Plantlab – an innovative system of year-round production of Roman lettuce and freshwater fish using aquaponic technology (Q78137)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q78137 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Plantlab – an innovative system of year-round production of Roman lettuce and freshwater fish using aquaponic technology |
Project Q78137 in Poland |
Statements
11,961,320.0 zloty
0 references
2,870,716.8 Euro
0 references
14,465,228.0 zloty
0 references
3,471,654.8 Euro
0 references
82.69 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 June 2023
0 references
PLANTLAB SP. Z O.O.
0 references
W wyniku prac B+R przeprowadzonych przez konsorcjum składające się z Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach, Zakładu Ichtiologii i Gospodarki Rybackiej Polskiej Akademii Nauk w Gołyszu oraz przedsiębiorstwa Plantlab powstanie: Unikalna instalacja pilotażowa oraz przygotowana do wdrożenia technologia uprawy akwaponicznej sałaty rzymskiej w systemie wertykalnym metodą floating raft charakteryzująca się: - brakiem sezonowości w całorocznej produkcji (możliwość planowania produkcji); - zmniejszeniem energochłonności produkcji sałaty co najmniej o połowę; - zwielokrotnieniem produkcji kilkadziesiąt/kilkaset procent na tej samej powierzchni; - wykorzystaniem produktów ubocznych z tuczu ryb - materii organicznej i dwutlenku węgla do wzrostu roślin; - efektywnym wykorzystaniem ciepła z lamp LED do ogrzania basenów do tuczu ryb; - brakiem stosowania chemicznych środków ochrony roślin (pestycydów, herbicydów, fungicydów), które w standardowych uprawach wraz z wodą dostają się do środowiska zatruwając rośliny; zwierzęta, glebę i wody gruntowe; - modułowością systemu dającą możliwość dopasowania technologii do różnych roślin i wielu gatunków ryb; - skalowalność ekosystemów; - możliwością instalacji w każdych warunkach geograficznych nawet w miejscach w których inne technologie są niemożliwe do zastosowania lub ze względów ekonomicznych nie mają sensu (pustynia, zmarzlina, miasta, tereny na których jest skażona gleba); - zmniejszeniem długości dystrybucji produktów gotowych (łańcucha dostaw); - wyeliminowaniem wpływu czynników zewnętrznych na ciągłość produkcji (susze,podtopienia, gradobicia itp.); - zachowaniem dobrostanu ryb i naturalnymi metodami hodowli - bez stosowania antybiotyków i sztucznych pożywek; - potencjałem produkcyjnym żywności o najwyższych walorach smakowych (Polish)
0 references
As a result of R & D works carried out by a consortium consisting of the Institute of Horticulture in Skierniewice, the Department of Ichthyology and Fisheries Management of the Polish Academy of Sciences in Gołysz and Plantlab company will: A unique pilot installation and prepared for implementation of aquaponic roman lettuce cultivation technology in a floating raft vertical system characterised by: — lack of seasonality in year-round production (possibility of planning production); — reducing the energy intensity of lettuce production by at least half; — multiplication of production of several dozen/several percent on the same surface; — the use of by-products from fattening fish – organic matter and carbon dioxide for plant growth; — efficient use of heat from LED lamps for heating fish fattening pools; — no use of chemical plant protection products (pesticides, herbicides, fungicides), which in standard crops with water enter the environment by poisoning plants; animals, soil and groundwater; — the modularity of the system allowing the technology to be adapted to different plants and many species of fish; — scalability of ecosystems; — the possibility of installing in all geographical conditions even in places where other technologies are not applicable or for economic reasons make no sense (desert, cold, cities, areas where soil is contaminated); — reducing the distribution length of finished products (supply chain); — eliminating the influence of external factors on the continuity of production (drys, submersions, hailstorms, etc.); — preserving the welfare of fish and natural farming methods – without the use of antibiotics and artificial mediums; — the production potential of foods with the highest taste qualities (English)
14 October 2020
0.1631825541392205
0 references
À la suite des travaux de R & D menés par un consortium composé de l’Institut d’horticulture de Skierniewice, le département d’Ichtiologie et d’économie de la pêche de l’Académie polonaise des sciences de Gołysz et PlantLab sera créé: Installation pilote unique et technologie préparée pour mettre en œuvre la culture aquaponique de la laitue romaine dans un radeau flottant à système vertical caractérisé par: — manque de saisonnalité dans la production tout au long de l’année (possibilité de planification de la production); — réduire d’au moins la moitié l’intensité énergétique de la production de laitue; — production multiple de plusieurs dizaines/plusieurs centaines pour cent pour cent sur la même zone; — l’utilisation de sous-produits issus de l’engraissement des poissons — matières organiques et dioxyde de carbone pour la croissance des plantes; — utilisation efficace de la chaleur des lampes à LED pour chauffer les bassins d’engraissement des poissons; — aucune utilisation de produits chimiques phytopharmaceutiques (pesticides, herbicides, fongicides), qui, dans les cultures standard, ainsi que l’eau, pénètrent dans l’environnement en empoisonnant les plantes; les animaux, le sol et les eaux souterraines; la modularité du système donnant la possibilité d’adapter la technologie à diverses plantes et à de nombreuses espèces de poissons; l’évolutivité des écosystèmes; — la possibilité d’une installation dans toutes les conditions géographiques même dans des endroits où d’autres technologies sont impossibles à appliquer ou pour des raisons économiques n’a pas de sens (désert, pergélisol, villes, zones où le sol est contaminé); — réduire la longueur de distribution des produits finis (chaîne d’approvisionnement); — éliminer l’influence des facteurs externes sur la continuité de la production (séchage, noyade, grêle, etc.); — la préservation du bien-être du poisson et des méthodes d’élevage naturel — sans l’utilisation d’antibiotiques et de milieux artificiels; — le potentiel de production d’aliments présentant les plus hautes qualités gustatives (French)
30 November 2021
0 references
Als Ergebnis der FuE-Arbeiten eines Konsortiums, bestehend aus dem Institut für Gartenbau in Skierniewice, der Abteilung für Ichtiologie und Fischereiwirtschaft der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Gołysz und PlantLab wird Folgendes geschaffen: Einzigartige Pilotinstallation und Technologie, die vorbereitet ist, um den aquaponischen Anbau von römischem Salat im vertikalen schwimmenden Floß zu realisieren, gekennzeichnet durch: — Mangel an Saisonalität in der ganzjährigen Produktion (Möglichkeit der Produktionsplanung); — Verringerung der Energieintensität der Salatproduktion um mindestens die Hälfte; — Mehrfachproduktion von mehreren Dutzend/mehrere hundert Prozent auf demselben Gebiet; — die Verwendung von Nebenprodukten aus der Mast von Fischen – organische Stoffe und Kohlendioxid für das Pflanzenwachstum; — effektive Nutzung von Wärme aus LED-Lampen, um Fischmastpools zu erhitzen; — keine Verwendung chemischer Pflanzenschutzmittel (Pestizide, Herbizide, Fungizide), die in Standardkulturen zusammen mit Wasser durch Vergiftung der Pflanzen in die Umwelt gelangen; Tiere, Boden und Grundwasser; — die Modularität des Systems, das die Möglichkeit bietet, die Technologie an verschiedene Pflanzen und viele Fischarten anzupassen; die Skalierbarkeit von Ökosystemen; — die Möglichkeit der Installation unter allen geographischen Bedingungen auch an Orten, an denen andere Technologien nicht anwendbar sind oder aus wirtschaftlichen Gründen keinen Sinn ergeben (Wüste, Permafrost, Städte, Gebiete, in denen Boden verunreinigt ist); — Verringerung der Vertriebslänge der Fertigerzeugnisse (Lieferkette); — Beseitigung des Einflusses externer Faktoren auf die Kontinuität der Produktion (Trocken, Ertrinken, Hagel usw.); — Erhaltung des Wohlergehens von Fischen und natürlicher Anbaumethoden – ohne den Einsatz von Antibiotika und künstlichen Medien; — das Produktionspotenzial von Lebensmitteln mit den höchsten Geschmacksqualitäten (German)
7 December 2021
0 references
Als gevolg van de O & O-werkzaamheden uitgevoerd door een consortium bestaande uit het Instituut voor Tuinbouw in Skierniewice, zal de afdeling Ichtiologie en Visserijeconomie van de Poolse Academie van Wetenschappen in Gołysz en PlantLab worden opgericht: Unieke pilot installatie en technologie bereid om aquaponic teelt van Romeinse sla te implementeren in verticale systeem drijvende vlot gekenmerkt door: — gebrek aan seizoensgebondenheid in de productie het hele jaar door (mogelijkheid van productieplanning); — de energie-intensiteit van de slaproductie met ten minste de helft te verminderen; — veelvoudige productie van enkele tientallen/verschillende honderd procent op hetzelfde gebied; — het gebruik van bijproducten van het mesten van vis — organisch materiaal en kooldioxide voor plantengroei; — effectief gebruik van warmte van LED-lampen om vismestpools te verwarmen; — geen gebruik van chemische gewasbeschermingsmiddelen (pesticiden, herbiciden, fungiciden), die in standaardgewassen, samen met water, het milieu binnenkomen door de planten te vergiftigen; dieren, bodem en grondwater; de modulariteit van het systeem waardoor de technologie kan worden aangepast aan verschillende planten en vele soorten vissen; de schaalbaarheid van ecosystemen; — de mogelijkheid van installatie in alle geografische omstandigheden, zelfs op plaatsen waar andere technologieën onmogelijk of om economische redenen kunnen worden toegepast (woestijn, permafrost, steden, gebieden waar de bodem verontreinigd is); — vermindering van de lengte van de distributie van eindproducten (leveringsketen); eliminatie van de invloed van externe factoren op de continuïteit van de productie (drogen, verdrinken, hagel, enz.); behoud van het welzijn van de vis en natuurlijke kweekmethoden — zonder het gebruik van antibiotica en kunstmatige dragers; — het productiepotentieel van voedingsmiddelen met de hoogste smaakkwaliteiten (Dutch)
16 December 2021
0 references
A seguito dei lavori di R & S realizzati da un consorzio costituito dall'Istituto di Orticoltura di Skierniewice, il Dipartimento di Ictiologia e Economia della Pesca dell'Accademia polacca delle Scienze di Gołysz e PlantLab saranno creati: Installazione pilota unica e tecnologia preparata per implementare la coltivazione aquaponica di lattuga romana in zattera galleggiante a sistema verticale caratterizzato da: — mancanza di stagionalità nella produzione per tutto l'anno (possibilità di pianificazione della produzione); — riduzione dell'intensità energetica della produzione di lattuga di almeno la metà; — produzione multipla di diverse dozzine/diverse cento per cento sulla stessa area; — l'uso di sottoprodotti dell'ingrasso di pesce — materia organica e anidride carbonica per la crescita delle piante; — uso efficace del calore dalle lampade a LED per riscaldare le piscine di ingrasso del pesce; — nessun uso di prodotti chimici fitosanitari (pesticidi, erbicidi, fungicidi), che nelle colture standard, insieme all'acqua, entrano nell'ambiente avvelenando le piante; animali, suolo e acque sotterranee; — la modularità del sistema dando la possibilità di adattare la tecnologia a varie piante e a molte specie di pesci; la scalabilità degli ecosistemi; — la possibilità di installazione in tutte le condizioni geografiche anche nei luoghi in cui altre tecnologie sono impossibili da applicare o per ragioni economiche non hanno senso (deserto, permafrost, città, aree in cui il suolo è contaminato); — riduzione della lunghezza di distribuzione dei prodotti finiti (catena di fornitura); — eliminare l'influenza di fattori esterni sulla continuità della produzione (asciugatura, annegamento, grandine, ecc.); — conservazione del benessere dei pesci e metodi di allevamento naturali — senza l'uso di antibiotici e mezzi artificiali; — il potenziale di produzione di alimenti con le più alte qualità gustative (Italian)
15 January 2022
0 references
Como resultado de los trabajos de I+D realizados por un consorcio formado por el Instituto de Horticultura de Skierniewice, se creará el Departamento de Ichtiología y Economía Pesquera de la Academia Polaca de Ciencias de Gołysz y PlantLab: Instalación piloto única y tecnología preparada para implementar el cultivo acuapónico de lechuga romana en sistema vertical flotante de balsa caracterizada por: — falta de estacionalidad en la producción durante todo el año (posibilidad de planificación de la producción); — reducir la intensidad energética de la producción de lechuga en al menos la mitad; — producción múltiple de varias docenas/varios cien por ciento en la misma área; — el uso de subproductos del engorde de peces — materia orgánica y dióxido de carbono para el crecimiento de las plantas; — uso efectivo del calor de las lámparas led para calentar las piscinas de engorde de peces; — ningún uso de productos fitosanitarios químicos (plaguicidas, herbicidas, fungicidas), que en los cultivos estándar, junto con el agua, entran en el medio ambiente envenenando las plantas; animales, suelo y aguas subterráneas; — la modularidad del sistema dando la posibilidad de adaptar la tecnología a diversas plantas y muchas especies de peces; la escalabilidad de los ecosistemas; — la posibilidad de instalación en todas las condiciones geográficas, incluso en lugares donde otras tecnologías son imposibles de aplicar o por razones económicas no tienen sentido (desierto, permafrost, ciudades, áreas donde el suelo está contaminado); — reducir la longitud de distribución de los productos terminados (cadena de suministro); — eliminar la influencia de factores externos en la continuidad de la producción (secado, ahogamiento, granizo, etc.); — preservación del bienestar de los peces y métodos naturales de cría — sin el uso de antibióticos y medios artificiales; — el potencial de producción de alimentos con las más altas cualidades gustativas (Spanish)
19 January 2022
0 references
Som følge af F & U-arbejdet, der udføres af et konsortium bestående af Institut for Havebrug i Skierniewice, vil Institut for Ichtiologi og Fiskeriøkonomi under det polske videnskabsakademi i Gołysz og PlantLab blive oprettet: Unik pilot installation og teknologi forberedt til at gennemføre aquaponisk dyrkning af romersk salat i lodret system flydende flåde karakteriseret ved: manglende sæsonudsving i produktionen året rundt (mulighed for produktionsplanlægning) — reduktion af energiintensiteten i salatproduktionen med mindst halvdelen; — flere produktion af flere dusin/flere hundrede procent på samme område; — anvendelse af biprodukter fra opfedning af fisk — organisk stof og kuldioxid til plantevækst effektiv anvendelse af varme fra LED-lamper til opvarmning af fiskeopfedningsbassiner; — ingen anvendelse af kemiske plantebeskyttelsesmidler (pesticider, herbicider, fungicider), som i standardafgrøder sammen med vand kommer ind i miljøet ved at forgifte planterne; dyr, jord og grundvand — systemets modularitet, der giver mulighed for at tilpasse teknologien til forskellige planter og mange fiskearter; økosystemernes skalerbarhed — muligheden for at installere under alle geografiske forhold, selv på steder, hvor andre teknologier er umulige at anvende, eller hvor det af økonomiske grunde ikke giver mening (ørken, permafrost, byer, områder, hvor jorden er forurenet); — nedsættelse af længden af distributionen af færdige produkter (forsyningskæde); eliminering af eksterne faktorers indflydelse på kontinuiteten i produktionen (tørring, drukning, hagl osv.); bevarelse af fisks velfærd og naturlige opdrætsmetoder — uden brug af antibiotika og kunstige medier — produktionspotentialet i fødevarer med de højeste smagskvaliteter (Danish)
25 July 2022
0 references
Ως αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν από κοινοπραξία αποτελούμενη από το Ινστιτούτο Κηπουρικής στο Skierniewice, θα δημιουργηθεί το Τμήμα Ικτιολογίας και Αλιευτικής Οικονομίας της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών στο Gołysz και το PlantLab: Μοναδική πιλοτική εγκατάσταση και τεχνολογία που προετοιμάζεται για την εφαρμογή της υδρονικής καλλιέργειας ρωμαϊκού μαρουλιού σε κάθετο σύστημα πλωτής σχεδίας που χαρακτηρίζεται από: — έλλειψη εποχικότητας στην παραγωγή καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους (δυνατότητα προγραμματισμού της παραγωγής)· — μείωση της ενεργειακής έντασης της παραγωγής μαρουλιού τουλάχιστον κατά το ήμισυ· — πολλαπλή παραγωγή αρκετών δεκάδων/αρκετών εκατοντάδων τοις εκατό στην ίδια περιοχή· — τη χρήση υποπροϊόντων από την πάχυνση των ψαριών — οργανική ύλη και διοξείδιο του άνθρακα για την ανάπτυξη των φυτών· αποτελεσματική χρήση της θερμότητας από λαμπτήρες LED για τη θέρμανση πισίνων πάχυνσης ψαριών — καμία χρήση χημικών φυτοπροστατευτικών προϊόντων (φυτοφάρμακα, ζιζανιοκτόνα, μυκητοκτόνα), τα οποία σε τυποποιημένες καλλιέργειες, μαζί με το νερό, εισέρχονται στο περιβάλλον δηλητηριάζοντας τα φυτά· ζώα, έδαφος και υπόγεια ύδατα· — η σπονδυλότητα του συστήματος που παρέχει τη δυνατότητα προσαρμογής της τεχνολογίας σε διάφορα φυτά και πολλά είδη ψαριών· την επεκτασιμότητα των οικοσυστημάτων· — η δυνατότητα εγκατάστασης σε όλες τις γεωγραφικές συνθήκες ακόμη και σε χώρους όπου άλλες τεχνολογίες είναι αδύνατο να εφαρμοστούν ή για οικονομικούς λόγους δεν έχει νόημα (έρημος, μόνιμος πάγος, πόλεις, περιοχές όπου το έδαφος είναι μολυσμένο)· — μείωση του μήκους της διανομής τελικών προϊόντων (αλυσίδα εφοδιασμού)· — εξάλειψη της επίδρασης εξωτερικών παραγόντων στη συνέχεια της παραγωγής (ξήρανση, πνιγμός, χαλάζι κ.λπ.)· διατήρηση της καλής μεταχείρισης των ψαριών και των φυσικών μεθόδων εκτροφής — χωρίς τη χρήση αντιβιοτικών και τεχνητών μέσων· — το δυναμικό παραγωγής τροφίμων με τις υψηλότερες γευστικές ιδιότητες (Greek)
25 July 2022
0 references
Kao rezultat radova na istraživanju i razvoju koje je proveo konzorcij koji se sastoji od Instituta za hortikulturu u Skierniewicama, osnovat će se Odjel za inktiologiju i ribarstvo pri poljskoj akademiji znanosti u Gołyszu i PlantLab: Jedinstvena pilot instalacija i tehnologija pripremljena za implementaciju akvaponskog uzgoja rimske salate u vertikalnom sustavu plutajućeg splav kojeg karakterizira: — nedostatak sezonalnosti u proizvodnji tijekom cijele godine (mogućnost planiranja proizvodnje); smanjenje energetskog intenziteta proizvodnje salate za barem polovicu; — višestruka proizvodnja od nekoliko desetaka/nekoliko stotina % na istom području; — uporaba nusproizvoda tova ribe – organske tvari i ugljikova dioksida za rast biljaka; — učinkovito korištenje topline iz LED svjetiljki za zagrijavanje bazena za tov ribe; — nema uporabe kemijskih sredstava za zaštitu bilja (pesticidi, herbicidi, fungicidi), koji u standardnim usjevima, zajedno s vodom, ulaze u okoliš trovanjem biljaka; životinje, tlo i podzemne vode; modularnost sustava daje mogućnost prilagodbe tehnologije različitim biljkama i mnogim vrstama riba; skalabilnost ekosustava; — mogućnost ugradnje u svim zemljopisnim uvjetima, čak i na mjestima gdje se druge tehnologije ne mogu primijeniti ili zbog gospodarskih razloga nemaju smisla (pustinja, permafrost, gradovi, područja na kojima je tlo kontaminirano); — smanjenje duljine distribucije gotovih proizvoda (lanac opskrbe); — uklanjanje utjecaja vanjskih čimbenika na kontinuitet proizvodnje (sušenje, utapanje, tuča itd.); očuvanje dobrobiti riba i prirodnih metoda uzgoja – bez uporabe antibiotika i umjetnih medija; proizvodni potencijal namirnica s najvišim okusom (Croatian)
25 July 2022
0 references
Ca urmare a lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate de un consorțiu format din Institutul de Horticultură din Skierniewice, se va crea Departamentul de Ihtiologie și Economie Pescuit al Academiei Poloneze de Științe din Gołysz și PlantLab: Instalație pilot unică și tehnologie pregătită pentru a pune în aplicare cultivarea acvaponică a salatei romane în sistem vertical plutitor plută caracterizată prin: lipsa caracterului sezonier al producției pe tot parcursul anului (posibilitatea planificării producției); reducerea intensității energetice a producției de salată cu cel puțin jumătate; — producție multiplă de câteva zeci/mai multe sute la sută pe aceeași zonă; — utilizarea subproduselor rezultate din îngrășarea peștelui – materie organică și dioxid de carbon pentru creșterea plantelor; utilizarea eficientă a căldurii de la lămpile cu LED-uri pentru încălzirea bazinelor de îngrășare a peștilor; — nu se utilizează produse chimice de protecție a plantelor (pesticide, erbicide, fungicide), care, în culturile standard, împreună cu apa, intră în mediu prin otrăvirea plantelor; animale, sol și apă subterană; modularitatea sistemului oferind posibilitatea adaptării tehnologiei la diferite plante și la multe specii de pești; scalabilitatea ecosistemelor; posibilitatea instalării în toate condițiile geografice, chiar și în locurile în care alte tehnologii sunt imposibil de aplicat sau, din motive economice, nu are sens (desert, permafrost, orașe, zone în care solul este contaminat); reducerea lungimii de distribuție a produselor finite (lanțul de aprovizionare); eliminarea influenței factorilor externi asupra continuității producției (uscare, înec, grindină etc.); conservarea bunăstării peștilor și a metodelor naturale de creștere, fără utilizarea antibioticelor și a mediilor artificiale; potențialul de producție al alimentelor cu cele mai înalte calități gustative (Romanian)
25 July 2022
0 references
Výsledkom výskumných a vývojových prác, ktoré vykonalo konzorcium zložené z Ústavu záhradníctva v Skierniewiciach, vznikne Oddelenie Ichtiológie a hospodárstva rybného hospodárstva Poľskej akadémie vied v Gołyszi a PlantLab: Unikátna pilotná inštalácia a technológia pripravená na realizáciu aquaponického pestovania rímskeho šalátu vo vertikálnom systéme plávajúceho raftu charakterizovaného: — nedostatočná sezónnosť celoročnej výroby (možnosť plánovania výroby); — zníženie energetickej náročnosti výroby šalátu aspoň o polovicu; — viacnásobná produkcia niekoľkých desiatok/niekoľko sto percent na rovnakej ploche; — používanie vedľajších produktov z výkrmu rýb – organická hmota a oxid uhličitý na rast rastlín; efektívne využívanie tepla z LED svietidiel na vykurovanie bazénov na výkrm rýb; — nepoužívať chemické prípravky na ochranu rastlín (pesticídy, herbicídy, fungicídy), ktoré v štandardných plodinách spolu s vodou vstupujú do životného prostredia otravou rastlín; živočíchy, pôda a podzemné vody; modularita systému, ktorá umožňuje prispôsobiť technológiu rôznym rastlinám a mnohým druhom rýb; škálovateľnosť ekosystémov; — možnosť inštalácie vo všetkých geografických podmienkach aj na miestach, kde nie je možné použiť iné technológie alebo z ekonomických dôvodov nemá zmysel (púšte, permafrost, mestá, oblasti, kde je pôda kontaminovaná); — skrátenie dĺžky distribúcie hotových výrobkov (dodávateľský reťazec); — odstránenie vplyvu vonkajších faktorov na kontinuitu výroby (sušenie, utopenie, krupobitie atď.); — zachovanie dobrých životných podmienok rýb a metód prirodzeného chovu – bez použitia antibiotík a umelých médií; — výrobný potenciál potravín s najvyššími chuťovými vlastnosťami (Slovak)
25 July 2022
0 references
Bħala riżultat tax-xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa minn konsorzju magħmul mill-Istitut tal-Ortikoltura fi Skierniewice, id-Dipartiment tal-Ichtiology and Fisheries Economy tal-Akkademja tax-Xjenzi Pollakka f’Gołysz u PlantLab se jinħoloq: Installazzjoni pilota unika u teknoloġija ppreparata biex timplimenta kultivazzjoni akwaponika tal-ħass Ruman f’ċattra li żżomm f’wiċċ l-ilma b’sistema vertikali kkaratterizzata minn: — nuqqas ta ‘staġjonalità fil-produzzjoni matul is-sena kollha (possibbiltà ta’ ppjanar tal-produzzjoni); — it-tnaqqis tal-intensità enerġetika tal-produzzjoni tal-ħass b’mill-inqas nofs; — produzzjoni multipla ta ‘diversi tużżana/diversi mijiet fil-mija fuq l-istess żona; — l-użu ta’ prodotti sekondarji mit-tismin tal-ħut — materja organika u diossidu tal-karbonju għat-tkabbir tal-pjanti; — l-użu effettiv tas-sħana minn lampi LED għat-tisħin tal-pixxini għat-tismin tal-ħut; — l-ebda użu ta’ prodotti kimiċi għall-protezzjoni tal-pjanti (pestiċidi, erbiċidi, fungiċidi), li fl-għelejjel standard, flimkien mal-ilma, jidħlu fl-ambjent permezz ta’ avvelenament tal-pjanti; l-annimali, il-ħamrija u l-ilma ta’ taħt l-art; il-modularità tas-sistema li tagħti l-possibbiltà li t-teknoloġija tiġi adattata għal diversi pjanti u għal ħafna speċijiet ta’ ħut; l-iskalabbiltà tal-ekosistemi; — il-possibbiltà ta’ installazzjoni fil-kundizzjonijiet ġeografiċi kollha anke f’postijiet fejn teknoloġiji oħra huma impossibbli li jiġu applikati jew għal raġunijiet ekonomiċi ma jagħmlux sens (deżert, permafrost, bliet, żoni fejn il-ħamrija hija kkontaminata); — it-tnaqqis tat-tul tad-distribuzzjoni tal-prodotti lesti (katina tal-provvista); — l-eliminazzjoni tal-influwenza ta’ fatturi esterni fuq il-kontinwità tal-produzzjoni (tnixxif, għarqa, silġ, eċċ.); — il-preservazzjoni tal-benessri tal-ħut u l-metodi ta’ trobbija naturali — mingħajr l-użu ta’ antibijotiċi u mezzi artifiċjali; — il-potenzjal tal-produzzjoni ta’ ikel bl-ogħla kwalitajiet ta’ togħma (Maltese)
25 July 2022
0 references
Na sequência dos trabalhos de I & D realizados por um consórcio constituído pelo Instituto de Horticultura de Skierniewice, o Departamento de Ictiologia e Economia das Pescas da Academia Polaca de Ciências de Gołysz e PlantLab será criado: Instalação piloto única e tecnologia preparada para implementar o cultivo aquapônico de alface romana em jangada flutuante sistema vertical caracterizada por: — falta de sazonalidade na produção durante todo o ano (possibilidade de planeamento da produção); — reduzir a intensidade energética da produção de alface em, pelo menos, metade; — produção múltipla de várias dezenas/várias centenas de por cento na mesma área; — a utilização de subprodutos da engorda de peixe — matéria orgânica e dióxido de carbono para o crescimento das plantas; — uso eficaz do calor das lâmpadas LED para aquecer piscinas de engorda de peixes; — nenhuma utilização de produtos fitofarmacêuticos químicos (pesticidas, herbicidas, fungicidas), que em culturas padrão, juntamente com a água, entram no ambiente por envenenamento das plantas; animais, solo e águas subterrâneas; — a modularidade do sistema dando a possibilidade de adaptar a tecnologia a várias plantas e muitas espécies de peixes; a escalabilidade dos ecossistemas; — a possibilidade de instalação em todas as condições geográficas, mesmo em locais onde outras tecnologias são impossíveis de aplicar ou por razões económicas não faz sentido (deserto, permafrost, cidades, zonas onde o solo está contaminado); — reduzindo o comprimento de distribuição dos produtos acabados (cadeia de fornecimento); — eliminando a influência de fatores externos na continuidade da produção (secagem, afogamento, granizo, etc.); — preservação do bem-estar dos peixes e métodos naturais de criação — sem a utilização de antibióticos e meios artificiais; — o potencial de produção de alimentos com as mais altas qualidades gustativas (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Skierniewice-instituutista koostuvan yhteenliittymän T & K-töiden tuloksena perustetaan Gołyszin ja PlantLabin tiedeakatemian Ichtiologian ja kalastustalouden laitos: Ainutlaatuinen pilottilaitteisto ja teknologia, joka on valmis toteuttamaan roomalaisen salaatin vesiviljelyä pystysuorassa kelluvassa lautassa, jolle on ominaista: — kausiluonteisuuden puute ympärivuotisessa tuotannossa (tuotantosuunnittelun mahdollisuus); — salaattituotannon energiaintensiteetin vähentäminen vähintään puolella; — useita tuotanto kymmeniä/useita sata prosenttia samalla alueella; — kalojen lihotuksesta saatavien sivutuotteiden käyttö – orgaaninen aines ja hiilidioksidi kasvien kasvuun; — LED-lamppujen lämmön tehokas käyttö kalojen lihotusaltaiden lämmittämiseen; — ei käytetä kemiallisia kasvinsuojeluaineita (torjunta-aineita, rikkakasvien torjunta-aineita, sienitautien torjunta-aineita), jotka tavanomaisissa viljelykasveissa sekä vedessä tulevat ympäristöön myrkyttämällä kasveja; eläimet, maaperä ja pohjavesi; — järjestelmän modulaarisuus, joka antaa mahdollisuuden mukauttaa teknologiaa erilaisiin kasveihin ja moniin kalalajeihin; ekosysteemien skaalautuvuus; — mahdollisuus asentaa kaikkiin maantieteellisiin olosuhteisiin myös paikoissa, joissa on mahdotonta soveltaa muita teknologioita tai joissa ei ole taloudellisia syitä (aavikko, ikirouta, kaupungit, alueet, joissa maaperä on saastunut); — valmiiden tuotteiden jakelun pituuden lyhentäminen (toimitusketju); poistaa ulkoisten tekijöiden vaikutus tuotannon jatkuvuuteen (kuivaus, hukkuminen, rakeet jne.); — kalan hyvinvoinnin ja luonnollisten viljelymenetelmien säilyttäminen ilman antibioottien ja keinotekoisten välineiden käyttöä; — korkeimpien makuominaisuuksien omaavien elintarvikkeiden tuotantopotentiaali (Finnish)
25 July 2022
0 references
Na podlagi raziskovalnih in razvojnih del, ki jih bo izvedel konzorcij, sestavljen iz Inštituta za vrtnarstvo v Skierniewice, Oddelka za ihtiologijo in ribiško gospodarstvo poljske akademije znanosti v Gołyszu in PlantLab, bodo ustvarjena: Edinstvena pilotska instalacija in tehnologija, pripravljena za izvajanje akvaponskega gojenja rimske solate v vertikalnem sistemu plavajočega splava, za katerega so značilni: — pomanjkanje sezonskosti v proizvodnji skozi celo leto (možnost načrtovanja proizvodnje); zmanjšanje energetske intenzivnosti proizvodnje solate za vsaj polovico; — večkratna proizvodnja več ducat/več sto odstotkov na istem območju; — uporaba stranskih proizvodov pitanja rib – organskih snovi in ogljikovega dioksida za rast rastlin; — učinkovita uporaba toplote iz LED sijalk za ogrevanje ribjih pitovnih bazenov; — brez uporabe kemičnih fitofarmacevtskih sredstev (pesticidi, herbicidi, fungicidi), ki v standardnih pridelkih skupaj z vodo vstopijo v okolje z zastrupitvijo rastlin; živali, tla in podtalnica; — modularnost sistema, ki omogoča prilagajanje tehnologije različnim rastlinam in številnim vrstam rib; razširljivost ekosistemov; — možnost namestitve v vseh geografskih razmerah tudi v krajih, kjer ni mogoče uporabiti drugih tehnologij ali kjer iz ekonomskih razlogov ni smiselno (puščina, permafrost, mesta, območja, kjer so tla onesnažena); skrajšanje razdeljevanja končnih izdelkov (dobavna veriga); — odprava vpliva zunanjih dejavnikov na kontinuiteto proizvodnje (sušenje, utopitev, toča itd.); — ohranjanje dobrobiti rib in naravnih načinov gojenja – brez uporabe antibiotikov in umetnih medijev; — proizvodni potencial živil z najvišjimi okusnimi lastnostmi (Slovenian)
25 July 2022
0 references
V důsledku výzkumných a vývojových prací prováděných konsorciem sestávajícím z Ústavu zahradnictví v Skierniewice bude zřízeno oddělení Ichtiologie a rybářského hospodářství Polské akademie věd v Gołyszu a PlantLab: Unikátní pilotní instalace a technologie připravené k realizaci akvaponického pěstování římského salátu ve vertikálním systému plovoucího raftu charakterizovaného: nedostatek sezónnosti v celoroční produkci (možnost plánování produkce); snížení energetické náročnosti produkce salátu nejméně o polovinu; vícenásobná produkce několika desítek/několik stoprocentní na stejné ploše; používání vedlejších produktů z výkrmu ryb – organická hmota a oxid uhličitý pro růst rostlin; efektivní využití tepla z LED lamp pro zahřívání ryb výkrm bazény; — žádné použití chemických přípravků na ochranu rostlin (pesticidy, herbicidy, fungicidy), které ve standardních plodinách spolu s vodou vstupují do životního prostředí otravou rostlin; zvířata, půda a podzemní vody; modularita systému, který umožňuje přizpůsobit technologii různým rostlinám a mnoha druhům ryb; škálovatelnost ekosystémů; možnost instalace ve všech zeměpisných podmínkách, a to i v místech, kde není možné použít jiné technologie nebo z ekonomických důvodů (desert, permafrost, města, oblasti, kde je půda kontaminována); zkracování délky distribuce hotových výrobků (dodavatelský řetězec); eliminace vlivu vnějších faktorů na kontinuitu výroby (sušení, utonutí, krupobití atd.); zachování dobrých životních podmínek ryb a přírodních způsobů chovu – bez použití antibiotik a umělých médií; potenciál produkce potravin s nejvyššími chuťovými vlastnostmi (Czech)
25 July 2022
0 references
Dėl MTTP darbų, kuriuos atliko konsorciumas, kurį sudaro Skierniewice sodininkystės institutas, bus įsteigtas Lenkijos mokslų akademijos Gołysz ir PlantLab Ichtiologijos ir žuvininkystės ekonomikos departamentas: Unikalus bandomasis įrengimas ir technologija, parengta įgyvendinti akvaponinį romėnų salotų auginimą vertikalioje sistemoje plūduriuojančiame plauste, kuriam būdinga: trūksta sezoniškumo ištisus metus (galimybė planuoti gamybą); – bent perpus sumažinti salotų gamybos energijos intensyvumą; – keliose dešimtyse/keli šimtai procentų toje pačioje vietovėje gaminamos produkcijos; – žuvų penėjimo šalutinių produktų – organinių medžiagų ir anglies dioksido – naudojimas augalų augimui; efektyvus šviesos diodų lempų šilumos naudojimas žuvų penėjimo baseinams šildyti; – nenaudoti cheminių augalų apsaugos produktų (pesticidų, herbicidų, fungicidų), kurie standartinėse kultūrose kartu su vandeniu patenka į aplinką užnuodydami augalus; gyvūnai, dirvožemis ir požeminis vanduo; – sistemos moduliškumas, suteikiantis galimybę pritaikyti technologiją įvairiems augalams ir daugeliui žuvų rūšių; ekosistemų mastelį; – galimybė įrengti bet kokiomis geografinėmis sąlygomis net tose vietose, kuriose neįmanoma taikyti kitų technologijų arba dėl ekonominių priežasčių (dykumas, amžinasis įšalas, miestai, vietovės, kuriose dirvožemis yra užterštas); – gatavų produktų platinimo trukmės sumažinimas (tiekimo grandinė); – pašalinant išorės veiksnių įtaką gamybos tęstinumui (džiovinimas, nuskendimas, kruša ir t. t.); – žuvų gerovės ir natūralių ūkininkavimo metodų išsaugojimas – nenaudojant antibiotikų ir dirbtinių terpių; – aukščiausios skonio kokybės maisto produktų gamybos potencialas (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Pētniecības un attīstības darbu rezultātā, ko veic konsorcijs, ko veido Skierniewice dārzkopības institūts, tiks izveidots Polijas Zinātņu akadēmijas Ihtioloģijas un zivsaimniecības ekonomikas departaments Gołysz un PlantLab: Unikāla izmēģinājuma iekārta un tehnoloģija, kas sagatavota, lai īstenotu romiešu salātu akvaponisko audzēšanu vertikālā sistēmā peldošs plosts, ko raksturo: — sezonalitātes trūkums visa gada ražošanā (ražošanas plānošanas iespēja); — vismaz uz pusi samazināt salātu ražošanas energointensitāti; — vairāku desmitu/vairāku simtprocentu ražošana vienā un tajā pašā apgabalā; — zivju nobarošanas blakusproduktu — organiskās vielas un oglekļa dioksīda izmantošana augu augšanai; efektīva siltuma izmantošana no LED spuldzēm, lai apsildītu zivju nobarošanas baseinus; neizmanto ķīmiskos augu aizsardzības līdzekļus (pesticīdus, herbicīdus, fungicīdus), kas standarta kultūraugos kopā ar ūdeni nonāk vidē, saindējot augus; dzīvniekiem, augsni un gruntsūdeņiem; sistēmas modularitāte, kas dod iespēju pielāgot tehnoloģiju dažādiem augiem un daudzām zivju sugām; ekosistēmu mērogojamība; — iespēja uzstādīt visos ģeogrāfiskajos apstākļos pat vietās, kur nav iespējams izmantot citas tehnoloģijas, vai ekonomisku iemeslu dēļ nav jēgas (tuksneša, mūžīgā sasaluma, pilsētas, teritorijas, kurās augsne ir piesārņota); — galaproduktu izplatīšanas ilguma samazināšana (piegādes ķēde); — ārējo faktoru ietekmes uz ražošanas nepārtrauktību (žāvēšana, noslīkšana, krusa u. c.) novēršana; zivju labturības un dabisko lauksaimniecības metožu saglabāšana — neizmantojot antibiotikas un mākslīgos barotņus; — pārtikas produktu ar visaugstākajām garšas īpašībām ražošanas potenciāls (Latvian)
25 July 2022
0 references
В резултат на научноизследователската и развойна дейност, извършена от консорциум, състоящ се от Института по градинарство в Skierniewice, ще бъде създадена катедрата по ихтиология и риболовна икономика на Полската академия на науките в Gołysz и PlantLab: Уникална пилотна инсталация и технология, подготвена за внедряване на аквапонично отглеждане на римска маруля във вертикална система плаващ сал, характеризиращ се с: липса на сезонност в целогодишното производство (възможност за планиране на производството); намаляване на енергийната интензивност на производството на маруля най-малко наполовина; — многократно производство на няколко десетки/няколкостотин процента на едно и също място; — използването на странични продукти от угояването на риба — органична материя и въглероден диоксид за растеж на растенията; ефективно използване на топлина от LED лампи за отопление на басейни за угояване на риба; не се използват химически продукти за растителна защита (пестициди, хербициди, фунгициди), които в стандартните култури, заедно с водата, навлизат в околната среда чрез отравяне на растенията; животни, почва и подпочвени води; модулността на системата дава възможност за адаптиране на технологията към различни растения и много видове риби; мащабируемостта на екосистемите; възможността за инсталиране във всички географски условия дори на места, където е невъзможно да се прилагат други технологии или по икономически причини няма смисъл (пустиня, вечна замръзналост, градове, райони, където почвата е замърсена); намаляване на продължителността на дистрибуцията на готови продукти (верига на доставки); премахване на влиянието на външни фактори върху непрекъснатостта на производството (сушене, удавяне, градушка и др.); — запазване на хуманното отношение към рибите и естествените методи на отглеждане — без използване на антибиотици и изкуствени среди; — производственият потенциал на храни с най-високи вкусови качества (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A Skierniewicei Kertészeti Intézetből álló konzorcium által végzett K+F munkák eredményeként létrejön a Lengyel Tudományos Akadémia Ichtiológiai és Halászati Gazdaság Tanszéke Gołysz és PlantLab: Egyedülálló kísérleti telepítés és technológia, amely a római saláta aquaponikus termesztésére készült függőleges rendszerben úszó tutajban, amelyet a következők jellemeznek: a szezonális jelleg hiánya az egész éves termelésben (termeléstervezés lehetősége); a salátatermesztés energiaintenzitásának legalább a felére csökkentése; több tucat/több száz százalékos termelés ugyanazon a területen; halak – szerves anyagok és szén-dioxid hizlalásából származó melléktermékek felhasználása a növények növekedéséhez; – a LED-lámpákból származó hő hatékony felhasználása halhizlaló medencék fűtésére; – nem használnak vegyi növényvédő szereket (peszticidek, gyomirtók, gombaölők), amelyek a standard növényekben, valamint a vízben a növények mérgezésével kerülnek a környezetbe; állatok, talaj és felszín alatti vizek; a rendszer modularitása, amely lehetővé teszi a technológia különböző növényekhez és számos halfajhoz való igazítását; az ökoszisztémák méretezhetősége; a telepítés lehetősége minden földrajzi helyzetben, még olyan helyeken is, ahol más technológiák alkalmazása lehetetlen, vagy gazdasági okokból nincs értelme (sivatag, permafrost, városok, talaj szennyezettsége); a késztermékek forgalmazási hosszának csökkentése (ellátási lánc); a külső tényezőknek a termelés folyamatosságára gyakorolt hatásának megszüntetése (száradás, fulladás, jégeső stb.); a halak jólétének és természetes gazdálkodási módszereinek megőrzése – antibiotikumok és mesterséges közegek használata nélkül; a legmagasabb ízminőségű élelmiszerek termelési potenciálja (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Mar thoradh ar na hoibreacha T & F atá déanta ag cuibhreannas ina bhfuil an Institiúid Gairneoireachta in Skierniewice, Roinn Ichtiology agus Geilleagar Iascaigh Acadamh Eolaíochtaí na Polainne in Gołysz agus PlantLab, cruthófar iad: Suiteáil agus teicneolaíocht phíolótach uathúil ullmhaithe chun saothrú uisceapónach de leitís Rómhánach a chur i bhfeidhm i rafta ar snámh an chórais ingearach arb iad seo a leanas a shaintréith: — easpa séasúrachta sa táirgeadh ar feadh na bliana (indéantacht pleanáil táirgeachta); — déine fuinnimh an táirgthe leitíse a laghdú faoina leath ar a laghad; — táirgeadh iolrach de roinnt dosaen/roinnt céad faoin gcéad ar an limistéar céanna; — fotháirgí a úsáid ó ramhrú éisc — ábhar orgánach agus dé-ocsaíd charbóin le haghaidh fáis plandaí; — úsáid éifeachtach a bhaint as teas ó lampaí LED chun linnte ramhraithe éisc a théamh; — gan úsáid a bhaint as táirgí ceimiceacha cosanta plandaí (lotnaidicídí, luibhicídí, múiscnimheanna), a théann isteach sa chomhshaol i mbarra caighdeánacha, in éineacht le huisce, trí na plandaí a nimhiú; ainmhithe, ithir agus screamhuisce; — modúlacht an chórais a thugann an fhéidearthacht an teicneolaíocht a oiriúnú do phlandaí éagsúla agus do go leor speiceas éisc; inscálaitheacht éiceachóras; — nach bhfuil ciall leis an bhféidearthacht suiteáil i ngach coinníoll geografach fiú in áiteanna nach féidir teicneolaíochtaí eile a chur i bhfeidhm nó ar chúiseanna eacnamaíocha (támhslán, permafrost, cathracha, limistéir ina bhfuil ithir éillithe); — fad dáilte táirgí críochnaithe a laghdú (slabhra soláthair); — deireadh a chur le tionchar na bhfachtóirí seachtracha ar leanúnachas an táirgthe (triomú, bá, clocha sneachta, etc.); — leas éisc agus modhanna feirmeoireachta nádúrtha a chaomhnú — gan antaibheathaigh ná meáin shaorga a úsáid; — cumas táirgthe bianna a bhfuil na cáilíochtaí blas is airde acu (Irish)
25 July 2022
0 references
Till följd av de FoU-arbeten som utförts av ett konsortium bestående av Institutet för trädgårdsodling i Skierniewice kommer institutionen för Ichtiologi och fiskeriekonomi vid polska vetenskapsakademin i Gołysz och PlantLab att inrättas: Unik pilotinstallation och teknik som är förberedd för att genomföra akvaponisk odling av romersk sallad i vertikal systemflytande flotte som kännetecknas av: — brist på säsongsvariation i produktionen året runt (möjlighet till produktionsplanering). minska energiintensiteten i sallatproduktionen med minst hälften. — multipel produktion av flera dussin/flera hundra procent på samma område; — användning av biprodukter från gödning av fisk – organiskt material och koldioxid för växttillväxt. effektiv användning av värme från LED-lampor för att värma fiskgödningspooler. — ingen användning av kemiska växtskyddsmedel (bekämpningsmedel, herbicider, fungicider), som i standardgrödor, tillsammans med vatten, kommer in i miljön genom att förgifta växterna. djur, mark och grundvatten. — systemets modularitet ger möjlighet att anpassa tekniken till olika växter och många fiskarter. ekosystemens skalbarhet, — möjligheten till installation under alla geografiska förhållanden även på platser där annan teknik är omöjlig att tillämpa eller av ekonomiska skäl inte är meningsfull (öken, permafrost, städer, områden där marken är förorenad). minska längden på distributionen av färdiga produkter (leveranskedjan). eliminera yttre faktorers inverkan på produktionens kontinuitet (torkning, drunkning, hagel osv.). bevarande av fiskens välbefinnande och naturliga odlingsmetoder – utan användning av antibiotika och konstgjorda medier. — produktionspotentialen hos livsmedel med de högsta smakegenskaperna (Swedish)
25 July 2022
0 references
Skierniewice aianduse instituudist koosneva konsortsiumi teadus- ja arendustegevuse tulemusena luuakse Gołyszis ja PlantLabis Poola Teaduste Akadeemia Ichtioloogia ja Kalandusmajanduse osakond: Unikaalne pilootinstallatsioon ja tehnoloogia, mis on ette valmistatud Rooma salati akvapooniliseks kasvatamiseks vertikaalses süsteemis ujuvas parves, mida iseloomustavad: hooajalisuse puudumine aastaringses tootmises (tootmise planeerimise võimalus); – vähendada salati tootmise energiaintensiivsust vähemalt poole võrra; – mitmekordne tootmine mitu tosinat/mitmesada protsenti samas piirkonnas; – kalade nuumamise kõrvalsaaduste kasutamine – orgaaniline aine ja süsinikdioksiid taimekasvuks; – LED-lampide soojuse tõhus kasutamine kala nuumbasseinide soojendamiseks; – ei kasutata keemilisi taimekaitsevahendeid (pestitsiidid, herbitsiidid, fungitsiidid), mis tavakultuurides koos veega sisenevad keskkonda taimede mürgitamise teel; loomad, pinnas ja põhjavesi; – süsteemi modulaarsus, mis annab võimaluse kohandada tehnoloogiat erinevate taimede ja paljude kalaliikidega; ökosüsteemide skaleeritavus; – võimalus paigaldada kõikidesse geograafilistesse oludesse, isegi kohtades, kus muid tehnoloogiaid ei ole võimalik kasutada või millel ei ole majanduslikel põhjustel mõtet (kõrbe, igikeltsa, linnades, piirkondades, kus pinnas on saastunud); lõpptoodete turustamise kestuse vähendamine (tarneahel); – välistegurite mõju kõrvaldamine tootmise järjepidevusele (kuivatamine, uppumine, rahe jne); kalade heaolu ja looduslike kasvatusmeetodite säilitamine ilma antibiootikume ja kunstlikke keskkondi kasutamata; – kõrgeimate maitseomadustega toiduainete tootmispotentsiaal (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Skierniewice
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0579/19
0 references