Europe’s first multifunctional water recycling barrel with the function of a suction excavator working in a wet system. (Q77940)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q77940 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Europe’s first multifunctional water recycling barrel with the function of a suction excavator working in a wet system. |
Project Q77940 in Poland |
Statements
1,687,595.18 zloty
0 references
2,812,658.63 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 March 2019
0 references
STAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu firmy Stal Sp. z o.o. jest skonstruowanie wielofunkcyjnego pojazdu komunalnego, który będzie mógł być wykorzystywany przez firmy komunalne i przedsiębiorstwa obsługujące infrastrukturę wodno-kanalizacyjną, nie tylko jako beczka wielofunkcyjna do czyszczenia kanałów, ale również jako sprzęt do usuwania awarii (funkcja koparki ssącej). Podkreślić należy, że ma być to urządzenie o najlepszych parametrach technicznych, spełniające wymogi ochrony środowiska. Beczka posiadać ma funkcję recyklingu wody, a koparka ssąca działać będzie na bazie próżni niezbędnej do czyszczenia kanałów i inżektora wodnego, który pozwoli na wykorzystanie cieczy do nawadniania zasysanego gruntu. Koparki ssące już są na rynku, ale występują jako samodzielne urządzenie zabudowane na podwoziach o dopuszczalnej masie całkowitej do 35 ton, działające na zasadzie zasysania powietrza (odkurzacz). Spółka chce zbudować takie urządzenie, które będzie pracować na mokro i będzie to pierwsze tego typu urządzenie. Produkt, który chce sprzedawać Wnioskodawca, będzie w cenie 1 500 000 zł, tj. w cenie o 20% wyższej od ceny samej beczki asenizacyjnej z recyklingiem wody. Nabywca chcący kupić oba sprzęty oddzielnie, musiałby wydać na ten cel nie mniej niż 2 500 000 zł. Dodatkowe korzyści to brak konieczności utrzymywania dwóch pojazdów, a co za tym idzie ponoszenia podwójnych kosztów: serwisu, ubezpieczeń, paliwa, zatrudnienia kierowcy. Takie połączenie funkcji w jednym urządzeniu to również oszczędność czasu na dodatkowych przejazdach, wynikająca z funkcji recyklingu wody, oraz szybsze reagowanie na zastane awarie - nie ma konieczności wzywania robotników do wykopów oraz czekania na ciężki sprzęt. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project of Stal Sp. z o.o. is the construction of a multifunctional municipal vehicle, which will be able to be used by municipal companies and companies operating water and sewage infrastructure, not only as a multifunctional barrel for cleaning ducts, but also as equipment for accident recovery (a suction excavator function). It should be emphasised that it is to be a device with the best technical parameters that meets the requirements of environmental protection. The barrel has a water recycling function, and the suction excavator will operate on the basis of the vacuum necessary to clean the ducts and the water injector, which will allow the use of liquid to irrigate the suctioned soil. Suction excavators are already on the market, but they exist as an independent device built on chassis with a maximum permissible weight of up to 35 tonnes, operating on the principle of air suction (vacuum cleaner). The company wants to build a device that will work wet and it will be the first such device. The product that the applicant wants to sell will be at the price of PLN 1 500 000, i.e. at a price 20 % higher than the price of the water recycling barrel alone. A buyer wishing to buy both equipment separately would have to spend no less than PLN 2,500,000 for this purpose. The additional benefits are the absence of the need to maintain two vehicles and, consequently, to bear double costs: service, insurance, fuel, driver employment. This combination of functions in one device also saves time on additional journeys, resulting from water recycling functions, and faster response to existing failures – there is no need to call workers to digs and wait for heavy equipment. (English)
14 October 2020
0.4364872356617402
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet de Stal Sp. z o.o. est la construction d’un véhicule municipal multifonctionnel, qui pourra être utilisé par les entreprises municipales et les entreprises exploitant des infrastructures d’eau et d’égout, non seulement comme un fût polyvalent pour le nettoyage des canaux, mais aussi comme équipement pour éliminer les pannes (fonction de pelle d’aspiration). Il convient de souligner qu’il s’agit d’un dispositif présentant les meilleurs paramètres techniques, répondant aux exigences de protection de l’environnement. Le canon a une fonction de recyclage de l’eau, et l’excavatrice d’aspiration fonctionnera sur la base du vide nécessaire pour nettoyer les conduits et l’injecteur d’eau, ce qui permettra au liquide d’irriger le sol aspiré. Les excavatrices d’aspiration sont déjà sur le marché, mais elles se présentent comme un dispositif autonome construit sur châssis avec un poids maximal admissible allant jusqu’à 35 tonnes, fonctionnant sur le principe de l’aspiration à l’air (nettoyeur à vide). L’entreprise veut construire un tel appareil qui fonctionnera humide et ce sera le premier du genre. Le produit que la requérante souhaite vendre sera au prix de 1 500 000 PLN, c’est-à-dire à un prix de 20 % supérieur au prix du baril de recyclage de l’eau lui-même. Un acheteur souhaitant acheter les deux équipements séparément devrait dépenser pas moins de 2 500 000 PLN à cet effet. Les avantages supplémentaires sont l’absence de nécessité d’entretien de deux véhicules et supportent donc deux coûts: service, assurance, carburant, emploi de chauffeur. Cette combinaison de fonctions dans un seul appareil permet également d’économiser du temps sur des trajets supplémentaires, résultant de la fonction de recyclage de l’eau, et une réponse plus rapide aux défaillances actuelles — il n’est pas nécessaire d’appeler les travailleurs à creuser et à attendre l’équipement lourd. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts von Stal Sp. z o.o. ist der Bau eines multifunktionalen Kommunalfahrzeugs, das von kommunalen Unternehmen und Unternehmen, die Wasser- und Abwasserinfrastruktur betreiben, nicht nur als Mehrzweckbehälter zur Reinigung der Kanäle, sondern auch als Ausrüstung zur Beseitigung von Ausfällen (die Saugbaggerfunktion) genutzt werden kann. Es sollte betont werden, dass es sich um ein Gerät mit den besten technischen Parametern handelt, das die Anforderungen des Umweltschutzes erfüllt. Das Fass hat eine Wasserrecycling-Funktion, und der Saugbagger arbeitet auf der Grundlage des Vakuums, das zur Reinigung der Kanäle und des Wasserinjektors erforderlich ist, wodurch die Flüssigkeit den angesaugten Boden bewässern kann. Saugbagger sind bereits auf dem Markt, aber sie kommen als eigenständiges Gerät auf Chassis mit einem maximal zulässigen Gewicht von bis zu 35 Tonnen, das nach dem Prinzip der Luftabsaugung (Vakuumreiniger) arbeitet. Das Unternehmen möchte ein solches Gerät bauen, das nass arbeitet und es wird das erste seiner Art sein. Das Produkt, das der Antragsteller verkaufen will, wird zum Preis von 1 500 000 PLN, d. h. zu einem Preis von 20 % über dem Preis des Wasserrecyclingfasss selbst liegen. Ein Käufer, der beide Geräte separat kaufen möchte, müsste für diesen Zweck nicht weniger als 2.500.000 PLN ausgeben. Zusätzliche Vorteile sind die fehlende Notwendigkeit, zwei Fahrzeuge zu warten und somit doppelte Kosten zu tragen: Service, Versicherung, Kraftstoff, Fahrerbeschäftigung. Diese Kombination von Funktionen in einem Gerät spart auch Zeit auf zusätzlichen Fahrten, die sich aus der Wasserrecycling-Funktion ergeben, und eine schnellere Reaktion auf Stromausfälle – es besteht keine Notwendigkeit, die Arbeiter anzurufen, um zu graben und auf schwere Geräte zu warten. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project van Stal Sp. z o.o. is de bouw van een multifunctioneel gemeentelijk voertuig, dat kan worden gebruikt door gemeentelijke bedrijven en bedrijven die water- en rioleringsinfrastructuur exploiteren, niet alleen als een multifunctioneel vat voor het reinigen van de kanalen, maar ook als apparatuur om storingen te verwijderen (de zuiggraaffunctie). Er zij op gewezen dat het bedoeld is om een apparaat te zijn met de beste technische parameters dat voldoet aan de eisen inzake milieubescherming. Het vat heeft een waterrecyclingfunctie en de zuiggraafmachine zal werken op basis van vacuüm dat nodig is om de kanalen en waterinjecteur te reinigen, waardoor de vloeistof de gezogen grond kan irrigeren. Zuigmachines zijn al op de markt, maar ze komen als een standalone inrichting gebouwd op chassis met een maximaal toelaatbaar gewicht van maximaal 35 ton, werkend volgens het principe van luchtzuiging (vacuümreiniger). Het bedrijf wil zo’n apparaat bouwen dat nat zal werken en het zal de eerste in zijn soort zijn. Het product dat verzoekster wil verkopen, bedraagt 1 500 000 PLN, d.w.z. tegen een prijs van 20 % hoger dan de prijs van het waterrecyclingvat zelf. Een koper die beide apparatuur afzonderlijk wil kopen, zou hiervoor maar liefst 2,500.000 PLN moeten uitgeven. Extra voordelen zijn het ontbreken van de noodzaak om twee voertuigen te onderhouden en dus dubbele kosten te dragen: service, verzekering, brandstof, chauffeur werkgelegenheid. Deze combinatie van functies in één apparaat bespaart ook tijd op extra reizen, als gevolg van de waterrecyclingfunctie, en een snellere reactie op huidige storingen — het is niet nodig om werknemers te bellen om te graven en te wachten op zware apparatuur. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'oggetto del progetto di Stal Sp. z o.o. è la costruzione di un veicolo comunale multifunzionale, che potrà essere utilizzato da aziende municipali e aziende che gestiscono infrastrutture idriche e fognarie, non solo come botte polivalente per la pulizia dei canali, ma anche come attrezzature per rimuovere i guasti (la funzione escavatore di aspirazione). Va sottolineato che è destinato ad essere un dispositivo con i migliori parametri tecnici, rispondendo ai requisiti di protezione ambientale. La canna ha una funzione di riciclaggio dell'acqua e l'escavatore di aspirazione opererà sulla base del vuoto necessario per pulire i condotti e l'iniettore d'acqua, che permetterà al liquido di irrigare il terreno aspirato. Gli escavatori di aspirazione sono già sul mercato, ma si presentano come un dispositivo autonomo costruito su telaio con un peso massimo ammissibile fino a 35 tonnellate, funzionando sul principio dell'aspirazione dell'aria (pulitore del vuoto). L'azienda vuole costruire un tale dispositivo che funzionerà bagnato e sarà il primo del suo genere. Il prodotto che il richiedente intende vendere sarà al prezzo di 1 500 000 PLN, vale a dire ad un prezzo superiore del 20 % rispetto al prezzo del barile di riciclaggio dell'acqua stessa. Un acquirente che desideri acquistare entrambe le attrezzature separatamente dovrebbe spendere non meno di 2.500.000 PLN per questo scopo. Ulteriori vantaggi sono la mancanza di manutenzione di due veicoli e quindi il doppio dei costi: servizio, assicurazione, carburante, autista. Questa combinazione di funzioni in un unico dispositivo consente anche di risparmiare tempo sui viaggi aggiuntivi, derivanti dalla funzione di riciclaggio dell'acqua, e una risposta più rapida ai guasti attuali — non c'è bisogno di chiamare i lavoratori per scavare e attendere attrezzature pesanti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto de Stal Sp. z o.o. es la construcción de un vehículo municipal multifuncional, que podrá ser utilizado por empresas municipales y empresas que operan infraestructura de agua y alcantarillado, no solo como barril polivalente para la limpieza de los canales, sino también como equipo para eliminar fallos (función de excavadora de aspiración). Cabe destacar que está destinado a ser un dispositivo con los mejores parámetros técnicos, que cumpla con los requisitos de protección del medio ambiente. El barril tiene una función de reciclaje de agua, y la excavadora de succión funcionará sobre la base del vacío necesario para limpiar los conductos y el inyector de agua, lo que permitirá al líquido regar el suelo aspirado. Las excavadoras de aspiración ya están en el mercado, pero vienen como un dispositivo independiente construido sobre chasis con un peso máximo permitido de hasta 35 toneladas, que funciona con el principio de succión de aire (limpieza al vacío). La compañía quiere construir un dispositivo de este tipo que funcione mojado y será el primero de su tipo. El producto que el solicitante quiere vender será al precio de 1 500 000 PLN, es decir, a un precio del 20 % superior al precio del propio barril de reciclaje de agua. Un comprador que desee comprar ambos equipos por separado tendría que gastar no menos de 2.500.000 PLN para este fin. Los beneficios adicionales son la falta de la necesidad de mantener dos vehículos y, por lo tanto, asumir el doble coste: servicio, seguros, combustible, empleo de conductores. Esta combinación de funciones en un dispositivo también ahorra tiempo en viajes adicionales, como resultado de la función de reciclaje de agua, y una respuesta más rápida a los fallos actuales: no hay necesidad de llamar a los trabajadores a excavar y esperar equipos pesados. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet Stal Sp. z o.o. er opførelsen af et multifunktionelt kommunalt køretøj, som vil kunne anvendes af kommunale virksomheder og virksomheder, der driver vand- og spildevandsinfrastruktur, ikke kun som en multifunktionel fad til rengøring af kanalerne, men også som udstyr til at fjerne fejl (sugegraverfunktionen). Det skal understreges, at det er hensigten at være et udstyr med de bedste tekniske parametre, der opfylder kravene til miljøbeskyttelse. Tønden har en vandgenvindingsfunktion, og sugegraveren vil fungere på grundlag af vakuum, der er nødvendigt for at rense kanalerne og vandinjektoren, hvilket vil gøre det muligt for væsken at vande den sugede jord. Sugegravemaskiner er allerede på markedet, men de kommer som en standalone enhed bygget på chassis med en maksimal tilladt vægt på op til 35 tons, der opererer efter princippet om luftsugning (vakuumrens). Virksomheden ønsker at bygge en sådan enhed, der vil arbejde vådt, og det vil være den første af sin art. Det produkt, som ansøgeren ønsker at sælge, vil være til en pris på 1 500 000 PLN, dvs. til en pris på 20 % højere end prisen på selve vandgenvindingstønden. En køber, der ønsker at købe begge udstyr separat, ville skulle bruge mindst 2,500.000 PLN til dette formål. Yderligere fordele er, at der ikke er behov for at opretholde to køretøjer og dermed bære dobbelte omkostninger: service, forsikring, brændstof, chauffør beskæftigelse. Denne kombination af funktioner i én enhed sparer også tid på yderligere rejser som følge af vandgenvindingsfunktionen og hurtigere reaktion på strømsvigt — der er ingen grund til at ringe til arbejdere for at grave og vente på tungt udstyr. (Danish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Αντικείμενο του έργου της Stal Sp. z o.o. είναι η κατασκευή πολυλειτουργικού δημοτικού οχήματος, το οποίο θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από δημοτικές εταιρείες και εταιρείες που διαχειρίζονται υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης, όχι μόνο ως βαρέλι πολλαπλών χρήσεων για τον καθαρισμό των καναλιών, αλλά και ως εξοπλισμός για την απομάκρυνση αστοχιών (λειτουργία εκσκαφέα αναρρόφησης). Θα πρέπει να τονιστεί ότι προορίζεται να είναι ένα ιατροτεχνολογικό προϊόν με τις καλύτερες τεχνικές παραμέτρους, ανταποκρινόμενο στις απαιτήσεις της προστασίας του περιβάλλοντος. Το βαρέλι έχει λειτουργία ανακύκλωσης νερού, και ο εκσκαφέας αναρρόφησης θα λειτουργήσει με βάση το κενό που απαιτείται για τον καθαρισμό των αγωγών και του εγχυτήρα νερού, ο οποίος θα επιτρέψει στο υγρό να αρδεύσει το αναρροφημένο έδαφος. Οι εκσκαφείς αναρρόφησης είναι ήδη στην αγορά, αλλά έρχονται ως αυτόνομη συσκευή κατασκευασμένη σε πλαίσιο με μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος έως 35 τόνους, η οποία λειτουργεί με βάση την αρχή της αναρρόφησης αέρα (κενή σκούπα). Η εταιρεία θέλει να κατασκευάσει μια τέτοια συσκευή που θα λειτουργήσει υγρή και θα είναι η πρώτη του είδους της. Το προϊόν που επιθυμεί να πωλήσει ο αιτών θα είναι στην τιμή των 1 500 000 PLN, δηλαδή σε τιμή 20 % υψηλότερη από την τιμή του ίδιου του βαρελιού ανακύκλωσης νερού. Ένας αγοραστής που επιθυμεί να αγοράσει και τον δύο εξοπλισμό ξεχωριστά θα πρέπει να δαπανήσει τουλάχιστον 2.500.000 ζλότι για το σκοπό αυτό. Πρόσθετα οφέλη είναι η έλλειψη της ανάγκης να συντηρηθούν δύο οχήματα και, ως εκ τούτου, να επωμιστούν διπλά έξοδα: υπηρεσία, ασφάλιση, καύσιμα, απασχόληση οδηγών. Αυτός ο συνδυασμός λειτουργιών σε μια συσκευή εξοικονομεί επίσης χρόνο σε επιπλέον ταξίδια, ως αποτέλεσμα της λειτουργίας ανακύκλωσης νερού και ταχύτερη ανταπόκριση στις τρέχουσες αστοχίες — δεν υπάρχει ανάγκη να καλέσετε τους εργαζόμενους να σκάψουν και να περιμένουν βαρύ εξοπλισμό. (Greek)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta Stal Sp. z o.o. je izgradnja višenamjenskog općinskog vozila, koje će moći koristiti komunalne tvrtke i tvrtke koje upravljaju vodoopskrbnom i kanalizacijskom infrastrukturom, ne samo kao višenamjenska bačva za čišćenje kanala, već i kao oprema za uklanjanje kvarova (funkcija usisnog bagera). Treba naglasiti da je namijenjen da bude uređaj s najboljim tehničkim parametrima, koji ispunjava zahtjeve zaštite okoliša. Cijev ima funkciju recikliranja vode, a usisni bager će raditi na temelju vakuuma potrebnog za čišćenje kanala i injektora vode, što će omogućiti da tekućina navodnjava usisano tlo. Usisni bageri već su na tržištu, ali dolaze kao samostalni uređaj izgrađen na šasiji s najvećom dopuštenom masom do 35 tona, koji radi na principu usisavanja zraka (vakuumski čistač). Tvrtka želi izgraditi takav uređaj koji će raditi mokro i bit će prvi takve vrste. Proizvod koji podnositelj zahtjeva želi prodati bit će po cijeni od 1 500 000 PLN, tj. po cijeni od 20 % višoj od cijene same bačve za recikliranje vode. Kupac koji želi kupiti obje opreme odvojeno morao bi u tu svrhu potrošiti najmanje 2500 000 PLN. Dodatne koristi su nedostatak potrebe za održavanjem dvaju vozila i time s dvostrukim troškovima: usluga, osiguranje, gorivo, zapošljavanje vozača. Ova kombinacija funkcija u jednom uređaju također štedi vrijeme na dodatnim putovanjima, što je rezultat funkcije recikliranja vode, te brži odgovor na trenutne kvarove – nema potrebe pozivati radnike da kopaju i čekaju tešku opremu. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului Stal Sp. z o.o. este construirea unui vehicul municipal multifuncțional, care va putea fi utilizat de companiile municipale și de companiile care exploatează infrastructura de apă și canalizare, nu numai ca un butoi multifuncțional pentru curățarea canalelor, ci și ca echipament pentru eliminarea defecțiunilor (funcția excavatorului cu aspirație). Ar trebui subliniat faptul că acesta este destinat să fie un dispozitiv cu cei mai buni parametri tehnici, care să îndeplinească cerințele de protecție a mediului. Butoiul are o funcție de reciclare a apei, iar excavatorul de aspirație va funcționa pe baza vidului necesar pentru curățarea conductelor și a injectorului de apă, ceea ce va permite lichidului să irige solul aspirat. Excavatoarele cu aspirație sunt deja pe piață, dar vin ca un dispozitiv de sine stătător construit pe șasiu cu o greutate maximă admisibilă de până la 35 de tone, funcționând pe principiul aspirației cu aer (aspirator). Compania vrea să construiască un astfel de dispozitiv care va funcționa umed și va fi primul de acest gen. Produsul pe care solicitantul dorește să îl vândă va fi la prețul de 1 500 000 PLN, adică la un preț cu 20 % mai mare decât prețul butoiului de reciclare a apei în sine. Un cumpărător care dorește să cumpere separat ambele echipamente ar trebui să cheltuiască nu mai puțin de 2.500.000 PLN în acest scop. Beneficiile suplimentare sunt lipsa necesității de a menține două vehicule și, prin urmare, suportă costuri duble: servicii, asigurări, combustibil, locuri de muncă pentru șoferi. Această combinație de funcții într-un singur dispozitiv economisește, de asemenea, timp în călătorii suplimentare, rezultând din funcția de reciclare a apei și un răspuns mai rapid la defecțiunile actuale – nu este nevoie să apelați lucrătorii la săpături și să așteptați echipamente grele. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu Stal Sp. z o.o. je výstavba multifunkčného komunálneho vozidla, ktoré budú môcť využiť obecné spoločnosti a spoločnosti prevádzkujúce vodohospodársku a kanalizačnú infraštruktúru, a to nielen ako viacúčelový sud na čistenie kanálov, ale aj ako zariadenie na odstránenie porúch (funkcia sacieho rýpadla). Treba zdôrazniť, že ide o pomôcku s najlepšími technickými parametrami, ktorá spĺňa požiadavky ochrany životného prostredia. Sud má funkciu recyklácie vody a sací rýpadlo bude fungovať na základe vákua potrebného na čistenie potrubí a vstrekovača vody, čo umožní tekutine zavlažovať nasávanú zem. Sacie rýpadlá sú už na trhu, ale prichádzajú ako samostatné zariadenie postavené na podvozku s maximálnou prípustnou hmotnosťou do 35 ton, pracujúce na princípe odsávania vzduchu (vákuový čistič). Spoločnosť chce vybudovať také zariadenie, ktoré bude pracovať mokré a bude to prvé svojho druhu. Výrobok, ktorý chce žiadateľ predať, bude za cenu 1 500 000 PLN, t. j. za cenu o 20 % vyššiu ako cena samotného recyklačného sudu. Kupujúci, ktorý si želá kúpiť obe zariadenia samostatne, by na tento účel musel vynaložiť najmenej 2 500 000 PLN. Ďalšími výhodami je nedostatočná potreba zachovať dve vozidlá, a teda znášať dvojité náklady: služby, poistenie, pohonné hmoty, zamestnanie vodiča. Táto kombinácia funkcií v jednom zariadení tiež šetrí čas na ďalších cestách, ktoré vyplývajú z funkcie recyklácie vody, a rýchlejšiu reakciu na aktuálne poruchy – nie je potrebné volať pracovníkov, aby kopali a čakali na ťažké zariadenia. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan tal-proġett ta’ Stal Sp. z o.o. huwa l-kostruzzjoni ta’ vettura muniċipali multifunzjonali, li se tkun tista’ tintuża minn kumpaniji muniċipali u kumpaniji li joperaw infrastruttura tal-ilma u tad-drenaġġ, mhux biss bħala bettija b’diversi użi għat-tindif tal-kanali, iżda wkoll bħala tagħmir biex jitneħħew il-fallimenti (il-funzjoni tal-iskavatur tal-ġbid). Għandu jiġi enfasizzat li huwa maħsub li jkun apparat bl-aħjar parametri tekniċi, li jissodisfa r-rekwiżiti tal-protezzjoni ambjentali. Il-kanna għandha funzjoni ta ‘riċiklaġġ tal-ilma, u l-iskavatur tal-ġbid se jopera fuq il-bażi ta’ vakwu meħtieġ biex jitnaddfu l-katusi u l-injettur tal-ilma, li jippermetti li l-likwidu jxarrab l-art li terda. L-iskavaturi tal-ġbid tal-arja diġà jinsabu fis-suq, iżda jiġu bħala apparat awtonomu mibni fuq ix-xażi b’piż massimu permissibbli sa 35 tunnellata, li jopera fuq il-prinċipju tal-ġbid tal-arja (vacuum cleaner). Il-kumpanija trid tibni tali apparat li se jaħdmu mxarrba u se jkun l-ewwel tat-tip tiegħu. Il-prodott li l-Applikant irid ibiegħ se jkun bil-prezz ta’ PLN 1 500 000, jiġifieri bi prezz ta’ 20 % ogħla mill-prezz tal-bettija tar-riċiklaġġ tal-ilma nnifisha. Xerrej li jixtieq jixtri ż-żewġ tagħmir separatament ikollu jonfoq mhux inqas minn PLN 2,500,000 għal dan il-għan. Il-benefiċċji addizzjonali huma n-nuqqas tal-ħtieġa li jinżammu żewġ vetturi u b’hekk jitħallsu l-ispejjeż doppji: servizz, assigurazzjoni, fjuwil, impjieg tas-sewwieq. Din il-kombinazzjoni ta’ funzjonijiet f’apparat wieħed tiffranka wkoll il-ħin fi vjaġġi addizzjonali, li jirriżultaw mill-funzjoni tar-riċiklaġġ tal-ilma, u rispons aktar rapidu għall-fallimenti attwali — m’hemmx bżonn li l-ħaddiema jissejħu jħaffer u jistennew għal tagħmir tqil. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto da Stal Sp. z o.o. é a construção de um veículo municipal multifuncional, que poderá ser usado por empresas municipais e empresas que operam infraestrutura de água e esgoto, não apenas como um barril multiuso para a limpeza dos canais, mas também como equipamento para remover falhas (função escavadora de sucção). Deve-se ressaltar que se destina a ser um dispositivo com os melhores parâmetros técnicos, atendendo aos requisitos de proteção ambiental. O barril tem uma função de reciclagem de água, e a escavadeira de sucção operará com base no vácuo necessário para limpar os dutos e o injetor de água, o que permitirá que o líquido irrigue o solo sugado. As escavadoras de sucção já estão no mercado, mas vêm como um dispositivo autónomo construído em chassis com um peso máximo admissível de até 35 toneladas, operando segundo o princípio da sucção do ar (limpador de vácuo). A empresa quer construir tal dispositivo que funcionará molhado e será o primeiro de seu tipo. O produto que o requerente pretende vender será ao preço de 1 500 000 PLN, ou seja, a um preço de 20 % superior ao preço do próprio barril de reciclagem de água. Um comprador que pretendesse comprar ambos os equipamentos separadamente teria de gastar nada menos do que 2 500 000 PLN para este efeito. Benefícios adicionais são a falta da necessidade de manter dois veículos e, assim, suportar custos duplos: serviço, seguro, combustível, emprego do condutor. Esta combinação de funções em um dispositivo também economiza tempo em viagens adicionais, resultantes da função de reciclagem de água, e resposta mais rápida às falhas atuais — não há necessidade de chamar os trabalhadores para cavar e esperar por equipamentos pesados. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Stal Sp. z o.o. -hankkeen tavoitteena on rakentaa monitoiminen kunnallisajoneuvo, jota voivat käyttää kunnalliset yritykset ja yritykset, jotka käyttävät vesi- ja viemäriinfrastruktuuria, ei ainoastaan monikäyttöisenä kanavien puhdistukseen tarkoitettuna tynnyrinä, vaan myös vikojen poistamiseen tarkoitettuna laitteistona (imukukaivukonetoiminto). On korostettava, että se on tarkoitettu laitteeksi, jolla on parhaat tekniset parametrit ja joka täyttää ympäristönsuojelun vaatimukset. Tynnyrissä on vedenkierrätystoiminto, ja imukaivuri toimii tyhjiöllä, joka on tarpeen kanavien ja vesi-injektorin puhdistamiseksi, jonka avulla neste voi kastella imetyn maan. Imukaivukoneet ovat jo markkinoilla, mutta ne tulevat erillisenä laitteena, joka on rakennettu alustalle, jonka suurin sallittu paino on enintään 35 tonnia ja joka toimii ilman imuperiaatteella (imuri). Yritys haluaa rakentaa sellaisen laitteen, joka toimii märkänä ja se on ensimmäinen laatuaan. Tuote, jonka hakija haluaa myydä, on 1 500 000 zlotya eli 20 prosenttia korkeampi kuin itse vedenkierrätystynnyri. Ostajan, joka haluaa ostaa molemmat laitteet erikseen, olisi käytettävä vähintään 2 500 000 zlotya tähän tarkoitukseen. Lisähyötyjä ovat kahden ajoneuvon huoltotarpeen puuttuminen ja siten kaksinkertaiset kustannukset: palvelu, vakuutus, polttoaine, kuljettajan työllisyys. Tämä yhdistelmä toimintoja yhdessä laitteessa säästää myös aikaa lisämatkoille, jotka johtuvat vedenkierrätystoiminnosta ja nopeammasta reagoinnista nykyisiin vikoihin – ei ole tarvetta kutsua työntekijöitä kaivamaan ja odottamaan raskaita laitteita. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta Stal Sp. z o.o. je gradnja večnamenskega občinskega vozila, ki ga bodo občinska podjetja in podjetja, ki upravljajo vodno in kanalizacijsko infrastrukturo, lahko uporabljala ne le kot večnamenski sod za čiščenje kanalov, temveč tudi kot opremo za odstranjevanje napak (funkcija sesalnega baga). Poudariti je treba, da je namenjen kot pripomoček z najboljšimi tehničnimi parametri, ki izpolnjujejo zahteve varstva okolja. Cev ima funkcijo recikliranja vode, sesalni bager pa bo deloval na podlagi vakuuma, potrebnega za čiščenje kanalov in injektorja vode, kar bo tekočini omogočilo namakanje sesalne zemlje. Sesalni bagri so že na trgu, vendar so na voljo kot samostojna naprava, zgrajena na šasiji z največjo dovoljeno maso do 35 ton, ki deluje po načelu sesanja zraka (sesalnik zraka). Podjetje želi zgraditi takšno napravo, ki bo delovala mokro in bo prva te vrste. Proizvod, ki ga vložnik želi prodati, bo po ceni 1 500 000 PLN, tj. po ceni, ki je za 20 % višja od cene soda za recikliranje vode. Kupec, ki bi želel kupiti obe opremi ločeno, bi moral za ta namen porabiti najmanj 2 500 000 PLN. Dodatne koristi so pomanjkanje potrebe po vzdrževanju dveh vozil in s tem dvojni stroški: storitev, zavarovanje, gorivo, zaposlovanje voznikov. Ta kombinacija funkcij v eni napravi prav tako prihrani čas na dodatnih potovanjih, ki so posledica funkcije recikliranja vode, in hitrejši odziv na trenutne napake – ni potrebe po klicanju delavcev na kopanje in čakanje na težko opremo. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu společnosti Stal Sp. z o.o. je výstavba multifunkčního komunálního vozidla, které bude možné využívat obecními firmami a firmami provozujícími vodovodní a kanalizační infrastrukturu, a to nejen jako víceúčelové sudy pro čištění kanálů, ale také jako zařízení k odstranění poruch (funkce sacího rypadla). Je třeba zdůraznit, že je určen jako prostředek s nejlepšími technickými parametry, který splňuje požadavky na ochranu životního prostředí. Hlaveň má funkci recyklace vody a sací rypadlo bude fungovat na základě vakua nezbytného k čištění potrubí a vstřikovače vody, což umožní kapalině zavlažovat nasávanou zem. Sací rypadla jsou již na trhu, ale přicházejí jako samostatné zařízení postavené na podvozku s maximální přípustnou hmotností až 35 tun, pracující na principu odsávání vzduchu (vakuové čističe). Společnost chce postavit takové zařízení, které bude fungovat mokré a bude první svého druhu. Výrobek, který chce žadatel prodat, bude za cenu 1 500 000 PLN, tj. za cenu o 20 % vyšší než cena samotného sudu na recyklaci vody. Kupující, který si chce koupit obě zařízení samostatně, by za tento účel musel utratit nejméně 2 500 000 PLN. Dalšími výhodami je nedostatečná potřeba udržovat dvě vozidla, a nést tak dvojí náklady: služby, pojištění, pohonné hmoty, zaměstnávání řidičů. Tato kombinace funkcí v jednom zařízení také šetří čas na dalších cestách, které vyplývají z funkce recyklace vody, a rychlejší reakce na aktuální poruchy – není třeba volat pracovníky, aby kopali a čekali na těžké vybavení. (Czech)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). „Stal Sp. z o.o.“ projekto objektas – daugiafunkcės komunalinės transporto priemonės statyba, kurią galės naudoti komunalinės įmonės ir įmonės, eksploatuojančios vandens ir nuotekų infrastruktūrą, ne tik kaip daugiafunkcė statinė kanalų valymui, bet ir kaip įranga gedimams pašalinti (įsiurbimo ekskavatoriaus funkcija). Reikėtų pabrėžti, kad jis yra prietaisas su geriausiais techniniais parametrais, atitinkančiais aplinkos apsaugos reikalavimus. Statinė turi vandens perdirbimo funkciją, o siurbimo ekskavatorius veiks pagal vakuumą, reikalingą ortakiams ir vandens purkštuvui valyti, kuris leis skysčiui drėkinti įsiurbtą žemę. Siurbimo ekskavatoriai jau yra rinkoje, tačiau jie yra kaip atskiras įtaisas, pastatytas ant važiuoklės, kurio maksimalus leistinas svoris yra iki 35 tonų, veikiantis oro siurbimo principu (vakuuminis siurblys). Bendrovė nori sukurti tokį įrenginį, kuris dirbs šlapias ir jis bus pirmasis tokio pobūdžio. Produkto, kurį pareiškėjas nori parduoti, kaina bus 1 500 000 PLN, t. y. kaina bus 20 % didesnė už pačios vandens perdirbimo statinės kainą. Pirkėjas, norintis įsigyti abi įrangos atskirai, šiuo tikslu turėtų išleisti ne mažiau kaip 2 500 000 PLN. Papildoma nauda yra tai, kad nėra poreikio išlaikyti dvi transporto priemones ir taip padengti dvigubas išlaidas: paslaugos, draudimas, degalai, vairuotojo darbas. Šis funkcijų derinys viename įrenginyje taip pat sutaupo laiko papildomoms kelionėms, atsirandančioms dėl vandens perdirbimo funkcijos, ir greitesniam reagavimui į dabartinius gedimus – nereikia skambinti darbuotojams kasti ir laukti sunkiosios įrangos. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Stal Sp. z o.o. projekta mērķis ir daudzfunkcionāla pašvaldības transportlīdzekļa būvniecība, ko varēs izmantot pašvaldības uzņēmumi un uzņēmumi, kas ekspluatē ūdens un kanalizācijas infrastruktūru, ne tikai kā daudzfunkcionāla muca kanālu tīrīšanai, bet arī kā aprīkojums atteices novēršanai (iesūknēšanas ekskavatora funkcija). Jāuzsver, ka tā ir paredzēta kā ierīce ar labākajiem tehniskajiem parametriem, kas atbilst vides aizsardzības prasībām. Mucai ir ūdens pārstrādes funkcija, un iesūkšanas ekskavators darbosies, pamatojoties uz vakuumu, kas nepieciešams cauruļvadu un ūdens inžektora tīrīšanai, kas ļaus šķidrumam apūdeņot iesūcamo zemi. Sūkšanas ekskavatori jau ir tirgū, bet tie nāk kā atsevišķa ierīce, kas būvēta uz šasijas ar maksimālo pieļaujamo masu līdz 35 tonnām, kas darbojas pēc gaisa iesūkšanas principa (vakuuma tīrītājs). Uzņēmums vēlas būvēt šādu ierīci, kas darbosies slapjš, un tas būs pirmais šāda veida. Produkts, kuru pieteikuma iesniedzējs vēlas pārdot, būs par PLN 1 500 000, t. i., par cenu, kas ir par 20 % augstāka nekā paša ūdens pārstrādes mucas cena. Pircējam, kas vēlas iegādāties abas iekārtas atsevišķi, šim nolūkam būtu jāiztērē ne mazāk kā PLN 2 500 000. Papildu priekšrocības ir tas, ka nav nepieciešams uzturēt divus transportlīdzekļus un tādējādi segt divkāršas izmaksas: serviss, apdrošināšana, degviela, autovadītāju nodarbinātība. Šī funkciju kombinācija vienā ierīcē arī ietaupa laiku papildu braucienos, kas izriet no ūdens pārstrādes funkcijas, un ātrāka reakcija uz pašreizējām kļūmēm — nav nepieciešams izsaukt darbiniekus, lai izraktu un gaidītu smago aprīkojumu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта на Stal Sp. z o.o. е изграждането на многофункционално общинско превозно средство, което ще може да се използва от общински фирми и фирми, работещи с водоснабдителна и канализационна инфраструктура, не само като многофункционална бъчва за почистване на каналите, но и като оборудване за отстраняване на неизправности (функцията на смукателния багер). Следва да се подчертае, че тя е предназначена да бъде устройство с най-добри технически параметри, отговарящо на изискванията за опазване на околната среда. Цевта има функция за рециклиране на вода, а смукателният багер ще работи на базата на вакуум, необходим за почистване на каналите и инжектора на вода, което ще позволи на течността да напоява засмуканата земя. Всмукателните багери вече са на пазара, но те се предлагат като самостоятелно устройство, изградено върху шаси с максимално допустимо тегло до 35 тона, работещо на принципа на засмукване на въздуха (вакуумно почистване). Компанията иска да изгради такова устройство, което ще работи мокро и ще бъде първото по рода си. Продуктът, който заявителят иска да продаде, ще бъде на цена от 1 500 000 PLN, т.е. на цена от 20 % по-висока от цената на самия барел за рециклиране на вода. Купувач, който желае да закупи и двете съоръжения поотделно, ще трябва да похарчи не по-малко от 2 500 000 PLN за тази цел. Допълнителни ползи са липсата на необходимост от поддръжка на две превозни средства и по този начин да се поемат двойни разходи: обслужване, застраховка, гориво, работа на водача. Тази комбинация от функции в едно устройство също спестява време за допълнителни пътувания, произтичащи от функцията за рециклиране на вода, и по-бърза реакция на текущите неизправности — няма нужда да се обаждате на работниците да копаят и да чакат тежко оборудване. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A Stal Sp. z o.o. projekt célja egy többfunkciós kommunális jármű építése, amelyet a települési társaságok és a víz- és szennyvízinfrastruktúrát működtető vállalatok nemcsak többcélú hordóként használhatnak a csatornák tisztítására, hanem a meghibásodások eltávolítására szolgáló berendezésként is (a szívó kotrógép funkció). Hangsúlyozni kell, hogy olyan eszköznek szánták, amely a legjobb műszaki paraméterekkel rendelkezik, és megfelel a környezetvédelmi követelményeknek. A hordó víz-újrahasznosítási funkcióval rendelkezik, és a szívó kotrógép a csatornák és a vízbefecskendező tisztításához szükséges vákuum alapján működik, ami lehetővé teszi a folyadék öntözését a szopott talajon. A szívó kotrógépek már forgalomban vannak, de önálló, legfeljebb 35 tonna megengedett tömegű alvázra épített eszközként működnek, a légszívó elvén (vákuumtisztító). A cég olyan eszközt akar építeni, amely nedvesen működik, és ez lesz az első a maga nemében. A kérelmező által értékesíteni kívánt termék ára 1 500 000 PLN lesz, azaz 20%-kal magasabb, mint maga a víz-újrafeldolgozó hordó ára. Annak a vevőnek, aki mindkét berendezést külön kívánja megvásárolni, legalább 2 500 000 PLN-t kell költenie erre a célra. További előnyök a két jármű karbantartásának szükségessége, és így kettős költségek viselése: szolgáltatás, biztosítás, üzemanyag, sofőr foglalkoztatás. Az egyik készülék funkcióinak kombinációja időt takarít meg a további utakon is, ami a víz-újrahasznosítási funkciónak köszönhető, és gyorsabb választ ad az aktuális hibákra – nincs szükség arra, hogy a munkavállalókat ássák és várják a nehéz berendezéseket. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é cuspóir an tionscadail Stal Sp. z o.o. ná feithicil chathrach ilfheidhmeach a thógáil, a bheidh in ann a úsáid ag cuideachtaí cathrach agus cuideachtaí a oibríonn bonneagar uisce agus séarachais, ní hamháin mar chásc ilchuspóireach chun na canálacha a ghlanadh, ach freisin mar threalamh chun teipeanna a bhaint (feidhm an tochaltóra shúchán). Ba cheart a chur in iúl go láidir go bhfuil sé beartaithe a bheith ina fheiste ag a bhfuil na paraiméadair theicniúla is fearr, lena gcomhlíontar na ceanglais maidir le cosaint an chomhshaoil. Tá feidhm athchúrsála uisce ag an bairille, agus oibreoidh an tochaltóir súite ar bhonn folúis is gá chun na duchtanna agus an instealladh uisce a ghlanadh, rud a ligfidh don leacht an talamh diúil a uisciú. Tá tochaltóirí súite ar an margadh cheana féin, ach tagann siad mar ghléas neamhspleách atá tógtha ar fhonnadh ag a bhfuil uasmheáchan ceadaithe suas le 35 tonna, ag feidhmiú de réir phrionsabal an tsúchán aeir (ghlantóir folúis). Is mian leis an gcuideachta gléas den sórt sin a thógáil a oibreoidh fliuch agus beidh sé ar an gcéad cheann dá leithéid. Beidh an táirge ar mian leis an Iarratasóir a dhíol ar phraghas PLN 1 500 000, i.e. ar phraghas 20 % níos airde ná praghas an bhairille athchúrsála uisce féin. Bheadh ar cheannaitheoir ar mian leis an dá threalamh a cheannach ar leithligh méid nach lú ná PLN 2,500,000 a chaitheamh chun na críche sin. Is iad na sochair bhreise nach gá dhá fheithicil a choinneáil agus, dá bhrí sin, costais dhúbailte a sheasamh: seirbhís, árachas, breosla, fostaíocht tiománaithe. Sábhálann an meascán feidhmeanna seo i ngléas amháin am ar thurais bhreise, mar thoradh ar fheidhm na hathchúrsála uisce, agus freagairt níos tapúla ar theipeanna reatha — níl aon ghá glaoch ar oibrithe chun duga a dhéanamh agus fanacht ar threalamh trom. (Irish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet med Stal Sp. z o.o. är byggandet av ett multifunktionellt kommunalt fordon, som kommer att kunna användas av kommunala företag och företag som driver vatten- och avloppsinfrastruktur, inte bara som ett mångsidigt fat för rengöring av kanalerna, men också som utrustning för att ta bort fel (suggrävarfunktionen). Det bör betonas att det är avsett att vara en produkt med de bästa tekniska parametrarna som uppfyller miljöskyddskraven. Pipan har en vattenåtervinningsfunktion, och suggrävaren kommer att fungera på grundval av vakuum som krävs för att rengöra kanalerna och vatteninjektorn, vilket gör att vätskan kan bevattna den sugda marken. Suggrävmaskiner finns redan på marknaden, men de kommer som en fristående anordning byggd på chassi med en högsta tillåten vikt på upp till 35 ton, som arbetar enligt principen om luftsugning (vakuumrengöring). Företaget vill bygga en sådan enhet som kommer att fungera våt och det kommer att bli den första i sitt slag. Den produkt som sökanden vill sälja kommer att uppgå till 1 500 000 zloty, dvs. till ett pris av 20 % högre än priset på själva vattenåtervinningsfatet. En köpare som vill köpa båda utrustningen separat skulle behöva spendera inte mindre än 2 500 000 PLN för detta ändamål. Ytterligare fördelar är bristen på två fordon och därmed dubbla kostnader: service, försäkring, bränsle, förare anställning. Denna kombination av funktioner i en enhet sparar också tid på ytterligare resor, till följd av vattenåtervinningsfunktionen, och snabbare svar på strömfel – det finns ingen anledning att kalla arbetare att gräva och vänta på tung utrustning. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Stal Sp. z o.o. projekti objektiks on multifunktsionaalse munitsipaalsõiduki ehitamine, mida saavad kasutada munitsipaalettevõtted ning vee- ja kanalisatsioonitaristut käitavad ettevõtted mitte ainult mitmeotstarbelise vaadina kanalite puhastamiseks, vaid ka rikke kõrvaldamiseks (imemisekskavaatori funktsioon). Tuleb rõhutada, et see on mõeldud parimate tehniliste parameetritega seadmeks, mis vastab keskkonnakaitse nõuetele. Tünnil on vee ringlussevõtu funktsioon ja imemisekskavaator töötab vaakumi alusel, mis on vajalik kanalite ja veepihusti puhastamiseks, mis võimaldab vedelikul imetud maad niisutada. Imemisekskavaatorid on juba turul, kuid need on eraldiseisev seade, mis on ehitatud šassiile, mille maksimaalne lubatud mass on kuni 35 tonni ja mis toimivad õhu imemise põhimõttel (vaakumpuhastusvahend). Ettevõte tahab ehitada sellist seadet, mis töötab märg ja see on esimene omataoline. Toode, mida taotleja soovib müüa, on hinnaga 1 500 000 Poola zlotti, st 20 % kõrgem kui vee ringlussevõtu barreli enda hind. Ostja, kes soovib osta mõlemat seadet eraldi, peaks kulutama selleks vähemalt 2 500 000 zlotti. Lisakasu seisneb vajaduses hooldada kahte sõidukit ja seega kanda kahekordseid kulusid: teenindus, kindlustus, kütus, sõidukijuhi töö. See funktsioonide kombinatsioon ühes seadmes säästab ka aega täiendavateks reisideks, mis tulenevad vee ringlussevõtu funktsioonist, ja kiiremat reageerimist praegustele riketele – ei ole vaja kutsuda töötajaid kaevama ja ootama raskeid seadmeid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0375/16
0 references