Development of technology for the production of lacquered PVC flooring to offer significantly improved products (Q78027)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q78027 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of technology for the production of lacquered PVC flooring to offer significantly improved products |
Project Q78027 in Poland |
Statements
10,703,511.14 zloty
0 references
25,930,098.49 zloty
0 references
41.28 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 March 2021
0 references
UNILIN FLOORING POLSKA SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu są prace rozwojowe (PR) mające na celu zbudowanie, optymalizację i zwalidowanie prototypu pilotażowej linii technologicznej odzwierciedlającej innowacyjną technologię lakierowania i głębokiego moletowania wykładziny elastycznej z polichlorku winylu (PVC) o znacząco wyróżniających się na rynku parametrach. Linia pilotażowa zostanie opracowana w oparciu o wyniki badań przemysłowych przeprowadzonych samodzielnie i na zlecenie Lentex S.A. (Wnioskodawcy). Koncepcję technologii zgłoszono do ochrony patentowej w procedurze krajowej jako wynalazek – sposób wytwarzania głęboko moletowanej i lakierowanej wykładziny z PVC (zgłoszenie nr P.425033 z 26/03/2018). Sprawozdanie o stanie techniki z 12/04/2018 potwierdziło nowość w skali międzynarodowej, zawierając wyłącznie oceny A dla wszystkich zastrzeżeń. Rezultat projektu zostanie wdrożony do działalności produkcyjnej Wnioskodawcy w zakładzie w Polsce i pozwoli na rozszerzenie oferty o znacząco udoskonaloną wykładzinę PVC, tj. wykładzinę wytłaczaną PVC równomiernie powleczoną lakierem, która przez to będzie łatwiejsza w eksploatacji oraz bardziej przyjazna środowisku. Dzięki głębokiemu tłoczeniu wzory na materiale podłogowym nabiorą bardziej naturalnego charakteru, a warstwa lakieru zabezpieczy wykładzinę. Udoskonalone produkty wpiszą się w oczekiwania grupy docelowej, która poszukuje pokryć podłogowych łączących w sobie jak najbardziej naturalny wygląd z maksymalną odpornością na intensywne użytkowanie, łatwością utrzymania w czystości i bezpieczeństwem dla użytkowników. Projekt obejmuje 4 etapy B+R. Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). (Polish)
0 references
The project focuses on development (PR) to build, optimise and validate the prototype of a pilot technological line reflecting the innovative technology of coating and deep-breading polyvinyl chloride (PVC) flexible lining with significant parameters on the market. The pilot line will be developed on the basis of the results of industrial research carried out independently and on behalf of Lentex S.A. (Applicants). The concept of technology was submitted for patent protection in the national procedure as an invention of – method of producing deep-molet and lacquered PVC lining (notification no P.425033 of 26/03/2018). The State of Technology Report of 12/04/2018 confirmed the novelty internationally, with only A assessments for all objections. The result of the project will be implemented into the production activity of the Applicant in the plant in Poland and will allow the extension of the offer with significantly improved PVC covering, i.e. PVC extruded covering evenly coated with lacquer, which will thus be easier to operate and more environmentally friendly. Thanks to deep embossing, the designs on the floor material will take on a more natural character, and the lacquer layer will secure the carpeting. Improved products will fit into the expectations of the target group, who are looking for floor coverings that combine the most natural appearance with maximum resistance to intensive use, ease of maintenance and safety for users. The project comprises 4 stages of R & D. Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). (English)
14 October 2020
0.4082535130263364
0 references
Le projet a pour objet des travaux de développement (PR) visant à construire, optimiser et valider un prototype d’une ligne technologique pilote reflétant une technologie innovante de vernissage et de perçage profond de doublure flexible en polychlorure de vinyle (PVC) avec des paramètres nettement distinctifs sur le marché. La ligne pilote sera développée sur la base des résultats des recherches industrielles menées de manière indépendante et pour le compte de Lentex S.A. (demandeur). Le concept de technologie a été appliqué à la protection par brevet dans le cadre de la procédure nationale en tant qu’invention – méthode de fabrication de doublure en PVC profondément molette et vernis (avis no P.425033 du 26/03/2018). Le rapport sur l’état de la technologie du 12/04/2018 a confirmé la nouveauté à l’échelle internationale, ne contenant que des évaluations A pour toutes les réserves. Le résultat du projet sera mis en œuvre dans l’activité de production de la requérante dans l’usine polonaise et permettra d’étendre l’offre avec un revêtement de sol en PVC considérablement amélioré, c’est-à-dire un revêtement en PVC extrudé uniformément recouvert de vernis, qui sera ainsi plus facile à utiliser et plus respectueux de l’environnement. Grâce à l’embossage profond, les motifs sur le matériau du sol acquerront un caractère plus naturel, et une couche de laque sécurisera la doublure. Les produits améliorés s’adapteront aux attentes du groupe cible, qui recherche des revêtements de sol qui combinent l’aspect le plus naturel avec une résistance maximale à une utilisation intensive, une facilité de garder propre et sûre pour les utilisateurs. Le projet couvre quatre étapes de R & D. Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Entwicklungsarbeiten (PR), die darauf abzielen, einen Prototyp einer technologischen Pilotlinie zu bauen, zu optimieren und zu validieren, die innovative Technologie des Lackierens und des tiefen Piercings von flexiblem Futter aus Polyvinylchlorid (PVC) mit deutlich ausgeprägten Parametern auf dem Markt widerspiegelt. Die Pilotlinie wird auf der Grundlage der Ergebnisse der industriellen Forschung entwickelt, die unabhängig und im Auftrag von Lentex S.A. (Antragsteller) durchgeführt werden. Das Konzept der Technologie wurde im nationalen Verfahren als Erfindung &ndash zum Patentschutz angemeldet; Verfahren zur Herstellung von tief geschmolzenen und lackierten PVC-Futtern (Notiz Nr. P.425033 vom 26.3.2018). Der Bericht über den Stand der Technik vom 12/04/2018 bestätigte die Neuheit international und enthielt nur A-Bewertungen für alle Vorbehalte. Das Ergebnis des Projekts wird in die Produktionstätigkeit des Antragstellers im Werk in Polen umgesetzt und ermöglicht es, das Angebot um einen deutlich verbesserten PVC-Boden zu erweitern, d. h. einen mit Lack gleichmäßig beschichteten extrudierten PVC-Liner, der somit einfacher zu bedienen und umweltfreundlicher ist. Dank der tiefen Prägung erhalten die Muster auf dem Bodenmaterial einen natürlicheren Charakter und eine Lackschicht sichert das Futter. Die verbesserten Produkte werden in die Erwartungen der Zielgruppe passen, die nach Bodenbelägen sucht, die das natürlichste Aussehen mit maximaler Beständigkeit gegen intensive Nutzung, einfacher Sauberkeit und Sicherheit für den Anwender kombinieren. Das Projekt umfasst vier FuE-Stufen. Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is ontwikkelingswerk (PR) gericht op het bouwen, optimaliseren en valideren van een prototype van een pilot technologische lijn die de innovatieve technologie van vernissen en diepe piercing van flexibele voering van polyvinylchloride (PVC) met aanzienlijk onderscheidende parameters op de markt weerspiegelt. De pilotlijn zal worden ontwikkeld op basis van de resultaten van industrieel onderzoek dat onafhankelijk en namens Lentex S.A. (aanvrager) wordt uitgevoerd. Het concept technologie is in de nationale procedure als uitvinding &ndash aangevraagd voor octrooibescherming; methode voor de vervaardiging van diep gemoleteerde en gelakt PVC-bekleding (Notice nr. P.425033 van 26/03/2018). Het verslag over de stand van de technologie van 12/04/2018 bevestigde de nieuwheid internationaal, met alleen A-beoordelingen voor alle voorbehouden. Het resultaat van het project zal worden uitgevoerd in de productieactiviteit van de aanvrager in de fabriek in Polen en zal het mogelijk maken het aanbod uit te breiden met een aanzienlijk verbeterde PVC-vloer, d.w.z. een geëxtrudeerde PVC-voering die gelijkmatig is bedekt met vernis, die dus gemakkelijker te bedienen en milieuvriendelijker zal zijn. Dankzij diepe embossing krijgen de patronen op het vloermateriaal een natuurlijker karakter en een laklaag zal de voering beveiligen. De verbeterde producten passen in de verwachtingen van de doelgroep, die op zoek is naar vloerbedekkingen die het meest natuurlijke uiterlijk combineren met maximale weerstand tegen intensief gebruik, gemak om schoon en veilig te houden voor gebruikers. Het project bestrijkt vier fasen van O & O. Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il lavoro di sviluppo (PR) finalizzato alla costruzione, all'ottimizzazione e alla validazione di un prototipo di una linea tecnologica pilota che riflette l'innovativa tecnologia di verniciatura e perforazione profonda di rivestimento flessibile in polivinile cloruro (PVC) con parametri significativamente distintivi sul mercato. La linea pilota sarà sviluppata sulla base dei risultati della ricerca industriale svolta in modo indipendente e per conto di Lentex S.A. (Applicant). Il concetto di tecnologia è stato applicato per la protezione brevettuale nella procedura nazionale come invenzione – metodo di fabbricazione di rivestimento in PVC profondamente molettato e verniciato (Notice n. P.425033 del 26/03/2018). Il Rapporto sullo stato della tecnologia del 12/04/2018 ha confermato la novità a livello internazionale, contenente solo valutazioni A per tutte le riserve. Il risultato del progetto sarà attuato nell'attività produttiva del richiedente nello stabilimento in Polonia e consentirà di estendere l'offerta con una pavimentazione in PVC notevolmente migliorata, cioè una fodera in PVC estrusa uniformemente rivestita con vernice, che sarà quindi più facile da usare e più rispettosa dell'ambiente. Grazie alla goffratura profonda, i modelli sul materiale del pavimento acquisiranno un carattere più naturale e uno strato di lacca assicurerà il rivestimento. I prodotti migliorati si adattano alle aspettative del gruppo target, che è alla ricerca di rivestimenti per pavimenti che combinano l'aspetto più naturale con la massima resistenza all'uso intensivo, la facilità di mantenere pulito e sicuro per gli utenti. Il progetto copre quattro fasi di R & S. Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el trabajo de desarrollo (PR) destinado a construir, optimizar y validar un prototipo de una línea tecnológica piloto que refleja la tecnología innovadora de barnizado y perforación profunda de revestimiento flexible hecho de cloruro de polivinilo (PVC) con parámetros significativamente distintivos en el mercado. La línea piloto se desarrollará sobre la base de los resultados de la investigación industrial realizada de forma independiente y en nombre de Lentex S.A. (Solicitante). El concepto de tecnología se solicitó para la protección mediante patente en el procedimiento nacional como invención – método de fabricación de revestimiento de PVC profundamente molido y barnizado (Aviso n.º P.425033 de 26/03/2018). El Informe sobre el estado de la tecnología de 12/04/2018 confirmó la novedad a nivel internacional, que contiene solo A evaluaciones para todas las reservas. El resultado del proyecto se implementará en la actividad de producción del solicitante en la planta en Polonia y permitirá ampliar la oferta con un pavimento de PVC significativamente mejorado, es decir, un revestimiento de PVC extruido uniformemente recubierto con barniz, lo que será más fácil de operar y más respetuoso con el medio ambiente. Gracias al estampado profundo, los patrones en el material del piso adquirirán un carácter más natural, y una capa de laca asegurará el revestimiento. Los productos mejorados se ajustarán a las expectativas del grupo objetivo, que busca revestimientos para pisos que combinen la apariencia más natural con la máxima resistencia al uso intensivo, facilidad de mantenimiento limpio y seguro para los usuarios. El proyecto abarca cuatro etapas de I+D. Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er udviklingsarbejde (PR), der har til formål at opbygge, optimere og validere en prototype af en pilot teknologisk linje, der afspejler innovativ teknologi til lakering og dyb piercing af fleksibel foring fremstillet af polyvinylchlorid (PVC) med markant særprægede parametre på markedet. Pilotlinjen vil blive udviklet på grundlag af resultaterne af industriel forskning, der udføres uafhængigt og på vegne af Lentex S.A. (ansøger). Begrebet teknologi blev anvendt til patentbeskyttelse i den nationale procedure som en opfindelse – metode til fremstilling af dybt formstøbt og lakeret PVC-foring (meddelelse nr. P.425033 af 26/03/2018). Rapporten om den teknologiske tilstand af 12. april 2018 bekræftede nyheden internationalt, der kun indeholdt A-vurderinger for alle forbehold. Resultatet af projektet vil blive gennemført i ansøgerens produktionsaktivitet på fabrikken i Polen og vil gøre det muligt at udvide tilbuddet med et væsentligt forbedret PVC-gulv, dvs. en ekstruderet PVC-foring jævnt belagt med lak, som dermed vil være lettere at betjene og mere miljøvenlig. Takket være dyb prægning vil mønstrene på gulvmaterialet få en mere naturlig karakter, og et lag lak vil sikre foringen. De forbedrede produkter vil passe ind i målgruppens forventninger, som er på udkig efter gulvbelægninger, der kombinerer det mest naturlige udseende med maksimal modstandsdygtighed over for intensiv brug, let at holde rent og sikkert for brugerne. Projektet omfatter fire faser af F & U. Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι οι αναπτυξιακές εργασίες (PR) που αποσκοπούν στην κατασκευή, βελτιστοποίηση και επικύρωση ενός πρωτοτύπου μιας πιλοτικής τεχνολογικής γραμμής που αντικατοπτρίζει την καινοτόμο τεχνολογία βερνικώματος και βαθιάς διάτρησης εύκαμπτης επένδυσης από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) με σημαντικά διακριτές παραμέτρους στην αγορά. Η πιλοτική γραμμή θα αναπτυχθεί με βάση τα αποτελέσματα της βιομηχανικής έρευνας που διεξάγεται ανεξάρτητα και για λογαριασμό της Lentex S.A. (αιτών). Η έννοια της τεχνολογίας εφαρμόστηκε για την προστασία των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας στο πλαίσιο της εθνικής διαδικασίας ως εφεύρεση &ndash· ΜΕΘΟΔΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗΣ και βερνικωμένης επένδυσης PVC (Ανακοίνωση αριθ. P.425033 της 26/03/2018). Η έκθεση για την κατάσταση της τεχνολογίας της 12/04/2018 επιβεβαίωσε την καινοτομία σε διεθνές επίπεδο, η οποία περιέχει μόνο Α αξιολογήσεις για όλες τις επιφυλάξεις. Το αποτέλεσμα του έργου θα υλοποιηθεί στην παραγωγική δραστηριότητα της αιτούσας στο εργοστάσιο στην Πολωνία και θα επιτρέψει την επέκταση της προσφοράς με σημαντικά βελτιωμένα δάπεδα από PVC, δηλαδή με εξωθημένη επένδυση PVC ομοιόμορφα επικαλυμμένη με βερνίκι, η οποία θα είναι ευκολότερη στη λειτουργία και πιο φιλική προς το περιβάλλον. Χάρη στο βαθύ ανάγλυφο, τα μοτίβα στο υλικό του δαπέδου θα αποκτήσουν ένα πιο φυσικό χαρακτήρα, και ένα στρώμα λάκας θα εξασφαλίσει την επένδυση. Τα βελτιωμένα προϊόντα θα ταιριάζουν στις προσδοκίες της ομάδας-στόχου, η οποία αναζητά επενδύσεις δαπέδων που συνδυάζουν την πιο φυσική εμφάνιση με τη μέγιστη αντοχή στην εντατική χρήση, την ευκολία διατήρησης καθαρών και ασφαλών για τους χρήστες. Το έργο καλύπτει τέσσερα στάδια Ε & Α. Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). (Greek)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je razvojni rad (PR) usmjeren na izgradnju, optimizaciju i validaciju prototipa pilot tehnološke linije koja odražava inovativnu tehnologiju lakiranja i dubokog probijanja fleksibilne obloge od polivinil klorida (PVC) sa značajno prepoznatljivim parametrima na tržištu. Pilot-linija razvijat će se na temelju rezultata industrijskih istraživanja koja se provode neovisno i u ime Lentex S.A. (podnositelj zahtjeva). Pojam tehnologije podnesen je za patentnu zaštitu u nacionalnom postupku kao izum – metoda proizvodnje duboko zlostavljane i lakirane PVC obloge (Obavijest br. P.425033 od 26. ožujka 2018.). U Izvješću o stanju tehnologije od 12. travnja 2018. potvrđena je novost na međunarodnoj razini, koja je sadržavala samo ocjene A za sve zadrške. Rezultat projekta provest će se u proizvodnoj djelatnosti podnositelja zahtjeva u postrojenju u Poljskoj i omogućit će proširenje ponude znatno poboljšanim PVC podnim oblogama, tj. ekstrudiranim PVC plaštem ravnomjerno obloženim lakom, što će biti lakše za rad i ekološki prihvatljivije. Zahvaljujući dubokom reljefu, uzorci na podnom materijalu steći će prirodniji karakter, a sloj laka osigurat će oblogu. Poboljšani proizvodi uklopit će se u očekivanja ciljne skupine, koja traži podne obloge koje kombiniraju najprirodniji izgled s maksimalnom otpornošću na intenzivnu uporabu, lakoćom održavanja čistim i sigurnim za korisnike. Projekt obuhvaća četiri faze istraživanja i razvoja. Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este activitatea de dezvoltare (PR) care vizează construirea, optimizarea și validarea unui prototip al unei linii tehnologice pilot care reflectă tehnologia inovatoare de lăcuire și străpungere profundă a căptușelii flexibile din policlorură de vinil (PVC) cu parametri semnificativ distinctivi pe piață. Linia pilot va fi dezvoltată pe baza rezultatelor cercetării industriale efectuate independent și în numele Lentex S.A. (solicitant). Conceptul de tehnologie a fost aplicat pentru protecția prin brevet în cadrul procedurii naționale ca invenție – metoda de fabricare a căptușelii din PVC adânc moletate și lăcuite (avizul nr. P.425033 din 26.3.2018). Raportul privind starea tehnologiei din 12.4.2018 a confirmat noutatea la nivel internațional, conținând doar evaluări A pentru toate rezervele. Rezultatul proiectului va fi implementat în activitatea de producție a solicitantului din fabrica din Polonia și va permite extinderea ofertei cu o pardoseală din PVC îmbunătățită în mod semnificativ, adică o căptușeală din PVC extrudat acoperită uniform cu lac, care va fi astfel mai ușor de operat și mai ecologică. Datorită ștanțarii profunde, modelele de pe materialul de podea vor dobândi un caracter mai natural, iar un strat de lac va asigura căptușeala. Produsele îmbunătățite se vor potrivi așteptărilor grupului țintă, care caută acoperitoare de podea care combină aspectul cel mai natural cu rezistența maximă la utilizare intensivă, ușurința de a menține curată și sigură pentru utilizatori. Proiectul acoperă patru etape ale C & D. Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vývojová práca (PR) zameraná na vybudovanie, optimalizáciu a validáciu prototypu pilotnej technologickej linky odrážajúcej inovatívnu technológiu lakovania a hlbokého piercingu flexibilného obloženia z polyvinylchloridu (PVC) s výrazne výraznými parametrami na trhu. Pilotná línia bude vypracovaná na základe výsledkov priemyselného výskumu vykonaného nezávisle a v mene spoločnosti Lentex S.A. (žiadateľ). Koncepcia technológie bola použitá na patentovú ochranu vo vnútroštátnom konaní ako vynález – spôsob výroby hlboko moletovanej a lakovanej PVC podšívky (oznámenie č. P.425033 z 26/03/2018). V správe o stave technológie z 12. apríla 2018 sa potvrdila medzinárodná novinka, ktorá obsahovala iba hodnotenia A pre všetky výhrady. Výsledok projektu bude implementovaný do výrobnej činnosti žiadateľa v závode v Poľsku a umožní rozšíriť ponuku o výrazne vylepšenú PVC podlahovú krytinu, t. j. extrudovanú PVC vložku rovnomerne potiahnuté lakom, ktorý bude tak ľahšie ovládateľný a šetrnejší k životnému prostrediu. Vďaka hlbokému razeniu vzory na podlahovom materiáli získajú prirodzenejší charakter a vrstva laku zabezpečí podšívku. Vylepšené produkty zapadnú do očakávaní cieľovej skupiny, ktorá hľadá podlahové krytiny, ktoré kombinujú najprirodzenejší vzhľad s maximálnou odolnosťou voči intenzívnemu použitiu, jednoduchosťou udržiavania čistoty a bezpečnosti pre používateľov. Projekt zahŕňa štyri fázy výskumu a vývoja. Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). (Slovak)
25 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa xogħol ta’ żvilupp (PR) immirat lejn il-bini, l-ottimizzazzjoni u l-validazzjoni ta’ prototip ta’ linja teknoloġika pilota li tirrifletti teknoloġija innovattiva tal-verniċar u t-titqib fil-fond ta’ kisi flessibbli magħmul mill-klorur tal-polivinil (PVC) b’parametri distintivi sinifikanti fis-suq. Il-linja pilota se tiġi żviluppata fuq il-bażi tar-riżultati tar-riċerka industrijali mwettqa b’mod indipendenti u f’isem Lentex S.A. (Applikant). Il-kunċett ta’ teknoloġija ġie applikat għall-protezzjoni tal-privattivi fil-proċedura nazzjonali bħala invenzjoni – metodu ta’ manifattura ta’ inforra tal-PVC imxarrba ħafna u mogħtija l-verniċ (Avviż Nru P.425033 tas-26/03/2018). Ir-Rapport dwar l-Istat tat-Teknoloġija tat-12/04/2018 ikkonferma n-novità internazzjonalment, li fih biss valutazzjonijiet A għar-riżervi kollha. Ir-riżultat tal-proġett se jiġi implimentat fl-attività tal-produzzjoni tal-Applikant fl-impjant fil-Polonja u se jippermetti li tiġi estiża l-offerta b’paviment tal-PVC imtejjeb b’mod sinifikanti, jiġifieri inforra tal-PVC estruża miksija b’mod uniformi bil-verniċ, li b’hekk se tkun aktar faċli biex titħaddem u aktar favur l-ambjent. Grazzi għall intaljar fil-fond, il-mudelli fuq il-materjal art se jiksbu karattru aktar naturali, u saff ta ‘laker se jiżgura l-inforra. Il-prodotti mtejba se jidħlu fl-aspettattivi tal-grupp fil-mira, li qed ifittex kisi tal-art li jikkombina l-aktar dehra naturali b’reżistenza massima għal użu intensiv, faċilità li jżomm nadif u sikur għall-utenti. Il-proġett ikopri erba’ stadji ta’ R & Ż. L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto centra-se no desenvolvimento (PR) para construir, otimizar e validar o protótipo de uma linha tecnológica piloto que reflita a tecnologia inovadora de revestimento e revestimento flexível de policloreto de vinilo (PVC) com parâmetros significativos no mercado. A linha-piloto será desenvolvida com base nos resultados da investigação industrial realizada de forma independente e por conta da Lentex S.A. (Requerentes). O conceito de tecnologia foi apresentado para proteção de patente no procedimento nacional como uma invenção do – método de produção de revestimentos de caule profundo e de PVC lacado (notificação n.o P.425033 de 26.3.2018). O relatório sobre o estado da tecnologia de 12.4.2018 confirmou a novidade a nível internacional, com apenas avaliações A para todas as objeções. O resultado do projeto será implementado na atividade de produção do requerente na fábrica na Polónia e permitirá a extensão da oferta com uma cobertura de PVC significativamente melhorada, ou seja, uma cobertura de PVC extrudido uniformemente revestida com verniz, que será, assim, mais fácil de operar e mais respeitadora do ambiente. Graças ao relevo profundo, os desenhos no material do piso assumirão um caráter mais natural, e a camada de verniz protegerá o carpete. Os produtos melhorados enquadram-se nas expectativas do grupo-alvo, que procura revestimentos para pavimentos que combinem o aspeto mais natural com a máxima resistência à utilização intensiva, facilidade de manutenção e segurança para os utilizadores. O projecto compreende 4 fases de I & D. Objectivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kehitystyö (PR), jonka tarkoituksena on rakentaa, optimoida ja validoida pilottiteknologisen linjan prototyyppi, joka heijastaa innovatiivista lakkaustekniikkaa ja polyvinyylikloridista (PVC) valmistettua joustavaa vuorausta, jolla on markkinoilla merkittävästi erottuvat parametrit. Pilottilinjaa kehitetään itsenäisesti ja Lentex S.A.:n (hakija) puolesta tehdyn teollisen tutkimuksen tulosten perusteella. Teknologian käsitettä sovellettiin patenttisuojaan kansallisessa menettelyssä keksintönä – syvästi moletoidun ja lakatun PVC-vuorauksen valmistusmenetelmä (ilmoitus nro P.425033, 26.3.2018). Tekniikan tilaa koskevassa raportissa 12.4.2018 vahvistettiin kansainvälisesti uutuus, joka sisältää vain A-arviot kaikista varaumista. Hankkeen tulos pannaan täytäntöön hakijan tuotantotoiminnassa Puolassa sijaitsevassa tehtaassa, ja sen ansiosta tarjousta voidaan laajentaa merkittävästi parannetulla PVC-lattialla eli puristetusta PVC-vuorauksesta, joka on tasaisesti päällystetty lakalla, joka on näin ollen helpompi käyttää ja ympäristöystävällisempi. Syvän kohokuvioinnin ansiosta lattiamateriaalin kuviot saavat luonnollisemman luonteen, ja lakkakerros varmistaa vuorin. Parannetut tuotteet sopivat odotuksiin kohderyhmässä, joka etsii lattiapäällysteitä, jotka yhdistävät luonnollisimman ulkonäön ja maksimaalisen vastustuskyvyn intensiiviseen käyttöön, helppous pitää puhtaana ja turvallisena käyttäjille. Hanke kattaa neljä t & k-vaihetta. Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je razvojno delo (PR), katerega cilj je izgradnja, optimizacija in validacija prototipa pilotne tehnološke linije, ki odraža inovativno tehnologijo lakiranja in globokega prebadanja prožnih oblog iz polivinilklorida (PVC) z značilnimi parametri na trgu. Pilotna linija bo razvita na podlagi rezultatov industrijskih raziskav, ki se izvajajo neodvisno in v imenu družbe Lentex S.A. (vložnik). Koncept tehnologije je bil uporabljen za patentno varstvo v nacionalnem postopku kot izum – metoda izdelave globoko pobarvane in lakirane PVC obloge (Obvestilo št. P.425033 z dne 26. marca 2018). Poročilo o stanju tehnologije z dne 12. aprila 2018 je potrdilo novost na mednarodni ravni, ki vsebuje samo ocene A za vse pridržke. Rezultat projekta bo vpeljan v proizvodno dejavnost prijavitelja v obratu na Poljskem in bo omogočil razširitev ponudbe z bistveno izboljšanimi PVC talnimi oblogami, tj. ekstrudirano PVC oblogo, enakomerno prevlečeno z lakom, ki bo tako lažja za uporabo in okolju prijaznejša. Zahvaljujoč globokemu reliefnemu vtisu bodo vzorci na talnem materialu pridobili bolj naraven značaj, plast laka pa bo zagotovila oblogo. Izboljšani izdelki bodo ustrezali pričakovanjem ciljne skupine, ki išče talne obloge, ki združujejo najbolj naraven videz z največjo odpornostjo na intenzivno uporabo, enostavnostjo ohranjanja čistosti in varnosti za uporabnike. Projekt zajema štiri faze raziskav in razvoja. Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vývojová práce (PR) zaměřená na výstavbu, optimalizaci a validaci prototypu pilotní technologické linky odrážející inovativní technologii lakování a hlubokého proniknutí pružného podšívky z polyvinylchloridu (PVC) s výrazně výraznými parametry na trhu. Pilotní linka bude vypracována na základě výsledků průmyslového výzkumu prováděného nezávisle a jménem společnosti Lentex S.A. (žadatel). Pojem technologie byl použit pro patentovou ochranu ve vnitrostátním řízení jako vynález – způsob výroby hluboce moletované a lakované PVC podšívky (oznámení č. P.425033 ze dne 26. března 2018). Zpráva o stavu technologie ze dne 12. dubna 2018 potvrdila novost na mezinárodní úrovni, která obsahuje pouze posouzení A pro všechny výhrady. Výsledek projektu bude implementován do výrobní činnosti žadatele v závodě v Polsku a umožní rozšířit nabídku o výrazně vylepšenou PVC podlahu, tj. extrudovanou PVC vložku rovnoměrně potaženou lakem, který tak bude snazší a šetrnější k životnímu prostředí. Díky hlubokému ražení získají vzory na podlahovém materiálu přirozenější charakter a vrstva laku zajistí podšívku. Vylepšené výrobky se vejdou do očekávání cílové skupiny, která hledá podlahové krytiny, které kombinují nejpřirozenější vzhled s maximální odolností vůči intenzivnímu používání, snadné udržování čistoty a bezpečí pro uživatele. Projekt zahrnuje čtyři fáze výzkumu a vývoje. Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). (Czech)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – plėtros darbai (PR), kuriais siekiama sukurti, optimizuoti ir patvirtinti bandomosios technologinės linijos prototipą, atspindintį naujovišką lakavimo technologiją ir gilų lanksčios pamušalo, pagaminto iš polivinilchlorido (PVC), su žymiai išskirtiniais parametrais rinkoje, pradurimą. Bandomoji linija bus plėtojama remiantis nepriklausomai ir Lentex S.A. (pareiškėjas) vardu atliktų pramoninių tyrimų rezultatais. Technologijos sąvoka buvo taikoma patentinei apsaugai nacionalinėje procedūroje kaip išradimas – giliai lakuoto ir lakuoto PVC pamušalo gamybos metodas (2018 m. kovo 26 d. pranešimas Nr. P.425033). 2018 m. balandžio 12 d. technologijų būklės ataskaitoje patvirtinta naujovė tarptautiniu mastu, kurioje pateikti tik visų išlygų vertinimai. Projekto rezultatas bus įgyvendintas Pareiškėjo gamybinėje veikloje Lenkijoje ir leis išplėsti pasiūlymą žymiai patobulinus PVC grindų dangą, t. y. ekstruzinio PVC įdėklą, tolygiai padengtą laku, kuris bus lengviau naudoti ir ekologiškesnis. Dėl gilaus reljefo, grindų medžiagos modeliai įgis natūralesnį charakterį, o lako sluoksnis užtikrins pamušalą. Patobulinti produktai atitiks tikslinės grupės, kuri ieško grindų dangos, kuri sujungia natūraliausią išvaizdą su maksimaliu atsparumu intensyviam naudojimui, patogumą išlaikyti švarią ir saugią vartotojams, lūkesčius. Projektas apima keturis MTTP etapus. 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir izstrādes darbs (PR), kura mērķis ir izveidot, optimizēt un validēt izmēģinājuma tehnoloģiskās līnijas prototipu, kas atspoguļo inovatīvu lakošanas un dziļas caurduršanas tehnoloģiju elastīgam oderējumam, kas izgatavots no polivinilhlorīda (PVC) ar ievērojami atšķirīgiem parametriem tirgū. Izmēģinājuma līnija tiks izstrādāta, pamatojoties uz rūpnieciskiem pētījumiem, kas veikti neatkarīgi un Lentex S.A. (pieteikuma iesniedzējs). Tehnoloģijas jēdziens tika izmantots patentaizsardzībai valsts procedūrā kā izgudrojums – dziļi moletēta un lakota PVC oderējuma izgatavošanas metode (Paziņojums Nr. P.425033, 26.03.2018.). 2018. gada 12. aprīļa ziņojumā par tehnoloģiju stāvokli tika apstiprināts jauninājums starptautiskā mērogā, kas ietver tikai A novērtējumus par visām atrunām. Projekta rezultāts tiks īstenots pieteikuma iesniedzēja ražošanas darbībā rūpnīcā Polijā, un tas ļaus paplašināt piedāvājumu ar ievērojami uzlabotu PVC grīdas segumu, t. i., ar laku pārklātu ekstrudētu PVC čaulu, kas tādējādi būs vieglāk izmantojama un videi draudzīgāka. Pateicoties dziļajam reljefam, grīdas materiāla modeļi iegūs dabiskāku raksturu, un lakas slānis nodrošinās oderi. Uzlabotie produkti iederēsies mērķgrupas cerībās, kas meklē grīdas segumus, kas apvieno visdabiskāko izskatu ar maksimālu izturību pret intensīvu lietošanu, vieglumu uzturēt tīru un drošu lietotājiem. Projekts aptver četrus pētniecības un attīstības posmus. 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предмет на проекта е разработката (PR), насочена към изграждане, оптимизиране и валидиране на прототип на пилотна технологична линия, отразяваща иновативна технология за лакиране и дълбоко пиърсинг на гъвкава облицовка от поливинилхлорид (PVC) със значително отличителни параметри на пазара. Пилотната линия ще бъде разработена въз основа на резултатите от индустриалните изследвания, проведени независимо и от името на Lentex S.A. (заявителят). Концепцията за технология се прилага за патентна защита в националната процедура като изобретение – метод на производство на дълбоко промита и лакирана PVC облицовка (известие № P.425033 от 26.3.2018 г.). Докладът за състоянието на технологиите от 12.4.2018 г. потвърди новостта в международен план, като съдържа само оценки „А“ за всички резерви. Резултатът от проекта ще бъде реализиран в производствената дейност на заявителя в завода в Полша и ще даде възможност за разширяване на офертата със значително подобрена PVC подова настилка, т.е. екструдиран PVC облицовка, равномерно покрита с лак, която по този начин ще бъде по-лесна за работа и по-екологосъобразна. Благодарение на дълбокото щамповане, моделите на материала на пода ще придобият по-естествен характер, а слой лак ще осигури облицовката. Подобрените продукти ще се впишат в очакванията на целевата група, която търси подови настилки, които съчетават най-естествения външен вид с максимална устойчивост на интензивна употреба, лекота на поддържане чиста и безопасна за потребителите. Проектът обхваща четири етапа на научноизследователска и развойна дейност. Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy kísérleti technológiai vonal prototípusának megépítésére, optimalizálására és validálására irányuló fejlesztési munka, amely a polivinil-kloridból (PVC) készült rugalmas bélés innovatív lakkozását és mély átszúrását tükrözi a piacon jelentősen megkülönböztető paraméterekkel. A kísérleti projektet a Lentex S.A. (kérelmező) megbízásából végzett ipari kutatások eredményei alapján dolgozzák ki. A technológia fogalmát találmányként alkalmazták a nemzeti eljárásban szabadalmi oltalomra; a mélyen molett és lakkozott PVC bélés gyártási módszere (Notice No P.425033, 2018. március 26.). A technológiai helyzetről szóló, 2018. április 12-i jelentés nemzetközi szinten megerősítette az újdonságot, és az összes fenntartásra vonatkozóan csak A értékelést tartalmazott. A projekt eredménye a lengyelországi üzemben a kérelmező gyártási tevékenységében valósul meg, és lehetővé teszi, hogy az ajánlatot jelentősen javított PVC padlózattal, azaz egy egyenletes lakkozású extrudált PVC béléssel bővítsék, amely így könnyebben kezelhető és környezetbarátabb lesz. A mély dombornyomásnak köszönhetően a padló anyagán lévő minták természetesebb karaktert kapnak, és egy réteg lakk biztosítja a bélést. A továbbfejlesztett termékek illeszkednek a célcsoport elvárásaihoz, amely olyan padlóburkolatokat keres, amelyek a legtermészetesebb megjelenést kombinálják az intenzív használattal szembeni maximális ellenállással, a könnyű tisztán tartással és a felhasználók számára biztonságos tárolással. A projekt a K+F négy szakaszát öleli fel. A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná obair forbartha (PR) atá dírithe ar fhréamhshamhail de líne theicneolaíoch phíolótach a thógáil, a bharrfheabhsú agus a bhailíochtú a léiríonn teicneolaíocht nuálach vearnaisithe agus líneáil dhomhain líneála solúbtha déanta as clóiríd polaivinile (PVC) le paraiméadair shuntasacha ar an margadh. Forbrófar an líne phíolótach ar bhonn thorthaí taighde thionsclaíoch a rinneadh go neamhspleách agus thar ceann Lentex S.A. (Iarratasóir). Cuireadh coincheap na teicneolaíochta i bhfeidhm maidir le cosaint paitinne sa nós imeachta náisiúnta mar aireagán – modh monaraithe líneáil PVC modhnaithe agus vearnaithe go domhain (Fógra Uimh. P.425033 an 26/03/2018). Dheimhnigh an Tuarascáil ar Staid na Teicneolaíochta an 12/04/2018 an úrnuacht go hidirnáisiúnta, nach raibh ann ach measúnuithe A do gach forchoimeádas. Cuirfear toradh an tionscadail chun feidhme i ngníomhaíocht táirgthe an Iarratasóra sa ghléasra sa Pholainn agus beifear in ann an tairiscint a leathnú le hurlár PVC atá feabhsaithe go mór, i.e. línéar PVC easbhrúite atá brataithe go cothrom le vearnais, rud a bheidh níos éasca a oibriú agus a bheidh níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol. Buíochas le cabhradh domhain, beidh na patrúin ar an ábhar urláir a fháil carachtar níos nádúrtha, agus beidh sraith de laicir dhaingniú an líneáil. Beidh na táirgí feabhsaithe oiriúnach d’ionchais an spriocghrúpa, atá ag lorg clúdaigh urláir a chomhcheanglaíonn an chuma is nádúrtha le friotaíocht uasta in aghaidh dianúsáide, éasca a choinneáil glan agus sábháilte d’úsáideoirí. Clúdaíonn an tionscadal ceithre chéim T & F. Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). (Irish)
25 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är utvecklingsarbete (PR) som syftar till att bygga, optimera och validera en prototyp av en pilotteknisk linje som återspeglar innovativ teknik för lackering och djup piercing av flexibelt foder av polyvinylklorid (PVC) med signifikant särskiljande parametrar på marknaden. Pilotlinjen kommer att utvecklas på grundval av resultaten av industriell forskning som utförs självständigt och på uppdrag av Lentex S.A. (sökande). Teknikbegreppet tillämpades för patentskydd i det nationella förfarandet som en uppfinning &ndash. tillverkningsmetod för djupt blött och lackerat PVC-foder (meddelande nr P.425033 av den 26 mars 2018). I rapporten om tillståndet för teknik av den 12 april 2018 bekräftades nyheten internationellt och innehöll endast A-bedömningar för alla reservationer. Resultatet av projektet kommer att genomföras i den sökandes produktionsverksamhet i fabriken i Polen och kommer att göra det möjligt att utöka erbjudandet med ett avsevärt förbättrat PVC-golv, dvs. ett strängpressat PVC-foder som är jämnt belagt med lack, vilket därmed blir lättare att använda och mer miljövänligt. Tack vare djup prägling kommer mönstren på golvmaterialet att få en mer naturlig karaktär, och ett lager lack kommer att säkra fodret. De förbättrade produkterna kommer att passa in i målgruppens förväntningar, som letar efter golvbeläggningar som kombinerar det mest naturliga utseendet med maximal motståndskraft mot intensiv användning, enkel att hålla ren och säker för användarna. Projektet omfattar fyra faser av FoU. Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti teema on arendustöö (PR), mille eesmärk on luua, optimeerida ja valideerida tehnoloogilise katseliini prototüüp, mis kajastab polüvinüülkloriidist (PVC) valmistatud painduva voodri lakkimise ja sügava läbistamise uuenduslikku tehnoloogiat, millel on turul märkimisväärselt eristatavad parameetrid. Katseliin töötatakse välja sõltumatult ja Lentex S.A. (taotleja) nimel tehtud rakendusuuringute tulemuste põhjal. Tehnoloogia mõistet rakendati patendikaitseks siseriiklikus menetluses leiutisena – sügavalt moolitud ja lakitud PVC vooderdise tootmismeetod (teatis nr P.425033, 26.3.2018). Tehnoloogia olukorda käsitlevas 12. aprilli 2018. aasta aruandes kinnitati uuenduslikkust rahvusvahelisel tasandil, mis sisaldas ainult A hinnangut kõigi reservatsioonide kohta. Projekti tulemus viiakse ellu taotluse esitaja tootmistegevuses Poolas asuvas tehases ja see võimaldab pakkumist laiendada oluliselt täiustatud PVC põrandakattega, st pressitud PVC vooderdisega, mis on ühtlaselt kaetud lakiga, mis on seega lihtsam kasutada ja keskkonnasõbralikum. Tänu sügavale reljeefile omandavad põrandamaterjali mustrid loomulikuma iseloomu ja voodri kindlustab kiht laki. Täiustatud tooted vastavad sihtrühma ootustele, kes otsivad põrandakatteid, mis ühendavad kõige loomulikuma välimuse maksimaalse vastupidavusega intensiivsele kasutamisele, lihtsad hoida puhtad ja kasutajate jaoks ohutud. Projekt hõlmab nelja teadus- ja arendustegevuse etappi. Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0469/18
0 references