Development of an innovative zinc recovery technology in a downstream process from mixtures of metallurgical waste together with treatment of post-processing slags for the form of a substitute for poor iron ore (Q80137)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q80137 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of an innovative zinc recovery technology in a downstream process from mixtures of metallurgical waste together with treatment of post-processing slags for the form of a substitute for poor iron ore |
Project Q80137 in Poland |
Statements
12,000,000.0 zloty
0 references
30,000,000.0 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 August 2020
0 references
ZAKŁADY GÓRNICZO-HUTNICZE "BOLESŁAW" SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Celem Projektu jest demonstracja i walidacja w warunkach operacyjnych innowacyjnej technologii odzysku cynku w procesie przewałowym z mieszanin odpadów hutniczych wraz z uzdatnieniem żużli poprocesowych do postaci substytutu ubogiej rudy żelaza (KIS 10). Rezultat Projektu stanowić będzie innowację procesową w skali świata i wydatnie przyczyni się do poprawy efektywności zagospodarowania odpadów przeróbczych z hutnictwa cynku i stali w procesie przewałowym, a tym samym do podniesienie konkurencyjności polskiego hutnictwa cynku na rynkach światowych. Wdrożenie rezultatów Projektu będzie zarazem stanowić przełom w sektorze stalowym, gdyż dodatkowym efektem, dzięki wykorzystaniu szlamów stalowniczych w mieszance wsadowej, będzie otrzymywanie żużla będącego substytutem ubogiej rudy żelaza zdatnego do produkcji stali, co stworzy dla całej branży możliwość efektywnego ekonomicznie zagospodarowania składowisk szlamów stalowniczych. W celu weryfikacji autorskiej koncepcji technologii, wypracowanej w toku wieloletnich badań i symulacji, uzyskanie ostatecznego potwierdzenia jej skuteczności jest możliwe jedynie w drodze prób i testów optymalizacyjnych w skali zbliżonej do przemysłowej, na obecnej infrastrukturze technologicznej Spółki (przemysłowe piece przewałowe). Wdrożenie rezultatów Projektu nastąpi w Zakładzie Wnioskodawcy w Bukownie, w woj. małopolskim, przyczyniając się do rozwoju gospodarczego i podniesienia konkurencyjności polskiej gospodarki. Spółka zabezpieczyła niezbędne zasoby do realizacji Projektu, w tym pozyskała Podwykonawcę – IMN w Gliwicach. Spółka posiada wyłączne prawa własności intelektualnej niezbędne do realizacji Projektu i wdrożenia jego rezultatów, jednocześnie zakłada dyfuzję innowacji na zewnątrz poprzez współpracę z licznymi przedsiębiorstwami. Rezultaty P (Polish)
0 references
The aim of the project is to demonstrate and validate under operational conditions innovative zinc recovery technology in the overflow process of metallurgical waste mixtures together with the treatment of post-processing slags for the form of a poor iron ore substitute (KIS 10). The result of the project will be a process innovation in the world and will contribute significantly to improving the efficiency of processing waste from zinc and steel metallurgy in the downstream process, thus increasing the competitiveness of the Polish zinc metallurgy on global markets. The implementation of the project’s results will also constitute a breakthrough in the steel sector, as the additional effect, thanks to the use of steel sludges in the batch mix, will be to obtain slag as a substitute for poor iron ore suitable for steel production, which will create the possibility for the entire industry to efficiently manage steel sludge landfills. In order to verify the proprietary concept of technology developed in the course of many years of research and simulation, it is possible to obtain a final confirmation of its effectiveness only by means of tests and optimisation tests on a scale similar to the industrial scale, on the present technological infrastructure of the Company (industrial industrial furnaces). Implementation of the project results will take place in the Applicant’s Plant in Bukowno, Małopolska Voivodeship, contributing to economic development and improving the competitiveness of the Polish economy. The Company secured the necessary resources for the implementation of the Project, including the Subcontractor – IMN in Gliwice. The Company has exclusive intellectual property rights necessary to implement the Project and implement its results, at the same time it assumes the diffusion of innovations outside through cooperation with numerous companies. Results P (English)
14 October 2020
0.7779743620197493
0 references
L’objectif du projet est de démontrer et de valider, dans des conditions opérationnelles, la technologie innovante de valorisation du zinc dans le processus de transfert des mélanges de déchets métallurgiques ainsi que le traitement des scories post-traitement pour remplacer le minerai de fer pauvre (KIS 10). Le résultat du projet sera une innovation de processus à l’échelle mondiale et contribuera de manière significative à améliorer l’efficacité de la gestion des déchets de traitement du zinc et de l’acier dans le processus de transfert, augmentant ainsi la compétitivité de la métallurgie polonaise du zinc sur les marchés mondiaux. La mise en œuvre des résultats du projet constituera également une percée dans le secteur de l’acier, un résultat supplémentaire, grâce à l’utilisation de boues d’acier dans le mélange de lots, permettra d’obtenir du laitier, qui se substitue à un minerai de fer pauvre adapté à la production d’acier, ce qui permettra à l’ensemble de l’industrie de gérer efficacement les sites de stockage des boues d’acier. Afin de vérifier le concept original de la technologie, développée au cours de nombreuses années de recherche et de simulation, l’obtention d’une confirmation finale de son efficacité n’est possible que par des tests et des tests d’optimisation à une échelle similaire à l’échelle industrielle, sur l’infrastructure technologique actuelle de la Société (fours de transfert industriel). La mise en œuvre des résultats du projet aura lieu à l’usine de la requérante à Bukowno, dans la voïvodie de Małopolskie, ce qui contribuera au développement économique et à l’accroissement de la compétitivité de l’économie polonaise. La Société a obtenu les ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet, y compris l’acquisition d’un sous-traitant – IMN à Gliwice. La Société dispose des droits de propriété intellectuelle exclusifs nécessaires à la mise en œuvre du Projet et à la mise en œuvre de ses résultats, en même temps elle assume la diffusion de l’innovation à l’extérieur par la coopération avec de nombreuses entreprises. Résultats de P (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, unter betrieblichen Bedingungen innovative Technologie der Zinkrückgewinnung im Transferprozess aus Mischungen metallurgischer Abfälle zusammen mit der Behandlung von Nachprozessschlacken in Form eines Ersatzes für schlechtes Eisenerz (KIS 10) zu demonstrieren und zu validieren. Das Ergebnis des Projekts wird eine Prozessinnovation auf globaler Ebene sein und wesentlich dazu beitragen, die Effizienz des Managements von Verarbeitungsabfällen aus Zink und Stahl im Transferprozess zu verbessern und so die Wettbewerbsfähigkeit der polnischen Zinkmetallurgie auf den Weltmärkten zu erhöhen. Die Umsetzung der Ergebnisse des Projekts wird auch im Stahlsektor ein Durchbruch sein, da dank der Verwendung von Stahlschlamm in der Chargenmischung Schlacke gewonnen wird, die ein Ersatz für schlechtes Eisenerz ist, das für die Stahlproduktion geeignet ist, wodurch die gesamte Industrie die Möglichkeit bietet, Stahlschlammlager effizient zu verwalten. Um das ursprüngliche Konzept der Technologie, das im Laufe von vielen Jahren der Forschung und Simulation entwickelt wurde, zu überprüfen, ist eine endgültige Bestätigung ihrer Wirksamkeit nur durch Tests und Optimierungstests auf einer dem industriellen Maßstab ähnlichen Skala möglich, auf der aktuellen technologischen Infrastruktur des Unternehmens (industrielle Transferöfen). Die Umsetzung der Projektergebnisse erfolgt im Werk des Antragstellers in Bukowno, Woiwodschaft Małopolskie, was zur wirtschaftlichen Entwicklung und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der polnischen Wirtschaft beiträgt. Das Unternehmen sicherte sich die notwendigen Ressourcen für die Durchführung des Projekts, einschließlich des Erwerbs eines Subunternehmers – IMN in Gliwice. Das Unternehmen verfügt über ausschließliche Rechte an geistigem Eigentum, die für die Umsetzung des Projekts und die Umsetzung seiner Ergebnisse erforderlich sind und gleichzeitig von der Verbreitung von Innovationen nach außen durch die Zusammenarbeit mit zahlreichen Unternehmen ausgehen. Ergebnisse von P (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het aantonen en valideren onder operationele omstandigheden van innovatieve technologie van zinkterugwinning in het overdrachtsproces van mengsels van metallurgisch afval, samen met de behandeling van slakken na het proces tot de vorm van een vervanging van slecht ijzererts (KIS 10). Het resultaat van het project is een procesinnovatie op wereldwijde schaal en zal aanzienlijk bijdragen tot het verbeteren van de efficiëntie van het beheer van de verwerking van afval van zink en staal tijdens het overdrachtsproces, waardoor het concurrentievermogen van de Poolse zinkmetallurgie op de mondiale markten wordt vergroot. De uitvoering van de resultaten van het project zal ook een doorbraak zijn in de staalsector, als bijkomend resultaat, dankzij het gebruik van staalslib in de batchmix, zal slak worden verkregen, wat een vervanging is voor slecht ijzererts dat geschikt is voor de staalproductie, waardoor de hele industrie de mogelijkheid krijgt om de opslagplaatsen van staalslib efficiënt te beheren. Om het oorspronkelijke concept van de technologie te verifiëren, ontwikkeld in de loop van vele jaren van onderzoek en simulatie, is het verkrijgen van een definitieve bevestiging van de effectiviteit ervan alleen mogelijk door middel van tests en optimalisatietests op een schaal die vergelijkbaar is met de industriële schaal, op de huidige technologische infrastructuur van het bedrijf (industriële overdrachtovens). De uitvoering van de projectresultaten zal plaatsvinden in de fabriek van de aanvrager in Bukowno, woiwodschap Małopolskie, wat bijdraagt tot de economische ontwikkeling en het concurrentievermogen van de Poolse economie. Het bedrijf heeft de nodige middelen ter beschikking gesteld voor de uitvoering van het project, inclusief de overname van een onderaannemer – IMN in Gliwice. De Vennootschap beschikt over exclusieve intellectuele eigendomsrechten die nodig zijn voor de uitvoering van het project en de uitvoering van de resultaten ervan, en neemt tegelijkertijd de verspreiding van innovatie extern aan door middel van samenwerking met tal van bedrijven. Resultaten van P (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di dimostrare e convalidare in condizioni operative tecnologie innovative di recupero dello zinco nel processo di trasferimento da miscele di rifiuti metallurgici insieme al trattamento delle scorie post-processo alla forma di un sostituto del minerale di ferro povero (KIS 10). Il risultato del progetto sarà un'innovazione di processo su scala globale e contribuirà in modo significativo a migliorare l'efficienza della gestione dei rifiuti di lavorazione dello zinco e dell'acciaio nel processo di trasferimento, aumentando così la competitività della metallurgia dello zinco polacco sui mercati globali. L'attuazione dei risultati del progetto sarà anche un passo avanti nel settore siderurgico, come ulteriore risultato, grazie all'utilizzo di fanghi di acciaio nella miscela di lotti, sarà ottenere scorie, che è un sostituto di scarso minerale di ferro adatto alla produzione di acciaio, che creerà la possibilità per l'intera industria di gestire in modo efficiente i siti di stoccaggio dei fanghi di acciaio. Al fine di verificare il concetto originario della tecnologia, sviluppato nel corso di molti anni di ricerca e simulazione, ottenere una conferma finale della sua efficacia è possibile solo attraverso prove e test di ottimizzazione su scala analoga alla scala industriale, sull'attuale infrastruttura tecnologica dell'Azienda (forni a trasferimento industriale). L'attuazione dei risultati del progetto avrà luogo presso lo stabilimento del richiedente di Bukowno, Voivodato di Małopolskie, contribuendo allo sviluppo economico e all'aumento della competitività dell'economia polacca. La Società si è assicurata le risorse necessarie per l'attuazione del Progetto, compresa l'acquisizione di un subappaltatore – IMN a Gliwice. La Società dispone di diritti di proprietà intellettuale esclusivi necessari per l'attuazione del Progetto e l'attuazione dei suoi risultati, assumendo allo stesso tempo la diffusione dell'innovazione esternamente attraverso la collaborazione con numerose aziende. Risultati di P (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es demostrar y validar en condiciones operativas tecnologías innovadoras de recuperación de zinc en el proceso de transferencia a partir de mezclas de residuos metalúrgicos junto con el tratamiento de escorias post-proceso a la forma de un sustituto del mineral de hierro pobre (KIS 10). El resultado del proyecto será una innovación de procesos a escala mundial y contribuirá significativamente a mejorar la eficiencia de la gestión del procesamiento de residuos de zinc y acero en el proceso de transferencia, aumentando así la competitividad de la metalurgia polaca del zinc en los mercados globales. La implementación de los resultados del proyecto también será un avance en el sector siderúrgico, como resultado adicional, gracias al uso de lodos de acero en la mezcla por lotes, se obtendrá la escoria, que es un sustituto del mineral de hierro pobre adecuado para la producción de acero, lo que creará la posibilidad de que toda la industria administre de manera eficiente los sitios de almacenamiento de lodos de acero. Con el fin de verificar el concepto original de la tecnología, desarrollado en el transcurso de muchos años de investigación y simulación, obtener una confirmación final de su efectividad solo es posible mediante pruebas y pruebas de optimización en una escala similar a la escala industrial, sobre la infraestructura tecnológica actual de la Compañía (hornos de transferencia industrial). La ejecución de los resultados del proyecto se llevará a cabo en la planta del solicitante en Bukowno, Voivodato de Małopolskie, contribuyendo al desarrollo económico y aumentando la competitividad de la economía polaca. La Compañía aseguró los recursos necesarios para la implementación del Proyecto, incluida la adquisición de un Subcontratista – IMN en Gliwice. La Compañía tiene derechos exclusivos de propiedad intelectual necesarios para la implementación del Proyecto y la implementación de sus resultados, a la vez que asume la difusión de la innovación externamente a través de la cooperación con numerosas empresas. Resultados de P (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er under drift at demonstrere og validere innovativ teknologi til nyttiggørelse af zink i overførselsprocessen fra blandinger af metallurgisk affald sammen med behandling af slagger efter proces til form af en erstatning for dårlig jernmalm (KIS 10). Resultatet af projektet vil blive en procesinnovation på globalt plan og vil i væsentlig grad bidrage til at forbedre effektiviteten af håndteringen af affald fra zink og stål i overførselsprocessen og dermed øge den polske zinkmetallurgis konkurrenceevne på de globale markeder. Gennemførelsen af projektets resultater vil også blive et gennembrud i stålsektoren, som et yderligere resultat takket være anvendelsen af stålslam i batchmixet vil være at opnå slagger, som er en erstatning for dårlig jernmalm egnet til stålproduktion, hvilket vil give hele industrien mulighed for effektivt at forvalte lagrene af stålslam. For at verificere det oprindelige koncept for teknologien, der er udviklet i løbet af mange års forskning og simulering, er det kun muligt at opnå en endelig bekræftelse af dens effektivitet ved hjælp af test og optimeringstest i en skala svarende til den industrielle skala på selskabets nuværende teknologiske infrastruktur (industrielle overførselsovne). Gennemførelsen af projektresultaterne vil finde sted på ansøgerens anlæg i Bukowno, Małopolskie Voivodeship, der bidrager til økonomisk udvikling og øger den polske økonomis konkurrenceevne. Selskabet sikrede de nødvendige ressourcer til gennemførelsen af projektet, herunder erhvervelse af en underleverandør – IMN i Gliwice. Virksomheden har eksklusive intellektuelle ejendomsrettigheder, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet og implementeringen af dets resultater, samtidig med at den påtager sig udbredelse af innovation eksternt gennem samarbejde med mange virksomheder. Resultater af P (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αποδείξει και να επικυρώσει υπό συνθήκες λειτουργίας την καινοτόμο τεχνολογία ανάκτησης ψευδαργύρου κατά τη διαδικασία μεταφοράς από μείγματα μεταλλουργικών αποβλήτων μαζί με την επεξεργασία σκωριών μετά την επεξεργασία σε μορφή υποκατάστατου του φτωχού σιδηρομεταλλεύματος (KIS 10). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια καινοτομία της διαδικασίας σε παγκόσμια κλίμακα και θα συμβάλει σημαντικά στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης των αποβλήτων επεξεργασίας από ψευδάργυρο και χάλυβα στη διαδικασία μεταφοράς, αυξάνοντας έτσι την ανταγωνιστικότητα της πολωνικής μεταλλουργίας ψευδαργύρου στις παγκόσμιες αγορές. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων του έργου θα αποτελέσει επίσης σημαντική πρόοδο στον τομέα του χάλυβα, ως πρόσθετο αποτέλεσμα, χάρη στη χρήση της ιλύος χάλυβα στο μείγμα παρτίδων, θα αποκτήσει σκωρία, η οποία αποτελεί υποκατάστατο του φτωχού σιδηρομεταλλεύματος κατάλληλο για την παραγωγή χάλυβα, γεγονός που θα δημιουργήσει τη δυνατότητα για το σύνολο της βιομηχανίας να διαχειρίζεται αποτελεσματικά τους χώρους αποθήκευσης ιλύος χάλυβα. Για την επαλήθευση της αρχικής έννοιας της τεχνολογίας, που αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια πολλών ετών έρευνας και προσομοίωσης, η τελική επιβεβαίωση της αποτελεσματικότητάς της είναι δυνατή μόνο μέσω δοκιμών και δοκιμών βελτιστοποίησης σε κλίμακα παρόμοια με τη βιομηχανική κλίμακα, στην τρέχουσα τεχνολογική υποδομή της Εταιρείας (βιομηχανικοί κλιβάνοι μεταφοράς). Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων του έργου θα πραγματοποιηθεί στο εργοστάσιο του αιτούντος στο Bukowno, Małopolskie Voivodeship, συμβάλλοντας στην οικονομική ανάπτυξη και αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της πολωνικής οικονομίας. Η Εταιρεία εξασφάλισε τους απαραίτητους πόρους για την υλοποίηση του Έργου, συμπεριλαμβανομένης της απόκτησης υπεργολάβου & ndash. Στο Gliwice. Η Εταιρεία διαθέτει αποκλειστικά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας απαραίτητα για την υλοποίηση του Έργου και την υλοποίηση των αποτελεσμάτων του, ενώ παράλληλα αναλαμβάνει τη διάχυση της καινοτομίας εξωτερικά μέσω της συνεργασίας με πολλές εταιρείες. Αποτελέσματα P (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je demonstrirati i potvrditi u operativnim uvjetima inovativnu tehnologiju oporabe cinka u postupku prijenosa iz mješavina metalurškog otpada zajedno s obradom troske nakon procesa u obliku zamjene za lošu željeznu rudaču (KIS 10). Rezultat projekta bit će procesna inovacija na globalnoj razini i značajno će doprinijeti poboljšanju učinkovitosti gospodarenja otpadom od cinka i čelika u procesu prijenosa, čime će se povećati konkurentnost poljske metalurgije cinka na globalnim tržištima. Provedba rezultata Projekta također će biti proboj u sektoru čelika, kao dodatni rezultat, zahvaljujući korištenju čeličnog mulja u serijskoj mješavini, bit će dobivanje troske, koja je zamjena za lošu željeznu rudu pogodnu za proizvodnju čelika, što će stvoriti mogućnost da cijela industrija učinkovito upravlja lokacijama za skladištenje čeličnog mulja. Kako bi se provjerio izvorni koncept tehnologije, razvijen tijekom višegodišnjeg istraživanja i simulacije, dobivanje konačne potvrde njezine učinkovitosti moguće je samo testovima i optimizacijskim testovima na skali sličnoj industrijskoj skali, na postojećoj tehnološkoj infrastrukturi Društva (industrijske prijenosne peći). Provedba rezultata projekta odvijat će se u pogonu podnositelja zahtjeva u Bukownu, Małopolskie vojvodstvo, čime će se doprinijeti gospodarskom razvoju i povećanju konkurentnosti poljskog gospodarstva. Tvrtka je osigurala potrebna sredstva za provedbu Projekta, uključujući nabavu podugovaratelja – IMN u Gliwiceu. Društvo ima ekskluzivna prava intelektualnog vlasništva potrebna za provedbu Projekta i provedbu njegovih rezultata, a istovremeno preuzima širenje inovacija izvana kroz suradnju s brojnim tvrtkama. Rezultati P (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a demonstra și valida, în condiții operaționale, tehnologia inovatoare de recuperare a zincului în procesul de transfer din amestecuri de deșeuri metalurgice împreună cu tratarea zgurelor post-proces la forma unui înlocuitor al minereului de fier sărac (KIS 10). Rezultatul proiectului va fi o inovație de proces la scară globală și va contribui în mod semnificativ la îmbunătățirea eficienței gestionării deșeurilor de prelucrare a deșeurilor din zinc și oțel în procesul de transfer, sporind astfel competitivitatea metalurgiei zincului polonez pe piețele globale. Implementarea rezultatelor proiectului va fi, de asemenea, un progres în sectorul siderurgic, ca rezultat suplimentar, datorită utilizării nămolului de oțel în amestecul de loturi, va fi obținerea zgurei, care este un substitut pentru minereu de fier slab potrivit pentru producția de oțel, ceea ce va crea posibilitatea ca întreaga industrie să gestioneze eficient siturile de depozitare a nămolului de oțel. Pentru a verifica conceptul original al tehnologiei, dezvoltat pe parcursul mai multor ani de cercetare și simulare, obținerea unei confirmări finale a eficacității sale este posibilă numai prin teste și teste de optimizare la scară similară cu cea industrială, pe infrastructura tehnologică actuală a Companiei (cuptoare industriale de transfer). Implementarea rezultatelor proiectului va avea loc la uzina solicitantului din Bukowno, Voievodatul Małopolskie, contribuind la dezvoltarea economică și creșterea competitivității economiei poloneze. Compania a asigurat resursele necesare pentru implementarea proiectului, inclusiv achiziționarea unui subcontractant – IMN în Gliwice. Compania are drepturi exclusive de proprietate intelectuală necesare pentru implementarea proiectului și implementarea rezultatelor acestuia, în același timp își asumă difuzarea inovației pe plan extern prin cooperarea cu numeroase companii. Rezultatele lui P (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je demonštrovať a validovať v prevádzkových podmienkach inovatívnu technológiu zhodnocovania zinku v procese prenosu zo zmesí metalurgického odpadu spolu so spracovaním postprocesných trosky do formy náhrady za slabú železnú rudu (KIS 10). Výsledkom projektu bude inovácia procesov v celosvetovom meradle a významne prispeje k zlepšeniu efektívnosti nakladania so spracovaním odpadu zo zinku a ocele v procese prenosu, čím sa zvýši konkurencieschopnosť poľskej metalurgie zinku na svetových trhoch. Realizácia výsledkov projektu bude tiež prelomom v oceliarskom priemysle, ako ďalší výsledok, vďaka použitiu oceľového kalu v dávkovom mixe, bude získanie trosky, ktorá je náhradou za nekvalitnú železnú rudu vhodnú na výrobu ocele, čo umožní celému odvetviu efektívne riadiť sklady oceľových kalov. Za účelom overenia pôvodnej koncepcie technológie, ktorá bola vyvinutá v priebehu mnohých rokov výskumu a simulácie, je získanie konečného potvrdenia jej účinnosti možné len prostredníctvom testov a optimalizačných testov v rozsahu podobnom priemyselnému rozsahu, na súčasnej technologickej infraštruktúre spoločnosti (priemyselné prenosové pece). Realizácia výsledkov projektu sa uskutoční v závode žiadateľa v Bukowne v Małopolskom vojvodstve, čím sa prispeje k hospodárskemu rozvoju a zvýšeniu konkurencieschopnosti poľského hospodárstva. Spoločnosť zabezpečila potrebné zdroje na realizáciu projektu vrátane akvizície subdodávateľa – IMN v Gliwice. Spoločnosť má výhradné práva duševného vlastníctva potrebné na realizáciu projektu a realizáciu jeho výsledkov, zároveň predpokladá šírenie inovácií externe prostredníctvom spolupráce s mnohými spoločnosťami. Výsledky P (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li juri u jivvalida taħt kundizzjonijiet operattivi teknoloġija innovattiva tal-irkupru taż-żingu fil-proċess ta’ trasferiment minn taħlitiet ta’ skart metallurġiku flimkien mat-trattament ta’ gagazza ta’ wara l-proċess għall-forma ta’ sostitut għall-mineral fqir tal-ħadid (KIS 10). Ir-riżultat tal-proġett se jkun innovazzjoni fil-proċess fuq skala globali u se jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għat-titjib tal-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart tal-ipproċessar miż-żingu u l-azzar fil-proċess ta’ trasferiment, u b’hekk tiżdied il-kompetittività tal-metallurġija taż-żingu Pollakka fis-swieq globali. L-implimentazzjoni tar-riżultati tal-Proġett se tkun ukoll rivoluzzjonarju fis-settur tal-azzar, bħala riżultat addizzjonali, bis-saħħa tal-użu tal-ħama tal-azzar fit-taħlita tal-lott, se tkun qed tikseb gagazza, li hija sostitut għall-mineral fqir tal-ħadid adattat għall-produzzjoni tal-azzar, li se joħloq il-possibbiltà għall-industrija kollha biex timmaniġġja b’mod effiċjenti s-siti tal-ħżin tal-ħama tal-azzar. Sabiex jiġi vverifikat il-kunċett oriġinali tat-teknoloġija, żviluppat matul ħafna snin ta’ riċerka u simulazzjoni, il-kisba ta’ konferma finali tal-effettività tagħha hija possibbli biss permezz ta’ testijiet u testijiet ta’ ottimizzazzjoni fuq skala simili għall-iskala industrijali, fuq l-infrastruttura teknoloġika attwali tal-Kumpanija (kalkari ta’ trasferiment industrijali). L-implimentazzjoni tar-riżultati tal-proġett se sseħħ fl-Impjant tal-Applikant fi Bukowno, Małopolskie Voivodeship, li jikkontribwixxi għall-iżvilupp ekonomiku u jżid il-kompetittività tal-ekonomija Pollakka. Il-Kumpanija kisbet ir-riżorsi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Proġett, inkluż l-akkwist ta’ Sottokuntrattur – IMN fi Gliwice. Il-Kumpanija għandha drittijiet esklussivi tal-proprjetà intellettwali meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-Proġett u l-implimentazzjoni tar-riżultati tiegħu, fl-istess ħin tassumi d-diffużjoni tal-innovazzjoni esternament permezz ta’ kooperazzjoni ma’ bosta kumpaniji. Riżultati ta’ P (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é demonstrar e validar, em condições operacionais, a tecnologia inovadora de recuperação de zinco no processo de transbordamento de misturas de resíduos metalúrgicos, juntamente com o tratamento de escórias pós-processamento sob a forma de um substituto pobre do minério de ferro (KIS 10). O resultado do projeto será uma inovação de processo no mundo e contribuirá significativamente para melhorar a eficiência do processamento de resíduos da metalurgia do zinco e do aço no processo a jusante, aumentando assim a competitividade da metalurgia polaca do zinco nos mercados mundiais. A execução dos resultados do projeto constituirá também um avanço no setor siderúrgico, uma vez que o efeito adicional, graças à utilização de lamas de aço na mistura descontínua, será a obtenção de escórias como substituto do minério de ferro pobre adequado para a produção de aço, o que criará a possibilidade de toda a indústria gerir eficazmente os aterros de lamas de aço. A fim de verificar o conceito proprietário da tecnologia desenvolvida ao longo de muitos anos de investigação e simulação, é possível obter uma confirmação final da sua eficácia apenas através de ensaios e ensaios de otimização a uma escala semelhante à escala industrial, na atual infraestrutura tecnológica da empresa (fornos industriais). A execução dos resultados do projeto terá lugar na fábrica do candidato em Bukowno, voivodia de Małopolska, contribuindo para o desenvolvimento económico e melhorando a competitividade da economia polaca. A Empresa assegurou os recursos necessários para a implementação do Projecto, incluindo o Subcontratante – IMN em Gliwice. A Empresa detém os direitos exclusivos de propriedade intelectual necessários para implementar o Projeto e implementar os seus resultados, ao mesmo tempo que assume a difusão de inovações fora através da cooperação com numerosas empresas. Resultados P (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on demonstroida ja validoida toimintaolosuhteissa innovatiivista sinkin talteenottoteknologiaa metallurgisen jätteen seoksista siirtoprosessissa sekä prosessin jälkeisen kuonan käsittely huonon rautamalmin korvikkeena (KIS 10). Hankkeen tuloksena syntyy maailmanlaajuinen prosessi-innovaatio, joka parantaa merkittävästi sinkin ja teräksen jalostusjätteen käsittelyn tehokkuutta siirtoprosessissa, mikä lisää Puolan sinkkimetallurgian kilpailukykyä globaaleilla markkinoilla. Hankkeen tulosten toteuttaminen on myös läpimurto teräsalalla, sillä teräslietteen käyttö eräseoksessa tuottaa kuonaa, joka korvaa teräksentuotantoon soveltuvan huonon rautamalmin, mikä antaa koko teollisuudelle mahdollisuuden hallinnoida tehokkaasti teräslietteen varastointipaikkoja. Jotta voidaan todentaa teknologian alkuperäinen käsite, joka on kehitetty useiden vuosien tutkimuksen ja simuloinnin aikana, lopullisen vahvistuksen saaminen sen tehokkuudesta on mahdollista vain testeillä ja optimointitesteillä, jotka ovat samansuuruisia kuin teollisessa mittakaavassa, yrityksen nykyisessä teknologisessa infrastruktuurissa (teolliset siirtouunit). Hankkeen tulokset toteutetaan hakijan tehtaalla Bukownossa Małopolskie Voivodeshipissa, mikä edistää taloudellista kehitystä ja parantaa Puolan talouden kilpailukykyä. Yhtiö varmisti tarvittavat resurssit hankkeen toteuttamiseksi, mukaan lukien alihankkijan hankinta – IMN Gliwicessä. Yhtiöllä on yksinomaiset immateriaalioikeudet, jotka ovat tarpeen hankkeen toteuttamiseksi ja sen tulosten toteuttamiseksi, samalla se olettaa innovaatioiden levittämisen ulkoisesti tekemällä yhteistyötä lukuisten yritysten kanssa. Tulokset P (Finnish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je v operativnih pogojih prikazati in potrditi inovativno tehnologijo predelave cinka v postopku prenosa iz mešanic metalurških odpadkov skupaj z obdelavo poprocesnih žlindre v obliko nadomestka za slabo železovo rudo (KIS 10). Rezultat projekta bo procesna inovacija na svetovni ravni in bo znatno prispevala k izboljšanju učinkovitosti ravnanja z odpadki iz predelave cinka in jekla v procesu prenosa, s čimer se bo povečala konkurenčnost poljske cinkove metalurgije na svetovnih trgih. Izvajanje rezultatov projekta bo tudi preboj v jeklarskem sektorju, saj bo dodaten rezultat, zahvaljujoč uporabi jeklenega blata v mešanici serij, pridobivanje žlindre, ki je nadomestilo za slabo železovo rudo, primerno za proizvodnjo jekla, kar bo celotni industriji omogočilo učinkovito upravljanje skladišč za jekleno blato. Da bi preverili prvotni koncept tehnologije, ki je bil razvit v več letih raziskav in simulacij, je pridobitev končne potrditve njene učinkovitosti mogoča le s preskusi in optimizacijskimi preskusi v obsegu, podobnem industrijskemu obsegu, na sedanji tehnološki infrastrukturi podjetja (industrijske transferne peči). Izvajanje rezultatov projekta bo potekalo v prosilčevem obratu v Bukownu, Małopolskie Voivodeship, kar bo prispevalo h gospodarskemu razvoju in povečanju konkurenčnosti poljskega gospodarstva. Družba je zagotovila potrebna sredstva za izvedbo projekta, vključno s pridobitvijo podizvajalca – IMN v Gliwice. Podjetje ima ekskluzivne pravice intelektualne lastnine, ki so potrebne za izvedbo projekta in izvajanje njegovih rezultatov, hkrati pa s sodelovanjem s številnimi podjetji prevzema širjenje inovacij navzven. Rezultati P (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Cílem projektu je demonstrovat a validovat za provozních podmínek inovativní technologii rekuperace zinku v procesu přenosu ze směsí metalurgického odpadu spolu se zpracováním postprocesních strusek do formy náhražky špatné železné rudy (KIS 10). Výsledkem projektu bude inovace procesů v celosvětovém měřítku a významně přispěje ke zlepšení účinnosti nakládání se zpracovatelským odpadem ze zinku a oceli v procesu přenosu, čímž se zvýší konkurenceschopnost polské metalurgie zinku na světových trzích. Realizace výsledků projektu bude také průlomem v ocelářství, jako další výsledek, díky použití ocelového kalu v dávkové směsi, bude získání strusky, která je náhradou za špatnou železnou rudu vhodnou pro výrobu oceli, což vytvoří možnost pro celý průmysl efektivně spravovat úložiště ocelových kalů. Za účelem ověření původního konceptu technologie, vyvinutého v průběhu mnoha let výzkumu a simulace, je získání konečného potvrzení její účinnosti možné pouze prostřednictvím testů a optimalizačních testů v měřítku podobném průmyslovému měřítku, na současné technologické infrastruktuře společnosti (průmyslové převodní pece). Realizace výsledků projektu se uskuteční v závodě žadatele v Bukownu, Małopolskie Voivodeship, což přispěje k hospodářskému rozvoji a zvýšení konkurenceschopnosti polského hospodářství. Společnost zajistila potřebné zdroje pro realizaci projektu, včetně akvizice subdodavatele – IMN v Gliwice. Společnost má výhradní práva duševního vlastnictví nezbytná pro realizaci projektu a realizaci jeho výsledků, zároveň předpokládá šíření inovací externě prostřednictvím spolupráce s četnými společnostmi. Výsledky P (Czech)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – eksploatacinėmis sąlygomis pademonstruoti ir patvirtinti naujovišką cinko regeneravimo iš metalurgijos atliekų mišinių technologiją, kartu apdorojant šlaką po perdirbimo į prastos geležies rūdos pakaitalą (KIS 10). Projekto rezultatas bus pasaulinio masto proceso naujovė ir labai prisidės prie cinko ir plieno perdirbimo atliekų tvarkymo efektyvumo didinimo perdavimo procese ir taip padidins Lenkijos cinko metalurgijos konkurencingumą pasaulinėse rinkose. Projekto rezultatų įgyvendinimas taip pat bus proveržis plieno sektoriuje, nes dėl plieno dumblo naudojimo partijų mišinyje bus gaunamas šlakas, kuris pakeičia prastą plieno gamybai tinkamą geležies rūdą, o tai suteiks galimybę visai pramonei efektyviai valdyti plieno dumblo saugyklas. Siekiant patikrinti originalią technologijos koncepciją, sukurtą per daugelį mokslinių tyrimų ir modeliavimo metų, gauti galutinį jos veiksmingumo patvirtinimą galima tik atliekant bandymus ir optimizavimo bandymus tokiu mastu, kuris panašus į pramoninį mastą, dabartinėje Bendrovės technologinėje infrastruktūroje (pramoninio perdavimo krosnyse). Projekto rezultatai bus įgyvendinami Pareiškėjo gamykloje Bukowno, Mažosios Lenkijos vaivadijoje, prisidedant prie ekonominės plėtros ir didinant Lenkijos ekonomikos konkurencingumą. Bendrovė užtikrino projektui įgyvendinti reikalingus išteklius, įskaitant subrangovo „ &ndash“ įsigijimą; IMN iš Gliwice. Bendrovė turi išskirtines intelektinės nuosavybės teises, būtinas projektui įgyvendinti ir jo rezultatams įgyvendinti, tuo pačiu metu, bendradarbiaudama su daugeliu įmonių, prisiima inovacijų sklaidą išorėje. Rezultatai P (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir darbības apstākļos demonstrēt un apstiprināt inovatīvu cinka reģenerācijas tehnoloģiju pārneses procesā no metalurģijas atkritumu maisījumiem, kā arī pēcprocesu sārņu apstrādi sliktas dzelzsrūdas aizstājēja formā (KIS 10). Projekta rezultāts būs procesa inovācija pasaules mērogā un ievērojami palīdzēs uzlabot cinka un tērauda atkritumu pārstrādes efektivitāti nodošanas procesā, tādējādi palielinot Polijas cinka metalurģijas konkurētspēju pasaules tirgos. Projekta rezultātu īstenošana būs arī izrāviens tērauda nozarē, kā papildu rezultāts, pateicoties tērauda dūņu izmantošanai partiju maisījumā, būs sārņu ieguve, kas ir tērauda ražošanai piemērotas sliktas dzelzsrūdas aizstājējs, kas radīs iespēju visai nozarei efektīvi pārvaldīt tērauda dūņu uzglabāšanas vietas. Lai pārbaudītu sākotnējo tehnoloģijas koncepciju, kas izstrādāta daudzu gadu pētniecības un simulācijas gaitā, galīgo apstiprinājumu par tās efektivitāti iespējams iegūt tikai ar testiem un optimizācijas testiem, kas ir līdzīgi rūpnieciskajam mērogam, uzņēmuma pašreizējā tehnoloģiskajā infrastruktūrā (rūpnieciskās pārneses krāsnis). Projekta rezultātu īstenošana notiks Pieteikuma iesniedzēja rūpnīcā Bukowno, Małopolskie vojevodistē, veicinot ekonomikas attīstību un Polijas ekonomikas konkurētspējas palielināšanu. Uzņēmums nodrošināja nepieciešamos resursus Projekta īstenošanai, tai skaitā apakšuzņēmēja &ndash iegādei; IMN in Gliwice. Uzņēmumam ir ekskluzīvas intelektuālā īpašuma tiesības, kas nepieciešamas projekta īstenošanai un tā rezultātu īstenošanai, tajā pašā laikā tas uzņemas inovāciju izplatīšanu ārēji, sadarbojoties ar daudziem uzņēmumiem. P rezultāti (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се демонстрира и валидира при експлоатационни условия иновативна технология за оползотворяване на цинка в процеса на прехвърляне от смеси на металургични отпадъци, заедно с третиране на шлаки след процеса на преработка във формата на заместител на лошата желязна руда (KIS 10). Резултатът от проекта ще бъде технологична иновация в световен мащаб и ще допринесе значително за подобряване на ефективността на управлението на преработката на отпадъци от цинк и стомана в процеса на трансфер, като по този начин ще се повиши конкурентоспособността на полската цинкова металургия на световните пазари. Изпълнението на резултатите от проекта ще бъде и пробив в стоманодобивния сектор, като допълнителен резултат, благодарение на използването на стоманена утайка в партидния микс, ще получи шлака, която е заместител на лошата желязна руда, подходяща за производството на стомана, което ще създаде възможност за цялата промишленост ефективно да управлява обектите за съхранение на стоманени утайки. За да се провери оригиналната концепция на технологията, разработена в продължение на много години на научни изследвания и симулация, получаването на окончателно потвърждение за нейната ефективност е възможно само чрез тестове и оптимизационни тестове в мащаб, подобен на индустриалния, върху настоящата технологична инфраструктура на дружеството (промишлени трансферни пещи). Изпълнението на резултатите от проекта ще се осъществи в завода на заявителя в Буковно, Малополското войводство, допринасяйки за икономическото развитие и повишаването на конкурентоспособността на полската икономика. Дружеството е осигурило необходимите ресурси за изпълнението на проекта, включително придобиването на подизпълнител – IMN в Gliwice. Дружеството има изключителни права на интелектуална собственост, необходими за изпълнението на проекта и изпълнението на неговите резултати, като в същото време поема разпространението на иновациите външно чрез сътрудничество с множество компании. Резултати от P (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy működési körülmények között bemutassa és validálja a kohászati hulladék keverékéből származó cink-visszanyerés innovatív technológiáját, valamint a feldolgozás utáni salakok kezelését a gyenge vasérc helyettesítésére (KIS 10). A projekt eredménye egy globális szintű folyamatinnováció lesz, amely jelentősen hozzájárul a cink- és acélhulladékok kezelésének hatékonyságához az átadási folyamatban, ezáltal növelve a lengyel cinkkohászat versenyképességét a globális piacokon. A projekt eredményeinek végrehajtása szintén áttörést jelent az acélágazatban, mivel az acéliszapnak a kötegkeverékben való felhasználásának köszönhetően salak keletkezik, amely helyettesíti az acélgyártásra alkalmas gyenge vasércet, ami lehetővé teszi az egész iparág számára, hogy hatékonyan kezelje az acéliszap tárolóhelyeit. A sok éves kutatás és szimuláció során kifejlesztett technológia eredeti koncepciójának ellenőrzése érdekében a hatékonyság végső igazolása csak az ipari léptékhez hasonló méretű tesztek és optimalizálási tesztek révén lehetséges, a Társaság jelenlegi technológiai infrastruktúráján (ipari transzfer kemencék). A projekt eredményeinek végrehajtására a kérelmező bukownói üzemében (Małopolskie vajdaság) kerül sor, hozzájárulva a gazdasági fejlődéshez és a lengyel gazdaság versenyképességének növeléséhez. A Társaság biztosította a projekt végrehajtásához szükséges erőforrásokat, beleértve az alvállalkozó &ndash megvásárlását; IMN Gliwice-ben. A Társaság kizárólagos szellemi tulajdonjogokkal rendelkezik a projekt megvalósításához és eredményeinek megvalósításához, ugyanakkor feltételezi az innováció külső terjesztését számos vállalattal való együttműködés révén. A P eredményei (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht nuálach aisghabhála since a léiriú agus a bhailíochtú faoi choinníollacha oibríochtúla sa phróiseas aistrithe ó mheascáin de dhramhaíl mhiotalóireachta mar aon le slaigeanna iarphróisis a chóireáil in ionad amhiarainn bhocht (KIS 10). Is é toradh an tionscadail nuálaíocht próisis ar scála domhanda agus cuirfidh sé go mór le feabhas a chur ar éifeachtúlacht bhainistiú na dramhaíola próiseála ó shinc agus cruach sa phróiseas aistrithe, rud a mhéadóidh iomaíochas mhiotalóireacht since na Polainne ar mhargaí domhanda. Beidh cur chun feidhme thorthaí an Tionscadail ina dhul chun cinn san earnáil cruach freisin, mar thoradh breise, a bhuíochas le sloda cruach a úsáid sa mheascán baisce, beidh slaig á fháil, atá ina ionad sin ar mhianta droch-iarann atá oiriúnach do tháirgeadh cruach, rud a chruthóidh an fhéidearthacht don tionscal ar fad suíomhanna stórála sloda cruach a bhainistiú go héifeachtach. D’fhonn a fhíorú an coincheap bunaidh na teicneolaíochta, a forbraíodh le linn blianta fada de thaighde agus insamhalta, a fháil deimhniú deiridh ar a éifeachtacht is féidir ach amháin trí bhíthin tástálacha agus tástálacha optamú ar scála cosúil leis an scála tionsclaíoch, ar an mbonneagar teicneolaíochta atá ann faoi láthair na Cuideachta (foirnéisí aistrithe tionsclaíoch). Cuirfear torthaí an tionscadail chun feidhme ag Gléasra an Iarratasóra in Bukowno, Małopolskie Voivodeship, ag cur leis an bhforbairt eacnamaíoch agus le hiomaíochas gheilleagar na Polainne a mhéadú. Fuair an Chuideachta na hacmhainní is gá chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear Fochonraitheoir &ndash a fháil; Video comhrá Gliwice. Tá cearta eisiacha maoine intleachtúla ag an gCuideachta is gá chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm agus a thorthaí a chur i bhfeidhm, ag an am céanna glacann sé leis an nuálaíocht a scaipeadh go seachtrach trí chomhoibriú le cuideachtaí iomadúla. Torthaí P (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att demonstrera och validera under driftsförhållanden innovativ teknik för zinkåtervinning i överföringsprocessen från blandningar av metallurgiskt avfall tillsammans med behandling av slagg efter processen till formen av ett substitut för dålig järnmalm (KIS 10). Resultatet av projektet kommer att bli en processinnovation på global nivå och kommer att avsevärt bidra till att effektivisera hanteringen av bearbetningsavfall från zink och stål i överföringsprocessen, vilket ökar konkurrenskraften för polsk zinkmetallurgi på globala marknader. Genomförandet av projektets resultat kommer också att bli ett genombrott inom stålsektorn, som ett ytterligare resultat, tack vare användningen av stålslam i satsblandningen, kommer att få slagg, som är ett substitut för dålig järnmalm lämplig för stålproduktion, vilket kommer att skapa möjlighet för hela industrin att effektivt hantera lagringsanläggningar för stålslam. För att verifiera det ursprungliga konceptet med tekniken, som utvecklats under många års forskning och simulering, är det endast möjligt att få en slutlig bekräftelse av dess effektivitet genom tester och optimeringstester i en skala som liknar den industriella omfattningen, på företagets nuvarande tekniska infrastruktur (industriella överföringsugnar). Projektresultaten kommer att genomföras vid sökandens anläggning i Bukowno, Małopolskie Voivodeship, som bidrar till ekonomisk utveckling och ökar den polska ekonomins konkurrenskraft. Bolaget säkrade nödvändiga resurser för genomförandet av projektet, inklusive förvärv av en underleverantör – IMN i Gliwice. Bolaget har exklusiva immateriella rättigheter som är nödvändiga för genomförandet av projektet och genomförandet av dess resultat, samtidigt som det förutsätter spridning av innovation externt genom samarbete med många företag. Resultat från P (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on demonstreerida ja kinnitada töötingimustes tsingi taaskasutamise uuenduslikku tehnoloogiat metallurgiajäätmete segudest koos protsessijärgse räbu töötlemisega nõrga rauamaagi asendajaks (KIS 10). Projekti tulemuseks on protsessiinnovatsioon ülemaailmsel tasandil ning see aitab oluliselt parandada tsingi ja terase töötlemisjäätmete käitlemise tõhusust ülekandeprotsessis, suurendades seeläbi Poola tsingi metallurgia konkurentsivõimet maailmaturul. Projekti tulemuste rakendamine on ka läbimurre terasesektoris, kuna tänu teraseseda kasutamisele partiisegus saadakse räbu, mis on terasetootmiseks sobiva vaese rauamaagi asendaja, mis loob kogu tööstusele võimaluse tõhusalt hallata terasesette ladustamiskohti. Selleks, et kontrollida tehnoloogia algset kontseptsiooni, mis on välja töötatud paljude aastate jooksul teadusuuringute ja simulatsiooni käigus, on võimalik saada lõplik kinnitus selle tõhususe kohta ainult katsete ja optimeerimiskatsete abil, mis sarnanevad tööstusliku mastaabiga, ettevõtte praeguses tehnoloogilises infrastruktuuris (tööstuslikud ülekandeahjud). Projekti tulemuste rakendamine toimub taotleja tehases Bukownos Małopolskie vojevoodkonnas, aidates kaasa majandusarengule ja suurendades Poola majanduse konkurentsivõimet. Ettevõte tagas vajalikud vahendid projekti elluviimiseks, sealhulgas alltöövõtja ja &ndash’i omandamiseks; IMN Gliwices. Ettevõttel on eksklusiivsed intellektuaalomandi õigused, mis on vajalikud projekti elluviimiseks ja selle tulemuste rakendamiseks, samal ajal eeldab ta innovatsiooni levitamist väliselt koostöö kaudu paljude ettevõtetega. Tulemused P (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: olkuski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.02.00-00-0206/17
0 references