System for measuring tensions with safety imaging of grounding installations and intelligent prediction function (Q78579)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q78579 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | System for measuring tensions with safety imaging of grounding installations and intelligent prediction function |
Project Q78579 in Poland |
Statements
4,226,046.89 zloty
0 references
7,037,727.5 zloty
0 references
60.05 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 May 2021
0 references
SONEL SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie kompleksowych badań przemysłowych oraz prac rozwojowych nad opracowaniem nowego narzędzia i metod poprawy poprawy bezpieczeństwa i efektywności inteligentnych sieci energetycznych oraz narzędzi teleinformatycznych wspomagających jego funkcjonowanie, a następnie wdrożenie wyników tych prac poprzez uruchomienie produkcji innowacyjnego wyrobu - systemu pomiaru napięć rażeniowych z obrazowaniem bezpieczeństwa instalacji uziemiających i funkcją inteligentnej predykcji. Celem głównym projektu jest poprawa poziomu innowacyjności firmy poprzez stworzenie rozwiązań będących innowacją produktową i procesową. Cel ten będzie bezpośrednio prowadził do rozbudowy firmy i wzrostu jej pozycji konkurencyjnej zarówno w kraju, jak i na świecie. Cel główny będzie realizowany poprzez cele szczegółowe: - opracowanie dokumentacji badawczej i stworzenie prototypu urządzenia, a w kolejnym etapie wdrożenie go na rynek polski, a także eksport poza granice; -trwała rozbudowa działu B+R, poprzez zwiększenie zatrudnienia, nakładów oraz zakresu działań -wzrost przychodów firmy o 44 010 000,00 w ciągu 5 lat od zakończenia realizacji projektu projektu -wyjście naprzeciw oczekiwaniom i zidentyfikowanym potrzebom rynku -wprowadzenie rozwiązań niedostępnych u konkurencji -ochrona środowiska na etapie realizacji projektu (materiały z recyclingu, mniej odpadów), jak i dzięki rozwiązaniom zastosowanym w jego rezultacie (m.in. brak elektrośmieci – zastąpienie baterii akumulatorami). (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to carry out comprehensive industrial research and development work on the development of new tools and methods to improve the safety and efficiency of intelligent energy networks and ICT tools to support its operation, and then implement the results of this work by launching the production of an innovative product – a system of measuring tensions with security imaging of earthing installations and intelligent prediction. The main objective of the project is to improve the level of innovation of the company by creating solutions that are product and process innovation. This goal will directly lead to the expansion of the company and its competitive position both in the country and in the world. The main objective will be pursued through specific objectives: — development of research documentation and creation of a prototype device, and in the next stage its implementation to the Polish market, as well as export abroad; — the ongoing expansion of the R & D department, by increasing employment, outlays and scope of activities -increase in revenues of the company by 44 010 000.00 within 5 years of the completion of the project – meeting the expectations and identified needs of the market -introduction of solutions not available in competition – environmental protection at the project stage (materials from recycling, less waste) as well as solutions used in the result (e.g. lack of electrodebriety – replacement of batteries). (English)
14 October 2020
0.4238032240438664
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est de mener des travaux de recherche et développement industriels complets sur le développement d’un nouvel outil et de nouvelles méthodes pour améliorer la sécurité et l’efficacité des réseaux énergétiques intelligents et des outils TIC soutenant son fonctionnement, puis mettre en œuvre les résultats de ces travaux en lançant la production d’un produit innovant — un système de mesure des tensions d’impact avec la sécurité d’imagerie des installations de mise à la terre et la fonction de prédiction intelligente. L’objectif principal du projet est d’améliorer le niveau d’innovation de l’entreprise en créant des solutions qui sont l’innovation de produits et de processus. Cet objectif conduira directement à l’expansion de l’entreprise et augmentera sa position concurrentielle à l’échelle nationale et mondiale. L’objectif principal sera poursuivi au moyen d’objectifs spécifiques: — le développement de la documentation de recherche et la création d’un prototype du dispositif, et dans la prochaine étape de sa mise en œuvre sur le marché polonais, ainsi que l’exportation à l’étranger; —expansion permanente du service R & D par l’augmentation de l’emploi, des dépenses et de la portée des activités — augmentation du chiffre d’affaires de l’entreprise de 44 010 000,00 dans les 5 ans suivant l’achèvement du projet — répondant aux attentes et aux besoins identifiés du marché — introduction de solutions non disponibles dans le cadre de la concurrence — protection de l’environnement au stade du projet (recyclage des matériaux, moins de déchets), ainsi que grâce aux solutions utilisées en conséquence (par exemple manque d’électrodéchets — remplacement des batteries par des batteries). (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist es, umfassende industrielle Forschungs- und Entwicklungsarbeiten an der Entwicklung eines neuen Werkzeugs und Methoden zur Verbesserung der Sicherheit und Effizienz intelligenter Energienetze und IKT-Instrumente zur Unterstützung seiner Funktionsweise durchzuführen und dann die Ergebnisse dieser Arbeiten zu implementieren, indem die Produktion eines innovativen Produkts gestartet wird – ein System zur Messung der Schlagspannungen mit Bildsicherheit von Erdungsanlagen und der Funktion intelligenter Vorhersagen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das Innovationsniveau des Unternehmens zu verbessern, indem Lösungen geschaffen werden, die Produkt- und Prozessinnovationen sind. Dieses Ziel wird direkt zum Ausbau des Unternehmens führen und seine Wettbewerbsposition sowohl im Inland als auch weltweit stärken. Das Hauptziel wird durch spezifische Ziele verfolgt: — Entwicklung der Forschungsdokumentation und Erstellung eines Prototyps des Produkts und in der nächsten Phase dessen Umsetzung auf dem polnischen Markt sowie Export ins Ausland; —dauerhafte Erweiterung der F & E-Abteilung durch Erhöhung der Beschäftigung, der Ausgaben und des Tätigkeitsbereichs – eine Steigerung des Umsatzes des Unternehmens um 44 010 000,00 innerhalb von 5 Jahren nach Abschluss des Projekts – Erfüllung der Erwartungen und ermittelter Marktbedürfnisse – Einführung von Lösungen, die aus dem Wettbewerb nicht verfügbar sind – Umweltschutz in der Projektphase (Recycling von Materialien, weniger Abfall), sowie dank der als Ergebnis verwendeten Lösungen (z. B. Mangel an Elektroschrott – Ersatz von Batterien durch Batterien). (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is om uitgebreide industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden uit te voeren met betrekking tot de ontwikkeling van een nieuw instrument en nieuwe methoden om de veiligheid en efficiëntie van slimme energienetten en ICT-instrumenten die de werking ervan ondersteunen te verbeteren, en vervolgens de resultaten van deze werken te implementeren door de productie van een innovatief product te lanceren — een systeem voor het meten van de impactspanningen met beeldveiligheid van aardingsinstallaties en de functie van intelligente voorspelling. Het belangrijkste doel van het project is om het innovatieniveau van het bedrijf te verbeteren door oplossingen te creëren die product- en procesinnovatie zijn. Dit doel zal direct leiden tot de uitbreiding van het bedrijf en haar concurrentiepositie zowel binnenlands als wereldwijd vergroten. De hoofddoelstelling zal worden nagestreefd door middel van specifieke doelstellingen: — ontwikkeling van onderzoeksdocumentatie en creatie van een prototype van het hulpmiddel, en in de volgende fase van de tenuitvoerlegging ervan op de Poolse markt, alsmede de uitvoer naar het buitenland; —permanente uitbreiding van de O & O-afdeling door het verhogen van de werkgelegenheid, de uitgaven en de omvang van de activiteiten — een toename van de inkomsten van de onderneming met 44 010 000,00 binnen vijf jaar na de voltooiing van het project — voldoen aan de verwachtingen en vastgestelde behoeften van de markt — invoering van oplossingen die niet beschikbaar zijn door de concurrentie — milieubescherming in het stadium van het project (recycling van materialen, minder afval), alsmede dankzij de oplossingen die als gevolg daarvan worden gebruikt (bv. gebrek aan elektroafval — vervanging van batterijen door batterijen). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'oggetto del progetto è quello di condurre un lavoro di ricerca e sviluppo industriale completo sullo sviluppo di un nuovo strumento e metodi per migliorare la sicurezza e l'efficienza delle reti energetiche intelligenti e degli strumenti ICT a supporto del suo funzionamento, e quindi implementare i risultati di questi lavori avviando la produzione di un prodotto innovativo — un sistema di misurazione delle tensioni d'impatto con la sicurezza dell'imaging degli impianti di messa a terra e la funzione di previsione intelligente. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare il livello di innovazione dell'azienda creando soluzioni che siano innovazione di prodotto e di processo. Questo obiettivo porterà direttamente all'espansione dell'azienda e aumenterà la sua posizione competitiva sia a livello nazionale che globale. L'obiettivo principale sarà perseguito attraverso obiettivi specifici: — sviluppo della documentazione di ricerca e creazione di un prototipo del dispositivo, e nella fase successiva implementazione di esso sul mercato polacco, nonché l'esportazione all'estero; ampliamento permanente del reparto R & S aumentando l'occupazione, le spese e l'ambito delle attività — un aumento dei ricavi dell'azienda di 44 010 000.00 entro 5 anni dal completamento del progetto — rispondendo alle aspettative e alle esigenze del mercato individuate — introducendo soluzioni non disponibili dalla concorrenza — la tutela dell'ambiente nella fase del progetto (materiali di riciclaggio, meno rifiuti), nonché grazie alle soluzioni utilizzate di conseguenza (ad esempio mancanza di rifiuti elettrici — sostituzione di batterie con batterie). (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es llevar a cabo un trabajo integral de investigación y desarrollo industrial en el desarrollo de una nueva herramienta y métodos para mejorar la seguridad y eficiencia de las redes energéticas inteligentes y las herramientas TIC que respaldan su funcionamiento, y luego implementar los resultados de estos trabajos lanzando la producción de un producto innovador: un sistema de medición de las tensiones de impacto con la seguridad de imágenes de las instalaciones de puesta a tierra y la función de predicción inteligente. El objetivo principal del proyecto es mejorar el nivel de innovación de la empresa mediante la creación de soluciones que sean innovación de productos y procesos. Este objetivo conducirá directamente a la expansión de la compañía y aumentará su posición competitiva tanto a nivel nacional como global. El objetivo principal se perseguirá a través de objetivos específicos: — el desarrollo de la documentación de investigación y la creación de un prototipo del dispositivo, y en la siguiente etapa su implementación en el mercado polaco, así como la exportación al extranjero; —ampliación permanente del departamento de I+D mediante el aumento del empleo, los gastos y el alcance de las actividades — un aumento de los ingresos de la empresa en 44 010 000,00 en los cinco años siguientes a la finalización del proyecto — satisfacer las expectativas y las necesidades identificadas del mercado — introducir soluciones no disponibles de la competencia — protección del medio ambiente en la fase del proyecto (materiales de reciclaje, menos residuos), así como gracias a las soluciones utilizadas como resultado (por ejemplo, falta de electrorresiduos — reemplazo de baterías por baterías). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektets emne er at gennemføre et omfattende industrielt forsknings- og udviklingsarbejde om udvikling af et nyt værktøj og nye metoder til forbedring af sikkerheden og effektiviteten af intelligente energinet og IKT-værktøjer, der understøtter dets funktion, og derefter gennemføre resultaterne af disse arbejder ved at lancere produktionen af et innovativt produkt — et system til måling af effektspændinger med billedsikkerhed i jordforbindelsesanlæg og funktionen af intelligent forudsigelse. Hovedformålet med projektet er at forbedre innovationsniveauet i virksomheden ved at skabe løsninger, der er produkt- og procesinnovation. Dette mål vil direkte føre til en udvidelse af virksomheden og øge dens konkurrenceposition både nationalt og globalt. Hovedmålet vil blive forfulgt gennem specifikke mål: — udvikling af forskningsdokumentation og oprettelse af en prototype af udstyret og i den næste fase af gennemførelsen af det på det polske marked samt eksport til udlandet; —fast udvidelse af F & U-afdelingen ved at øge beskæftigelsen, udgifterne og aktiviteternes omfang — en stigning i virksomhedens indtægter på 44 010 000,00 inden for 5 år efter projektets afslutning — opfyldelse af forventninger og identificerede markedsbehov — indførelse af løsninger, der ikke er tilgængelige fra konkurrencen — miljøbeskyttelse på projektstadiet (genanvendelse af materialer, mindre affald) samt takket være de løsninger, der anvendes som følge heraf (f.eks. mangel på elektroaffald — udskiftning af batterier med batterier). (Danish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Αντικείμενο του έργου είναι η διεξαγωγή ολοκληρωμένων εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου εργαλείου και μεθόδων για τη βελτίωση της ασφάλειας και της αποδοτικότητας των έξυπνων ενεργειακών δικτύων και των εργαλείων ΤΠΕ που υποστηρίζουν τη λειτουργία του, και στη συνέχεια να εφαρμοστούν τα αποτελέσματα αυτών των εργασιών με την έναρξη της παραγωγής ενός καινοτόμου προϊόντος — ένα σύστημα μέτρησης των τάσεων αντίκτυπου με την ασφάλεια απεικόνισης των εγκαταστάσεων γείωσης και τη λειτουργία της έξυπνης πρόβλεψης. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του επιπέδου καινοτομίας της εταιρείας με τη δημιουργία λύσεων που είναι η καινοτομία προϊόντων και διαδικασιών. Ο στόχος αυτός θα οδηγήσει άμεσα στην επέκταση της εταιρείας και θα αυξήσει την ανταγωνιστική της θέση τόσο σε εθνικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο κύριος στόχος θα επιδιωχθεί μέσω ειδικών στόχων: ανάπτυξη τεκμηρίωσης για την έρευνα και δημιουργία πρωτοτύπου της συσκευής, και στο επόμενο στάδιο της εφαρμογής της στην πολωνική αγορά, καθώς και εξαγωγή στο εξωτερικό· —μόνιμη επέκταση του τμήματος Ε & Α με αύξηση της απασχόλησης, των δαπανών και του πεδίου δραστηριοτήτων — αύξηση των εσόδων της εταιρείας κατά 44 010 000.00 εντός 5 ετών από την ολοκλήρωση του έργου — ικανοποίηση των προσδοκιών και των προσδιοριζόμενων αναγκών της αγοράς — εισαγωγή λύσεων που δεν είναι διαθέσιμες από τον ανταγωνισμό — προστασία του περιβάλλοντος στο στάδιο του έργου (ανακύκλωση υλικών, λιγότερα απόβλητα), καθώς και χάρη στις λύσεις που χρησιμοποιούνται ως αποτέλεσμα (π.χ. έλλειψη ηλεκτροαποβλήτων — αντικατάσταση μπαταριών με μπαταρίες). (Greek)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je provesti opsežan rad na industrijskom istraživanju i razvoju na razvoju novog alata i metoda za poboljšanje sigurnosti i učinkovitosti pametnih energetskih mreža i IKT alata koji podržavaju njegovo funkcioniranje, a zatim implementirati rezultate tih radova pokretanjem proizvodnje inovativnog proizvoda – sustava mjerenja napona utjecaja sa sigurnošću snimanja instalacija uzemljenja i funkcijom inteligentnog predviđanja. Glavni cilj projekta je poboljšati razinu inovativnosti tvrtke stvaranjem rješenja koja su inovacije proizvoda i procesa. Ovaj cilj će izravno dovesti do širenja tvrtke i povećati svoju konkurentsku poziciju kako na domaćem tako i na globalnoj razini. Glavni cilj ostvarit će se posebnim ciljevima: — razvoj istraživačke dokumentacije i izrada prototipa uređaja, a u sljedećoj fazi njegova provedba na poljskom tržištu, kao i izvoz u inozemstvo; —stalno širenje odjela za istraživanje i razvoj povećanjem zaposlenosti, rashoda i opsega aktivnosti – povećanje prihoda društva za 44 010 000 00 u roku od pet godina od završetka projekta – ispunjavanje očekivanja i utvrđenih tržišnih potreba – uvođenje rješenja koja nisu dostupna iz konkurencije – zaštita okoliša u fazi projekta (recikliranje materijala, manje otpada), kao i rješenja koja se upotrebljavaju kao rezultat toga (npr. nedostatak elektrootpada – zamjena baterija baterijama). (Croatian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este de a desfășura activități cuprinzătoare de cercetare și dezvoltare industrială cu privire la dezvoltarea unui nou instrument și metode de îmbunătățire a siguranței și eficienței rețelelor energetice inteligente și a instrumentelor TIC care susțin funcționarea acesteia și apoi de a pune în aplicare rezultatele acestor lucrări prin lansarea producției unui produs inovator – un sistem de măsurare a tensiunilor de impact cu siguranța imagistică a instalațiilor de împământare și funcția de predicție inteligentă. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți nivelul de inovare al companiei prin crearea de soluții care sunt inovare de produse și procese. Acest obiectiv va duce direct la extinderea companiei și la creșterea poziției sale competitive atât pe plan intern, cât și la nivel global. Obiectivul principal va fi urmărit prin obiective specifice: dezvoltarea documentației de cercetare și crearea unui prototip al dispozitivului și, în următoarea etapă, punerea în aplicare a acestuia pe piața poloneză, precum și exportul în străinătate; extinderea permanentă a departamentului de cercetare-dezvoltare prin creșterea ocupării forței de muncă, a cheltuielilor și a domeniului de activitate – o creștere a veniturilor companiei cu 44 010 000,00 în termen de 5 ani de la finalizarea proiectului – satisfacerea așteptărilor și nevoilor identificate ale pieței – introducerea de soluții care nu sunt disponibile din concurență – protecția mediului în etapa proiectului (materiale de reciclare, mai puține deșeuri), precum și datorită soluțiilor utilizate ca urmare (de exemplu, lipsa deșeurilor electrice – înlocuirea bateriilor cu baterii). (Romanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je realizácia komplexného priemyselného výskumu a vývojovej práce na vývoji nového nástroja a metód na zlepšenie bezpečnosti a účinnosti inteligentných energetických sietí a nástrojov IKT, ktoré podporujú ich fungovanie, a potom implementovať výsledky týchto prác spustením výroby inovatívneho produktu – systému merania rázového napätia s bezpečnosťou zobrazovania uzemňovacích zariadení a funkcie inteligentnej predpovede. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť úroveň inovácie spoločnosti vytváraním riešení, ktoré sú inováciami produktov a procesov. Tento cieľ priamo povedie k expanzii spoločnosti a zvýšeniu jej konkurenčného postavenia na domácom i globálnom trhu. Hlavný cieľ sa bude sledovať prostredníctvom osobitných cieľov: vývoj výskumnej dokumentácie a vytvorenie prototypu zariadenia a v ďalšej fáze jeho realizácie na poľskom trhu, ako aj vývoz do zahraničia; —trvalé rozšírenie odboru výskumu a vývoja zvýšením zamestnanosti, výdavkov a rozsahu činností – zvýšenie príjmov spoločnosti o 44 010 000,00 do 5 rokov od ukončenia projektu – splnenie očakávaní a identifikovaných potrieb trhu – zavedenie riešení, ktoré nie sú k dispozícii z hospodárskej súťaže – ochrana životného prostredia vo fáze projektu (recyklácia materiálov, menej odpadu), ako aj riešenia použité v dôsledku (napr. nedostatok elektroodpadu – výmena batérií za batérie). (Slovak)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq riċerka industrijali komprensiva u ħidma ta’ żvilupp dwar l-iżvilupp ta’ għodda u metodi ġodda biex jittejbu s-sikurezza u l-effiċjenza tal-grilji intelliġenti tal-enerġija u l-għodod tal-ICT li jappoġġaw il-funzjonament tagħhom, u mbagħad jiġu implimentati r-riżultati ta’ dawn ix-xogħlijiet billi titnieda l-produzzjoni ta’ prodott innovattiv — sistema ta’ kejl tal-vultaġġi tal-impatt bis-sikurezza tal-immaġni tal-installazzjonijiet tal-ert u l-funzjoni ta’ tbassir intelliġenti. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-livell ta’ innovazzjoni tal-kumpanija billi joħloq soluzzjonijiet li huma l-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi. Dan l-għan se jwassal direttament għall-espansjoni tal-kumpanija u jżid il-pożizzjoni kompetittiva tagħha kemm domestikament kif ukoll globalment. L-għan ewlieni se jiġi segwit permezz ta’ għanijiet speċifiċi: — l-iżvilupp ta ‘dokumentazzjoni ta’ riċerka u l-ħolqien ta ‘prototip tal-apparat, u fl-istadju li jmiss l-implimentazzjoni tiegħu fis-suq Pollakk, kif ukoll l-esportazzjoni barra mill-pajjiż; —espansjoni permanenti tad-dipartiment tar-R & Ż billi jiżdiedu l-impjiegi, l-infiq u l-ambitu tal-attivitajiet — żieda fid-dħul tal-kumpanija b’44 010 000.00 fi żmien 5 snin mit-tlestija tal-proġett — li jissodisfa l-aspettattivi u l-ħtiġijiet identifikati tas-suq — l-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet mhux disponibbli mill-kompetizzjoni — il-protezzjoni ambjentali fl-istadju tal-proġett (materjali ta’ riċiklaġġ, inqas skart), kif ukoll bis-saħħa tas-soluzzjonijiet użati bħala riżultat (eż. in-nuqqas ta’ skart elettriku — is-sostituzzjoni ta’ batteriji bil-batteriji). (Maltese)
25 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é realizar um trabalho abrangente de investigação e desenvolvimento industrial sobre o desenvolvimento de novas ferramentas e métodos para melhorar a segurança e a eficiência das redes de energia inteligentes e das ferramentas TIC para apoiar o seu funcionamento e, em seguida, implementar os resultados deste trabalho através do lançamento da produção de um produto inovador – um sistema de medição de tensões com imagens de segurança das instalações de ligação à terra e previsão inteligente. O principal objectivo do projecto é melhorar o nível de inovação da empresa através da criação de soluções que sejam inovação de produtos e processos. Este objetivo conduzirá diretamente à expansão da empresa e à sua posição competitiva tanto no país como no mundo. O objetivo principal será prosseguido através de objetivos específicos: — desenvolvimento de documentação de investigação e criação de um protótipo de dispositivo e, na fase seguinte, a sua implementação no mercado polaco, bem como exportação para o estrangeiro; — a expansão em curso do departamento de I & D, através do aumento do emprego, das despesas e do âmbito das atividades — aumento das receitas da empresa em 44 010 000,00 no prazo de cinco anos após a conclusão do projeto — satisfazendo as expectativas e as necessidades identificadas do mercado — introdução de soluções não disponíveis em concorrência — proteção ambiental na fase do projeto (materiais provenientes da reciclagem, menos resíduos), bem como soluções utilizadas no resultado (por exemplo, falta de eletrodebridade — substituição de baterias). (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on tehdä kattavaa teollista tutkimus- ja kehitystyötä uuden työkalun ja menetelmien kehittämiseksi älykkäiden energiaverkkojen ja sen toimintaa tukevien tieto- ja viestintäteknisten työkalujen turvallisuuden ja tehokkuuden parantamiseksi sekä toteuttaa näiden töiden tulokset käynnistämällä innovatiivisen tuotteen tuotanto. Hankkeen päätavoitteena on parantaa yrityksen innovaatiotasoa luomalla ratkaisuja, jotka ovat tuote- ja prosessi-innovaatioita. Tämä tavoite johtaa suoraan yhtiön laajentumiseen ja parantaa sen kilpailuasemaa sekä kotimaassa että maailmanlaajuisesti. Päätavoitteeseen pyritään seuraavilla erityistavoitteilla: tutkimusdokumentaation kehittäminen ja laitteen prototyypin luominen, seuraavassa vaiheessa sen käyttöönotto Puolan markkinoilla sekä vienti ulkomaille; —T & K-osaston pysyvä laajentaminen lisäämällä työllisyyttä, menoja ja toiminnan laajuutta – yrityksen tulojen kasvu 44 010 000,00:lla viiden vuoden kuluessa hankkeen päättymisestä – odotusten ja markkinoiden tarpeiden tyydyttäminen – sellaisten ratkaisujen käyttöönotto, joita ei ole saatavilla kilpailusta – ympäristönsuojelu hankkeen vaiheessa (kierrätysmateriaalit, vähemmän jätettä) sekä niiden tuloksena käytettyjen ratkaisujen ansiosta (esim. sähköjätteen puute – akkujen korvaaminen akuilla). (Finnish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je izvedba celovitih industrijskih raziskav in razvojnih del na področju razvoja novega orodja in metod za izboljšanje varnosti in učinkovitosti pametnih energetskih omrežij in orodij IKT, ki podpirajo njegovo delovanje, nato pa izvedba rezultatov teh del z začetkom proizvodnje inovativnega izdelka – sistema merjenja udarnih napetosti z varnostjo slik naprav za ozemljitev in funkcijo inteligentnega predvidevanja. Glavni cilj projekta je izboljšati raven inovativnosti podjetja z ustvarjanjem rešitev, ki so inovacija izdelkov in procesov. Ta cilj bo neposredno vodil k širitvi podjetja in povečal njegov konkurenčni položaj doma in po svetu. Glavni cilj se bo uresničeval s posebnimi cilji: — razvoj raziskovalne dokumentacije in izdelava prototipa naprave ter v naslednji fazi njegovega izvajanja na poljskem trgu ter izvoz v tujino; —stalna širitev oddelka za raziskave in razvoj s povečanjem zaposlenosti, izdatkov in obsega dejavnosti – povečanje prihodkov podjetja za 44 010 000,00 v 5 letih po zaključku projekta – izpolnjevanje pričakovanj in ugotovljenih potreb trga – uvajanje rešitev, ki niso na voljo na natečaju – varstvo okolja v fazi projekta (recikliranje materialov, manj odpadkov) in rešitve, ki so bile uporabljene (npr. pomanjkanje elektroodpadkov – zamenjava baterij z baterijami). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je provedení komplexních prací průmyslového výzkumu a vývoje na vývoji nového nástroje a metod ke zlepšení bezpečnosti a účinnosti inteligentních energetických sítí a nástrojů IKT podporujících jejich fungování a následné realizace výsledků těchto prací zahájením výroby inovativního výrobku – systému měření nárazových napětí s bezpečností zobrazování uzemňovacích zařízení a funkce inteligentní predikce. Hlavním cílem projektu je zlepšit úroveň inovací společnosti vytvořením řešení, která jsou inovacemi výrobků a procesů. Tento cíl povede přímo k expanzi společnosti a zvýší její konkurenceschopnost jak na domácím, tak i v celosvětovém měřítku. Hlavní cíl bude sledován prostřednictvím specifických cílů: vypracování výzkumné dokumentace a vytvoření prototypu zařízení a v další fázi jeho implementace na polském trhu, jakož i export do zahraničí; —trvalé rozšiřování oddělení výzkumu a vývoje zvýšením zaměstnanosti, výdajů a rozsahu činností – zvýšení příjmů společnosti o 44 010 000,00 do 5 let od dokončení projektu – splnění očekávání a zjištěných potřeb trhu – zavedení řešení, která nejsou dostupná z hospodářské soutěže – ochrana životního prostředí ve fázi projektu (recyklační materiály, méně odpadu), jakož i díky použitým řešením (např. nedostatek elektroodpadu – výměna baterií s bateriemi). (Czech)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – atlikti išsamius pramoninius tyrimus ir plėtros darbus, susijusius su naujos priemonės ir metodų, skirtų pažangiųjų energetikos tinklų ir IRT priemonių saugai ir efektyvumui gerinti, kūrimui, o tada įgyvendinti šių darbų rezultatus pradedant naujoviško produkto gamybą – poveikio įtampos matavimo sistemą su įžeminimo įrenginių vaizdo gavimo sauga ir protingo prognozavimo funkcija. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti įmonės inovacijų lygį kuriant sprendimus, kurie yra produktų ir procesų inovacijos. Šis tikslas tiesiogiai paskatins įmonės plėtrą ir padidins jos konkurencinę padėtį tiek šalies viduje, tiek visame pasaulyje. Pagrindinio tikslo bus siekiama konkrečiais tikslais: – mokslinių tyrimų dokumentacijos kūrimas ir prietaiso prototipo kūrimas, o kitame etape – jo įgyvendinimas Lenkijos rinkoje, taip pat eksportas į užsienį; –nuolatinė MTTP departamento plėtra didinant užimtumą, išlaidas ir veiklos apimtį – įmonės pajamos per 5 metus nuo projekto įgyvendinimo pabaigos padidėjo 44 010 000,00, tenkinant lūkesčius ir nustatytus rinkos poreikius, diegiant iš konkurencijos neprieinamus sprendimus – aplinkos apsauga projekto etape (perdirbant medžiagas, mažiau atliekų), taip pat dėl dėl to naudojamų sprendimų (pvz., dėl elektroatliekų trūkumo – baterijų pakeitimo baterijomis). (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir veikt visaptverošu rūpniecisko pētījumu un izstrādes darbu pie jauna instrumenta un metožu izstrādes, lai uzlabotu viedo energotīklu drošību un efektivitāti un IKT rīkus, kas atbalsta to darbību, un pēc tam īstenot šo darbu rezultātus, uzsākot inovatīva produkta ražošanu — sistēmu triecienspriegumu mērīšanai ar zemējuma iekārtu attēlveidošanas drošību un inteliģentas prognozēšanas funkciju. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot uzņēmuma inovācijas līmeni, radot risinājumus, kas ir produktu un procesu inovācijas. Šis mērķis tieši novedīs pie uzņēmuma paplašināšanās un palielinās tā konkurētspēju gan iekšzemē, gan visā pasaulē. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar konkrētiem mērķiem: — pētniecības dokumentācijas izstrāde un ierīces prototipa izveide, un nākamajā posmā tās ieviešana Polijas tirgū, kā arī eksports uz ārzemēm; pastāvīga P & A nodaļas paplašināšana, palielinot nodarbinātību, izdevumus un darbības jomu — uzņēmuma ieņēmumu pieaugums par 44 010 000,00 5 gadu laikā pēc projekta pabeigšanas — apmierināt cerības un apzinātās tirgus vajadzības — ieviest risinājumus, kas nav pieejami no konkurences — vides aizsardzība projekta posmā (materiālu pārstrāde, mazāk atkritumu), kā arī, pateicoties izmantotajiem risinājumiem (piemēram, elektroatkritumu trūkums — bateriju nomaiņa ar baterijām). (Latvian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е да се проведе цялостна промишлена научноизследователска и развойна дейност по разработването на нов инструмент и методи за подобряване на безопасността и ефективността на интелигентните енергийни мрежи и ИКТ инструментите, подпомагащи тяхното функциониране, а след това да се реализират резултатите от тези работи чрез стартиране на производството на иновативен продукт — система за измерване на ударните напрежения с безопасността на изображенията на заземителните инсталации и функцията на интелигентно прогнозиране. Основната цел на проекта е да се подобри нивото на иновации на компанията чрез създаване на решения, които са продуктови и технологични иновации. Тази цел пряко ще доведе до разширяване на компанията и повишаване на конкурентната ѝ позиция както на национално, така и на световно равнище. Основната цел ще бъде преследвана чрез конкретни цели: разработване на научноизследователска документация и създаване на прототип на устройството, както и в следващия етап на неговото внедряване на полския пазар, както и износ в чужбина; —постоянно разширяване на отдела за научноизследователска и развойна дейност чрез увеличаване на заетостта, разходите и обхвата на дейностите — увеличение на приходите на дружеството с 44 010 000,00 в рамките на 5 години от завършването на проекта — удовлетворяване на очакванията и установени пазарни нужди — въвеждане на решения, които не са на разположение от конкуренцията — опазване на околната среда на етапа на проекта (рециклиране на материали, по-малко отпадъци), както и благодарение на използваните в резултат на това решения (напр. липса на електроотпадъци — подмяна на батерии с батерии). (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya átfogó ipari kutatási és fejlesztési munka egy olyan új eszköz és módszerek kifejlesztésén, amelyek javítják az intelligens energiahálózatok és a működését támogató IKT-eszközök biztonságát és hatékonyságát, majd e munkák eredményeit egy innovatív termék – egy olyan rendszer, amely a földelő berendezések képalkotási biztonságát és az intelligens előrejelzés funkcióját méri – gyártásának elindításával valósítja meg. A projekt fő célja a vállalat innovációs szintjének javítása olyan megoldások létrehozásával, amelyek termék- és folyamatinnovációt jelentenek. Ez a cél közvetlenül a vállalat bővüléséhez és versenypozíciójának növeléséhez vezet mind belföldön, mind globális szinten. A fő célkitűzés konkrét célkitűzések révén valósul meg: a kutatási dokumentáció fejlesztése és az eszköz prototípusának létrehozása, valamint a lengyel piacon történő megvalósításának, valamint a külföldi exportnak a következő szakaszában; –a K+F részleg folyamatos bővítése a foglalkoztatás, a kiadások és a tevékenységi kör növelésével – a projekt befejezésétől számított 5 éven belül a vállalat bevételének 44 010 000,00-vel történő növelése – az elvárásoknak és az azonosított piaci igényeknek megfelelően – a versenyből nem elérhető megoldások bevezetése – környezetvédelem a projekt szakaszában (újrahasznosító anyagok, kevesebb hulladék), valamint az ennek eredményeként alkalmazott megoldásoknak köszönhetően (pl. elektrohulladék hiánya – akkumulátorok akkumulátorokkal való cseréje). (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail obair chuimsitheach taighde thionsclaíoch agus forbartha a dhéanamh ar uirlis agus modhanna nua a fhorbairt chun sábháilteacht agus éifeachtúlacht eangacha cliste fuinnimh agus uirlisí TFC a fheabhsú chun tacú lena fheidhmiú, agus ansin torthaí na n-oibreacha sin a chur chun feidhme trí tháirge nuálach a tháirgeadh — córas chun voltais tionchair a thomhas le sábháilteacht íomháithe suiteálacha talún agus feidhm an tuartha chliste. Is é príomhchuspóir an tionscadail chun feabhas a chur ar an leibhéal nuálaíochta na cuideachta trí réitigh atá nuálaíocht táirge agus próiseas a chruthú. Beidh an sprioc seo mar thoradh díreach ar an leathnú na cuideachta agus a seasamh iomaíoch a mhéadú sa bhaile agus ar fud an domhain. Saothrófar an príomhchuspóir trí chuspóirí sonracha: — doiciméid taighde a fhorbairt agus fréamhshamhail den fheiste a chruthú, agus sa chéad chéim eile é a chur chun feidhme ar mhargadh na Polainne, chomh maith le honnmhairiú thar lear; —leathnú buan ar an roinn T & F trí fhostaíocht, caiteachas agus raon na ngníomhaíochtaí a mhéadú — méadú 44 010 000.00 ar ioncam na cuideachta laistigh de 5 bliana tar éis an tionscadal tionscadail a chur i gcrích — ag comhlíonadh ionchais agus riachtanais aitheanta an mhargaidh — réitigh a thabhairt isteach nach bhfuil ar fáil ón iomaíocht — cosaint an chomhshaoil ag céim an tionscadail (ábhair athchúrsála, níos lú dramhaíola), chomh maith leis na réitigh a úsáidtear mar thoradh air sin (e.g. easpa leictreadhramhaíola — ceallraí a athsholáthar le ceallraí). (Irish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att bedriva omfattande industriell forskning och utvecklingsarbete om utveckling av ett nytt verktyg och metoder för att förbättra säkerheten och effektiviteten hos smarta energinät och IKT-verktyg som stöder dess funktion, och sedan genomföra resultaten av dessa arbeten genom att lansera produktionen av en innovativ produkt – ett system för att mäta effektspänningar med bildsäkerhet vid jordningsanläggningar och funktionen av intelligent förutsägelse. Huvudsyftet med projektet är att förbättra innovationsnivån i företaget genom att skapa lösningar som är produkt- och processinnovation. Detta mål kommer direkt att leda till expansion av bolaget och öka dess konkurrensposition både nationellt och globalt. Huvudmålet kommer att uppnås genom särskilda mål: utveckling av forskningsdokumentation och skapande av en prototyp av produkten, och i nästa steg genomförandet av den på den polska marknaden, samt export till utlandet. —permanent expansion av FoU-avdelningen genom att öka sysselsättningen, utgifterna och omfattningen av verksamheten – en ökning av företagets intäkter med 44 010 000.00 inom fem år efter projektets slutförande – uppfylla förväntningar och identifierade marknadsbehov – införa lösningar som inte finns tillgängliga från konkurrensen – miljöskydd i projektskedet (återvinningsmaterial, mindre avfall) samt tack vare de lösningar som använts som ett resultat (t.ex. brist på elektroavfall – byte av batterier med batterier). (Swedish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on viia läbi põhjalik tööstuslik teadus- ja arendustegevus, et töötada välja uus vahend ja meetodid, et parandada selle toimimist toetavate arukate energiavõrkude ja IKT-vahendite ohutust ja tõhusust, ning seejärel rakendada nende tööde tulemusi, käivitades uuendusliku toote tootmise – süsteem, mille abil mõõdetakse löögipingeid maandamisseadmete pildistusohutuse ja aruka prognoosimise funktsiooniga. Projekti põhieesmärk on parandada ettevõtte innovatsiooni taset, luues lahendusi, mis on toote- ja protsessiinnovatsioonid. See eesmärk toob otseselt kaasa ettevõtte laienemise ja suurendab selle konkurentsivõimet nii riigisiseselt kui ka ülemaailmselt. Põhieesmärki püütakse saavutada konkreetsete eesmärkide kaudu: – teadusdokumentide väljatöötamine ja seadme prototüübi loomine ning järgmises etapis selle rakendamine Poola turul, samuti eksport välismaale; –teadus- ja arendustegevuse osakonna pidev laiendamine, suurendades tööhõivet, kulusid ja tegevuse ulatust – ettevõtte tulude suurenemine 44 010 000,00 võrra viie aasta jooksul alates projekti lõpuleviimisest – ootuste ja kindlakstehtud turuvajaduste rahuldamine – konkurentsist puuduvate lahenduste kasutuselevõtt – keskkonnakaitse projekti etapis (ringlussevõtumaterjalid, vähem jäätmeid), samuti tänu selle tulemusel kasutatavatele lahendustele (nt elektrijäätmete puudumine – patareide ja akude asendamine akudega). (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-1091/17
0 references