Development of R & D infrastructure for the development of innovative construction and technological solutions dedicated to window profiles of plastics intended for use in large window joinery (Q80414)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q80414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of R & D infrastructure for the development of innovative construction and technological solutions dedicated to window profiles of plastics intended for use in large window joinery |
Project Q80414 in Poland |
Statements
3,248,801.02 zloty
0 references
5,414,668.37 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
5 November 2018
0 references
31 March 2020
0 references
DECCO SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Projekt polega na inwestycji w rozwój centrum badawczo-rozwojowego Decco S.A. Firma zamierza poszerzyć posiadaną infrastrukturę badawczą poprzez wzniesienie nowego budynku i nabycie niezbędnych środków trwałych koniecznych do prowadzenia prac B+R w zakresie opracowania nowych rozwiązań produktowych oraz technologicznych dla profili z tworzyw sztucznych dedykowanych wielkogabarytowej stolarce otworowej. Kierunki zaplanowanych prac zostały przedstawione w załączonej do wniosku agendzie badawczej, z której wynika długoterminowa strategia rozwoju przedsiębiorstwa opierająca się o prace B+R. W związku z powyższym planowany rozwój CBR będzie istotnym i niezbędnym elementem zwiększenia innowacyjności i konkurencyjności przedsiębiorstwa. Realizacja projektu planowana jest w terminie od 5.11.2018 do 30.06.2019 r., całkowite przewidywane wydatki to 6 660 042,09 PLN, a wnioskowana kwota dofinansowania ze środków Działania 2.1 Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój wynosi 3 248 801,02 PLN. (Polish)
0 references
The project consists of an investment in the development of the R & D centre of Decco S.A. The company intends to expand its research infrastructure by erecting a new building and acquiring the necessary fixed assets necessary to carry out R & D works in the field of development of new product and technological solutions for plastic profiles dedicated to large-size orifice carpentry. The directions of the planned work are set out in the research agenda annexed to the proposal, which results from a long-term company development strategy based on R & D. Consequently, the planned development of the CBR will be an important and essential element in enhancing the company’s innovation and competitiveness. Implementation of the project is planned from 5.11.2018 to 30.06.2019, the total projected expenditure is PLN 6 660 042,09, and the requested amount of co-financing from Measure 2.1 of the Smart Development Operational Programme is PLN 3 248 801.02. (English)
14 October 2020
0.5662449806166053
0 references
Le projet implique des investissements dans le développement du centre de recherche et développement de Decco S.A. La société entend étendre son infrastructure de recherche en érigeant un nouveau bâtiment et en acquérant les immobilisations nécessaires à la réalisation des travaux de R & D dans le domaine du développement de nouveaux produits et solutions technologiques pour profilés plastiques dédiés à la menuiserie de grande taille. Les orientations des travaux prévus sont présentées dans l’agenda de recherche joint à la proposition, ce qui aboutit à une stratégie à long terme pour le développement de l’entreprise basée sur les travaux de R & D. La mise en œuvre du projet est prévue entre le 5.11.2018 et le 30.6.2019, les dépenses totales prévues sont de 6 660 042,09 PLN et le montant de cofinancement demandé au titre de la mesure 2.1 du programme opérationnel pour une croissance intelligente s’élève à 3 248 801,02 PLN. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet Investitionen in die Entwicklung des Forschungs- und Entwicklungszentrums von Decco S.A. Das Unternehmen beabsichtigt, seine Forschungsinfrastruktur durch die Errichtung eines neuen Gebäudes und den Erwerb der notwendigen Sachanlagen für die Durchführung von FuE-Arbeiten im Bereich der Entwicklung neuer Produkt- und Technologielösungen für Kunststoffprofile für große Tischlerarbeiten zu erweitern. Die Richtungen der geplanten Arbeiten werden in der dem Vorschlag beigefügten Forschungsagenda vorgestellt, die zu einer langfristigen Strategie für die Unternehmensentwicklung auf der Grundlage von FuE-Arbeiten führt. Die Durchführung des Projekts ist zwischen dem 5.11.2018 und dem 30.6.2019 geplant, die veranschlagten Gesamtausgaben belaufen sich auf 6 660 042,09 PLN und der beantragte Kofinanzierungsbetrag aus Maßnahme 2.1 des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ beläuft sich auf 3 248 801,02 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat investeringen in de ontwikkeling van het onderzoeks- en ontwikkelingscentrum van Decco S.A. Het bedrijf is van plan zijn onderzoeksinfrastructuur uit te breiden door een nieuw gebouw op te richten en de nodige vaste activa te verwerven die nodig zijn om O & O-werkzaamheden uit te voeren op het gebied van de ontwikkeling van nieuwe producten en technologische oplossingen voor kunststofprofielen voor grootschalig timmerwerk. De richtingen van de geplande werkzaamheden worden gepresenteerd in de bij het voorstel gevoegde onderzoeksagenda, die resulteert in een langetermijnstrategie voor de ontwikkeling van het bedrijf op basis van O & O-werkzaamheden. De uitvoering van het project is gepland tussen 5.11.2018 en 30.6.2019, de totale geraamde uitgaven bedragen 6 660 042,09 PLN en het gevraagde bedrag aan medefinanciering uit maatregel 2.1 van het operationele programma voor slimme groei bedraagt 3 248 801,02 PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede investimenti nello sviluppo del centro di ricerca e sviluppo di Decco S.A. L'azienda intende ampliare la propria infrastruttura di ricerca attraverso la costruzione di un nuovo edificio e l'acquisizione dei beni immobili necessari per realizzare opere di R & S nel campo dello sviluppo di nuovi prodotti e soluzioni tecnologiche per profili plastici dedicati alla falegnameria di grandi dimensioni. Le direzioni del lavoro previsto sono presentate nell'agenda di ricerca allegata alla proposta, che si traduce in una strategia a lungo termine per lo sviluppo dell'azienda basata sul lavoro di R & S. L'attuazione del progetto è prevista tra il 5.11.2018 e il 30.6.2019, la spesa totale prevista è di 6 660 042.09 PLN e l'importo richiesto del cofinanziamento della misura 2.1 del programma operativo per la crescita intelligente ammonta a 3 248 801,02 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica inversiones en el desarrollo del centro de investigación y desarrollo de Decco S.A. La empresa pretende ampliar su infraestructura de investigación mediante la construcción de un nuevo edificio y la adquisición de los activos fijos necesarios para llevar a cabo trabajos de I+D en el campo del desarrollo de nuevos productos y soluciones tecnológicas para perfiles plásticos dedicados a la carpintería de gran tamaño. Las orientaciones del trabajo previsto se presentan en la agenda de investigación adjunta a la propuesta, lo que da como resultado una estrategia a largo plazo para el desarrollo de la empresa basada en el trabajo de I+D. La ejecución del proyecto está prevista entre el 5.11.2018 y el 30.6.2019, el gasto total previsto es de 6 660 042,09 PLN, y el importe solicitado de cofinanciación de la medida 2.1 del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente asciende a 3 248 801,02 PLN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringuid Decco S.A. teadus- ja arenduskeskuse arendamisse. Ettevõte kavatseb laiendada oma teadustaristut, ehitades uue hoone ja hankides vajalikud põhivarad teadus- ja arendustegevuseks suurtele puusepatöödele pühendatud plastprofiilide uute toodete ja tehnoloogiliste lahenduste arendamise valdkonnas. Kavandatava töö suunad on esitatud ettepanekule lisatud teadusuuringute kavas, mille tulemuseks on ettevõtte arengu pikaajaline strateegia, mis põhineb teadus- ja arendustegevusel. Projekti elluviimine on kavandatud 5.11.2018–30.6.2019, kavandatud kogukulud on 6 660 042,09 Poola zlotti ja aruka majanduskasvu rakenduskava meetmest 2.1 taotletav kaasrahastamise summa 3 248 801.02. Poola zlotti. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas apima investicijas į „Deco S.A.“ mokslinių tyrimų ir plėtros centro plėtrą. Įmonė ketina plėsti savo mokslinių tyrimų infrastruktūrą statydama naują pastatą ir įsigydama būtiną ilgalaikį turtą, reikalingą MTTP darbams naujų produktų ir technologinių sprendimų, skirtų dideliems dailidžių plastikiniams profiliams, kūrimo srityje. Planuojamo darbo kryptys pateikiamos prie pasiūlymo pridėtoje mokslinių tyrimų darbotvarkėje, kurios rezultatas – ilgalaikė įmonės plėtros strategija, pagrįsta MTTP darbu. Projektą planuojama įgyvendinti nuo 2018 m. lapkričio 5 d. iki 2019 m. birželio 30 d., bendros numatomos išlaidos – 6 660 042,09 PLN, o prašoma bendro finansavimo suma pagal Pažangaus augimo veiksmų programos 2.1 priemonę – 3 248 801,02 PLN. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt uključuje ulaganje u razvoj istraživačkog i razvojnog centra Decco S.A. Tvrtka namjerava proširiti svoju istraživačku infrastrukturu podizanjem nove zgrade i stjecanjem potrebne dugotrajne imovine potrebne za izvođenje radova na istraživanju i razvoju u području razvoja novih proizvoda i tehnoloških rješenja za plastične profile posvećene stolariji velikih veličina. Smjernice planiranog rada predstavljene su u istraživačkom programu priloženom prijedlogu, što rezultira dugoročnom strategijom razvoja tvrtke na temelju rada na istraživanju i razvoju. Provedba projekta planirana je od 5.11.2018. do 30.6.2019., ukupni predviđeni rashodi iznose 6 660 042,09 PLN, a traženi iznos sufinanciranja iz Mjere 2.1 Operativnog programa pametnog rasta iznosi 3 248 801,02 PLN. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει επενδύσεις στην ανάπτυξη του κέντρου έρευνας και ανάπτυξης της Decco Α.Ε. Η εταιρεία σκοπεύει να επεκτείνει την ερευνητική της υποδομή με την ανέγερση νέου κτιρίου και την απόκτηση των απαραίτητων πάγιων στοιχείων ενεργητικού που απαιτούνται για την εκτέλεση εργασιών Ε & Α στον τομέα της ανάπτυξης νέων προϊόντων και τεχνολογικών λύσεων για τα πλαστικά προφίλ που προορίζονται για την ξυλουργική μεγάλου μεγέθους. Οι κατευθύνσεις των προγραμματισμένων εργασιών παρουσιάζονται στην ερευνητική ατζέντα που επισυνάπτεται στην πρόταση, η οποία έχει ως αποτέλεσμα μια μακροπρόθεσμη στρατηγική για την ανάπτυξη της εταιρείας με βάση τις εργασίες Ε & Α. Η υλοποίηση του έργου προγραμματίζεται μεταξύ 5.11.2018 και 30.6.2019, οι συνολικές προβλεπόμενες δαπάνες ανέρχονται σε 6 660 042,09 PLN και το αιτούμενο ποσό συγχρηματοδότησης από το Μέτρο 2.1 του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη» ανέρχεται σε 3 248 801,02 PLN. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zahŕňa investície do vývoja výskumného a vývojového centra spoločnosti Decco S.A. Spoločnosť má v úmysle rozšíriť svoju výskumnú infraštruktúru vybudovaním novej budovy a získaním potrebného fixného majetku potrebného na vykonávanie výskumných a vývojových prác v oblasti vývoja nových produktov a technologických riešení pre plastové profily určené pre veľkoplošné tesárstvo. Smery plánovanej práce sú uvedené vo výskumnom programe pripojenom k návrhu, ktorého výsledkom je dlhodobá stratégia rozvoja spoločnosti založená na práci v oblasti výskumu a vývoja. Realizácia projektu sa plánuje v období od 5.11.2018 do 30. 6. 2019, celkové plánované výdavky sú 6 660 042,09 PLN a požadovaná suma spolufinancovania z opatrenia 2.1 operačného programu Inteligentný rast predstavuje 3 248 801,02 PLN. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke sisältää investointeja Decco S.A:n tutkimus- ja kehityskeskuksen kehittämiseen. Yhtiö aikoo laajentaa tutkimusinfrastruktuuriaan rakentamalla uuden rakennuksen ja hankkimalla tarvittavat käyttöomaisuushyödykkeet, jotka ovat tarpeen suurten puusepäntuotteiden uusien tuote- ja teknologisten ratkaisujen kehittämiseksi. Suunnitellun työn suuntaviivat esitetään ehdotuksen liitteenä olevassa tutkimuslinjauksessa, joka johtaa pitkän aikavälin kehittämisstrategiaan, joka perustuu T & K-työhön. Hankkeen toteutus on suunniteltu 5.11.2018–30.6.2019, ennakoidut kokonaismenot ovat 6 660 042,09 PLN ja älykkään kasvun toimenpideohjelman toimenpiteestä 2.1 pyydetyn osarahoituksen määrä on 3 248 801,02 zlotya. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a Decco S.A. kutatási és fejlesztési központjának fejlesztésére irányuló beruházást foglal magában. A vállalat kutatási infrastruktúráját új épület felállításával és a K+F munkák elvégzéséhez szükséges tárgyi eszközök beszerzésével kívánja bővíteni a nagyméretű asztalosok műanyag profiljaihoz szükséges új termék- és technológiai megoldások fejlesztése terén. A tervezett munka irányait a pályázathoz csatolt kutatási menetrend mutatja be, amely a vállalat K+F munkán alapuló hosszú távú fejlesztési stratégiáját eredményezi. A projekt végrehajtását 2018. november 5. és 2019. június 30. között tervezik, a teljes tervezett kiadás 6 660 042,09 PLN, az intelligens növekedés operatív program 2.1. intézkedéséből igényelt társfinanszírozási összeg pedig 3 248 801,02 PLN. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt zahrnuje investice do rozvoje výzkumného a vývojového centra Decco S.A. Společnost má v úmyslu rozšířit svou výzkumnou infrastrukturu vybudováním nové budovy a pořízením potřebných dlouhodobých aktiv potřebných k provádění výzkumných a vývojových prací v oblasti vývoje nových produktů a technologických řešení pro plastové profily určené pro velkoplošné tesařství. Směry plánované práce jsou uvedeny v programu výzkumu připojeném k návrhu, který má za následek dlouhodobou strategii rozvoje společnosti založenou na práci v oblasti výzkumu a vývoje. Realizace projektu je plánována v období od 5.11.2018 do 30.6.2019, celkové předpokládané výdaje činí 6 660 042,09 PLN a požadovaná částka spolufinancování z opatření 2.1 operačního programu Inteligentní růst činí 3 248 801,02 PLN. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ietver investīcijas Decco S.A. Pētniecības un attīstības centra attīstībā. Uzņēmums plāno paplašināt savu pētniecības infrastruktūru, uzbūvējot jaunu ēku un iegādājoties nepieciešamos pamatlīdzekļus, lai veiktu pētniecības un izstrādes darbus jaunu produktu un tehnoloģisko risinājumu jomā, kas paredzēti liela izmēra galdniecībai paredzētiem plastmasas profiliem. Plānotā darba virzieni ir izklāstīti priekšlikumam pievienotajā pētniecības programmā, kuras rezultātā tiek izstrādāta ilgtermiņa stratēģija uzņēmuma attīstībai, pamatojoties uz pētniecības un izstrādes darbu. Projekta īstenošana plānota no 5.11.2018. līdz 30.6.2019., kopējie plānotie izdevumi ir PLN 6 660 042,09, un pieprasītā līdzfinansējuma summa no Viedās izaugsmes darbības programmas 2.1. pasākuma ir PLN 3 248 801.02. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná infheistíocht a dhéanamh i bhforbairt ionad taighde agus forbartha Decco S.A. Tá sé i gceist ag an gcuideachta a hinfreastruchtúr taighde a leathnú trí fhoirgneamh nua a thógáil agus na sócmhainní seasta is gá a fháil chun oibreacha T & F a dhéanamh i réimse na forbartha táirgí nua agus réiteach teicneolaíochta do phróifílí plaisteacha atá tiomnaithe do siúinéireacht mhór. Cuirtear treoracha na hoibre atá beartaithe i láthair sa chlár oibre taighde a ghabhann leis an togra, a bhfuil straitéis fhadtéarmach d’fhorbairt na cuideachta bunaithe ar obair T & F mar thoradh air. Tá cur chun feidhme an tionscadail beartaithe idir 5.11.2018 agus 30.6.2019, is é PLN 6 660 042.09 an caiteachas réamh-mheasta iomlán, agus is é PLN 3 248 801.02 an méid cómhaoinithe a iarradh ó Bheart 2.1 den Chlár Oibríochtúil um Fhás Cliste. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt vključuje investicijo v razvoj raziskovalno-razvojnega centra Decco S.A. Podjetje namerava razširiti svojo raziskovalno infrastrukturo z izgradnjo nove stavbe in pridobitvijo potrebnih osnovnih sredstev, potrebnih za izvedbo raziskovalno-razvojnih del na področju razvoja novih izdelkov in tehnoloških rešitev za plastične profile, namenjene velikemu tesarstvu. Usmeritve načrtovanega dela so predstavljene v raziskovalnem programu, ki je priložen predlogu, katerega rezultat je dolgoročna strategija razvoja podjetja, ki temelji na raziskovalno-razvojnem delu. Izvedba projekta je načrtovana med 5.11.2018 in 30.6.2019, skupni predvideni izdatki znašajo 6 660 042,09 PLN, zahtevani znesek sofinanciranja iz ukrepa 2.1 operativnega programa za pametno rast pa znaša 3 248 801,02 PLN. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът включва инвестиции в развитието на научноизследователския и развойния център на Decco S.A. Компанията възнамерява да разшири своята научноизследователска инфраструктура чрез изграждане на нова сграда и придобиване на необходимите дълготрайни активи, необходими за извършване на научноизследователски и развойни дейности в областта на разработването на нови продукти и технологични решения за пластмасови профили, предназначени за голяма дърводелска дейност. Насоките на планираната работа са представени в изследователския дневен ред, приложен към предложението, което води до дългосрочна стратегия за развитие на компанията въз основа на научноизследователска и развойна дейност. Изпълнението на проекта е планирано между 5.11.2018 г. и 30.6.2019 г., общите прогнозни разходи са 6 660 042,09 PLN, а поисканата сума за съфинансиране по мярка 2.1 от Оперативна програма „Интелигентен растеж“ възлиза на 3 248 801.02 PLN. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi investiment fl-iżvilupp taċ-ċentru tar-riċerka u l-iżvilupp ta’ Decco S.A. Il-kumpanija għandha l-ħsieb li tespandi l-infrastruttura tar-riċerka tagħha billi toħloq bini ġdid u takkwista l-assi fissi meħtieġa biex jitwettqu xogħlijiet ta’ R & Ż fil-qasam tal-iżvilupp ta’ prodotti ġodda u soluzzjonijiet teknoloġiċi għal profili tal-plastik iddedikati għall-karpjun ta’ daqs kbir. Id-direzzjonijiet tax-xogħol ippjanat huma ppreżentati fl-aġenda tar-riċerka mehmuża mal-proposta, li tirriżulta fi strateġija fit-tul għall-iżvilupp tal-kumpanija bbażata fuq ix-xogħol ta’ l-R & D. L-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata bejn il-5.11.2018 u t-30.6.2019, in-nefqa totali proġettata hija ta’ PLN 6 660 042.09, u l-ammont mitlub ta’ kofinanzjament mill-Miżura 2.1 tal-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti jammonta għal PLN 3 248 801.02. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto consiste num investimento no desenvolvimento do centro de I & D da Decco S.A. A empresa pretende expandir a sua infraestrutura de investigação através da construção de um novo edifício e da aquisição dos ativos fixos necessários para realizar trabalhos de I & D no domínio do desenvolvimento de novos produtos e soluções tecnológicas para perfis plásticos dedicados à carpintaria de orifícios de grandes dimensões. As orientações dos trabalhos previstos são definidas na agenda de investigação anexa à proposta, que resulta de uma estratégia de desenvolvimento a longo prazo da empresa baseada na I & D. Por conseguinte, o desenvolvimento previsto do CBR será um elemento importante e essencial para reforçar a inovação e a competitividade da empresa. A execução do projeto está prevista para o período de 5.11.2018 a 30.6.2019, a despesa total prevista é de 6 660 042,09 PLN e o montante solicitado de cofinanciamento da medida 2.1 do programa operacional de desenvolvimento inteligente é de 3 248 801,02 PLN. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet indebærer investeringer i udvikling af forsknings- og udviklingscenter i Decco S.A. Virksomheden har til hensigt at udvide sin forskningsinfrastruktur ved at opføre en ny bygning og erhverve de nødvendige anlægsaktiver, der er nødvendige for at udføre F & U-arbejde inden for udvikling af nye produkter og teknologiske løsninger til plastprofiler dedikeret til store tømrerarbejde. Retningslinjerne for det planlagte arbejde præsenteres i den forskningsdagsorden, der er vedlagt forslaget, hvilket resulterer i en langsigtet strategi for virksomhedens udvikling baseret på F & U-arbejde. Gennemførelsen af projektet er planlagt mellem den 5.11.2018 og den 30.6.2019, de samlede forventede udgifter er 6 660 042,09 PLN, og det beløb, der anmodes om medfinansiering fra foranstaltning 2.1 i det operationelle program for intelligent vækst, beløber sig til 3 248 801,02 PLN. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul presupune investiții în dezvoltarea centrului de cercetare-dezvoltare al Decco S.A. Compania intenționează să-și extindă infrastructura de cercetare prin construirea unei noi clădiri și achiziționarea mijloacelor fixe necesare desfășurării lucrărilor de cercetare-dezvoltare în domeniul dezvoltării de noi produse și soluții tehnologice pentru profile din plastic dedicate tâmplăriei de mari dimensiuni. Direcțiile lucrărilor planificate sunt prezentate în agenda de cercetare anexată propunerii, care are ca rezultat o strategie pe termen lung pentru dezvoltarea companiei bazată pe activitatea de cercetare-dezvoltare. Implementarea proiectului este planificată în perioada 5.11.2018-30.6.2019, totalul cheltuielilor preconizate este de 6 660 042,09 PLN, iar suma solicitată de cofinanțare din măsura 2.1 a Programului Operațional Creștere inteligentă se ridică la 3 248 801,02 PLN. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet innebär investeringar i utvecklingen av forsknings- och utvecklingscentret Decco S.A. Företaget avser att utöka sin forskningsinfrastruktur genom att uppföra en ny byggnad och förvärva nödvändiga anläggningstillgångar för att genomföra FoU-arbeten inom utveckling av nya produkt- och tekniska lösningar för plastprofiler avsedda för stora snickerier. Riktlinjerna för det planerade arbetet presenteras i den forskningsagenda som bifogas förslaget, vilket resulterar i en långsiktig strategi för bolagets utveckling baserat på FoU-arbete. Projektets genomförande planeras mellan den 5 november 2018 och den 30 juni 2019, de totala beräknade utgifterna uppgår till 6 660 042,09 zloty och det begärda beloppet för medfinansiering från åtgärd 2.1 i det operativa programmet för smart tillväxt uppgår till 3 248 801,02 zloty. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Suwałki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.01.00-00-0056/18
0 references