Designing a significantly improved range of submersible stirrers used especially in waste water treatment plants, biogas plants and water treatment plants (Q81478)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q81478 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Designing a significantly improved range of submersible stirrers used especially in waste water treatment plants, biogas plants and water treatment plants |
Project Q81478 in Poland |
Statements
208,740.0 zloty
0 references
298,200.0 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 July 2018
0 references
REDOR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020.Przedmiotem projektu jest opracowanie i wdrożenie znacząco ulepszonego typoszeregu mieszadeł zanurzalnych stosowanych zwłaszcza w oczyszczalniach ścieków, biogazowniach, stacjach uzdatniania wody itp. Na rynku mieszadła te są dostarczane przez kilku głównie zagranicznych producentów specjalizujących się w ich produkcji do konkretnych zastosowań. Wysokie i zróżnicowane wymagania stawiane urządzeniom, w zakresie odporności śmigieł mieszających i zespołów napędowych na działanie środowisk silnie agresywnych, wytrzymałości zmęczeniowej, korozji naprężeniowej i wytężenia, efektywności mieszania (dla śmigieł wielkogabarytowych), skłaniają przedsiębiorstwo do podjęcia działań badawczych i rozwojowych, mających za cel opracowanie innowacyjnej na skalę krajową technologii ich wytwarzania, zapewniającej uzyskanie niespotykanej dotąd trwałości, dokładności i wytrzymałości. Szczególną cechą typoszeregu będzie jego uniwersalność konstrukcji umożliwiająca wykorzystanie poszczególnych wariantów wykonania w różnych zastosowaniach np. w oczyszczalniach ścieków (ścieki komunalne, ścieki przemysłowe również pochodzące z zakładów chemicznych), w modernizowanych istniejących oczyszczalniach, w mieszadłach do stacji uzdatniania wody oraz w biogazowniach. Z punktu widzenia modernizacji istotną cechą dla polskich odbiorców będzie możliwość zabudowy mieszadeł nowej konstrukcji w miejsce istniejących, pracujących od kilkunastu lat instalacjach (systemach oczyszczania, uzdatniania wody, w produkcji biogazów) innych głównie zagranicznych firm, przez co mogą one stać się alternatywą dla rozwiązań pierwotnych (najczęściej droższych). Oprócz tego może skłonić użytkowników do gruntownej modernizacji (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Decree of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting by the Polish Agency for Enterprise Development financial assistance under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020.The subject of the project is to develop and implement a significantly improved range of submersible stirrers used especially in sewage treatment plants, biogas plants, water treatment plants, etc. On the market, these stirrers are supplied by several mainly foreign producers specialising in their production for specific applications. High and diverse requirements for equipment, in terms of resistance of mixing propellers and propulsion units to highly aggressive environments, fatigue strength, stress corrosion and intensity, mixing efficiency (for large propellers), encourage the company to undertake research and development activities aimed at developing a nationally innovative technology of their production, ensuring unprecedented durability, accuracy and strength. A special feature of the range will be its versatility of the construction allowing the use of individual variants in various applications, e.g. in waste water treatment plants (municipal waste water, industrial wastewater also from chemical plants), in modernised existing treatment plants, agitators for water treatment stations and in biogas plants. From the point of view of modernisation, an important feature for Polish customers will be the possibility to build mixers of a new construction in place of existing installations (water treatment, treatment systems, biogas production) of other mainly foreign companies, which can make them an alternative to primary solutions (most often more expensive). In addition, it can encourage users to thoroughly modernise (English)
14 October 2020
0.4528462092353906
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet a pour objet le développement et la mise en œuvre d’une gamme sensiblement améliorée d’agitateurs submersibles utilisés en particulier dans les stations d’épuration, les usines de biogaz, les stations d’épuration des eaux, etc. Sur le marché, ces mélangeurs sont fournis par plusieurs producteurs principalement étrangers spécialisés dans leur production pour des applications spécifiques. Les exigences élevées et variées en matière d’équipement, en termes de résistance des hélices et des unités d’entraînement aux environnements très agressifs, de la résistance à la fatigue, de la corrosion et de la résistance aux contraintes, de l’efficacité du mélange (pour les hélices de grande taille), incitent l’entreprise à entreprendre des activités de recherche et de développement visant à développer une technologie innovante à l’échelle nationale, assurant une durabilité, une précision et une résistance sans précédent. Une particularité de la série sera sa polyvalence de construction, permettant l’utilisation de variantes individuelles dans diverses applications, par exemple dans les stations d’épuration des eaux usées (eaux usées municipales, eaux usées industrielles provenant également d’installations chimiques), dans les stations de traitement existantes modernisées, dans les agitateurs pour les stations d’épuration des eaux usées et dans les usines de biogaz. Du point de vue de la modernisation, une caractéristique importante pour les clients polonais sera la possibilité d’installer des agitateurs de la nouvelle construction à la place des installations existantes (systèmes de traitement, systèmes de traitement de l’eau, production de biogaz) d’autres entreprises principalement étrangères, qui peuvent devenir une alternative aux solutions primaires (généralement plus coûteuses). En outre, il peut inciter les utilisateurs à moderniser complètement (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung und Umsetzung einer deutlich verbesserten Palette von Tauchrührwerken, die insbesondere in Kläranlagen, Biogasanlagen, Wasseraufbereitungsanlagen usw. eingesetzt werden. Auf dem Markt werden diese Mischer von mehreren hauptsächlich ausländischen Herstellern geliefert, die sich auf ihre Produktion für spezifische Anwendungen spezialisiert haben. Die hohen und vielfältigen Anforderungen an Geräte in Bezug auf die Beständigkeit von Mischpropellern und Antriebseinheiten gegenüber hoch aggressiven Umgebungen, Ermüdungsfestigkeit, Spannungskorrosion und -festigkeit, Mischeffizienz (für große Propeller) veranlassen das Unternehmen, Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten durchzuführen, die darauf abzielen, eine innovative Technologie auf nationaler Ebene zu entwickeln, die eine beispiellose Haltbarkeit, Genauigkeit und Festigkeit gewährleistet. Eine Besonderheit der Serie ist die Vielseitigkeit der Konstruktion, die den Einsatz individueller Varianten in verschiedenen Anwendungen ermöglicht, z. B. in Kläranlagen (kommunales Abwasser, Industrieabwässer auch aus chemischen Anlagen), in modernisierten bestehenden Kläranlagen, in Rührwerken für Wasseraufbereitungsanlagen und in Biogasanlagen. Unter dem Gesichtspunkt der Modernisierung wird ein wichtiges Merkmal für polnische Kunden die Möglichkeit sein, Rührwerke des Neubaus anstelle von bestehenden Anlagen (Behandlungssysteme, Wasseraufbereitungssysteme, Biogasproduktion) anderer hauptsächlich ausländischer Unternehmen zu installieren, die zu einer Alternative zu Primärlösungen (in der Regel teurer) werden können. Darüber hinaus kann es Benutzer auffordern, gründlich zu modernisieren (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Op de markt worden deze mengers geleverd door verschillende voornamelijk buitenlandse producenten die gespecialiseerd zijn in hun productie voor specifieke toepassingen. De hoge en gevarieerde eisen voor apparatuur, in termen van weerstand van het mengen van propellers en aandrijfeenheden tegen zeer agressieve omgevingen, vermoeidheidssterkte, spanningscorrosie en sterkte, mengefficiëntie (voor grote propellers), moedigen het bedrijf aan om onderzoek en ontwikkelingsactiviteiten uit te voeren gericht op het ontwikkelen van een innovatieve technologie op nationale schaal, waardoor ongekende duurzaamheid, nauwkeurigheid en sterkte worden gewaarborgd. Een bijzonder kenmerk van de serie is de veelzijdigheid van de bouw, die het gebruik van individuele varianten in verschillende toepassingen mogelijk maakt, bijvoorbeeld in rioolwaterzuiveringsinstallaties (gemeentelijk afvalwater, industrieel afvalwater ook van chemische installaties), in gemoderniseerde bestaande zuiveringsinstallaties, in roerinstallaties voor waterzuiveringsinstallaties en in biogasinstallaties. Vanuit het oogpunt van modernisering zal een belangrijk kenmerk voor Poolse klanten de mogelijkheid zijn om roerders van de nieuwbouw te installeren in plaats van bestaande installaties (behandelingssystemen, waterzuiveringssystemen, biogasproductie) van andere voornamelijk buitenlandse bedrijven, die een alternatief kunnen worden voor primaire oplossingen (meestal duurder). Bovendien kan het gebruikers ertoe aanzetten om grondig te moderniseren (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di un'assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Sul mercato, questi miscelatori sono forniti da diversi produttori principalmente stranieri specializzati nella loro produzione per applicazioni specifiche. Le elevate e variegate esigenze di attrezzature, in termini di resistenza delle eliche di miscelazione e delle unità di azionamento ad ambienti altamente aggressivi, resistenza alla fatica, corrosione e resistenza alle sollecitazioni, efficienza di miscelazione (per eliche di grandi dimensioni), spingono l'azienda ad intraprendere attività di ricerca e sviluppo finalizzate allo sviluppo di una tecnologia innovativa su scala nazionale, garantendo durabilità, precisione e resistenza senza precedenti. Una caratteristica particolare della serie sarà la sua versatilità costruttiva, consentendo l'utilizzo di singole varianti in varie applicazioni, ad esempio negli impianti di depurazione (acque reflue comunali, acque reflue industriali anche provenienti da impianti chimici), negli impianti di trattamento esistenti modernizzati, negli agitatori per gli impianti di trattamento delle acque e negli impianti di biogas. Dal punto di vista dell'ammodernamento, una caratteristica importante per i clienti polacchi sarà la possibilità di installare agitatori della nuova costruzione al posto di impianti esistenti (sistemi di trattamento, sistemi di trattamento delle acque, produzione di biogas) di altre aziende prevalentemente estere, che possono diventare un'alternativa alle soluzioni primarie (solitamente più costose). Inoltre, può richiedere agli utenti di modernizzare completamente (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020.El objetivo del proyecto es el desarrollo y la aplicación de una gama significativamente mejorada de agitadores sumergibles utilizados especialmente en plantas de tratamiento de aguas residuales, plantas de biogás, plantas de tratamiento de aguas, etc. En el mercado, estos mezcladores son suministrados por varios productores principalmente extranjeros especializados en su producción para aplicaciones específicas. Los altos y variados requisitos de los equipos, en términos de resistencia de las hélices de mezcla y unidades motrices a entornos altamente agresivos, resistencia a la fatiga, corrosión por estrés y resistencia, eficiencia de mezcla (para hélices de gran tamaño), impulsan a la compañía a emprender actividades de investigación y desarrollo destinadas a desarrollar una tecnología innovadora a escala nacional, garantizando una durabilidad, precisión y resistencia sin precedentes. Una característica especial de la serie será su versatilidad de construcción, que permitirá el uso de variantes individuales en diversas aplicaciones, por ejemplo, en plantas de tratamiento de aguas residuales (aguas residuales municipales, aguas residuales industriales también de plantas químicas), en plantas de tratamiento existentes modernizadas, en agitadores para plantas de tratamiento de agua y en plantas de biogás. Desde el punto de vista de la modernización, una característica importante para los clientes polacos será la posibilidad de instalar agitadores de la nueva construcción en lugar de instalaciones existentes (sistemas de tratamiento, sistemas de tratamiento de agua, producción de biogás) de otras empresas principalmente extranjeras, que pueden convertirse en una alternativa a las soluciones primarias (generalmente más caras). Además, puede incitar a los usuarios a modernizarse a fondo (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42. Projekti teemaks on reoveepuhastites, biogaasijaamades, veepuhastusjaamades jne kasutatavate veealuste agitaatorite märkimisväärselt täiustatud valiku väljatöötamine ja rakendamine. Turul tarnivad neid segajaid mitmed peamiselt välismaised tootjad, kes on spetsialiseerunud oma tootmisele konkreetsetel eesmärkidel. Seadmetele esitatavad kõrged ja mitmekesised nõuded, mis puudutavad sõukruvide ja ajamiüksuste vastupidavust väga agressiivsele keskkonnale, väsimustugevust, stressikorrosiooni ja tugevust, segamistõhusust (suurte sõukruvide puhul), sunnivad ettevõtet läbi viima teadus- ja arendustegevust, mille eesmärk on arendada uuenduslikku tehnoloogiat riiklikul tasandil, tagades enneolematu vastupidavuse, täpsuse ja tugevuse. Seeria eripäraks on ehituse mitmekülgsus, mis võimaldab kasutada üksikuid variante erinevates rakendustes, näiteks reoveepuhastites (olmereovesi, tööstusreovesi ka keemiatehastest), moderniseeritud olemasolevates puhastites, veepuhastusjaamades ja biogaasijaamades. Moderniseerimise seisukohast on Poola klientide jaoks oluliseks tunnuseks võimalus paigaldada uute rajatiste (puhastussüsteemid, veepuhastussüsteemid, biogaasi tootmine) asemel uusi rajatisi, mis võivad muutuda alternatiiviks esmastele lahendustele (tavaliselt kallimad). Lisaks võib see ajendada kasutajaid põhjalikult ajakohastama. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal Pažangaus augimo veiksmų programą (2014–2020 m.) 42 straipsnis. Projekto objektas – gerokai patobulintų povandeninių maišytuvų, naudojamų ypač nuotekų valymo įrenginiuose, biodujų įrenginiuose, vandens valymo įrenginiuose ir kt., kūrimas ir įgyvendinimas. Rinkoje šiuos maišytuvus tiekia keli daugiausia užsienio gamintojai, kurių specializacija – jų gamyba pagal konkrečias paskirtis. Aukšti ir įvairūs įrangos reikalavimai, susiję su oro sraigtų ir pavaros įrenginių atsparumu labai agresyviai aplinkai, nuovargio stiprumu, įtempio korozija ir stiprumu, maišymo efektyvumu (didelio dydžio sraigtams), skatina įmonę imtis mokslinių tyrimų ir plėtros veiklos, kuria siekiama sukurti naujovišką technologiją nacionaliniu mastu, užtikrinant precedento neturintį patvarumą, tikslumą ir stiprumą. Ypatingas serijos bruožas bus jos statybos universalumas, leidžiantis naudoti atskirus variantus įvairiose srityse, pvz., nuotekų valymo įrenginiuose (savivaldybės nuotekose, pramoninėse nuotekose, taip pat iš chemijos įrenginių), modernizuotuose valymo įrenginiuose, vandens valymo įrenginių maišytuvuose ir biodujų įrenginiuose. Modernizacijos požiūriu svarbus bruožas Lenkijos klientams bus galimybė įrengti naujos statybos maišytuvus vietoj kitų daugiausia užsienio įmonių esamų įrenginių (valymo sistemų, vandens valymo sistemų, biodujų gamybos), kurie gali tapti alternatyva pirminiams sprendimams (paprastai brangesniems). Be to, tai gali paskatinti vartotojus kruopščiai modernizuoti (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014. – 2020. Predmet projekta je razvoj i provedba znatno poboljšanog raspona potopnih agitatora koji se koriste posebno u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda, postrojenjima za bioplin, uređajima za pročišćavanje vode itd. Na tržištu te miješalice opskrbljuje nekoliko uglavnom stranih proizvođača specijaliziranih za njihovu proizvodnju za posebne primjene. Visoki i raznoliki zahtjevi za opremu, u smislu otpornosti propelera za miješanje i pogonskih jedinica na vrlo agresivna okruženja, čvrstoću umora, koroziju i čvrstoću naprezanja, učinkovitost miješanja (za velike propelere), potiču tvrtku da poduzme istraživačke i razvojne aktivnosti usmjerene na razvoj inovativne tehnologije na nacionalnoj razini, osiguravajući neviđenu trajnost, točnost i snagu. Posebnost serije bit će njegova svestranost gradnje, omogućujući uporabu pojedinih varijanti u različitim primjenama, npr. u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda (općinske otpadne vode, industrijske otpadne vode i iz kemijskih postrojenja), u moderniziranim postojećim uređajima za pročišćavanje, u agitatorima za uređaje za pročišćavanje vode i u postrojenjima za bioplin. Sa stajališta modernizacije, važna značajka za poljske kupce bit će mogućnost ugradnje agitatora nove konstrukcije umjesto postojećih instalacija (sustavi za obradu, sustavi za pročišćavanje vode, proizvodnja bioplina) drugih uglavnom stranih tvrtki, što može postati alternativa primarnim rješenjima (obično skuplji). Osim toga, može potaknuti korisnike da temeljito moderniziraju (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020. Στην αγορά, οι μίξερ αυτοί προμηθεύονται από αρκετούς κυρίως ξένους παραγωγούς που ειδικεύονται στην παραγωγή τους για συγκεκριμένες εφαρμογές. Οι υψηλές και ποικίλες απαιτήσεις για τον εξοπλισμό, όσον αφορά την αντίσταση της ανάμιξης των ελίκων και των μονάδων κίνησης σε εξαιρετικά επιθετικά περιβάλλοντα, την αντοχή στην κόπωση, τη διάβρωση και τη δύναμη πίεσης, την αποτελεσματικότητα ανάμειξης (για τις μεγάλες έλικες), ωθούν την εταιρεία να αναλάβει ερευνητικές και αναπτυξιακές δραστηριότητες με στόχο την ανάπτυξη μιας καινοτόμου τεχνολογίας σε εθνική κλίμακα, εξασφαλίζοντας πρωτοφανή ανθεκτικότητα, ακρίβεια και αντοχή. Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της σειράς θα είναι η ευελιξία της κατασκευής, επιτρέποντας τη χρήση μεμονωμένων παραλλαγών σε διάφορες εφαρμογές, π.χ. σε σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων (αστικά λύματα, βιομηχανικά λύματα και από χημικές εγκαταστάσεις), σε εκσυγχρονισμένες υφιστάμενες μονάδες επεξεργασίας, σε αναδευτήρες για σταθμούς επεξεργασίας νερού και σε μονάδες παραγωγής βιοαερίου. Από την άποψη του εκσυγχρονισμού, ένα σημαντικό χαρακτηριστικό για τους πολωνούς πελάτες θα είναι η δυνατότητα εγκατάστασης αναδευτήρων της νέας κατασκευής στη θέση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων (συστήματα επεξεργασίας, συστήματα επεξεργασίας νερού, παραγωγή βιοαερίου) άλλων κυρίως ξένων εταιρειών, οι οποίες μπορούν να αποτελέσουν εναλλακτική λύση έναντι των πρωτογενών λύσεων (συνήθως ακριβότερο). Επιπλέον, μπορεί να ωθήσει τους χρήστες να εκσυγχρονίσουν διεξοδικά (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskej agentúry pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je vývoj a realizácia výrazne vylepšenej škály ponorných miešadiel používaných najmä v čistiarňach odpadových vôd, bioplynových zariadeniach, čistiarňach vody atď. Na trhu tieto miešačky zásobujú najmä zahraniční výrobcovia, ktorí sa špecializujú na ich výrobu na špecifické použitie. Vysoké a rôznorodé požiadavky na zariadenia, pokiaľ ide o odolnosť miešacích vrtúľ a pohonných jednotiek voči vysoko agresívnemu prostrediu, únavovú pevnosť, koróziu a pevnosť namáhania, účinnosť miešania (v prípade veľkých vrtúľ), nútia spoločnosť vykonávať výskumné a vývojové činnosti zamerané na vývoj inovačnej technológie v národnom meradle, ktorá zabezpečuje bezprecedentnú trvanlivosť, presnosť a pevnosť. Špeciálnou črtou série bude jeho všestrannosť výstavby, ktorá umožňuje využitie jednotlivých variantov v rôznych aplikáciách, napr. v čistiarňach odpadových vôd (komunálna odpadová voda, priemyselná odpadová voda aj z chemických zariadení), v modernizovaných existujúcich čistiarňach, v miešačkách pre čističky odpadových vôd a v bioplynových zariadeniach. Z hľadiska modernizácie bude dôležitou črtou poľských zákazníkov možnosť inštalácie miešačov novej výstavby namiesto existujúcich zariadení (úpravné systémy, systémy na úpravu vody, výroba bioplynu) iných prevažne zahraničných spoločností, ktoré sa môžu stať alternatívou k primárnym riešeniam (zvyčajne drahšie). Okrem toho môže vyzvať používateľov k dôkladnej modernizácii (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen aiheena on erityisesti jätevedenpuhdistamoissa, biokaasulaitoksissa, vedenpuhdistamoissa jne. käytettävien merkittävästi parannettujen vedenalaisten sekoittajien kehittäminen ja toteuttaminen. Markkinoilla näitä sekoittimia toimittavat useat pääasiassa ulkomaiset tuottajat, jotka ovat erikoistuneet tuotantoonsa tiettyihin käyttötarkoituksiin. Laitteiden korkeat ja monipuoliset vaatimukset, jotka koskevat potkurien ja käyttöyksiköiden sekoittamisen vastustuskykyä erittäin aggressiivisiin ympäristöihin, väsymislujuutta, jännityskorroosiota ja -lujuutta, sekoitustehokkuutta (suurille potkureille), kehottavat yritystä toteuttamaan tutkimus- ja kehitystoimia, joilla pyritään kehittämään innovatiivista teknologiaa kansallisella tasolla, mikä takaa ennennäkemättömän kestävyyden, tarkkuuden ja lujuuden. Sarjan erikoispiirre on sen rakentamisen monipuolisuus, joka mahdollistaa yksittäisten versioiden käytön erilaisissa sovelluksissa, esimerkiksi jätevedenpuhdistamoissa (kuntajätevesi, teollisuusjätevesi myös kemiallisista laitoksista), nykyaikaistetuissa puhdistamoissa, vedenpuhdistamoissa ja biokaasulaitoksissa. Nykyaikaistamisen kannalta tärkeä piirre puolalaisille asiakkaille on mahdollisuus asentaa uuden rakentamisen sekoittajia muiden pääasiassa ulkomaisten yritysten olemassa olevien laitosten (käsittelyjärjestelmät, vedenkäsittelyjärjestelmät, biokaasun tuotanto) tilalle, joista voi tulla vaihtoehto ensisijaisille ratkaisuille (yleensä kalliimpi). Lisäksi se voi kannustaa käyttäjiä uudistamaan perinpohjaisesti (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as intelligens növekedés operatív program keretében a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által nyújtott pénzügyi támogatásról.A projekt tárgya a különösen szennyvíztisztító telepeken, biogázüzemekben, víztisztító telepeken stb. használt, jelentősen továbbfejlesztett merülő agitátorok fejlesztése és végrehajtása. A piacon ezeket a keverőket számos főként külföldi gyártó szállítja, amelyek a termelésükre specializálódnak. A berendezések magas és változatos követelményei, a keverő propellerek és meghajtóegységek rendkívül agresszív környezetekkel szembeni ellenállása, a kimerültség, a stresszkorrózió és a szilárdság, a keverési hatékonyság (nagy méretű propellerek esetében) arra ösztönzik a vállalatot, hogy olyan kutatási és fejlesztési tevékenységeket végezzen, amelyek célja egy innovatív technológia nemzeti szintű fejlesztése, amely példátlan tartósságot, pontosságot és szilárdságot biztosít. A sorozat különlegessége az építkezés sokoldalúsága, amely lehetővé teszi az egyes változatok használatát különböző alkalmazásokban, pl. szennyvíztisztító telepeken (telepi szennyvíz, ipari szennyvíz, vegyi üzemekből származó ipari szennyvíz), korszerűsített meglévő szennyvíztisztító telepeken, víztisztító telepek keverőiben és biogázüzemekben. A modernizáció szempontjából fontos szempont lesz a lengyel vásárlók számára, hogy más, elsősorban külföldi vállalatok meglévő létesítményei (kezelő rendszerek, vízkezelő rendszerek, biogáz-előállítás) helyett új építésű keverőket szereljenek fel, amelyek az elsődleges megoldások alternatívájává válhatnak (általában drágábbak). Emellett arra is ösztönözheti a felhasználókat, hogy alaposan korszerűsítsék (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je vývoj a realizace výrazně zlepšeného rozsahu ponorných agitátorů používaných zejména v čistírnách odpadních vod, bioplynových stanicích, čistírnách vody atd. Na trhu jsou tyto míchačky dodávány několika převážně zahraničními výrobci, kteří se specializují na jejich výrobu pro zvláštní použití. Vysoké a rozmanité požadavky na zařízení, pokud jde o odolnost směšovacích vrtulí a pohonných jednotek vůči vysoce agresivním prostředím, únavu, korozi a pevnost namáhání, účinnost míchání (pro velké vrtule), vedou společnost k provádění výzkumných a vývojových činností zaměřených na vývoj inovativní technologie v národním měřítku, zajišťující bezprecedentní trvanlivost, přesnost a pevnost. Zvláštním rysem série bude jeho všestrannost konstrukce, která umožní využití jednotlivých variant v různých aplikacích, např. v čistírnách odpadních vod (městské odpadní vody, průmyslové odpadní vody i z chemických zařízení), v modernizovaných stávajících čistírnách, v míchacích zařízeních pro čističky vody a v bioplynových stanicích. Z hlediska modernizace bude důležitým rysem pro polské zákazníky možnost instalace agitátorů nové výstavby namísto stávajících zařízení (čistící systémy, systémy úpravy vody, výroba bioplynu) jiných převážně zahraničních společností, které se mohou stát alternativou k primárním řešením (obvykle dražším). Kromě toho může vyzvat uživatele k důkladné modernizaci (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants.Projekta priekšmets ir ievērojami uzlabota zemūdens maisītāju klāsta izstrāde un ieviešana, jo īpaši notekūdeņu attīrīšanas iekārtās, biogāzes iekārtās, ūdens attīrīšanas iekārtās u. c. Tirgū šos maisītājus piegādā vairāki galvenokārt ārvalstu ražotāji, kas specializējušies ražošanā konkrētiem lietojumiem. Augstās un dažādās prasības aprīkojumam attiecībā uz dzenskrūvju un piedziņas bloku izturību pret ļoti agresīvu vidi, noguruma izturību, stresa koroziju un izturību, sajaukšanas efektivitāti (liela izmēra dzenskrūvēm) mudina uzņēmumu veikt pētniecības un izstrādes darbības, kuru mērķis ir izstrādāt inovatīvu tehnoloģiju valsts mērogā, nodrošinot nepieredzētu izturību, precizitāti un izturību. Sērijas īpatnība būs tās būvniecības daudzpusība, kas ļaus izmantot atsevišķus variantus dažādos pielietojumos, piemēram, notekūdeņu attīrīšanas iekārtās (sadzīves notekūdeņi, rūpnieciskie notekūdeņi arī no ķīmiskajām iekārtām), modernizētās esošajās attīrīšanas iekārtās, ūdens attīrīšanas iekārtu maisītājos un biogāzes iekārtās. No modernizācijas viedokļa svarīga iezīme Polijas klientiem būs iespēja uzstādīt jaunās būvniecības pasūtītājus citu galvenokārt ārvalstu uzņēmumu esošo iekārtu (attīrīšanas sistēmu, ūdens attīrīšanas sistēmu, biogāzes ražošanas) vietā, kas var kļūt par alternatīvu primārajiem risinājumiem (parasti dārgāka). Turklāt tas var mudināt lietotājus rūpīgi modernizēt (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le deonú cúnaimh airgeadais ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Ar an margadh, soláthraítear na meascthóirí seo ag roinnt táirgeoirí eachtracha den chuid is mó atá ag speisialú ina dtáirgeadh le haghaidh feidhmeanna sonracha. Na riachtanais arda agus éagsúla maidir le trealamh, i dtéarmaí friotaíocht liáin a mheascadh agus aonaid a thiomáint chuig timpeallachtaí an-ionsaitheach, neart tuirse, creimeadh strus agus neart, éifeachtúlacht a mheascadh (do liáin mhórmhéide), pras an chuideachta chun tabhairt faoi ghníomhaíochtaí taighde agus forbartha atá dírithe ar theicneolaíocht nuálach a fhorbairt ar scála náisiúnta, ag cinntiú marthanacht, cruinneas agus neart gan fasach. Beidh gné speisialta den tsraith a solúbthacht tógála, ag cur ar chumas úsáid a bhaint as athraithigh aonair i bhfeidhmeanna éagsúla, e.g. i ngléasraí cóireála séarachais (fuíolluisce bardasach, fuíolluisce tionsclaíoch chomh maith ó ghléasraí ceimiceacha), i ngléasraí cóireála nuachóirithe atá ann cheana, i suitators do ghléasraí cóireála uisce agus i ngléasraí bithgháis. Ó thaobh nuachóiriú de, beidh sé ina ghné thábhachtach do chustaiméirí Polannacha an fhéidearthacht a shuiteáil agitators ar thógáil nua in ionad suiteálacha atá ann cheana (córais chóireála, córais chóireála uisce, táirgeadh bithgháis) de chuid cuideachtaí eachtracha eile den chuid is mó, rud a d’fhéadfadh a bheith ina rogha mhalartach ar réitigh phríomhúla (de ghnáth níos costasaí). Ina theannta sin, d’fhéadfadh sé úsáideoirí a spreagadh chun nuachóiriú iomlán a dhéanamh (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetij v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020. Predmet projekta je razvoj in izvajanje znatno izboljšanega nabora potopnih mešal, ki se uporabljajo zlasti v čistilnih napravah za odplake, obratih za pridobivanje bioplina, čistilnih napravah za vodo itd. Na trgu te mešalnike dobavlja več predvsem tujih proizvajalcev, ki so specializirani za svojo proizvodnjo za posebne namene. Visoke in raznolike zahteve za opremo, v smislu odpornosti mešalnih propelerjev in pogonskih enot na zelo agresivna okolja, utrujenost, stresno korozijo in trdnost, učinkovitost mešanja (za velike propelerje), spodbujajo podjetje, da začne z raziskovalnimi in razvojnimi dejavnostmi, katerih cilj je razvoj inovativne tehnologije na nacionalni ravni, ki zagotavlja izjemno trpežnost, natančnost in moč. Posebnost serije bo njena vsestranskost gradnje, ki omogoča uporabo posameznih variant v različnih aplikacijah, npr. v čistilnih napravah (občinska odpadna voda, industrijska odpadna voda tudi iz kemičnih naprav), v posodobljenih obstoječih čistilnih napravah, v mešalnicah za čistilne naprave in v obratih za pridobivanje bioplina. Z vidika modernizacije bo pomembna značilnost poljskih kupcev možnost namestitve mešalcev nove gradnje namesto obstoječih naprav (sistemi za čiščenje, sistemi za čiščenje vode, proizvodnja bioplina) drugih pretežno tujih podjetij, ki lahko postanejo alternativa primarnim rešitvam (običajno dražji). Poleg tega lahko spodbudi uporabnike, da temeljito posodobijo (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е разработването и изпълнението на значително подобрен набор от подводни агитатори, използвани особено в пречиствателни станции за отпадъчни води, инсталации за биогаз, пречиствателни станции и др. На пазара тези смесители се доставят от няколко предимно чуждестранни производители, специализирани в производството им за специфични приложения. Високите и разнообразни изисквания за оборудване по отношение на устойчивостта на смесване на витла и задвижващи агрегати до силно агресивна среда, якост на умора, корозия и якост на стрес, ефективност на смесване (за големи витла), подтикват компанията да предприеме научноизследователски и развойни дейности, насочени към разработване на иновативна технология в национален мащаб, осигурявайки безпрецедентна издръжливост, точност и здравина. Специална особеност на серията ще бъде нейната гъвкавост на конструкцията, позволяваща използването на отделни варианти в различни приложения, например в пречиствателни станции за отпадъчни води (общински отпадъчни води, промишлени отпадъчни води и от химически инсталации), в модернизирани съществуващи пречиствателни станции, в агитатори за пречиствателни станции за вода и в инсталации за биогаз. От гледна точка на модернизацията важна особеност за полските клиенти ще бъде възможността за инсталиране на агитатори на новото строителство на мястото на съществуващите инсталации (пречиствателни системи, системи за пречистване на вода, производство на биогаз) на други предимно чуждестранни дружества, които могат да се превърнат в алтернатива на първичните решения (обикновено по-скъпи). В допълнение, тя може да подтикне потребителите да модернизират напълно (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ firxa mtejba b’mod sinifikanti ta’ aġitaturi sommerġibbli użati speċjalment f’impjanti tat-trattament tad-drenaġġ, impjanti tal-bijogass, impjanti tat-trattament tal-ilma, eċċ. Fis-suq, dawn il-miksers huma fornuti minn diversi produtturi prinċipalment barranin li jispeċjalizzaw fil-produzzjoni tagħhom għal applikazzjonijiet speċifiċi. Ir-rekwiżiti għoljin u varjati għat-tagħmir, f’termini ta ‘reżistenza tal-iskrejjen tat-taħlit u l-unitajiet tas-sewqan għal ambjenti aggressivi ħafna, is-saħħa tal-għeja, il-korrużjoni tal-istress u s-saħħa, l-effiċjenza tat-taħlit (għall-iskrejjen ta’ daqs kbir), iwasslu lill-kumpanija biex twettaq attivitajiet ta ‘riċerka u żvilupp immirati lejn l-iżvilupp ta’ teknoloġija innovattiva fuq skala nazzjonali, li tiżgura durabilità, preċiżjoni u saħħa mingħajr preċedent. Karatteristika speċjali tas-serje se tkun il-versatilità tagħha ta’ kostruzzjoni, li tippermetti l-użu ta’ varjanti individwali f’diversi applikazzjonijiet, eż. f’impjanti tat-trattament tad-drenaġġ (ilma mormi muniċipali, ilma industrijali mormi wkoll minn impjanti kimiċi), f’impjanti ta’ trattament eżistenti modernizzati, f’aġitaturi għal impjanti tat-trattament tal-ilma u f’impjanti tal-bijogass. Mill-perspettiva tal-modernizzazzjoni, karatteristika importanti għall-klijenti Pollakki se tkun il-possibbiltà li jiġu installati aġitaturi tal-kostruzzjoni l-ġdida minflok installazzjonijiet eżistenti (sistemi ta’ trattament, sistemi ta’ trattament tal-ilma, produzzjoni tal-bijogass) ta’ kumpaniji oħrajn prinċipalment barranin, li jistgħu jsiru alternattiva għal soluzzjonijiet primarji (normalment aktar għaljin). Barra minn hekk, jista ‘jħeġġeġ lill-utenti biex jimmodernizzaw bir-reqqa (Maltese)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é o desenvolvimento e a implementação de uma gama significativamente melhorada de agitadores submersíveis utilizados especialmente em estações de tratamento de águas residuais, biogás, estações de tratamento de água, etc. No mercado, estes misturadores são abastecidos por vários produtores, principalmente estrangeiros, especializados na sua produção para aplicações específicas. Os requisitos elevados e variados para equipamentos, em termos de resistência de hélices de mistura e unidades de acionamento a ambientes altamente agressivos, resistência à fadiga, corrosão e resistência ao estresse, eficiência de mistura (para hélices de grande porte), levam a empresa a realizar atividades de pesquisa e desenvolvimento destinadas a desenvolver uma tecnologia inovadora em escala nacional, garantindo durabilidade, precisão e resistência sem precedentes. Uma característica especial da série será a sua versatilidade de construção, permitindo a utilização de variantes individuais em várias aplicações, por exemplo, em estações de tratamento de águas residuais municipais (águas residuais municipais, águas residuais industriais também provenientes de instalações químicas), em estações de tratamento modernizadas existentes, em agitadores para estações de tratamento de águas e em estações de biogás. Do ponto de vista da modernização, uma característica importante para os clientes polacos será a possibilidade de instalar agitadores da nova construção em vez de instalações existentes (sistemas de tratamento, sistemas de tratamento de água, produção de biogás) de outras empresas, principalmente estrangeiras, que podem tornar-se uma alternativa às soluções primárias (geralmente mais dispendiosas). Além disso, ele pode levar os utentes a modernizar completamente (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets emne er udvikling og gennemførelse af et væsentligt forbedret udvalg af neddykkelige omrørere, der især anvendes i spildevandsrensningsanlæg, biogasanlæg, vandrensningsanlæg m.v. På markedet leveres disse blandere af flere hovedsagelig udenlandske producenter med speciale i deres produktion til specifikke formål. De høje og varierede krav til udstyr, hvad angår modstand af blanding af propeller og drivaggregater til meget aggressive miljøer, træthedsstyrke, stresskorrosion og styrke, blandingseffektivitet (for store propeller), får virksomheden til at gennemføre forsknings- og udviklingsaktiviteter med henblik på at udvikle en innovativ teknologi på nationalt plan, der sikrer hidtil uset holdbarhed, nøjagtighed og styrke. Et særligt træk ved serien vil være dens alsidighed i byggeriet, der muliggør anvendelse af individuelle varianter i forskellige anvendelser, f.eks. i spildevandsrensningsanlæg (kommunalt spildevand, industrispildevand også fra kemiske anlæg), i moderniserede eksisterende rensningsanlæg, i omrørere til vandrensningsanlæg og i biogasanlæg. Ud fra et moderniseringssynspunkt vil polske kunder have mulighed for at installere omrørere af den nye konstruktion i stedet for eksisterende anlæg (behandlingssystemer, vandbehandlingssystemer, biogasproduktion) af andre hovedsagelig udenlandske virksomheder, som kan blive et alternativ til primære løsninger (normalt dyrere). Derudover kan det bede brugerne til grundigt at modernisere (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Pe piață, aceste mixere sunt furnizate de mai mulți producători, în principal străini, specializați în producția lor pentru aplicații specifice. Cerințele ridicate și variate pentru echipamente, în ceea ce privește rezistența elicelor de amestecare și a unităților de acționare la medii extrem de agresive, rezistența la oboseală, coroziunea și rezistența la stres, eficiența amestecării (pentru elicele de dimensiuni mari), determină compania să întreprindă activități de cercetare și dezvoltare menite să dezvolte o tehnologie inovatoare la scară națională, asigurând durabilitate, precizie și rezistență fără precedent. O caracteristică specială a seriei va fi versatilitatea construcției, permițând utilizarea variantelor individuale în diverse aplicații, de exemplu în stațiile de epurare a apelor uzate (ape uzate municipale, ape uzate industriale și din instalații chimice), în stațiile de epurare existente modernizate, în agitatoarele pentru stațiile de epurare a apei și în stațiile de biogaz. Din punctul de vedere al modernizării, o caracteristică importantă pentru clienții polonezi va fi posibilitatea de a instala agitatori ai noii construcții în locul instalațiilor existente (sisteme de tratare, sisteme de tratare a apei, producție de biogaz) ale altor companii în principal străine, care pot deveni o alternativă la soluțiile primare (de obicei mai scumpe). În plus, poate determina utilizatorii să modernizeze temeinic (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. På marknaden levereras dessa blandare av flera huvudsakligen utländska tillverkare som specialiserat sig på deras produktion för särskilda ändamål. De höga och varierade kraven på utrustning, när det gäller motstånd vid blandning av propellrar och drivenheter mot mycket aggressiva miljöer, utmattningsstyrka, stresskorrosion och styrka, blandningseffektivitet (för stora propellrar), uppmanar företaget att genomföra forsknings- och utvecklingsverksamhet som syftar till att utveckla en innovativ teknik på nationell nivå, vilket garanterar oöverträffad hållbarhet, noggrannhet och styrka. Ett speciellt inslag i serien är dess mångsidiga konstruktion, som möjliggör användning av enskilda varianter i olika tillämpningar, t.ex. i avloppsreningsverk (kommunalt avloppsvatten, industriellt avloppsvatten även från kemiska anläggningar), i moderniserade befintliga reningsverk, i omrörare för vattenreningsverk och i biogasanläggningar. Ur moderniseringssynpunkt kommer ett viktigt inslag för polska kunder att vara möjligheten att installera agitatorer för nybyggnation i stället för befintliga anläggningar (reningssystem, vattenreningssystem, biogasproduktion) hos andra huvudsakligen utländska företag, som kan bli ett alternativ till primära lösningar (vanligtvis dyrare). Dessutom kan det uppmana användarna att grundligt modernisera (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-24-0022/16
0 references