Development of a low effort method to increase the efficiency of the exhaust desulphurisation system (Q79937)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q79937 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a low effort method to increase the efficiency of the exhaust desulphurisation system |
Project Q79937 in Poland |
Statements
4,931,659.78 zloty
0 references
11,446,275.54 zloty
0 references
43.09 percent
0 references
29 April 2017
0 references
26 June 2020
0 references
RAFAKO S.A
0 references
Zgodnie z nowymi konkluzjami środowiskowymi zawartymi w „Best Available Reference Document for Large Combustion Plants” poziom dopuszczalnych emisji zanieczyszczeń dla dużych obiektów energetycznego spalania paliw zostanie wkrótce istotnie zaostrzony. Podstawowymi związkami, których dotyczą zapisy przedstawionego dokumentu są tlenki siarki. Poziom ich emisji po wprowadzeniu nowych norm dla istniejących dużych bloków energetycznych z zainstalowanymi kotłami pyłowymi będzie wynosił 130mg/Nm3. Biorąc pod uwagę występującą obecnie infrastrukturę techniczną dedykowaną oczyszczaniu spalin, wartość tą należy uznać za trudną do osiągnięcia, szczególne w przypadku spalania wysokozasiarczonych węgli stosowanych jako podstawowe paliwo energetyczne w Polsce i innych krajach Unii. Rozwiązanie przedstawionego problemu wymaga w związku z tym opracowania nowej technologii, która w celu ograniczenia wysokich kosztów zabudowy dodatkowych absorberów, pozwala na efektywniejsze wykorzystanie urządzeń zainstalowanych obecnie. Przedstawiona problematyka jest przedmiotem wnioskowanego projektu. W ramach realizacji kolejnych etapów proponuje się opracowanie metody podnoszącej skuteczność procesu odsiarczania spalin poprzez integrację kilku rozwiązań, tj. wtórna atomizacja kropel cieczy absorpcyjnej, zastosowanie dedykowanego wypełnienia wprowadzającego gaz w ruch wirowy, czy wprowadzenie specjalnych dysz w rejonie ścian absorbera. Poszczególne prace realizowane będą przez konsorcjum projektowe składające się z RAFAKO S.A. i PGE GiEK S.A. Rozpatrując główną korzyść, wynikającą z implementacji proponowanej technologii przewiduje się, że jej głównymi odbiorcami będą elektrownie węglowe zainstalowane w krajach należących do Wspólnoty. Mając jednak na uwadze dodatkowe możliwości związane z ograniczeniem ko (Polish)
0 references
According to the new environmental conclusions contained in „Best Available Reference Document for Large Combustion Plants” the emission limits for large combustion plants will soon be significantly tightened. The basic compounds covered by the document are sulphur oxides. Their emissions after the introduction of new standards for existing large power units with installed particulate boilers will be 130 mg/Nm3. Given the current technical infrastructure dedicated to exhaust aftertreatment, this value should be considered difficult to achieve, particularly in the case of combustion of high-sulphurised coals used as basic energy fuels in Poland and other EU countries. The solution to this problem therefore requires the development of a new technology which, in order to reduce the high cost of building additional absorbers, allows more efficient use of the equipment currently installed. The issues presented are the subject of the proposed project. As part of the implementation of the next stages, it is proposed to develop a method that improves the efficiency of the flue gas desulphurisation process through integration of several solutions, i.e. secondary atomisation of droplets of absorption liquid, the use of dedicated filling that introduces gas into vortex motion, or the introduction of special nozzles in the area of absorber walls. Individual works will be carried out by a consortium consisting of RAFAKO S.A. and PGE GiEK S.A. considering the main advantage resulting from the implementation of the proposed technology, it is expected that its main customers will be coal power plants installed in the countries belonging to the Community. However, bearing in mind the additional possibilities of limitation (English)
14 October 2020
0.6544440515395268
0 references
Selon les nouvelles conclusions environnementales figurant dans le meilleur document de référence disponible pour les grandes installations de combustion; les valeurs limites pour les polluants pour les grandes installations de combustion seront bientôt considérablement renforcées. Les composés de base concernés par les dispositions du présent document sont les oxydes de soufre. Leurs émissions après l’introduction de nouvelles normes pour les grandes unités électriques existantes avec chaudières à particules installées seront de 130 mg/Nm3. Compte tenu de l’infrastructure technique actuelle dédiée à l’épuration des gaz de combustion, cette valeur devrait être considérée comme difficile à atteindre, en particulier dans le cas de la combustion de charbons à haute teneur en soufre utilisés comme combustible énergétique de base en Pologne et dans d’autres pays de l’UE. La solution au problème présenté nécessite donc le développement d’une nouvelle technologie qui, afin de réduire les coûts de construction élevés des absorbeurs supplémentaires, permet une utilisation plus efficace des dispositifs installés aujourd’hui. La question présentée fait l’objet du projet proposé. Dans le cadre des étapes suivantes, il est proposé de développer une méthode qui augmente l’efficacité du processus de désulfuration des gaz de combustion en intégrant plusieurs solutions, c’est-à-dire l’atomisation secondaire des gouttelettes liquides d’absorption, l’utilisation d’un remplissage dédié qui introduit le gaz dans le mouvement du vortex, ou l’introduction de buses spéciales dans la zone des parois absorbantes. Les travaux individuels seront réalisés par un consortium de projets composé de RAFAKO S.A. et de PGE GiEK S.A. Si l’on considère le principal avantage résultant de la mise en œuvre de la technologie proposée, on s’attend à ce que ses principaux clients soient des centrales à charbon installées dans les pays de la Communauté. Toutefois, compte tenu des possibilités supplémentaires de réduire la (French)
30 November 2021
0 references
Gemäß den neuen Umweltschlussfolgerungen, die im „Best Available Reference Document for Large Combustion Plants enthalten sind; die Grenzwerte für Schadstoffe für Großfeuerungsanlagen werden in Kürze deutlich verschärft. Die grundlegenden Verbindungen, die von den Bestimmungen des vorliegenden Dokuments betroffen sind, sind Schwefeloxide. Ihre Emissionen nach Einführung neuer Normen für bestehende Großkraftwerke mit eingebauten Partikelkesseln werden 130 mg/Nm3 betragen. Unter Berücksichtigung der derzeitigen technischen Infrastruktur für die Rauchgasreinigung sollte dieser Wert als schwer zu erreichen angesehen werden, insbesondere bei der Verbrennung von hochschwefelhaltigen Kohlen, die in Polen und anderen EU-Ländern als grundlegender Energiekraftstoff verwendet werden. Die Lösung des dargestellten Problems erfordert daher die Entwicklung einer neuen Technologie, die, um die hohen Baukosten von zusätzlichen Absorbern zu reduzieren, eine effizientere Nutzung der heute installierten Geräte ermöglicht. Das vorgestellte Thema ist Gegenstand des vorgeschlagenen Projekts. Als Teil der nachfolgenden Phasen wird vorgeschlagen, eine Methode zu entwickeln, die die Wirksamkeit des Rauchgasentschwefelungsprozesses erhöht, indem mehrere Lösungen integriert werden, d. h. die sekundäre Zerstäubung der Absorptionsflüssigkeittröpfchen, die Verwendung einer speziellen Füllung, die Gas in die Wirbelbewegung einführt, oder die Einführung von speziellen Düsen im Bereich der Absorberwände. Einzelne Arbeiten werden von einem Projektkonsortium durchgeführt, das aus RAFAKO S.A. und PGE GiEK S.A. besteht. Angesichts der zusätzlichen Möglichkeiten, die (German)
7 December 2021
0 references
Volgens de nieuwe milieuconclusies die zijn opgenomen in het „Best Beschikbare Referentiedocument voor grote verbrandingsinstallaties; de grenswaarden voor verontreinigende stoffen voor grote stookinstallaties zullen binnenkort aanzienlijk worden aangescherpt. De basisverbindingen waarop de bepalingen van het voorgelegde document betrekking hebben, zijn zwaveloxiden. Hun emissies na de invoering van nieuwe normen voor bestaande grote vermogenseenheden met geïnstalleerde deeltjesketels zullen 130 mg/Nm3 bedragen. Rekening houdend met de huidige technische infrastructuur voor de zuivering van rookgassen, moet deze waarde als moeilijk te bereiken worden beschouwd, met name in het geval van verbranding van hoogzwavelige steenkool die als basisbrandstof voor energie wordt gebruikt in Polen en andere EU-landen. De oplossing voor het voorgelegde probleem vereist daarom de ontwikkeling van een nieuwe technologie die, om de hoge bouwkosten van extra absorptiemiddelen te verlagen, een efficiënter gebruik van de vandaag geïnstalleerde apparaten mogelijk maakt. De voorgelegde kwestie is het onderwerp van het voorgestelde project. Als onderdeel van de volgende fasen wordt voorgesteld om een methode te ontwikkelen die de effectiviteit van het rookgasontzwavelingsproces verhoogt door verschillende oplossingen te integreren, d.w.z. de secundaire verstuiving van de absorptievloeistofdruppels, het gebruik van een speciale vulling die gas in de vortexbeweging introduceert, of de introductie van speciale spuitmonden op het gebied van de absorptiewanden. Individuele werkzaamheden zullen worden uitgevoerd door een projectconsortium bestaande uit RAFAKO S.A. en PGE GiEK S.A. Wanneer rekening wordt gehouden met het belangrijkste voordeel dat voortvloeit uit de invoering van de voorgestelde technologie, wordt verwacht dat haar belangrijkste afnemers in de landen van de Gemeenschap kolengestookte elektriciteitscentrales zullen zijn. Gezien de extra mogelijkheden om de (Dutch)
16 December 2021
0 references
Secondo le nuove conclusioni ambientali incluse nel miglior documento di riferimento disponibile per i grandi impianti di combustione „ i valori limite per gli inquinanti per i grandi impianti di combustione saranno presto notevolmente rafforzati. I composti di base interessati dalle disposizioni del documento presentato sono gli ossidi di zolfo. Le loro emissioni dopo l'introduzione di nuovi standard per le grandi centrali elettriche esistenti con caldaie a particolato installate saranno 130 mg/Nm3. Tenuto conto dell'attuale infrastruttura tecnica dedicata alla depurazione dei gas di combustione, tale valore dovrebbe essere considerato difficile da raggiungere, soprattutto nel caso di combustione di carboni ad alto tenore di zolfo utilizzati come combustibile energetico di base in Polonia e in altri paesi dell'UE. La soluzione al problema presentato richiede quindi lo sviluppo di una nuova tecnologia che, al fine di ridurre gli elevati costi di costruzione degli assorbitori aggiuntivi, consente un utilizzo più efficiente dei dispositivi installati oggi. Il tema presentato è l'oggetto del progetto proposto. Nell'ambito delle fasi successive, si propone di sviluppare un metodo che aumenti l'efficacia del processo di desolforazione dei gas di combustione integrando diverse soluzioni, ossia l'atomizzazione secondaria delle goccioline liquide di assorbimento, l'uso di un riempimento dedicato che introduce gas nel movimento del vortice, o l'introduzione di ugelli speciali nell'area delle pareti assorbenti. I singoli lavori saranno realizzati da un consorzio di progetto composto da RAFAKO S.A. e PGE GiEK S.A. Nel considerare il principale vantaggio derivante dall'implementazione della tecnologia proposta, si prevede che i suoi principali clienti saranno le centrali elettriche a carbone installate nei paesi della Comunità. Tuttavia, date le ulteriori possibilità di ridurre la (Italian)
15 January 2022
0 references
De acuerdo con las nuevas conclusiones medioambientales incluidas en el „Mejor documento de referencia disponible para grandes plantas de combustión; los valores límite de contaminantes para las grandes instalaciones de combustión pronto se endurecerán significativamente. Los compuestos básicos afectados por las disposiciones del documento presentado son los óxidos de azufre. Sus emisiones después de la introducción de nuevas normas para las unidades de potencia grandes existentes con calderas de partículas instaladas serán de 130 mg/Nm3. Teniendo en cuenta la infraestructura técnica actual dedicada a la depuración de gases de combustión, este valor debe considerarse difícil de alcanzar, especialmente en el caso de la combustión de carbones altamente sulfurados utilizados como combustible energético básico en Polonia y otros países de la UE. Por lo tanto, la solución al problema presentado requiere el desarrollo de una nueva tecnología que, con el fin de reducir los altos costos de construcción de absorbentes adicionales, permita un uso más eficiente de los dispositivos instalados en la actualidad. El tema presentado es el tema del proyecto propuesto. Como parte de las etapas posteriores, se propone desarrollar un método que aumente la eficacia del proceso de desulfuración de gases de combustión mediante la integración de varias soluciones, es decir, la atomización secundaria de las gotitas líquidas de absorción, el uso de un relleno dedicado que introduce gas en el movimiento del vórtice, o la introducción de boquillas especiales en el área de las paredes absorbentes. Las obras individuales serán realizadas por un consorcio de proyectos formado por RAFAKO S.A. y PGE GiEK S.A. Al considerar la principal ventaja resultante de la implementación de la tecnología propuesta, se espera que sus principales clientes sean centrales eléctricas a carbón instaladas en los países de la Comunidad. Sin embargo, dadas las posibilidades adicionales de reducir la (Spanish)
19 January 2022
0 references
I henhold til de nye miljøkonklusioner i „ bedste tilgængelige referencedokument for store fyringsanlæg grænseværdierne for forurenende stoffer for store fyringsanlæg vil snart blive skærpet betydeligt. De grundlæggende forbindelser, der er omfattet af bestemmelserne i det fremlagte dokument, er svovloxider. Deres emissioner efter indførelsen af nye standarder for eksisterende store kraftværker med installerede partikelkedler vil være 130 mg/Nm3. I betragtning af den nuværende tekniske infrastruktur til røggasrensning bør denne værdi anses for vanskelig at opnå, navnlig i tilfælde af forbrænding af højsvovlede kul, der anvendes som basisenergibrændstof i Polen og andre EU-lande. Løsningen på det præsenterede problem kræver derfor udvikling af en ny teknologi, der for at reducere de høje byggeomkostninger for ekstra absorberere giver mulighed for en mere effektiv anvendelse af de enheder, der er installeret i dag. Det forelagte spørgsmål er emnet for det foreslåede projekt. Som en del af de efterfølgende faser foreslås det at udvikle en metode, der øger effektiviteten af røggasafsvovlingsprocessen ved at integrere flere løsninger, dvs. sekundær forstøvning af absorptionsvæskedråberne, anvendelse af en dedikeret fyldning, der introducerer gas i vortexbevægelsen, eller indførelse af specielle dyser i området af absorbervæggene. Individuelle arbejder vil blive udført af et projektkonsortium bestående af RAFAKO S.A. og PGE GiEK S.A. I betragtning af den største fordel ved gennemførelsen af den foreslåede teknologi forventes det, at dets vigtigste kunder vil være kulfyrede kraftværker, der er installeret i Fællesskabets lande. Men i betragtning af de yderligere muligheder for at reducere (Danish)
25 July 2022
0 references
Σύμφωνα με τα νέα περιβαλλοντικά συμπεράσματα που περιλαμβάνονται στο & bdquo;Καλύτερο διαθέσιμο έγγραφο αναφοράς για μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης· οι οριακές τιμές για τους ρύπους για τις μεγάλες μονάδες καύσης θα καταστούν σύντομα σημαντικά αυστηρότερες. Οι βασικές ενώσεις τις οποίες αφορούν οι διατάξεις του υποβληθέντος εγγράφου είναι τα οξείδια του θείου. Οι εκπομπές τους μετά την εισαγωγή νέων προτύπων για τις υφιστάμενες μεγάλες μονάδες ισχύος με εγκατεστημένους λέβητες σωματιδίων θα είναι 130 mg/Nm3. Λαμβανομένης υπόψη της τρέχουσας τεχνικής υποδομής για τον καθαρισμό των απαερίων, η τιμή αυτή θα πρέπει να θεωρηθεί δύσκολο να επιτευχθεί, ιδίως στην περίπτωση καύσης άνθρακα υψηλής περιεκτικότητας σε θείο που χρησιμοποιείται ως βασικό ενεργειακό καύσιμο στην Πολωνία και σε άλλες χώρες της ΕΕ. Η λύση στο πρόβλημα που παρουσιάζεται απαιτεί την ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας που, προκειμένου να μειωθεί το υψηλό κόστος κατασκευής των πρόσθετων απορροφητών, επιτρέπει την αποδοτικότερη χρήση των συσκευών που εγκαθίστανται σήμερα. Το θέμα που παρουσιάστηκε είναι το αντικείμενο του προτεινόμενου έργου. Ως μέρος των επόμενων σταδίων, προτείνεται η ανάπτυξη μιας μεθόδου που αυξάνει την αποτελεσματικότητα της διαδικασίας αποθείωσης απαερίων με την ενσωμάτωση διαφόρων λύσεων, δηλαδή του δευτερογενούς εξατομισμού των υγρών σταγονιδίων απορρόφησης, της χρήσης ειδικής πλήρωσης που εισάγει αέριο στην κίνηση της δίνης, ή της εισαγωγής ειδικών ακροφυσίων στην περιοχή των τοιχωμάτων απορροφητών. Μεμονωμένες εργασίες θα εκτελεστούν από κοινοπραξία έργου αποτελούμενη από την ΡΑΦΑΚΟ Α.Ε. και την ΠΓΕ ΓΙΕΚ Α.Ε. Κατά την εξέταση του κύριου πλεονεκτήματος που προκύπτει από την εφαρμογή της προτεινόμενης τεχνολογίας, αναμένεται ότι οι κύριοι πελάτες της θα είναι εγκατεστημένοι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα στις χώρες της Κοινότητας. Ωστόσο, λαμβάνοντας υπόψη τις πρόσθετες δυνατότητες μείωσης των (Greek)
25 July 2022
0 references
U skladu s novim zaključcima o okolišu uključenima u „ Najbolji dostupni referentni dokument za velika postrojenja za izgaranje; uskoro će se znatno postrožiti granične vrijednosti za onečišćujuće tvari za velike uređaje za loženje. Osnovni spojevi na koje se odnose odredbe predstavljenog dokumenta jesu sumporni oksidi. Njihove emisije nakon uvođenja novih standarda za postojeće velike pogonske jedinice s ugrađenim kotlovima za čestice iznosit će 130 mg/Nm3. Uzimajući u obzir postojeću tehničku infrastrukturu namijenjenu pročišćavanju dimnih plinova, trebalo bi smatrati da je tu vrijednost teško postići, posebno u slučaju izgaranja ugljena s visokim udjelom sumpora koji se upotrebljava kao osnovno energetsko gorivo u Poljskoj i drugim zemljama EU-a. Rješenje predstavljenog problema stoga zahtijeva razvoj nove tehnologije koja, kako bi se smanjili visoki troškovi gradnje dodatnih apsorbera, omogućuje učinkovitiju uporabu uređaja instaliranih danas. Predstavljeno pitanje predmet je predloženog projekta. U okviru sljedećih faza predlaže se razvoj metode koja povećava učinkovitost procesa odsumporavanja dimnih plinova integracijom nekoliko rješenja, tj. sekundarne atomizacije kapljica apsorpcijske tekućine, uporabe namjenskog punjenja koje uvodi plin u vrtlog ili uvođenje posebnih mlaznica u područje apsorpcijskih stijenki. Pojedinačne radove izvodit će projektni konzorcij koji čine RAFAKO S.A. i PGE GiEK S.A. Kada se uzme u obzir glavna prednost koja proizlazi iz primjene predložene tehnologije, očekuje se da će njegovi glavni kupci biti elektrane na ugljen instalirane u zemljama Zajednice. Međutim, s obzirom na dodatne mogućnosti smanjenja (Croatian)
25 July 2022
0 references
În conformitate cu noile concluzii privind mediul incluse în „Cel mai bun document de referință disponibil pentru instalațiile mari de ardere; valorile-limită pentru poluanții pentru instalațiile de ardere de dimensiuni mari vor fi în curând înăsprite în mod semnificativ. Compușii de bază vizați de dispozițiile documentului prezentat sunt oxizii de sulf. Emisiile acestora după introducerea unor noi standarde pentru centralele electrice mari existente cu cazane de particule instalate vor fi de 130 mg/Nm3. Având în vedere infrastructura tehnică actuală dedicată purificării gazelor de ardere, această valoare ar trebui considerată dificil de atins, în special în cazul arderii cărbunelui puternic sulfurizat utilizat ca combustibil energetic de bază în Polonia și în alte țări ale UE. Soluția la problema prezentată necesită, prin urmare, dezvoltarea unei noi tehnologii care, pentru a reduce costurile ridicate de construcție ale absorbantelor suplimentare, permite o utilizare mai eficientă a dispozitivelor instalate astăzi. Problema prezentată face obiectul proiectului propus. Ca parte a etapelor ulterioare, se propune dezvoltarea unei metode care să mărească eficacitatea procesului de desulfurare a gazelor de ardere prin integrarea mai multor soluții, și anume atomizarea secundară a picăturilor lichide de absorbție, utilizarea unei umpleri dedicate care introduce gazul în mișcarea vortexului sau introducerea de duze speciale în zona pereților absorbantului. Lucrările individuale vor fi efectuate de un consorțiu de proiect format din RAFAKO S.A. și PGE GiEK S.A. Atunci când se ia în considerare principalul avantaj care rezultă din implementarea tehnologiei propuse, se preconizează că principalii săi clienți vor fi centralele electrice pe bază de cărbune instalate în țările Comunității. Cu toate acestea, având în vedere posibilitățile suplimentare de reducere a (Romanian)
25 July 2022
0 references
Podľa nových environmentálnych záverov zahrnutých v „Najlepší dostupný referenčný dokument pre veľké spaľovne; limitné hodnoty znečisťujúcich látok pre veľké spaľovacie zariadenia sa čoskoro výrazne sprísnia. Základné zlúčeniny, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia predloženého dokumentu, sú oxidy síry. Ich emisie po zavedení nových noriem pre existujúce veľké energetické jednotky s inštalovanými kotlami na tuhé častice budú predstavovať 130 mg/Nm3. Vzhľadom na súčasnú technickú infraštruktúru určenú na čistenie spalín by sa táto hodnota mala považovať za ťažko dosiahnuteľnú, najmä v prípade spaľovania vysokosíreného uhlia používaného ako základné energetické palivo v Poľsku a iných krajinách EÚ. Riešenie predloženého problému si preto vyžaduje vývoj novej technológie, ktorá s cieľom znížiť vysoké náklady na konštrukciu dodatočných pohlcovačov umožňuje efektívnejšie využívanie zariadení, ktoré sú dnes nainštalované. Prezentovaná otázka je predmetom navrhovaného projektu. V rámci nasledujúcich etáp sa navrhuje vyvinúť metódu, ktorá zvýši účinnosť procesu odsírenia spalín integráciou niekoľkých roztokov, t. j. sekundárnej atomizácie absorpčných kvapiek, použitia špeciálnej náplne, ktorá zavádza plyn do pohybu víru, alebo zavedenia špeciálnych dýz v oblasti absorpčných stien. Jednotlivé práce bude vykonávať projektové konzorcium zložené z RAFAKO S.A. a PGE GiEK S.A. Pri zvažovaní hlavnej výhody vyplývajúcej z implementácie navrhovanej technológie sa očakáva, že jej hlavnými zákazníkmi budú uhoľné elektrárne inštalované v krajinách Spoločenstva. Vzhľadom na ďalšie možnosti zníženia (Slovak)
25 July 2022
0 references
Skont il-konklużjonijiet ambjentali l-ġodda inklużi fid-Dokument ta’ Referenza tal-Best Disponibbli għall-Impjanti Kbar tal-Kombustjoni; il-valuri ta’ limitu għas-sustanzi li jniġġsu għall-impjanti l-kbar tal-kombustjoni dalwaqt se jsiru aktar stretti b’mod sinifikanti. Il-komposti bażiċi kkonċernati mid-dispożizzjonijiet tad-dokument ippreżentat huma l-ossidi tal-kubrit. L-emissjonijiet tagħhom wara l-introduzzjoni ta’ standards ġodda għall-unitajiet eżistenti ta’ enerġija kbira b’bojlers tal-partikulati installati se jkunu ta’ 130 mg/Nm3. Meta titqies l-infrastruttura teknika attwali ddedikata għall-purifikazzjoni tal-gass mit-tromba taċ-ċumnija, dan il-valur għandu jitqies bħala diffiċli biex jinkiseb, speċjalment fil-każ tal-kombustjoni ta’ faħam b’kontenut għoli ta’ kubrit użat bħala fjuwil bażiku tal-enerġija fil-Polonja u f’pajjiżi oħra tal-UE. Is-soluzzjoni għall-problema ppreżentata għalhekk teħtieġ l-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida li, sabiex jitnaqqsu l-ispejjeż għoljin tal-kostruzzjoni ta’ assorbituri addizzjonali, tippermetti użu aktar effiċjenti tal-apparati installati llum. Il-kwistjoni ppreżentata hija s-suġġett tal-proġett propost. Bħala parti mill-istadji sussegwenti, huwa propost li jiġi żviluppat metodu li jżid l-effettività tal-proċess ta’ desulfurizzazzjoni tal-gass mit-tromba taċ-ċumnija bl-integrazzjoni ta’ diversi soluzzjonijiet, jiġifieri l-atomizzazzjoni sekondarja tal-qtar tal-likwidu ta’ assorbiment, l-użu ta’ mili apposta li jintroduċi gass fil-moviment tal-vortiċi, jew l-introduzzjoni ta’ żennuni speċjali fiż-żona tal-ħitan assorbenti. Ix-xogħlijiet individwali se jitwettqu minn konsorzju ta’ proġetti magħmul minn RAFAKO S.A. u PGE GiEK S.A. Meta jiġi kkunsidrat il-vantaġġ ewlieni li jirriżulta mill-implimentazzjoni tat-teknoloġija proposta, huwa mistenni li l-klijenti ewlenin tiegħu se jkunu impjanti tal-enerġija li jaħdmu bil-faħam installati fil-pajjiżi tal-Komunità. Madankollu, minħabba l-possibbiltajiet addizzjonali ta’ tnaqqis tal— (Maltese)
25 July 2022
0 references
De acordo com as novas conclusões ambientais contidas em „Best Available Reference Document for Large Combustion Plants” os limites de emissão para as grandes instalações de combustão serão em breve significativamente reforçados. Os compostos de base abrangidos pelo documento são os óxidos de enxofre. As suas emissões após a introdução de novas normas para as grandes unidades de potência existentes com caldeiras de partículas instaladas serão de 130 mg/Nm3. Tendo em conta a atual infraestrutura técnica dedicada ao pós-tratamento dos gases de escape, este valor deve ser considerado difícil de alcançar, em especial no caso da combustão de carvão com elevado teor de enxofre utilizado como combustível energético de base na Polónia e noutros países da UE. A solução para este problema requer, portanto, o desenvolvimento de uma nova tecnologia que, a fim de reduzir o alto custo de construção de absorvedores adicionais, permite uma utilização mais eficiente dos equipamentos atualmente instalados. As questões apresentadas são objecto do projecto proposto. No âmbito da implementação das fases seguintes, propõe-se o desenvolvimento de um método que melhore a eficiência do processo de dessulfuração dos gases de combustão através da integração de várias soluções, ou seja, a atomização secundária de gotículas de líquido de absorção, a utilização de enchimento dedicado que introduza gás no movimento do vórtice ou a introdução de bicos especiais na área das paredes absorventes. Os trabalhos individuais serão realizados por um consórcio constituído pela RAFAKO S.A. e pela PGE GiEK S.A. Considerando a principal vantagem resultante da implementação da tecnologia proposta, espera-se que os seus principais clientes sejam centrais eléctricas a carvão instaladas nos países pertencentes à Comunidade. No entanto, tendo em conta as possibilidades adicionais de limitação (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Suuria polttolaitoksia koskevaan „Best käytettävissä olevaan vertailuasiakirjaan sisältyvien uusien ympäristöä koskevien päätelmien mukaisesti; suurten polttolaitosten pilaavien aineiden raja-arvoja tiukennetaan pian merkittävästi. Perusyhdisteet, joita tämän asiakirjan määräykset koskevat, ovat rikkioksidit. Niiden päästöt uusien standardien käyttöönoton jälkeen olemassa oleville suurille voimayksiköille, joihin on asennettu hiukkaskattiloita, ovat 130 mg/Nm3. Kun otetaan huomioon nykyinen savukaasujen puhdistamiseen tarkoitettu tekninen infrastruktuuri, tätä arvoa olisi pidettävä vaikeana saavuttaa, erityisesti kun poltetaan korkearikkistä kivihiiltä, jota käytetään perusenergiapolttoaineena Puolassa ja muissa EU-maissa. Ratkaisu esitettyyn ongelmaan edellyttää siis sellaisen uuden teknologian kehittämistä, joka mahdollistaa nykyisin asennettujen laitteiden tehokkaamman käytön, jotta voidaan vähentää lisävaimentimien korkeita rakennuskustannuksia. Esitetty kysymys on ehdotetun hankkeen aiheena. Myöhemmissä vaiheissa ehdotetaan, että kehitetään menetelmä, joka lisää savukaasujen rikinpoistoprosessin tehokkuutta integroimalla useita ratkaisuja, kuten absorptionestepisaroiden sekundäärisen atomisaation, erityisen täytteen käyttö, joka tuo kaasua pyörreliikkeeseen, tai erityisten suuttimien käyttöönotto absorbointiseinien alueella. Yksittäisistä töistä vastaa RAFAKO S.A.:n ja PGE GiEK S.A:n muodostama hankekonsortio. Kun otetaan huomioon ehdotetun teknologian käyttöönotosta saatava suurin hyöty, sen pääasiallisten asiakkaiden odotetaan olevan yhteisön maihin asennetut hiilivoimalat. Kun kuitenkin otetaan huomioon lisämahdollisuudet vähentää (Finnish)
25 July 2022
0 references
V skladu z novimi okoljskimi sklepi, vključenimi v „ Najboljši razpoložljivi referenčni dokument za velike kurilne naprave; mejne vrednosti onesnaževal za velike kurilne naprave se bodo kmalu znatno zaostrile. Osnovne spojine, ki jih zadevajo določbe predloženega dokumenta, so žveplovi oksidi. Njihove emisije po uvedbi novih standardov za obstoječe velike pogonske enote z vgrajenimi kotli na delce bodo 130 mg/Nm3. Ob upoštevanju sedanje tehnične infrastrukture, namenjene čiščenju dimnih plinov, bi bilo treba to vrednost obravnavati kot težko dosegljivo, zlasti v primeru zgorevanja premoga z visoko vsebnostjo žvepla, ki se uporablja kot osnovno energetsko gorivo na Poljskem in v drugih državah EU. Rešitev predstavljenega problema zato zahteva razvoj nove tehnologije, ki za zmanjšanje visokih gradbenih stroškov dodatnih absorberjev omogoča učinkovitejšo uporabo danes nameščenih naprav. Predstavljeno vprašanje je predmet predlaganega projekta. Kot del naslednjih faz se predlaga razvoj metode, ki povečuje učinkovitost procesa razžveplanja dimnih plinov z integracijo več raztopin, tj. sekundarno atomizacijo absorpcijskih tekočih kapljic, uporabo namenskega polnila, ki uvaja plin v gibanje vrtinca, ali uvedbo posebnih šob na območju sten absorberja. Posamezna dela bo izvajal projektni konzorcij, ki ga sestavljata RAFAKO S.A. in PGE GiEK S.A. Pri preučevanju glavne prednosti, ki izhaja iz izvajanja predlagane tehnologije, se pričakuje, da bodo njegovi glavni odjemalci elektrarne na premog, nameščene v državah Skupnosti. Glede na dodatne možnosti za zmanjšanje (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Podle nových environmentálních závěrů obsažených v „Best Dostupném referenčním dokumentu pro velká spalovací zařízení; mezní hodnoty znečišťujících látek pro velká spalovací zařízení budou brzy výrazně zpřísněny. Základními sloučeninami, jichž se ustanovení předloženého dokumentu týkají, jsou oxidy síry. Jejich emise po zavedení nových norem pro stávající velké elektrárny s instalovanými pevnými kotly budou 130 mg/Nm3. S ohledem na stávající technickou infrastrukturu zaměřenou na čištění spalin by se tato hodnota měla považovat za obtížně dosažitelnou, zejména v případě spalování vysoce sířeného uhlí používaného jako základní energetické palivo v Polsku a dalších zemích EU. Řešení prezentovaného problému proto vyžaduje vývoj nové technologie, která s cílem snížit vysoké náklady na výstavbu dalších absorbérů umožňuje efektivnější využití dnes instalovaných zařízení. Předložená problematika je předmětem navrhovaného projektu. V rámci následujících fází se navrhuje vyvinout metodu, která zvýší účinnost procesu odsíření spalin integrací několika roztoků, tj. sekundární atomizace kapek absorpční kapaliny, použití vyhrazené náplně, která zavádí plyn do pohybu víru, nebo zavedení speciálních trysek v oblasti absorpčních stěn. Jednotlivé práce budou prováděny projektovým konsorciem sestávajícím z společností RAFAKO S.A. a PGE GiEK S.A. Při zohlednění hlavní výhody vyplývající z realizace navrhované technologie se očekává, že jejími hlavními zákazníky budou uhelné elektrárny instalované v zemích Společenství. Vzhledem k dalším možnostem snížení (Czech)
25 July 2022
0 references
Remiantis naujomis aplinkosaugos išvadomis, įtrauktomis į „Bdquo;Geriausias prieinamas informacinis dokumentas dėl didelių kurą deginančių įrenginių; netrukus bus gerokai sugriežtintos teršalų ribinės vertės dideliems kurą deginantiems įrenginiams. Pagrindiniai junginiai, kuriems taikomos pateikto dokumento nuostatos, yra sieros oksidai. Nustačius naujus standartus esamiems dideliems energijos blokams, kuriuose įrengti kietųjų dalelių katilai, jų išmetamas teršalų kiekis bus 130 mg/Nm3. Atsižvelgiant į dabartinę techninę infrastruktūrą, skirtą kaminų dujų valymui, reikėtų laikyti, kad šią vertę sunku pasiekti, ypač deginant daug sieros turinčias anglis, naudojamas kaip pagrindinis energetinis kuras Lenkijoje ir kitose ES šalyse. Todėl, norint išspręsti pateiktą problemą, reikia sukurti naują technologiją, kuri, siekiant sumažinti dideles papildomų absorberių statybos išlaidas, leidžia efektyviau naudoti šiandien įrengtus prietaisus. Pateiktas klausimas yra siūlomo projekto tema. Tolesniuose etapuose siūloma sukurti metodą, kuris padidintų kaminų dujų desulfuravimo proceso veiksmingumą integruojant keletą tirpalų, t. y. antrinį absorbcijos skysčių lašelių išpurškimą, specialaus užpildymo, kuriuo dujos patenka į sūkurių judėjimą, naudojimą arba specialių purkštukų įvedimą absorberio sienelių srityje. Individualius darbus atliks projekto konsorciumas, kurį sudaro RAFAKO S.A. ir PGE GiEK S.A.. Atsižvelgiant į pagrindinį siūlomos technologijos įgyvendinimo pranašumą, tikimasi, kad pagrindiniai jo klientai bus anglimis kūrenamos elektrinės, įrengtos Bendrijos šalyse. Tačiau, atsižvelgiant į papildomas galimybes sumažinti (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Saskaņā ar jaunajiem secinājumiem par vidi, kas iekļauti „labākajā pieejamajā atsauces dokumentā par lielām sadedzināšanas iekārtām; piesārņojošo vielu robežvērtības lielām sadedzināšanas iekārtām drīz būs ievērojami stingrākas. Pamata savienojumi, uz kuriem attiecas iesniegtā dokumenta noteikumi, ir sēra oksīdi. To emisijas pēc jaunu standartu ieviešanas esošajiem lielajiem enerģijas blokiem ar uzstādītiem daļiņu katliem būs 130 mg/Nm3. Ņemot vērā pašreizējo tehnisko infrastruktūru, kas paredzēta dūmgāzu attīrīšanai, šo vērtību būtu jāuzskata par grūti sasniedzamu, jo īpaši tad, ja Polijā un citās ES valstīs tiek sadedzinātas ogles ar augstu sēra saturu, ko izmanto kā enerģijas pamatdegvielu. Tāpēc, lai atrisinātu šo problēmu, ir jāizstrādā jauna tehnoloģija, kas, lai samazinātu papildu absorbētāju augstās būvniecības izmaksas, ļauj efektīvāk izmantot šodien uzstādītās ierīces. Iesniegtais jautājums ir ierosinātā projekta priekšmets. Kā daļu no turpmākajiem posmiem tiek ierosināts izstrādāt metodi, kas palielina dūmgāzu desulfurizācijas procesa efektivitāti, integrējot vairākus risinājumus, t. i., absorbcijas šķidro pilienu sekundāro atomizāciju, īpašas uzpildes izmantošanu, kas ievada gāzi virpuļveida kustībā, vai īpašu sprauslu ieviešanu absorbējošo sienu zonā. Atsevišķus darbus veiks projektu konsorcijs, kas sastāvēs no RAFAKO S.A. un PGE GiEK S.A. Ņemot vērā galvenās priekšrocības, kas izriet no ierosinātās tehnoloģijas ieviešanas, paredzams, ka tā galvenie klienti būs ogļu spēkstacijas, kas uzstādītas Kopienas valstīs. Tomēr, ņemot vērā papildu iespējas samazināt (Latvian)
25 July 2022
0 references
Съгласно новите заключения за околната среда, включени в „Най-добрия наличен референтен документ за големите горивни инсталации; пределно допустимите стойности за замърсители за големи горивни инсталации скоро ще бъдат значително по-строги. Основните съединения, засегнати от разпоредбите на представения документ, са серни оксиди. Техните емисии след въвеждането на нови стандарти за съществуващи големи енергийни агрегати с монтирани котли за прахови частици ще бъдат 130 mg/Nm3. Като се има предвид настоящата техническа инфраструктура, предназначена за пречистване на димните газове, тази стойност следва да се счита за трудна за постигане, особено в случай на изгаряне на високосернирани въглища, използвани като основно енергийно гориво в Полша и други държави от ЕС. Следователно решението на представения проблем изисква разработването на нова технология, която, за да се намалят високите разходи за изграждане на допълнителни абсорбатори, позволява по-ефективно използване на инсталираните днес устройства. Представеният въпрос е предмет на предложения проект. Като част от следващите етапи се предлага да се разработи метод, който повишава ефективността на процеса на десулфуризация на димните газове чрез интегриране на няколко разтвора, т.е. вторична пулверизация на абсорбционните течни капчици, използването на специален пълнеж, който въвежда газ във вихъра, или въвеждането на специални дюзи в областта на абсорбционните стени. Отделните работи ще се извършват от консорциум по проекта, състоящ се от RAFAKO S.A. и PGE GiEK S.A. Когато се разглежда основното предимство, произтичащо от прилагането на предложената технология, се очаква основните му клиенти да бъдат електроцентрали, работещи с въглища, инсталирани в страните от Общността. Въпреки това, като се имат предвид допълнителните възможности за намаляване на (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A „A nagy tüzelőberendezésekre vonatkozó rendelkezésre álló legjobb referenciadokumentumban foglalt új környezetvédelmi következtetések szerint; a nagy tüzelőberendezések szennyezőanyag-határértékeit hamarosan jelentősen szigorítják. A bemutatott dokumentum rendelkezései által érintett bázikus vegyületek a kén-oxidok. Kibocsátásuk a beépített részecskekazánokkal felszerelt nagy teljesítményű egységekre vonatkozó új szabványok bevezetése után 130 mg/Nm3 lesz. Figyelembe véve a füstgázok tisztítására szolgáló jelenlegi műszaki infrastruktúrát, ezt az értéket nehéznek kell tekinteni, különösen a Lengyelországban és más uniós országokban alapvető energia-tüzelőanyagként használt magas kéntartalmú szén égetése esetén. A bemutatott probléma megoldásához tehát olyan új technológia kifejlesztésére van szükség, amely a további abszorberek magas építési költségeinek csökkentése érdekében lehetővé teszi a ma telepített eszközök hatékonyabb használatát. Az előterjesztett kérdés a javasolt projekt tárgyát képezi. A következő szakaszok részeként javasoljuk egy olyan módszer kidolgozását, amely több oldat integrálásával növeli a füstgáz kéntelenítési folyamatának hatékonyságát, azaz az abszorpciós folyadékcseppek másodlagos porlasztását, a gázt az örvénymozgásba bevezető speciális töltés használatát, vagy speciális fúvókák bevezetését az abszorber falak területén. Az egyedi munkákat a RAFAKO S.A. és a PGE GiEK S.A.-ból álló projektkonzorcium végzi, amikor a javasolt technológia bevezetéséből származó fő előnyt figyelembe véve a fő vevői a Közösség országaiban telepített széntüzelésű erőművek lesznek. Tekintettel azonban arra, hogy további lehetőségek vannak a (Hungarian)
25 July 2022
0 references
De réir na gconclúidí nua comhshaoil a áirítear sa Doiciméad Tagartha is Fearr atá ar fáil le haghaidh Gléasraí Móra Dócháin; ní fada go mbeidh na teorainnluachanna do thruailleáin do mhórghléasraí dócháin níos doichte go mór. Is ocsaídí sulfair na comhdhúile bunúsacha lena mbaineann forálacha an doiciméid léirithe. 130 mg/Nm3 a bheidh ina n-astaíochtaí tar éis caighdeáin nua a thabhairt isteach d’aonaid chumhachta mhóra atá ann cheana le coirí cáithníneacha suiteáilte. Agus an bonneagar teicniúil reatha atá tiomnaithe d’íonú gáis múcháin á chur san áireamh, ba cheart a mheas gur deacair an luach sin a bhaint amach, go háirithe i gcás dóchán guail ardshulfaraithe a úsáidtear mar bhreosla fuinnimh bunúsach sa Pholainn agus i dtíortha eile san AE. Éilíonn an réiteach ar an bhfadhb atá i láthair, dá bhrí sin, teicneolaíocht nua a fhorbairt a cheadaíonn, d’fhonn costais arda tógála ionsúirí breise a laghdú, úsáid níos éifeachtaí a bhaint as na feistí atá suiteáilte inniu. Is í an tsaincheist a chuirtear i láthair ábhar an tionscadail atá beartaithe. Mar chuid de na céimeanna ina dhiaidh sin, tá sé beartaithe modh a fhorbairt a mhéadaíonn éifeachtacht an phróisis desulphurization gáis múcháin trí roinnt réitigh a chomhtháthú, i.e. atomization tánaisteach na braoiníní leachtacha ionsúcháin, úsáid líonadh tiomnaithe a thugann gás isteach sa ghluaiseacht vortex, nó soic speisialta a thabhairt isteach i réimse na mballaí ionsúire. Déanfaidh cuibhreannas tionscadail oibreacha aonair ina mbeidh RAFAKO S.A. agus PGE GiEK S.A. Nuair a bheidh an buntáiste is mó a eascraíonn as cur chun feidhme na teicneolaíochta atá beartaithe á mheas, táthar ag súil go mbeidh a phríomhchustaiméirí mar ghléasraí cumhachta gualbhreoslaithe atá suiteáilte i dtíortha an Chomhphobail. Mar sin féin, i bhfianaise na bhféidearthachtaí breise chun an (Irish)
25 July 2022
0 references
Enligt de nya miljöslutsatserna i „Best Available Reference Document for Large Combustion Plants, gränsvärdena för föroreningar i stora förbränningsanläggningar kommer snart att skärpas avsevärt. De basföreningar som berörs av bestämmelserna i det framlagda dokumentet är svaveloxider. Utsläppen efter införandet av nya standarder för befintliga stora kraftaggregat med installerade partikelpannor kommer att vara 130 mg/Nm3. Med beaktande av den nuvarande tekniska infrastrukturen för rening av rökgaser bör detta värde anses vara svårt att uppnå, särskilt vid förbränning av högsvavlat kol som används som basenergibränsle i Polen och andra EU-länder. Lösningen på det presenterade problemet kräver därför utveckling av en ny teknik som, för att minska de höga byggkostnaderna för extra absorbatorer, möjliggör en effektivare användning av de enheter som installeras idag. Den fråga som presenteras är ämnet för det föreslagna projektet. Som en del av de följande stegen föreslås att man utvecklar en metod som ökar effektiviteten hos rökgasavsvavlingsprocessen genom att integrera flera lösningar, dvs. sekundär atomisering av absorptionsvätskedropparna, användning av en särskild fyllning som introducerar gas i virvelrörelsen eller införandet av speciella munstycken i området för absorberande väggar. Enskilda arbeten kommer att utföras av ett projektkonsortium bestående av RAFAKO S.A. och PGE GiEK S.A. Med tanke på den största fördelen med genomförandet av den föreslagna tekniken förväntas det att dess huvudsakliga kunder kommer att vara koleldade kraftverk installerade i gemenskapens länder. Men med tanke på de ytterligare möjligheterna att minska (Swedish)
25 July 2022
0 references
Vastavalt uutele keskkonnaalastele järeldustele, mis on esitatud „ parimas kättesaadavas viitedokumendis suurte põletusseadmete kohta; suurte põletusseadmete saasteainete piirnorme karmistatakse peagi märkimisväärselt. Esitatud dokumendi sätetega hõlmatud põhiühendid on vääveloksiidid. Nende heitkogus pärast uute standardite kehtestamist olemasolevatele suurtele elektrijaamadele koos paigaldatud tahkete osakeste kateldega on 130 mg/Nm3. Võttes arvesse praegust suitsugaasi puhastamiseks ettenähtud tehnilist taristut, tuleks seda väärtust pidada raskeks, eriti Poolas ja teistes ELi riikides põhienergiakütusena kasutatava kõrge väävlisisaldusega söe põletamise puhul. Esitatud probleemi lahendamiseks on seega vaja välja töötada uus tehnoloogia, mis võimaldab täiendavate absorberite suurte ehituskulude vähendamiseks tänapäeval paigaldatud seadmeid tõhusamalt kasutada. Esitatud teema on kavandatud projekti teema. Järgnevate etappide osana tehakse ettepanek töötada välja meetod, mis suurendab suitsugaasi väävlitustamise protsessi tõhusust, integreerides mitu lahust, s.t absorptsioonivedelike tilgade sekundaarne atomiseerimine, spetsiaalse täidise kasutamine, mis sisestab gaasi keerisesse, või spetsiaalsete düüside lisamine absorberi seinte piirkonda. Üksikuid töid teeb projektikonsortsium, kuhu kuuluvad RAFAKO S.A. ja PGE GiEK S.A.. Kui arvestada kavandatava tehnoloogia rakendamisest tulenevat peamist eelist, eeldatakse, et tema peamised kliendid on söeküttel töötavad elektrijaamad, mis paigaldatakse ühenduse riikidesse. Kuid arvestades täiendavaid võimalusi vähendada (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: raciborski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.02.00-00-0043/17
0 references