R & D work on the development of an innovative photographic lens for the first Polish nanosatellite commercial Earth observation (Q78073)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q78073 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | R & D work on the development of an innovative photographic lens for the first Polish nanosatellite commercial Earth observation |
Project Q78073 in Poland |
Statements
3,182,401.5 zloty
0 references
4,531,125.0 zloty
0 references
70.23 percent
0 references
1 November 2018
0 references
29 January 2022
0 references
RENATA ADAMCZYK Q MEDIA
0 references
Projekt dot. opracowania w ramach prac B+R innowacyjnego w skali świata stałoogniskowego lustrzanego obiektywu przeznaczonego do obrazowania satelitarnego o wysokiej rozdzielczości dla pierwszego polskiego komercyjnego nanosatelity ŚWIATOWID, który będzie posiadać istotne przewagi konkurencyjne na poziomie kluczowych parametrów technicznych w stosunku do najlepszych obecnie na rynkach światowych rozwiązań (np. Tokina, Samyang, Tamron) tj.: 1) Ogniskowa 300 mm, 2) Światłosiła f/5.6, 3) Maksymalna wielkość plamki Airy'ego 8 µm, 4) Minimalna średnica pola obrazowego 30,1 mm, 5) Mechanizm ostrości stały (bez regulacji), 6) Wysoka odporność na wibracje mechaniczne w zakresie: 5-100 Hz (2.5g) oraz 100-140Hz (1.25g), 7) Zwiększona odporność na szeroki zakres temperatur: -70 do +150oC, 8) Waga < 320g, 9) Wymiary: długość < 85 mm, średnica < 70 mm. Szczególnie ważnymi cechami nowego produktu (jakich nie posiada żaden seryjny obiektyw konkurencyjny dostępny na rynkach światowych) będzie odpowiednia wytrzymałość na warunki kosmiczne (zarówno w trakcie startu rakiety oraz odrywania się nanosatelity od rakiety nośnej jak i w trakcie późniejszego przebywania obiektywu na orbicie). Powyższy produkt bazować będzie na doświadczeniu zdobytym podczas współpracy w opracowaniu przez Wnioskodawcę obiektywów Irix 15mm f/2.4 czy Irix 11mm f/4.0 cechujących się dużą jasnością, bardzo wysoką rozdzielczością, doskonałą korekcją aberracji chromatycznej i sferycznej oraz małą dystorsją. art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014)) (Polish)
0 references
Project for the development of a globally innovative fixed focal mirror lens designed for high-resolution satellite imaging for the first Polish commercial nanosatellite SWIATOWID, which will have significant competitive advantages at the level of key technical parameters compared to the world’s best solutions (e.g. Tokina, Samyang, Tamron) i.e.: 1) Focal 300 mm, 2) Light force f/5.6, 3) Maximum spot size 8 µm, 4) Minimum image field diameter 30,1 mm, 5) Fixed focus mechanism (without adjustment), 6) High resistance to mechanical vibrations in the range of: 5-100 Hz (2.5 g) and 100-140 Hz (1.25 g), 7. Increased resistance to wide temperature range: —70 to + 150 °C, 8) Weight – 320 g, 9) Dimensions: length < 85 mm, diameter – 70 mm. Particularly important features of the new product (which no serial competitive lens available on the world market has) will be adequate strength to space conditions (both during launch of the rocket and when the nanosatellite detachs from the launching rocket and during the subsequent presence of the lens in orbit). The above product will be based on the experience gained in the development by the Applicant of Irix 15 mm f/2.4 or Irix 11 mm f/4.0 lenses with high brightness, very high resolution, excellent chromatic and spherical aberration correction and a slight distortion. Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ 17 June 2014). I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English)
14 October 2020
0.4974026713535226
0 references
Projet concernant le développement d’une lentille miroir à foyer fixe innovante pour l’imagerie par satellite haute résolution pour le premier nanosatellite commercial polonais Swiatowid dans le cadre de travaux de R & D, qui aura des avantages concurrentiels significatifs au niveau des paramètres techniques clés par rapport aux meilleures solutions actuellement sur les marchés mondiaux (p. ex. Tokina, Samyang, Tamron), c’est-à-dire: 1) Focus 300 mm, 2) f/5.6 lumière, 3) Taille maximale de tache aérienne 8 µm, 4) Diamètre minimum du champ d’imagerie 30,1 mm, 5) Mécanisme de mise au point fixe (sans ajustement), 6) Résistance aux vibrations mécaniques élevée dans la gamme: 5-100 Hz (2,5 g) et 100-140 Hz (1,25 g), 7) Résistance accrue à une large plage de température: —70 à + 150 °C, 8) Poids & 320 g, 9) Dimensions: longueur & 85 mm, diamètre & 70 mm. Les caractéristiques particulièrement importantes du nouveau produit (qui n’ont pas d’objectif compétitif en série disponible sur les marchés mondiaux) seront une résistance adéquate aux conditions spatiales (à la fois pendant le lancement de la fusée et la séparation de la nanosatelite de la fusée porteuse et lors de la présence ultérieure de l’objectif en orbite). Le produit ci-dessus sera fondé sur l’expérience acquise au cours de la coopération au développement par la requérante d’objectifs Irix 15 mm f/2.4 ou Irix 11 mm f/4.0 avec une luminosité élevée, une très haute résolution, une excellente correction d’aberration chromatique et sphérique et une légère distorsion. Article 25 du règlement CE no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aide compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité (JO C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014)) (French)
30 November 2021
0 references
Projekt zur Entwicklung einer innovativen globalen Spiegellinse für hochauflösende Satellitenbilder für den ersten kommerziellen polnischen Nanosatelliten Swiatowid im Rahmen von F & E-Arbeiten, die erhebliche Wettbewerbsvorteile auf der Ebene der wichtigsten technischen Parameter gegenüber den derzeit besten Lösungen auf den Weltmärkten haben werden (z. Tokina, Samyang, Tamron) d. h.: 1) Fokus 300 mm, 2) f/5.6 Licht, 3) Luftige maximale Punktgröße 8 µm, 4) Mindestbildfelddurchmesser 30,1 mm, 5) Fester Fokusmechanismus (ohne Einstellung), 6) Hohe mechanische Vibrationsfestigkeit im Bereich: 5-100 Hz (2,5 g) und 100-140 Hz (1,25 g), 7) Erhöhter Widerstand gegen einen breiten Temperaturbereich: —70 bis + 150 °C, 8) Gewicht & 320 g, 9) Abmessungen: Länge & 85 mm, Durchmesser & 70 mm. Besonders wichtige Merkmale des neuen Produkts (die keine serielle Konkurrenzlinse auf dem Weltmarkt haben) werden eine angemessene Beständigkeit gegenüber den Weltraumbedingungen sein (sowohl beim Start der Rakete als auch bei der Trennung des Nanosatlits von der Trägerrakete und während der anschließenden Anwesenheit der Linse im Orbit). Das obige Produkt wird auf den Erfahrungen beruhen, die während der Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Irix 15 mm f/2.4 oder Irix 11 mm f/4.0 Objektiven mit hoher Helligkeit, sehr hoher Auflösung, ausgezeichneter chromatischer und sphärische Aberrationskorrektur und einer geringen Verzerrung gewonnen wurden. Artikel 25 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014, mit dem bestimmte Gruppen von Beihilfen bei der Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV für mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärt werden (ABl. Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
7 December 2021
0 references
Project met betrekking tot de ontwikkeling van een innovatieve globale vaste-focale spiegellens voor satellietbeeldvorming met hoge resolutie voor de eerste Poolse commerciële nanosatelliet Swiatowid als onderdeel van O & O-werkzaamheden, die aanzienlijke concurrentievoordelen zullen hebben op het niveau van belangrijke technische parameters met betrekking tot de beste oplossingen die momenteel op de wereldmarkten zijn (bijv. Tokina, Samyang, Tamron) d.w.z.: 1) Nadruk 300 mm, 2) f/5.6 licht, 3) Luchtige maximum vlekgrootte 8 µm, 4) Minimale beeldvormingsvelddiameter 30,1 mm, 5) Vaste focusmechanisme (zonder aanpassing), 6) Hoge mechanische trillingsweerstand in het bereik: 5-100 Hz (2,5 g) en 100-140 Hz (1,25 g), 7) Verhoogde weerstand tegen een breed temperatuurbereik: —70 tot + 150 °C, 8) Gewicht & 320g, 9) Afmetingen: lengte & 85 mm, diameter & 70 mm. Bijzonder belangrijke kenmerken van het nieuwe product (die geen seriële concurrerende lens op de wereldmarkten hebben) zullen voldoende weerstand tegen ruimteomstandigheden zijn (zowel tijdens de lancering van de raket als de scheiding van de nanosateliet van de draagraket en tijdens de daaropvolgende aanwezigheid van de lens in een baan om de aarde). Het bovengenoemde product zal gebaseerd zijn op de ervaring die is opgedaan tijdens de samenwerking bij de ontwikkeling van Irix 15 mm f/2.4 of Irix 11 mm f/4.0 lenzen met een hoge helderheid, zeer hoge resolutie, uitstekende chromatische en sferische aberratiecorrectie en een kleine verstoring. Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun met de interne markt verenigbaar worden verklaard bij de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag (PB nr. Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)) (Dutch)
16 December 2021
0 references
Progetto relativo allo sviluppo di un innovativo obiettivo globale a specchio fisso per l'imaging satellitare ad alta risoluzione per il primo nanosatellite commerciale polacco Swiatowid nell'ambito delle opere di R & S, che avrà notevoli vantaggi competitivi a livello di parametri tecnici chiave in relazione alle migliori soluzioni attualmente presenti sui mercati globali (ad es. Tokina, Samyang, Tamron) cioè: 1) messa a fuoco 300 mm, 2) f/5,6 luce, 3) dimensione massima Airy 8 µm, 4) diametro minimo campo di imaging 30,1 mm, 5) Meccanismo di messa a fuoco fisso (senza regolazione), 6) Alta resistenza meccanica alle vibrazioni nell'intervallo: 5-100 Hz (2,5 g) e 100-140 Hz (1,25 g), 7) Aumentata resistenza all'ampio intervallo di temperatura: — 70 a + 150ºC, 8) Peso & 320 g, 9) Dimensioni: lunghezza & 85 mm, diametro & 70 mm. Caratteristiche particolarmente importanti del nuovo prodotto (che non hanno alcuna lente competitiva seriale disponibile sui mercati mondiali) saranno un'adeguata resistenza alle condizioni spaziali (sia durante il lancio del razzo che la separazione del nanosatelite dal razzo vettore e durante la successiva presenza della lente in orbita). Il prodotto di cui sopra si baserà sull'esperienza acquisita durante la cooperazione nello sviluppo da parte del richiedente di lenti Irix 15 mm f/2.4 o Irix 11 mm f/4.0 con elevata luminosità, altissima risoluzione, eccellente correzione dell'aberrazione cromatica e sferica e una piccola distorsione. È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto relativo al desarrollo de una innovadora lente global de espejo focal fijo para imágenes satelitales de alta resolución para el primer nanosatélite comercial polaco Swiatowid como parte de las obras de I+D, que tendrá ventajas competitivas significativas a nivel de parámetros técnicos clave en relación con las mejores soluciones actualmente en los mercados mundiales (p. ej. Tokina, Samyang, Tamron), es decir: 1) Enfoque 300 mm, 2) f/5.6 luz, 3) Tamaño de punto máximo aireado 8 µm, 4) Diámetro mínimo de campo de imagen 30,1 mm, 5) Mecanismo de enfoque fijo (sin ajuste), 6) Alta resistencia a la vibración mecánica en el rango: 5-100 Hz (2,5 g) y 100-140 Hz (1,25 g), 7) Aumento de la resistencia a un amplio rango de temperaturas: —70 a + 150.°C, 8) Peso y 320 g, 9) Dimensiones: longitud y 85 mm, diámetro y 70 mm. Las características particularmente importantes del nuevo producto (que no tienen ninguna lente competitiva en serie disponible en los mercados mundiales) serán la resistencia adecuada a las condiciones espaciales (tanto durante el lanzamiento del cohete como durante la separación de la nanosatélite del cohete portador y durante la posterior presencia de la lente en órbita). Este producto se basará en la experiencia adquirida durante la cooperación en el desarrollo por parte del solicitante de lentes Irix 15 mm f/2.4 o Irix 11 mm f/4.0 con alto brillo, muy alta resolución, excelente corrección de aberración cromática y esférica y una pequeña distorsión. Artículo 25 del Reglamento n.º 651/2014 CE, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO) Eso es todo. UE L 187/1 de 26.6.2014)) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt vedrørende udvikling af et innovativt globalt fastfokalt spejlobjektiv til satellitbilleddannelse i høj opløsning til den første polske kommercielle nanosatellit Swiatowid som en del af F & U-arbejdet, som vil have betydelige konkurrencemæssige fordele med hensyn til vigtige tekniske parametre i forhold til de bedste løsninger, der i øjeblikket findes på de globale markeder (f.eks. Tokina, Samyang, Tamron) dvs.: 1) Fokus 300 mm, 2) f/5.6 lys, 3) Luftmaksimal punktstørrelse 8 µm, 4) Minimum billedfeltdiameter 30,1 mm, 5) Fast fokusmekanisme (uden justering), 6) Høj mekanisk vibrationsmodstand i området: 5-100 Hz (2,5 g) og 100-140 Hz (1,25 g), 7) Øget modstand mod bredt temperaturområde: —70 til + 150 °C, 8) Vægt & 320 g, 9) Dimensioner: længde & 85 mm, diameter & 70 mm. Særligt vigtige træk ved det nye produkt (som ikke har nogen seriel konkurrenceobjektiv til rådighed på verdensmarkederne) vil være tilstrækkelig modstand mod rumforhold (både under lanceringen af raketten og adskillelsen af nanosateliten fra bærerraketten og under den efterfølgende tilstedeværelse af linsen i kredsløb). Ovennævnte produkt vil være baseret på erfaringerne fra ansøgerens samarbejde om udvikling af Irix 15 mm f/2.4 eller Irix 11 mm f/4.0 linser med høj lysstyrke, meget høj opløsning, fremragende kromatisk og sfærisk aberrationskorrektion og en lille fordrejning. Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
25 July 2022
0 references
Σχέδιο σχετικά με την ανάπτυξη ενός καινοτόμου παγκόσμιου φακού σταθερού εστιακού καθρέπτη για δορυφορική απεικόνιση υψηλής ευκρίνειας για το πρώτο πολωνικό εμπορικό νανοδορυφόρο Swiatowid στο πλαίσιο έργων Ε & Α, το οποίο θα έχει σημαντικά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα σε επίπεδο βασικών τεχνικών παραμέτρων σε σχέση με τις βέλτιστες λύσεις που υπάρχουν επί του παρόντος στις παγκόσμιες αγορές (π.χ. Tokina, Samyang, Tamron), δηλαδή: 1) Εστίαση 300 mm, 2) f/5.6 φως, 3) Διαμπερές μέγιστο μέγεθος 8 μm σημείων, 4) Ελάχιστη διάμετρος 30,1 mm, 5) Σταθερός μηχανισμός εστίασης (χωρίς ρύθμιση), 6) Υψηλή μηχανική αντίσταση δόνησης στη σειρά: 5-100 Hz (2,5 g) και 100-140 Hz (1,25 g), 7) Αυξημένη αντίσταση στο ευρύ φάσμα θερμοκρασίας: —70 έως + 150 °C, 8) Βάρος & 320g, 9) Διαστάσεις: μήκος & 85 mm, διάμετρος & 70 mm. Ιδιαίτερα σημαντικά χαρακτηριστικά του νέου προϊόντος (το οποίο δεν διαθέτει σειριακό ανταγωνιστικό φακό στις παγκόσμιες αγορές) θα είναι η επαρκής αντοχή στις διαστημικές συνθήκες (τόσο κατά την εκτόξευση του πυραύλου όσο και κατά τον διαχωρισμό του νανοσατελίτη από τον πύραυλο φορέα και κατά τη διάρκεια της επακόλουθης παρουσίας του φακού σε τροχιά). Το ανωτέρω προϊόν θα βασιστεί στην εμπειρία που αποκτήθηκε κατά τη συνεργασία στην ανάπτυξη από τον αιτούντα φακών Irix 15 mm f/2.4 ή Irix 11 mm f/4.0 με υψηλή φωτεινότητα, πολύ υψηλή ανάλυση, εξαιρετική χρωματική και σφαιρική διόρθωση εκτροπής και μικρή στρέβλωση. Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014 της 17ης Ιουνίου 2014 για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)) (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt koji se odnosi na razvoj inovativnog globalnog objektiva fiksnog zrcala za satelitsko snimanje visoke razlučivosti za prvu poljsku komercijalnu nanosatelitu Swiatowid kao dio radova na istraživanju i razvoju, koji će imati znatne konkurentske prednosti na razini ključnih tehničkih parametara u odnosu na najbolja rješenja koja se trenutačno nalaze na globalnim tržištima (npr. Tokina, Samyang, Tamron), tj.: 1) Fokus 300 mm, 2) f/5,6 svjetlo, 3) Prozračna maksimalna veličina točke 8 µm, 4) Minimalni promjer polja za snimanje 30,1 mm, 5) Fiksni mehanizam fokusiranja (bez podešavanja), 6) Visoka mehanička otpornost na vibracije u rasponu: 5 – 100 Hz (2,5 g) i 100 – 140 Hz (1,25 g), 7) Povećana otpornost na širok raspon temperature: —70 do + 150 °C, 8) Težina i 320 g, 9) Dimenzije: duljina i 85 mm, promjer i 70 mm. Posebno važne značajke novog proizvoda (koje nemaju serijske konkurentne leće dostupne na svjetskim tržištima) bit će odgovarajuća otpornost na svemirske uvjete (i tijekom lansiranja rakete i odvajanja nanosatelita od rakete nosača i tijekom kasnije prisutnosti leće u orbiti). Navedeni proizvod temeljit će se na iskustvu stečenom tijekom suradnje podnositelja zahtjeva za leće Irix 15 mm f/2.4. ili Irix 11 mm f/4.0 s visokom svjetlinom, vrlo visokom razlučivošću, izvrsnom korekcijom kromatske i kuglaste aberacije i malim iskrivljavanjem. Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 26.6.2014.)) (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiect privind dezvoltarea unei lentile cu oglindă fixă-focală inovatoare la nivel mondial pentru imagistica prin satelit de înaltă rezoluție pentru primul nanosatelit comercial polonez Swiatowid, ca parte a lucrărilor de cercetare și dezvoltare, care va avea avantaje concurențiale semnificative la nivelul parametrilor tehnici cheie în raport cu cele mai bune soluții existente în prezent pe piețele mondiale (de exemplu, Tokina, Samyang, Tamron) și anume: 1) Focus 300 mm, 2) f/5.6 lumină, 3) Dimensiunea maximă a aerului la fața locului 8 µm, 4) Diametrul minim al câmpului de imagine 30,1 mm, 5) Mecanism de focalizare fixă (fără reglare), 6) Rezistență mecanică ridicată la vibrații în intervalul: 5-100 Hz (2,5 g) și 100-140 Hz (1,25 g), 7) Rezistență crescută la un interval larg de temperatură: —70 până la + 150 °C, 8) Greutate & 320g, 9) Dimensiuni: lungime & 85 mm, diametru & 70 mm. Caracteristicile deosebit de importante ale noului produs (care nu au niciun obiectiv competitiv în serie disponibil pe piețele mondiale) vor fi rezistența adecvată la condițiile de spațiu (atât în timpul lansării rachetei, cât și în timpul separării nanosatelitului de racheta purtătoare și în timpul prezenței ulterioare a obiectivului pe orbită). Produsul de mai sus se va baza pe experiența dobândită în timpul cooperării solicitantului în dezvoltarea lentilelor Irix de 15 mm f/2.4 sau Irix 11 mm f/4,0 cu luminozitate ridicată, rezoluție foarte înaltă, corecție cromatică și sferică excelentă și o mică denaturare. Articolul 25 din Regulamentul CE nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)) (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt týkajúci sa vývoja inovatívneho globálneho objektívu s pevným ohniskom na satelitné zobrazovanie s vysokým rozlíšením pre prvý poľský komerčný nanosatelit Swiatowid ako súčasť výskumných a vývojových prác, ktorý bude mať významné konkurenčné výhody na úrovni kľúčových technických parametrov vo vzťahu k najlepším riešeniam v súčasnosti na svetových trhoch (napr. Tokina, Samyang, Tamron), t. j.: 1) Focus 300 mm, 2) f/5,6 svetlo, 3) vzdušná maximálna veľkosť škvrny 8 µm, 4) Minimálny priemer zobrazovacieho poľa 30,1 mm, 5) Pevný zaostrovací mechanizmus (bez nastavenia), 6) Vysoká mechanická odolnosť voči vibráciám v rozsahu: 5 – 100 Hz (2,5 g) a 100 – 140 Hz (1,25 g), 7) Zvýšená odolnosť voči širokému teplotnému rozsahu: —70 až + 150 °C, 8) Hmotnosť a 320 g, 9) Rozmery: dĺžka & 85 mm, priemer & 70 mm. Obzvlášť dôležitými prvkami nového produktu (ktoré nemajú k dispozícii žiadne sériové konkurenčné šošovky na svetových trhoch) bude primeraná odolnosť voči vesmírnym podmienkam (pri vypustení rakety a oddelení nanosatelitu od nosnej rakety a počas následnej prítomnosti šošovky na obežnej dráhe). Uvedený výrobok bude vychádzať zo skúseností získaných počas spolupráce pri vývoji objektívov Irix 15 mm f/2,4 alebo Irix 11 mm f/4.0 s vysokým jasom, veľmi vysokým rozlíšením, vynikajúcou chromatickou a sférickou aberáciou a malým skreslením. Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) (Slovak)
25 July 2022
0 references
Proġett li jikkonċerna l-iżvilupp ta’ lenti globali innovattiva ta’ mirja fissi għal immaġni bis-satellita b’riżoluzzjoni għolja għall-ewwel Swiatowid kummerċjali Pollakk tan-nanosatellita bħala parti mix-xogħlijiet ta’ R & Ż, li se jkollu vantaġġi kompetittivi sinifikanti fil-livell ta’ parametri tekniċi ewlenin fir-rigward tal-aħjar soluzzjonijiet li hemm bħalissa fis-swieq globali (eż. Tokina, Samyang, Tamron) jiġifieri: 1) Fokus 300 mm, 2) f/5.6 dawl, 3) Daqs tal-post massimu arja 8 µm, 4) Minimu immaġni kamp dijametru 30.1 mm, 5) Mekkaniżmu ta ‘fokus fiss (mingħajr aġġustament), 6) Reżistenza ta’ vibrazzjoni mekkanika għolja fil-medda: 5–100 Hz (2.5 g) u 100–140 Hz (1.25 g), 7) Żieda fir-reżistenza għal firxa wiesgħa ta’ temperatura: —70 sa + 150 °C, 8) Piż u 320 g, 9) Dimensjonijiet: tul u 85 mm, dijametru & 70 mm. Karatteristiċi partikolarment importanti tal-prodott il-ġdid (li m’għandhomx lenti kompetittiva serjali disponibbli fis-swieq dinjija) se jkunu reżistenza adegwata għall-kundizzjonijiet tal-ispazju (kemm matul it-tnedija tar-rokit kif ukoll is-separazzjoni tan-nanosatelite mir-rokit trasportatur kif ukoll matul il-preżenza sussegwenti tal-lenti fl-orbita). Il-prodott imsemmi hawn fuq se jkun ibbażat fuq l-esperjenza miksuba matul il-kooperazzjoni fl-iżvilupp mill-Applikant ta’ lentijiet Irix 15 mm f/2.4 jew Irix 11 mm f/4.0 b’luminożità għolja, b’riżoluzzjoni għolja ħafna, korrezzjoni eċċellenti ta’ aberrazzjoni kromatika u sferika u distorsjoni żgħira L-Artikolu 25 tar-Regolament KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) (Maltese)
25 July 2022
0 references
Projeto para o desenvolvimento de uma lente de espelho focal fixo inovadora a nível mundial concebida para imagens de satélite de alta resolução para o primeiro nanossatélite comercial polaco SWIATOWID, que terá vantagens competitivas significativas a nível dos principais parâmetros técnicos em comparação com as melhores soluções do mundo (por exemplo, Tokina, Samyang, Tamron), ou seja: 1) Focal 300 mm, 2) Força luminosa f/5.6, 3) Dimensão máxima do ponto 8 μm, 4) Diâmetro mínimo do campo de imagem 30,1 mm, 5) Mecanismo de focagem fixa (sem ajustamento), 6) Alta resistência a vibrações mecânicas na gama de: 5-100 Hz (2,5 g) e 100-140 Hz (1,25 g), 7. Aumento da resistência a uma ampla gama de temperaturas: —70 a + 150 °C, 8) Peso – 320 g, 9) Dimensões: comprimento < 85 mm, diâmetro – 70 mm. As características particularmente importantes do novo produto (que não tem lentes competitivas em série disponíveis no mercado mundial) serão a resistência adequada às condições espaciais (tanto durante o lançamento do foguetão como quando o nanosatélite se desprende do foguetão de lançamento e durante a subsequente presença da lente em órbita). O produto acima será baseado na experiência adquirida no desenvolvimento pelo Requerente de lentes Irix 15 mm f/2.4 ou Irix 11 mm f/4.0 com alto brilho, resolução muito alta, excelente correção de aberrações cromáticas e esféricas e uma ligeira distorção. Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L 17 de junho de 2014). Desculpa. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hanke, joka koskee innovatiivisen maailmanlaajuisen kiinteän fokusobjektiivin kehittämistä korkean resoluution satelliittikuvantamista varten ensimmäistä puolalaista kaupallista nanosatelliittisatelliittisatelliittia varten osana T & K-toimintaa, jolla on merkittäviä kilpailuetuja keskeisten teknisten parametrien tasolla suhteessa maailmanmarkkinoiden parhaisiin ratkaisuihin (esim. Tokina, Samyang, Tamron) ts.: 1) Focus 300 mm, 2) f/5.6 valo, 3) ilmava maksimipistekoko 8 µm, 4) kuvantamisen kentän vähimmäishalkaisija 30,1 mm, 5) Kiinteä tarkennusmekanismi (ilman säätöä), 6) Korkea mekaaninen tärinänkestävyys alueella: 5–100 Hz (2,5 g) ja 100–140 Hz (1,25 g), 7) Lisää vastustuskykyä laajalle lämpötila-alueelle: —70 + 150 °C, 8) Paino & 320g, 9) Mitat: pituus & 85 mm, halkaisija & 70 mm. Erityisen tärkeitä uuden tuotteen ominaisuuksia (joilla ei ole kilpailevaa sarjalinssiä maailmanmarkkinoilla) ovat riittävä vastustuskyky avaruusolosuhteille (sekä raketin laukaisussa että nanosateliitin erottamisessa kantoraketista ja myöhemmässä kiertoradalla olevan linssin läsnäolossa). Edellä mainittu tuote perustuu hakijan Irix 15 mm f/2.4 tai Irix 11 mm f/4.0 -objektiivien kehittämiseen tekemästä yhteistyöstä saatuun kokemukseen, jonka mukaan tietyt tukimuodot todetaan perussopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamiseksi sisämarkkinoille soveltuviksi 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti. Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt v zvezi z razvojem inovativnih globalnih optičnih zrcalnih leč za satelitsko slikanje visoke ločljivosti za prvi poljski komercialni nanosatelit Swiatowid v okviru raziskovalnih in razvojnih del, ki bo imel pomembne konkurenčne prednosti na ravni ključnih tehničnih parametrov v primerjavi z najboljšimi rešitvami, ki so trenutno na svetovnih trgih (npr. Tokina, Samyang, Tamron) tj.: 1) Fokusiranje 300 mm, 2) f/5.6 svetloba, 3) Zračna največja velikost točke 8 µm, 4) najmanjši premer slikovnega polja 30,1 mm, 5) mehanizem fiksnega ostrenja (brez nastavitve), 6) Visoka mehanska odpornost proti vibracijam v območju: 5–100 Hz (2,5 g) in 100–140 Hz (1,25 g), 7) Povečana odpornost na široko temperaturno območje: —70 do +150 °C, 8) Teža & 320 g, 9) Mere: dolžina & 85 mm, premer & 70 mm. Še posebej pomembne značilnosti novega izdelka (ki nimajo serijske konkurenčne leče na svetovnih trgih) bodo ustrezna odpornost na vesoljske razmere (tako med izstrelitvijo rakete kot ločevanjem nanosatelita od nosilne rakete in med poznejšo prisotnostjo leče v orbiti). Navedeni izdelek bo temeljil na izkušnjah, pridobljenih med sodelovanjem vložnika pri razvoju objektivov Irix 15 mm f/2.4 ali Irix 11 mm f/4.0 z visoko svetlostjo, zelo visoko ločljivostjo, odličnim kromatičnim in sferičnim popravkom aberacije ter majhnim izkrivljanjem. Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)) (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekt týkající se vývoje inovativního globálního objektivu s pevným ohniskem pro družicové zobrazování s vysokým rozlišením pro první polskou komerční nanosatelit Swiatowid v rámci výzkumu a vývoje, který bude mít významné konkurenční výhody na úrovni klíčových technických parametrů ve vztahu k nejlepším řešením, která jsou v současnosti na světových trzích (např. Tokina, Samyang, Tamron), tj.: 1) Focus 300 mm, 2) f/5.6 světlo, 3) Airy maximální velikost místa 8 µm, 4) Minimální průměr zobrazovacího pole 30,1 mm, 5) Pevný zaostřovací mechanismus (bez nastavení), 6) Vysoká mechanická odolnost proti vibracím v rozsahu: 5–100 Hz (2,5 g) a 100–140 Hz (1,25 g), 7) Zvýšená odolnost vůči širokému teplotnímu rozsahu: —70 až +150 °C, 8) Hmotnost & 320g, 9) Rozměry: délka & 85 mm, průměr a 70 mm. Obzvláště důležitými vlastnostmi nového výrobku (které nemají k dispozici žádné sériově konkurenční čočky na světových trzích) bude přiměřená odolnost vůči kosmickým podmínkám (jak při startu rakety, tak při separaci nanosatelitu od nosné rakety a během následné přítomnosti objektivu na oběžné dráze). Výše uvedený výrobek bude založen na zkušenostech získaných během spolupráce žadatele při vývoji objektivů Irix 15 mm f/2.4 nebo Irix 11 mm f/4.0 s vysokým jasem, velmi vysokým rozlišením, vynikající korekcí chromatické a kulovité aberace a malým zkreslením. Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se při uplatňování článků 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) (Czech)
25 July 2022
0 references
Projektas, susijęs su naujoviško pasaulinio fiksuoto židinio veidrodžio objektyvo, skirto didelės skiriamosios gebos palydoviniam vaizdavimui pirmajam Lenkijos komerciniam nanopalydovui Swiatowid, kūrimu vykdant MTTP darbus, kurie turės didelį konkurencinį pranašumą pagrindinių techninių parametrų lygmeniu, palyginti su geriausiais sprendimais šiuo metu pasaulio rinkose (pvz., Tokina, Samyang, Tamron) t. y.: 1) fokusavimo 300 mm, 2) f/5.6 šviesos, 3) Laivo maksimalus dėmės dydis 8 µm, 4) Minimalus vaizdo lauko skersmuo 30,1 mm, 5) Fiksuotas fokusavimo mechanizmas (be reguliavimo), 6) Didelis mechaninės vibracijos atsparumas diapazone: 5–100 Hz (2,5 g) ir 100–140 Hz (1,25 g), 7) Didesnis atsparumas plačiam temperatūros diapazonui: Nuo 70 iki + 150 °C, 8) Svoris & 320g, 9) Matmenys: ilgis & 85 mm, skersmuo & 70 mm. Ypač svarbios naujojo produkto savybės (kurios neturi jokių serijinių konkurencinių lęšių pasaulio rinkose) bus pakankamai atsparios kosmoso sąlygoms (tiek raketos paleidimo metu, tiek nanosatelito atskyrimui nuo nešiklio raketos, tiek vėlesniam objektyvo buvimui orbitoje). Pirmiau nurodytas produktas bus grindžiamas patirtimi, įgyta pareiškėjui bendradarbiaujant kuriant Irix 15 mm f/2.4 arba Irix 11 mm f/4.0 lęšius su dideliu ryškumu, labai didele raiška, puikia chromatine ir sferine aberacija ir nedideliais iškraipymais. 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL OL) 25 straipsnis. Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26)) (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts par inovatīva globāla fiksēta fokusa spoguļa objektīva izstrādi augstas izšķirtspējas satelītu attēlveidošanai pirmajam Polijas komerciālajam nanosatelītam Swiatowid pētniecības un izstrādes darbu ietvaros, kam būs ievērojamas konkurences priekšrocības galveno tehnisko parametru līmenī salīdzinājumā ar labākajiem risinājumiem, kas pašlaik tiek piedāvāti pasaules tirgos (piemēram, Tokina, Samyang, Tamron), t. i.: 1) Fokuss 300 mm, 2) f/5.6 gaisma, 3) gaisīgs maksimālais vietas izmērs 8 µm, 4) Minimālais attēlveidošanas lauka diametrs 30,1 mm, 5) Fiksēts fokusa mehānisms (bez regulēšanas), 6) augsta mehāniskā vibrācijas pretestība diapazonā: 5–100 Hz (2,5 g) un 100–140 Hz (1,25 g), 7) Palielināta izturība pret plašu temperatūras diapazonu: —70 līdz + 150 °C, 8) Svars & 320g, 9) Izmēri: garums & 85 mm, diametrs un 70 mm. Īpaši svarīgas jaunā produkta iezīmes (kuram nav pieejams neviens sērijveida konkurējošs objektīvs pasaules tirgos) būs pietiekama izturība pret kosmosa apstākļiem (gan raķešu palaišanas laikā, gan nanosatelīta atdalīšanā no nesējraķetes, gan turpmākās lēcas klātbūtnes orbītā laikā). Iepriekš minētais produkts būs balstīts uz pieredzi, kas gūta sadarbībā ar pieteikuma iesniedzēju, izstrādājot Irix 15 mm f/2.4 vai Irix 11 mm f/4,0 objektīvus ar augstu spilgtumu, ļoti augstu izšķirtspēju, lielisku hromatisko un sfērisko aberāciju korekciju un nelielu izkropļojumu. Tas ir viss. ES L 187/1, 26.6.2014.)) (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проект за разработване на новаторска глобална фиксирана-фокална огледална леща за сателитни изображения с висока разделителна способност за първия полски наносателит Swiatowid като част от научноизследователски и развойни дейности, който ще има значителни конкурентни предимства на равнището на ключови технически параметри по отношение на най-добрите решения понастоящем на световните пазари (напр. Токина, Самянг, Тамрон), т.е.: 1) Фокус 300 mm, 2) f/5.6 светлина, 3) Airy максимален размер на петното 8 µm, 4) Минимален диаметър на полето 30,1 mm, 5) Фиксиран фокус механизъм (без регулиране), 6) Висока механична устойчивост на вибрации в диапазона: 5—100 Hz (2,5 g) и 100—140 Hz (1,25 g), 7) Повишена устойчивост на широк температурен диапазон: —70 до + 150 °C, 8) Тегло & 320g, 9) Размери: дължина и 85 мм, диаметър и 70 мм. Особено важни характеристики на новия продукт (които не разполагат със сериен конкурентен обектив на световните пазари) ще бъдат адекватната устойчивост на космическите условия (както по време на изстрелването на ракетата, така и при отделянето на наносателита от ракетата носител и по време на последващото присъствие на лещата в орбита). Посоченият по-горе продукт ще се основава на опита, придобит по време на сътрудничеството на заявителя в разработването на лещи с висока яркост, много висока разделителна способност, отлична хроматична и сферична корекция на аберациите и леко изкривяване. Член 25 от Регламент № 651/2014 на ЕО от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар при прилагането на членове 107 и 108 от Договора (ОВ Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Projekt egy innovatív globális fix fókuszú tükörlencsének a nagy felbontású műholdas képalkotáshoz az első lengyel kereskedelmi nanoműhold Swiatowid számára a K+F munkák részeként, amely jelentős versenyelőnyt biztosít a kulcsfontosságú műszaki paraméterek szintjén a jelenlegi legjobb megoldásokhoz képest (pl. Tokina, Samyang, Tamron) azaz: 1) Fókusz 300 mm, 2) f/5,6 fény, 3) A levegős maximális pontméret 8 µm, 4) Minimális képmező átmérője 30,1 mm, 5) Rögzített élességmechanizmus (beállítás nélkül), 6) Magas mechanikai rezgésállóság a tartományban: 5–100 Hz (2,5 g) és 100–140 Hz (1,25 g), 7) A széles hőmérsékleti tartományokkal szembeni fokozott ellenállás: –70-tól + 150 °C-ig, 8) Súly & 320 g, 9) Méretek: hossz & 85 mm, átmérő & 70 mm. Az új termék különösen fontos jellemzői (amelyek a világpiacokon nem állnak rendelkezésre sorozatos versenylencse) az űrviszonyokkal szembeni megfelelő ellenállás lesz (mind a rakéta kilövésekor, mind a nanoszatelitnek a hordozórakétától való elválasztásakor, mind a lencse későbbi jelenléte során). A fenti termék az Irix 15 mm f/2.4 vagy Irix 11 mm f/4.0 objektívek nagy fényerővel, nagyon nagy felbontással, kiváló kromatikus és szférikus aberráció korrekcióval és kis mértékű torzítással kapcsolatos együttműködése során szerzett tapasztalatokon alapul. A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetővé nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014 EK rendelet (HL) 25. cikke. Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)) (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tionscadal maidir le lionsa scáthán fócasach seasta domhanda nuálach a fhorbairt le haghaidh íomháithe satailíte ardtaifigh don chéad nanosatellite tráchtála Polannach Swiatowid mar chuid d’oibreacha T & F, a mbeidh buntáistí móra iomaíocha acu ar leibhéal na bpríomhpharaiméadair theicniúla i ndáil leis na réitigh is fearr atá ar na margaí domhanda faoi láthair (e.g. Tokina, Samyang, Tamron) i.e.: 1) Fócas 300 mm, 2) f/5.6 solas, 3) spotmhéid uasta aerach 8 µm, 4) Trastomhas réimse íomháithe íosta 30.1 mm, 5) Meicníocht fócais sheasta (gan coigeartú), 6) Friotaíocht chreathadh meicniúil ard sa raon: 5-100 Hz (2.5 g) agus 100-140 Hz (1.25 g), 7) Friotaíocht mhéadaithe le raon teochta leathan: —70 go + 150 °C, 8) Meáchan & 320g, 9) Toisí: fad & 85 mm, trastomhas agus 70 mm. Beidh gnéithe an-tábhachtach den táirge nua (nach bhfuil aon lionsa iomaíoch sraitheach ar fáil ar na margaí domhanda) friotaíocht leordhóthanach le coinníollacha spáis (le linn seoladh an roicéad agus scaradh na nanosatelite ón roicéad iompróra agus le linn láithreacht an lionsa i bhfithis ina dhiaidh sin). Beidh an táirge thuas bunaithe ar an taithí a fuarthas le linn an chomhair i bhforbairt Irix 15 mm f/2.4 nó Irix 11 mm f/4.0 lionsaí le gile ard, le taifeach an-ard, le ceartú sféarúil sféarúil den scoth agus le saobhadh beag. Airteagal 25 de Rialachán Uimh. 651/2014 CE an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014)) (Irish)
25 July 2022
0 references
Projekt om utveckling av en innovativ global fastfokal spegellins för högupplöst satellitavbildning för den första polska kommersiella nanosatellit Swiatowid som en del av FoU-arbeten, som kommer att ha betydande konkurrensfördelar på nivån för viktiga tekniska parametrar i förhållande till de bästa lösningarna för närvarande på de globala marknaderna (t.ex. Tokina, Samyang, Tamron) dvs.: 1) Fokus 300 mm, 2) f/5.6 ljus, 3) luftig maximal punktstorlek 8 µm, 4) Minsta bildfält diameter 30,1 mm, 5) Fast fokus mekanism (utan justering), 6) Hög mekanisk vibrationsbeständighet i området: 5–100 Hz (2,5 g) och 100–140 Hz (1,25 g), 7) Ökad motståndskraft mot brett temperaturområde: —70 till + 150 °C, 8) Vikt & 320g, 9) Mått: längd & 85 mm, diameter & 70 mm. Särskilt viktiga egenskaper hos den nya produkten (som inte har någon seriell konkurrenskraftig lins tillgänglig på världsmarknaden) kommer att vara tillräckligt motstånd mot rymdförhållanden (både under lanseringen av raketen och separationen av nanosateliten från bärraketen och under den efterföljande förekomsten av linsen i omloppsbana). Ovanstående produkt kommer att baseras på de erfarenheter som gjorts under samarbetet med sökanden av Irix 15 mm f/2.4 eller Irix 11 mm f/4.0-objektiv med hög ljusstyrka, mycket hög upplösning, utmärkt kromatisk och sfärisk avvikelsekorrigering och en liten snedvridning. Artikel 25 i förordning nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt, mis käsitleb teadus- ja arendustegevuse raames Poola esimese kommertsnanosatelliidi Swiatowid’i jaoks uuendusliku ülemaailmse statsionaarse peegelobjektiivi väljatöötamist kõrgresolutsiooniga satelliitkujutiste jaoks, millel on olulised konkurentsieelised peamiste tehniliste parameetrite tasandil võrreldes praeguste parimate lahendustega maailmaturul (nt Tokina, Samyang, Tamron), st: 1) Focus 300 mm, 2) f/5.6 valgus, 3) õhuline maksimaalne täpi suurus 8 µm, 4) minimaalne pildistusvälja läbimõõt 30,1 mm, 5) fikseeritud fookusmehhanism (reguleerimata), 6) kõrge mehaaniline vibratsioonikindlus vahemikus: 5–100 Hz (2,5 g) ja 100–140 Hz (1,25 g), 7) Suurenenud vastupidavus laiale temperatuurivahemikule: –70 kuni + 150 °C, 8) Kaal & 320g, 9) Mõõdud: pikkus & 85 mm, läbimõõt & 70 mm. Uue toote eriti olulised omadused (millel ei ole maailmaturul saadaval seeria konkurentsivõimelist objektiivi) on piisav vastupidavus kosmosetingimustele (nii raketi käivitamisel kui ka nanosateliidi eraldamisel kanderaketist ja sellele järgneval objektiivi kohalolekul orbiidil). Eespool nimetatud toode põhineb kogemustel, mis saadi taotleja koostöö käigus Irix 15 mm f/2,4 või Irix 11 mm f/4,0 läätsede arendamisel, millel on suur heledus, väga resolutsioon, suurepärane kromaatne ja sfääriline aberratsiooni korrigeerimine ning väike moonutus. See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014)) (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0520/18
0 references