazione di danni secondari e tempi di inattività indesiderati. Consentirà un funzionamento più lungo ed efficiente della caldaia, accorciare i tempi di riparazione e aumentare l'efficienza dell'installazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es desarrollar un innovador sistema de seguridad que cubra calderas c.o. con alimentación automática de combustible — pellets de madera, desde el rango de potencia de 5 a 200 kW. Este sistema contará con una serie de funcionalidades modernas que se introducirán gracias a la ejecución del proyecto, es decir: — El sistema de seguridad se activará tanto en caso de fallo de cualquier componente de la caldera c.o., como en caso de obstrucción del conducto de la chimenea o fugas de los supositorios — esta función elimina la posibilidad de fallos más graves de la caldera y la instalación, permitiendo un mayor funcionamiento. El sistema de detección temprana de fallos e irregularidades permitirá al usuario reaccionar rápidamente, eliminar los costos de posibles reparaciones costosas, lo que a su vez tendrá un impacto positivo en el costo de funcionamiento de la caldera y aumentará el tiempo de funcionamiento eficiente de la instalación, — El sistema advertirá del peligro (opción básica) o hará que se evite (versión completa del sistema), — Después de que se haya eliminado la falla o el problema, la caldera se reiniciará en modo automático — esto será posible sin la necesidad de una visita directa del técnico de servicio, — El sistema de seguridad basado en el análisis de los parámetros de funcionamiento prevé e informa al servicio sobre la posibilidad de un sistema de avería, el sistema de control de la instalación y la notificación del sistema de avería, la detección temprana de fallos e irregularidades permitirá que el usuario reaccione rápidamente, eliminará los costes de las reparaciones costosas (opción básica) o hará que se evite (versión completa del sistema), — El sistema de seguridad basado en el análisis de los parámetros de funcionamiento prevé el controlador e informa al servicio sobre la posibilidad de un sistema de avería, la instalación de un sistema de avería y la notificación de fallos y de irregularidades, que permitirá que el usuario reaccione rápidamente, eliminará los costes de posibles reparaciones costosas, lo que será posible sin necesidad de una visita directa del técnico de servicio. El sistema de seguridad advertirá sobre el mal funcionamiento del sistema, eliminando la formación de daños secundarios y el tiempo de inactividad no deseado. Permitirá un funcionamiento más largo y eficiente de la caldera, acortará el tiempo de reparación y aumentará la eficiencia de la instalación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er at udvikle et innovativt sikkerhedssystem, der dækker c.o. kedler med automatisk brændstoftilførsel — træpiller fra 5 til 200 kW. Dette system vil have en række moderne funktioner, der vil blive indført takket være gennemførelsen af projektet, dvs.: — Sikkerhedssystemet vil blive aktiveret både i tilfælde af svigt af nogen komponent i kedlen c.o., samt i tilfælde af obstruktion af skorstenskanalen eller lækage af suppositorier — denne funktion eliminerer muligheden for mere alvorlige fejl i kedlen og installation, der muliggør yderligere drift. Systemet med tidlig påvisning af fejl og uregelmæssigheder vil gøre det muligt for brugeren at reagere hurtigt, eliminere omkostningerne ved mulige dyre reparationer, hvilket igen vil have en positiv indvirkning på omkostningerne ved drift af kedlen og øge den effektive driftstid for installationen, — Systemet vil advare om fare (grundlæggende mulighed) eller få det til at blive afværget (fuld version af systemet), — Efter fejlen eller problemet er blevet fjernet, kedlen vil blive genstartet i automatisk tilstand — dette vil være muligt uden behov for et direkte besøg af serviceteknikeren, — Sikkerhedssystemet baseret på analysen af driftsparametrene forudser og informerer tjenesten om muligheden for en fejl og vil foreslå forudgående underretning af serviceteknikeren eller skorstensfejeren, systemet vil supplere funktionerne i de grundlæggende kedelstyringer, hvis drift er begrænset til at styre opvarmningsprocessen uden mulighed for at analysere den tekniske tilstand af de andre elementer, der udgør varmesystemet. Sikkerhedssystemet vil advare om funktionsfejl i systemet, eliminere dannelsen af sekundære skader og uønsket nedetid. Det vil tillade længere, effektiv drift af kedlen, forkorte reparationstiden og øge effektiviteten af installationen. (Danish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος ασφαλείας που καλύπτει λέβητες κ.α. με αυτόματη τροφοδοσία καυσίμου — σβόλων ξύλου, από 5 έως 200 kW. Το σύστημα αυτό θα έχει μια σειρά από σύγχρονες λειτουργίες που θα εισαχθούν χάρη στην υλοποίηση του έργου, δηλαδή: — Το σύστημα ασφαλείας θα ενεργοποιηθεί τόσο σε περίπτωση βλάβης οποιουδήποτε στοιχείου του λέβητα κ.λπ., όσο και σε περίπτωση απόφραξης του αγωγού καμινάδας ή διαρροής των υπόθετων — αυτή η λειτουργία εξαλείφει τη δυνατότητα σοβαρότερων αστοχιών του λέβητα και της εγκατάστασης, επιτρέποντας περαιτέρω λειτουργία. Το σύστημα έγκαιρης ανίχνευσης βλαβών και παρατυπιών θα επιτρέψει στο χρήστη να αντιδρά γρήγορα, να εξαλείφει το κόστος πιθανών δαπανηρών επισκευών, το οποίο με τη σειρά του θα έχει θετικό αντίκτυπο στο κόστος λειτουργίας του λέβητα και θα αυξήσει τον αποδοτικό χρόνο λειτουργίας της εγκατάστασης, — Το σύστημα θα προειδοποιήσει για τον κίνδυνο (βασική επιλογή) ή θα τον αποτρέψει (πλήρης έκδοση του συστήματος), — Μετά την αφαίρεση της βλάβης ή του προβλήματος, ο λέβητας θα επανεκκινηθεί σε αυτόματη λειτουργία — αυτό θα είναι δυνατό χωρίς την ανάγκη άμεσης επίσκεψης του τεχνικού τεχνικού, — Το σύστημα ασφαλείας που βασίζεται στην ανάλυση των παραμέτρων λειτουργίας προβλέπει και ενημερώνει την υπηρεσία για την περιορισμένη δυνατότητα του συστήματος ψύξης και θα προτείνει εκ των προτέρων τη λειτουργία του τεχνικού ελέγχου. Το σύστημα ασφαλείας θα προειδοποιήσει για δυσλειτουργίες του συστήματος, εξαλείφοντας το σχηματισμό δευτερογενών βλαβών και ανεπιθύμητου χρόνου διακοπής. Θα επιτρέψει μεγαλύτερη, αποδοτική λειτουργία του λέβητα, θα μειώσει το χρόνο επισκευής και θα αυξήσει την αποδοτικότητα της εγκατάστασης. (Greek)
26 July 2022
0 references
U 42799(2015/X) Predmet projekta je razvoj inovativnog sigurnosnog sustava koji pokriva c.o. kotlove s automatskim dovodom goriva – drvenim peletima, iz raspona snage od 5 do 200 kW. Ovaj sustav će imati niz modernih funkcionalnosti koje će se uvesti zahvaljujući provedbi projekta, tj.: — Sigurnosni sustav će se aktivirati kako u slučaju kvara bilo koje komponente kotla c.o., kao iu slučaju opstrukcije dimnjaka ili istjecanja čepića – ova funkcija eliminira mogućnost ozbiljnijih kvarova kotla i instalacije, omogućujući daljnji rad. Sustav ranog otkrivanja kvarova i nepravilnosti omogućit će korisniku da brzo reagira, eliminira troškove mogućih skupih popravaka, što će zauzvrat imati pozitivan utjecaj na troškove rada kotla i povećati učinkovito radno vrijeme instalacije, – Sustav će upozoriti na opasnost (osnovna opcija) ili uzrokovati da se izbjegne (puna verzija sustava), – Nakon što je greška ili problem uklonjen, kotao će se ponovno pokrenuti u automatskom načinu rada – to će biti moguće bez potrebe za izravnim posjetom servisnog tehničara, – Sigurnosni sustav temeljen na analizi operativnih parametara predviđa i obavještava uslugu o mogućnosti kvara, a to će biti moguće bez potrebe za izravnim posjetom servisnog tehničara, – Sigurnosni sustav koji se temelji na analizi operativnih parametara predviđa i obavještava uslugu o mogućnosti kvara, te će predložiti da se unaprijed obavijesti sustav grijanja ili dat će se unaprijed obavijestiti sustav grijanja koji je ograničen procesom kontrolera ili će se unaprijed obavijestiti o tome da je riječ o kvaru. Sigurnosni sustav će upozoriti na neispravnosti sustava, eliminirajući stvaranje sekundarnih oštećenja i neželjenog zastoja. To će omogućiti duži, učinkovit rad kotla, skratiti vrijeme popravka i povećati učinkovitost instalacije. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului este dezvoltarea unui sistem inovator de siguranță care să acopere c.o. cazane cu alimentare automată a combustibilului – pelete din lemn, de la 5 la 200 kW. Acest sistem va avea o serie de funcționalități moderne care vor fi introduse datorită implementării proiectului, și anume: Sistemul de siguranță va fi activat atât în cazul defectării oricărei componente a cazanului c.o., cât și în caz de obstrucție a conductei coșului de fum sau de scurgere a supozitoarelor – această funcție elimină posibilitatea unor defecțiuni mai grave ale cazanului și ale instalației, permițând funcționarea ulterioară. Sistemul de detectare timpurie a defectelor și neregulilor va permite utilizatorului să reacționeze rapid, să elimine costurile posibilelor reparații costisitoare, ceea ce, la rândul său, va avea un impact pozitiv asupra costului de funcționare a cazanului și va crește timpul de funcționare eficient al instalației, – Sistemul va avertiza de pericol (opțiunea de bază) sau va face ca acesta să fie evitat (versiunea completă a sistemului), – După ce defectul sau problema a fost eliminată, cazanul va fi repornit în modul automat – acest lucru va fi posibil fără a fi nevoie de o vizită directă a tehnicianului de service – Sistemul de siguranță bazat pe analiza parametrilor de funcționare prevede și informează serviciul despre posibilitatea unei defecțiuni și va sugera notificarea prealabilă a tehnicianului de service sau a coșarului, sistemul va completa funcțiile controlerelor cazanelor de bază, a căror funcționare se limitează doar la controlul procesului de încălzire fără posibilitatea analizării stării tehnice a celorlalte elemente care constituie sistemul de încălzire. Sistemul de siguranță va avertiza cu privire la defecțiunile sistemului, eliminând formarea de daune secundare și timpi nedoriți de nefuncționare. Acesta va permite o funcționare mai lungă și eficientă a cazanului, va scurta timpul de reparație și va crește eficiența instalației. (Romanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je vyvinúť inovatívny bezpečnostný systém pokrývajúci kotly s automatickým prívodom paliva – drevené pelety od 5 do 200 kW. Tento systém bude mať množstvo moderných funkcií, ktoré budú zavedené vďaka realizácii projektu, t. j.: — Bezpečnostný systém bude aktivovaný tak v prípade poruchy akéhokoľvek komponentu kotla c.o., ako aj v prípade obštrukcie komína alebo úniku čapíkov – táto funkcia eliminuje možnosť závažnejších porúch kotla a inštalácie, čo umožňuje ďalšiu prevádzku. Systém včasného odhalenia porúch a nezrovnalostí umožní užívateľovi rýchlo reagovať, eliminovať náklady na prípadné nákladné opravy, čo bude mať pozitívny vplyv na náklady na prevádzku kotla a zvýšiť efektívny prevádzkový čas inštalácie, – Systém upozorní na nebezpečenstvo (základná možnosť) alebo spôsobí, že sa odvráti (úplná verzia systému), – Po odstránení poruchy alebo problému sa kotol reštartuje v automatickom režime – to bude možné bez potreby priamej návštevy servisu servisu servisu, – Bezpečnostný systém založený na analýze prevádzkových parametrov predpokladá a informuje službu len o možnosti zlyhania a opraví technický systém, ktorý bude manipulovať s technikom. Bezpečnostný systém varuje pred poruchami systému, eliminuje vznik sekundárnych škôd a neželaných prestojov. To umožní dlhšiu, efektívnu prevádzku kotla, skrátiť čas opravy a zvýšiť efektívnosť inštalácie. (Slovak)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi żviluppata sistema ta ‘sikurezza innovattiva li tkopri bojlers c.o. b’alimentazzjoni awtomatika tal-fjuwil — pellets tal-injam, mill-firxa ta’ enerġija minn 5 sa 200 kW. Din is-sistema se jkollha għadd ta’ funzjonalitajiet moderni li se jiġu introdotti bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri: — Is-sistema tas-sigurtà se tiġi attivata kemm fil-każ ta ‘ħsara ta’ kwalunkwe komponent tal-bojler c.o., kif ukoll fil-każ ta ‘ostruzzjoni tal-kanal taċ-ċmieni jew tnixxija tas-suppositories — din il-funzjoni telimina l-possibbiltà ta’ fallimenti aktar serji tal-bojler u l-installazzjoni, li jippermettu aktar tħaddim. Is-sistema ta’ detezzjoni bikrija ta’ ħsarat u irregolaritajiet se tippermetti lill-utent jirreaġixxi malajr, jelimina l-ispejjeż ta’ tiswijiet possibbli għaljin, li min-naħa tagħhom se jkollhom impatt pożittiv fuq l-ispiża tat-tħaddim tal-bojler u jżidu l-ħin operattiv effiċjenti tal-installazzjoni, — Is-sistema se twissi ta’ periklu (għażla bażika) jew tikkawża li tiġi evitata (verżjoni sħiħa tas-sistema), — Wara t-tneħħija tal-ħsara jew il-problema, il-bojler se jerġa’ jibda b’mod awtomatiku — dan se jkun possibbli mingħajr il-ħtieġa ta’ żjara diretta tat-tekniku tas-servizz, is-sistema ta’ sikurezza bbażata fuq l-analiżi tal-parametri operattivi tipprevedi u tinforma lis-servizz dwar il-funzjonijiet tekniċi ta’ qabel it-tisħin, li l-funzjoni teknika ta’ qabel tissuġġerixxi l-possibbiltà ta’ nuqqas ta’ kontroll tas-sistema. Is-sistema tas-sikurezza se twissi dwar il-funzjonament ħażin tas-sistema, u telimina l-formazzjoni ta’ ħsara sekondarja u waqfien mhux mixtieq. Dan se jippermetti operazzjoni itwal u effiċjenti tal-bojler, iqassar il-ħin tat-tiswija u jżid l-effiċjenza tal-installazzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) O projeto tem por objeto o desenvolvimento de um sistema de segurança inovador que abrange caldeiras de aquecimento central com alimentação automática de combustível — pellets de madeira, da gama de potências de 5 a 200 kW. Este sistema terá uma série de funcionalidades modernas, que serão introduzidas através da implementação do projeto, ou seja: — O sistema de segurança será ativado em caso de avaria de qualquer componente da caldeira de aquecimento central, bem como de ocorrência de obstrução do fio da chaminé ou de fuga da ficha — esta função elimina a possibilidade de avarias graves da caldeira e da instalação, permitindo um funcionamento posterior. O sistema de deteção precoce de falhas e irregularidades permitirá ao utilizador reagir rapidamente, reduzir o custo de quaisquer reparações dispendiosas, o que, por sua vez, beneficiará os custos de funcionamento da caldeira e aumentará o tempo de trabalho efetivo da instalação, – O sistema alertará para o perigo (opção básica) ou fará com que seja evitado (versão completa do sistema de aquecimento), – Após a remoção da falha do sistema ou do problema, a notificação será feita novamente da caldeira, por exemplo, em modo automático – será possível impedir a manutenção dos parâmetros da caldeira e a possibilidade de funcionamento da caldeira, e cujo serviço é necessário para a manutenção da manutenção dos básicos. O sistema de segurança irá alertar sobre o mau funcionamento do sistema, eliminando danos secundários e descontinuação indesejada. Permitirá uma operação mais longa e eficiente da caldeira, encurtará o tempo de reparo e aumentará a eficiência da instalação. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on kehittää innovatiivinen turvajärjestelmä, joka kattaa automaattista polttoaineensyöttöä käyttävät kattilat – puupelletit, tehoalueella 5–200 kW. Järjestelmässä on useita nykyaikaisia toimintoja, jotka otetaan käyttöön hankkeen toteutuksen ansiosta: — Turvajärjestelmä aktivoituu sekä kattilan minkä tahansa osan vikaantuessa että savupiipun kanavan tukkeutuessa tai peräpuikkojen vuodossa – tämä toiminto poistaa kattilan ja asennuksen vakavampien vikojen mahdollisuuden, mikä mahdollistaa jatkotoiminnan. Vikojen ja sääntöjenvastaisuuksien varhaisen havaitsemisen järjestelmä antaa käyttäjälle mahdollisuuden reagoida nopeasti, poistaa mahdollisten kalliiden korjausten kustannukset, mikä puolestaan vaikuttaa positiivisesti kattilan käyttökustannuksiin ja lisää asennuksen tehokasta käyttöaikaa, – järjestelmä varoittaa vaarasta (perusvaihtoehto) tai aiheuttaa sen välttämisen (järjestelmän täydellinen versio), – Kun vika tai ongelma on poistettu, kattila käynnistetään uudelleen automaattisesti – järjestelmä varoittaa vaarasta (perusvaihtoehto) tai aiheuttaa sen välttämisen (järjestelmän täydellinen versio), – Kun vika tai ongelma on poistettu, kattila käynnistyy uudelleen automaattisesti – tämä on mahdollista ilman tarvetta palveluteknikolle, – käyttöparametrien analyysiin perustuva turvallisuusjärjestelmä ennakoi ja ilmoittaa lämmityksen ohjauksesta ainoastaan lämmityksen ohjaimelle ja ilmoittaa huolto-ohjaimelle mahdollisuudesta mahdollisuudesta käyttää liitäntälaitetta. Turvajärjestelmä varoittaa järjestelmän toimintahäiriöistä, poistaen toissijaisten vaurioiden ja ei-toivottujen seisokkien muodostumisen. Se mahdollistaa kattilan pidemmän ja tehokkaan käytön, lyhentää korjausaikaa ja lisää asennuksen tehokkuutta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je razvoj inovativnega varnostnega sistema, ki bo zajemal kotle z avtomatskim dovodom goriva – lesne pelete, od 5 do 200 kW. Ta sistem bo imel številne sodobne funkcionalnosti, ki bodo uvedene zaradi izvajanja projekta, in sicer: — Varnostni sistem se bo aktiviral tako v primeru okvare katerega koli sestavnega dela kotla c.o., kot tudi v primeru oviranja dimnika ali uhajanja supozitorijev – ta funkcija odpravlja možnost hujših okvar kotla in napeljave, kar omogoča nadaljnje delovanje. Sistem zgodnjega odkrivanja napak in nepravilnosti bo uporabniku omogočil, da se hitro odzove, odpravi stroške morebitnih dragih popravil, kar bo pozitivno vplivalo na stroške delovanja kotla in povečalo učinkovit obratovalni čas namestitve, – Sistem bo opozoril na nevarnost (osnovna možnost) ali povzročil, da se prepreči (polna različica sistema), – Ko je napaka ali težava odpravljena, se bo kotel ponovno zagnal v samodejnem načinu – to bo mogoče brez neposrednega obiska serviserja, – Varnostni sistem, ki temelji na analizi obratovalnih parametrov, predvideva in obvešča službo o možnosti delovanja ogrevalnega sistema, ki ga bo vodil le strojnik, in bo predlagal, da se osnovni serviser opravi brez predhodnega obvestila. Varnostni sistem bo opozoril na okvare sistema, odpravil nastanek sekundarnih poškodb in neželene izpade. To bo omogočilo daljše, učinkovito delovanje kotla, skrajšalo čas popravila in povečalo učinkovitost namestitve. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je vyvinout inovativní bezpečnostní systém zahrnující kotle s automatickým přívodem paliva – dřevěné pelety, od výkonu od 5 do 200 kW. Tento systém bude mít řadu moderních funkcí, které budou zavedeny díky realizaci projektu, tj.: — Bezpečnostní systém bude aktivován jak v případě poruchy jakékoli součásti kotle, tak i v případě zablokování komínového potrubí nebo úniku čípků – tato funkce eliminuje možnost závažnějších poruch kotle a instalace, což umožňuje další provoz. Systém včasného odhalování závad a nesrovnalostí umožní uživateli rychle reagovat, eliminovat náklady na případné nákladné opravy, které budou mít pozitivní dopad na náklady na provoz kotle a zvýšit efektivní provozní dobu instalace, – Systém upozorní na nebezpečí (základní možnost) nebo způsobí jeho odvrácení (úplná verze systému), – Po odstranění závady nebo problému bude kotel restartován v automatickém režimu – to bude možné bez nutnosti přímé návštěvy servisního technika, – Bezpečnostní systém založený na analýze provozních parametrů předpokládá a informuje službu o možnosti selhání systému vytápění a navrhne předběžnou notifikaci kontrolního systému kotlů, který je předem ověřován doplňovacím mechanismem. Bezpečnostní systém varuje před poruchami systému, eliminuje vznik sekundárního poškození a nechtěných prostojů. Umožní delší a efektivní provoz kotle, zkrátí dobu opravy a zvýší účinnost instalace. (Czech)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – sukurti novatorišką saugos sistemą, apimančią c.o. katilus su automatiniu kuro tiekimu – medienos granulėmis, nuo 5 iki 200 kW galios. Ši sistema turės keletą modernių funkcijų, kurios bus įdiegtos įgyvendinus projektą, t. y.: – Saugos sistema bus aktyvuota tiek sugedus bet kuriam katilo komponentui, tiek kamino kanalui ar žvakučių nuotėkiui – ši funkcija pašalina rimtesnių katilo ir montavimo gedimų galimybę, leidžiančią toliau veikti. Ankstyvo gedimų ir pažeidimų aptikimo sistema leis vartotojui greitai reaguoti, pašalinti galimų brangių remonto darbų išlaidas, kurios savo ruožtu turės teigiamą poveikį katilo eksploatavimo sąnaudoms ir padidins efektyvų įrenginio veikimo laiką, – sistema įspės apie pavojų (pagrindinį variantą) arba padės išvengti (visa sistemos versija), – pašalinus gedimą ar problemą, katilas bus iš naujo paleistas automatiniu režimu – tai bus įmanoma be tiesioginio techninės priežiūros specialisto apsilankymo, – Saugos sistema, pagrįsta operacinių parametrų analize, numato ir informuoja tarnybą apie pagrindinio katilo sistemos gedimo galimybę, ir pasiūlys, kad šildymo sistema papildytų techniko funkciją, iš anksto nepateikdama techniko funkcijos. Saugos sistema įspės apie sistemos gedimus, pašalindama antrinės žalos susidarymą ir nepageidaujamą prastovą. Tai leis ilgiau, efektyviai eksploatuoti katilą, sutrumpinti remonto laiką ir padidinti įrenginio efektyvumą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta mērķis ir izstrādāt inovatīvu drošības sistēmu, kas aptver apkures katlus ar automātisku kurināmā padevi — koksnes granulām, no 5 līdz 200 kW jaudas diapazonam. Šai sistēmai būs vairākas modernas funkcijas, kas tiks ieviestas, pateicoties projekta īstenošanai, t. i.: — Drošības sistēma tiks aktivizēta gan gadījumā, ja kāda apkures katla komponenta kļūme ir kļūme, kā arī skursteņa kanāla obstrukcijas vai svecīšu noplūdes gadījumā — šī funkcija novērš nopietnāku katla un uzstādīšanas traucējumu iespējamību, ļaujot veikt turpmāku darbību. Kļūdu un pārkāpumu agrīnas atklāšanas sistēma ļaus lietotājam ātri reaģēt, novērst iespējamo dārgu remontu izmaksas, kas savukārt pozitīvi ietekmēs apkures katla darbības izmaksas un palielinās efektīvu iekārtas darbības laiku, — sistēma brīdinās par briesmām (pamata iespēja) vai izraisīs to novērst (pilna sistēmas versija), — pēc tam, kad kļūme vai problēma ir noņemta, katls tiks atsākts automātiskajā režīmā — tas būs iespējams bez nepieciešamības tieši apmeklēt servisa tehniķi, — Drošības sistēma, kuras pamatā ir darbības parametru analīze, paredz un informē dienestu par to, ka ir ierobežota darbības pamata darbība, par kuru iepriekš tiks ziņots, un tiks ieteikta apkures procesa tehniskā funkcija, kas būs iespējama tikai apkures sistēmas tehniskajam stāvoklim, — Drošības sistēma, kuras pamatā ir darbības parametru analīze, paredz un informē pakalpojumu par pamata darbību, par kuru tiek ziņots, katlatra funkcija tiek papildināta tikai ar siltuma procesa tehnisko funkciju, kas tiks veikta tieši apkopes tehniķim. Drošības sistēma brīdinās par sistēmas darbības traucējumiem, novēršot sekundāro bojājumu veidošanos un nevēlamu dīkstāvi. Tas ļaus ilgāk, efektīvi darboties katla, saīsināt remonta laiku un palielināt efektivitāti uzstādīšanu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Целта на проекта е да се разработи иновативна система за безопасност, обхващаща котли с автоматично подаване на гориво — дървесни пелети, от диапазона на мощността от 5 до 200 kW. Тази система ще има редица съвременни функционалности, които ще бъдат въведени благодарение на изпълнението на проекта, т.е.: — Системата за безопасност ще бъде активирана както в случай на повреда на който и да е компонент на котела, така и в случай на запушване на коминния канал или изтичане на супозиториите — тази функция елиминира възможността от по-сериозни повреди на котела и инсталацията, което позволява по-нататъшна работа. Системата за ранно откриване на неизправности и нередности ще даде възможност на потребителя да реагира бързо, да елиминира разходите за възможни скъпи ремонти, които от своя страна ще имат положително въздействие върху разходите за експлоатация на котела и ще увеличат ефективното време на работа на инсталацията, — Системата ще предупреди за опасност (основна опция) или ще я накара да бъде предотвратена (пълна версия на системата), — След като повредата или проблемът е отстранен, котелът ще бъде рестартиран в автоматичен режим — това ще бъде възможно без необходимостта от директно посещение на сервизния техник, — Системата за безопасност, основана на анализа на експлоатационните параметри, предвижда и информира услугата за ограничената възможност за обслужване, и ще предложи предварително уведомяване на котела на системата за контрол на изхода на системата, която ще контролира само основните функции на системата за отопление. Системата за безопасност ще предупреди за неизправности на системата, елиминирайки образуването на вторични повреди и нежелано време на престой. Това ще позволи по-дълга, ефективна работа на котела, ще съкрати времето за ремонт и ще увеличи ефективността на инсталацията. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy innovatív biztonsági rendszer kifejlesztése, amely lefedi a c.o. kazánokat automatikus tüzelőanyag-betáplálással – fapellettel, 5–200 kW teljesítménytartományban. Ennek a rendszernek számos modern funkciója lesz, amelyek a projekt megvalósításának köszönhetően kerülnek bevezetésre, például: – A biztonsági rendszer aktiválódik mind a kazán bármely alkatrészének meghibásodása esetén, mind a kéménycsatorna elzáródása vagy a kúpok szivárgása esetén – ez a funkció kiküszöböli a kazán és a telepítés súlyosabb meghibásodásának lehetőségét, lehetővé téve a további működést. A hibák és szabálytalanságok korai felismerésének rendszere lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy gyorsan reagáljon, kiküszöbölje az esetleges drága javítások költségeit, ami viszont pozitív hatással lesz a kazán működési költségére, és növeli a telepítés hatékony üzemeltetési idejét, – A rendszer figyelmeztet a veszélyre (alapbeállítás) vagy annak elhárítására (a rendszer teljes verziója), – A hiba vagy probléma eltávolítása után a kazán automatikus üzemmódban újraindul – ez lehetséges anélkül, hogy a szerviztechnikus közvetlen látogatást tenne, – A rendszer biztonsági rendszere a működési paraméterek elemzésén alapul, vagy elhárítja a szolgáltatást (a rendszer teljes verziója), – A hiba vagy probléma eltávolítása után a kazán automatikus üzemmódban újraindul – ez lehetséges anélkül, hogy a szerviztechnikus közvetlen látogatása lenne, – A biztonsági rendszer a működési paraméterek elemzésén alapul, és tájékoztatja a szolgáltatást a meghibásodás lehetőségéről, amely a művelet vagy a probléma elhárítását eredményezi, a kazán automatikus üzemmódban újraindul – ez lehetséges anélkül, hogy a szerviz technikus közvetlen látogatása lenne, – A biztonsági rendszer az üzemeltetési paraméterek elemzésén alapul, és tájékoztatja a szolgáltatást a művelet lehetőségéről, vagy a szolgáltatásról, amely a művelet vagy a hiba ellenőrzése, és azt javasolja, hogy a műveletet, vagy a technikus nélkül, a kazánt, amely a működési paraméterek elemzésén alapul. A biztonsági rendszer figyelmeztet a rendszer meghibásodására, kiküszöbölve a másodlagos károsodás és a nem kívánt állásidő kialakulását. Ez lehetővé teszi a kazán hosszabb, hatékony működését, lerövidíti a javítási időt és növeli a telepítés hatékonyságát. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail córas sábháilteachta nuálach a fhorbairt a chlúdaíonn coirí c.o. le beatha breosla uathoibríoch — millíní adhmaid, ón raon cumhachta ó 5 go 200 kW. Beidh roinnt feidhmiúlachtaí nua-aimseartha ag an gcóras seo a thabharfar isteach a bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, i.e.: — Beidh an córas sábháilteachta a chur i ngníomh araon i gcás teip aon chomhpháirt den c.O coire, chomh maith le i gcás bac ar an ducht simléir nó sceitheadh na suppositories — cuireann an fheidhm seo deireadh leis an bhféidearthacht teipeanna níos tromchúisí ar an choire agus a shuiteáil, ar chumas oibriú tuilleadh. Cuirfidh an córas luathbhrath lochtanna agus neamhrialtachtaí ar chumas an úsáideora freagairt go tapa, deireadh a chur le costais deisiúcháin costasacha a d’fhéadfadh a bheith ann, a mbeidh tionchar dearfach aige ar chostas oibriúcháin an choire agus am oibriúcháin éifeachtach na suiteála a mhéadú, — Tabharfaidh an córas rabhadh faoi chontúirt (rogha bhunúsach) nó cuirfidh sé faoi deara é a sheachaint (leagan iomlán den chóras), — Tar éis an locht nó an fhadhb a bhaint, cuirfear an coire ar ais i mód uathoibríoch — beidh sé seo indéanta gan gá le cuairt dhíreach a thabhairt ar theicneoir na seirbhíse seirbhíse, — Tar éis an locht nó an fhadhb a bhaint, cuirfear an córas téimh teoranta in iúl don chóras téimh eile a d’fhéadfadh a bheith ann agus go gcuirfidh sé in iúl don teicneoir go bhfuil teip ann. Beidh an córas sábháilteachta rabhadh faoi mhífheidhmeanna an chórais, deireadh a chur le foirmiú damáiste tánaisteach agus downtime nach dteastaíonn. Ceadóidh sé oibriú níos faide, éifeachtach an choire, an t-am deisiúcháin a ghiorrú agus éifeachtúlacht na suiteála a mhéadú. (Irish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet syftar till att utveckla ett innovativt säkerhetssystem som täcker c.o.-pannor med automatisk bränsletillförsel – träpellets, från effektområdet 5 till 200 kW. Detta system kommer att ha ett antal moderna funktioner som kommer att införas tack vare genomförandet av projektet, dvs. — Säkerhetssystemet kommer att aktiveras både i händelse av fel på någon komponent i pannan c.o., liksom i händelse av obstruktion av skorstenskanalen eller läckage av suppositorierna – denna funktion eliminerar risken för allvarligare fel på pannan och installationen, vilket möjliggör ytterligare drift. Systemet för tidig upptäckt av fel och oegentligheter kommer att göra det möjligt för användaren att reagera snabbt, eliminera kostnaderna för eventuella dyra reparationer, vilket i sin tur kommer att ha en positiv inverkan på kostnaden för driften av pannan och öka den effektiva driftstiden för installationen, – Systemet kommer att varna för fara (grundalternativet) eller orsaka det att avvärjas (fullständig version av systemet), – Efter felet eller problemet har tagits bort, kommer pannan att startas automatiskt – detta kommer att vara möjligt utan behov av ett direkt besök av serviceteknikern, – Säkerhetssystemet baserat på analysen av driftsparametrarna förutser och informerar tjänsten om möjligheten till ett fel och kommer att föreslå ett direkt besök av serviceteknikern. Säkerhetssystemet kommer att varna för fel i systemet, vilket eliminerar bildandet av sekundära skador och oönskade driftstopp. Det kommer att tillåta längre, effektiv drift av pannan, förkorta reparationstiden och öka effektiviteten i installationen. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti eesmärk on töötada välja uuenduslik ohutussüsteem, mis hõlmab automaatse kütusetoitega katlaid – puidugraanuleid võimsusega vahemikus 5 kuni 200 kW. Sellel süsteemil on mitmeid kaasaegseid funktsioone, mis võetakse kasutusele tänu projekti rakendamisele, st: – Ohutussüsteem aktiveeritakse nii katla mis tahes komponendi rikke korral kui ka korstnakanali takistuse või suposiitide lekke korral – see funktsioon kõrvaldab katla ja paigalduse tõsisemate rikete võimaluse, võimaldades edasist tööd. Vigade ja rikkumiste varajase avastamise süsteem võimaldab kasutajal kiiresti reageerida, kõrvaldada võimalike kulukate remonditööde kulud, mis omakorda avaldavad positiivset mõju katla töökuludele ja suurendavad paigalduse efektiivset tööaega, – süsteem hoiatab ohu eest (põhivariant) või põhjustab selle ärahoidmist (süsteemi täielik versioon), – pärast rikke või probleemi kõrvaldamist käivitatakse katel automaatselt – see on võimalik ilma hooldustehniku otsese külastuseta, – Tööparameetrite analüüsil põhinev ohutussüsteem näeb ette ja teavitab teenust ilma rikketa (süsteemi täielik versioon), – pärast rikke või probleemi eemaldamist taaskäivitatakse katel automaatsel režiimil – see on võimalik ilma hooldustehniku vahetu külastamiseta, – tööparameetrite analüüsil põhinev ohutussüsteem näeb ette ja teavitab teenust ilma riketeta küttesüsteemi võimalikust rikkest, mis eelneb küttesüsteemile, mis on vajalik hooldustehniku vahetuks külastamiseks, – tööparameetrite analüüsil põhinev ohutussüsteem näeb ette ja teavitab teenust ilma riketeta jätmise võimaluseta ja pakub välja, et tehtel on võimalik eelnevalt kontrollida, et kontrollija ennetab. Ohutussüsteem hoiatab süsteemi rikete eest, kõrvaldades sekundaarsete kahjustuste tekkimise ja soovimatu seisaku. See võimaldab katla pikemat ja tõhusat töötamist, lühendab remondiaega ja suurendab paigalduse tõhusust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pleszewski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-30-0006/19
0 references