Research on the innovative method of production of a new category of alcohol from food potatoes with partial use of the technology used in the production of whisky and cognac. (Q77911)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q77911 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research on the innovative method of production of a new category of alcohol from food potatoes with partial use of the technology used in the production of whisky and cognac. |
Project Q77911 in Poland |
Statements
7,278,810.56 zloty
0 references
11,941,970.68 zloty
0 references
60.95 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2023
0 references
PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK “POLMOS” SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu będzie przeprowadzenie Prac badawczo-rozwojowych nad innowacyjną metodą produkcji nowej kategorii alkoholu z ziemniaków spożywczych z częściowym wykorzystaniem technologii stosowanej przy produkcji whisky i cognac . Podstawowym celem działalności Podlaskiej Wytwórni Wódek „Polmos” S.A. jest produkcja wysokiej jakości napojów alkoholowych. Największym osiągnięciem firmy jest ciesząca się dużym uznaniem klientów wódka Chopin. Była to pierwsza luksusowa wódka na rynku światowym i swoją premierą w 1993 roku stworzyła nową kategorię wódek. PWW „Polmos” S.A. jest niewielkim, niezależnym producentem. Aby utrzymać się na rynku wśród tak dużych międzynarodowych marek jak Diageo, Pernod-Ricard czy Brown-Forman, firma musi nieustannie poszukiwać nowych, nietypowych rozwiązań w produkcji alkoholu dążąc do tworzenia produktów o unikalnych cechach. Prace badawcze prowadzone będą przez zespół pracowników wspieranych przez naukowców z uczelni współpracujących z PWW Polmos SA i w ramach tych badań planowane jest wyselekcjonowanie maksymalnie 8 odmian ziemniaków, z których produkowana będzie nowa kategoria alkoholi, a które docelowo uprawiane będą ekologicznymi metodami (także opracowanymi w ramach badań) w okolicach gorzelni w Krzesku. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project will be conducting R & D work on an innovative method of production of a new category of alcohol from food potatoes with partial use of the technology used in the production of whisky and cognac. The primary objective of the activity of Podlaska Vodka Wytwórnia Wódek “Polmos” S.A. is the production of high quality alcoholic beverages. The company’s biggest achievement is the highly acclaimed Chopin vodka. It was the first luxury vodka on the world market, and its premiere in 1993 created a new category of vodka. PWW “Polmos” S.A. is a small independent producer. In order to remain on the market among such big international brands as Diageo, Pernod-Ricard or Brown-Forman, the company must constantly seek new, unusual solutions in the production of alcohol in order to create products with unique characteristics. The research work will be carried out by a team of employees supported by researchers from universities cooperating with PWW Polmos SA and as part of these studies it is planned to select up to 8 varieties of potatoes from which a new category of alcohols will be produced, and which will eventually be cultivated by organic methods (also developed as part of research) in the area of the distillery in Krzesko. (English)
14 October 2020
0.3473970559266823
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet sera de mener des travaux de recherche et de développement sur une méthode innovante de production d’une nouvelle catégorie d’alcool à partir de pommes de terre alimentaires avec une utilisation partielle de la technologie utilisée dans la production de whisky et de cognac. L’objectif principal de l’activité de Podlaska Wytwórnia Wódek «Polmos» S.A. est la production de boissons alcoolisées de haute qualité. La plus grande réussite de l’entreprise est la vodka Chopin, qui est très appréciée par les clients. C’était la première vodka de luxe sur le marché mondial et a lancé en 1993 une nouvelle catégorie de vodka. PWW «Polmos» S.A. est un petit producteur indépendant. Afin de rester sur le marché parmi les grandes marques internationales comme Diageo, Pernod-Ricard ou Brown-Forman, l’entreprise doit constamment rechercher de nouvelles solutions inhabituelles dans la production d’alcool afin de créer des produits aux caractéristiques uniques. La recherche sera menée par une équipe d’employés soutenus par des scientifiques d’universités coopérant avec PWW Polmos SA et dans le cadre de cette recherche, il est prévu de sélectionner jusqu’à 8 variétés de pommes de terre, à partir desquelles une nouvelle catégorie d’alcool sera produite, et qui seront finalement cultivées selon des méthodes biologiques (également développées dans le cadre de la recherche) dans le domaine de la distillerie de Krzesko. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten an einer innovativen Methode zur Herstellung einer neuen Kategorie von Alkohol aus Nahrungsmittelkartoffeln mit teilweisem Einsatz der bei der Herstellung von Whisky und Cognac verwendeten Technologie. Das Hauptziel der Tätigkeit von Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. ist die Herstellung von hochwertigen alkoholischen Getränken. Die größte Errungenschaft des Unternehmens ist Chopin Wodka, der von den Kunden sehr geschätzt wird. Es war der erste Luxus-Wodka auf dem Weltmarkt und brachte 1993 eine neue Wodka-Kategorie auf den Markt. PWW „Polmos“ S.A. ist ein kleiner, unabhängiger Produzent. Um unter so großen internationalen Marken wie Diageo, Pernod-Ricard oder Brown-Forman auf dem Markt zu bleiben, muss das Unternehmen ständig nach neuen, ungewöhnlichen Lösungen bei der Herstellung von Alkohol suchen, um Produkte mit einzigartigen Eigenschaften zu schaffen. Die Forschung wird von einem Team von Mitarbeitern durchgeführt, unterstützt von Wissenschaftlern von Universitäten, die mit PWW Polmos SA zusammenarbeiten, und im Rahmen dieser Forschung ist geplant, bis zu 8 Kartoffelsorten auszuwählen, aus denen eine neue Kategorie von Alkohol hergestellt wird und die letztendlich mit organischen Methoden (auch im Rahmen der Forschung entwickelt) im Bereich der Brennerei in Krzesko angebaut werden. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project zal betrekking hebben op onderzoek en ontwikkeling op het gebied van een innovatieve productiemethode voor een nieuwe categorie alcohol uit voedselaardappelen met gedeeltelijk gebruik van de technologie die wordt gebruikt bij de productie van whisky en cognac. Het hoofddoel van de activiteit van Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos” S.A. is de productie van alcoholische dranken van hoge kwaliteit. De grootste prestatie van het bedrijf is Chopin wodka, die zeer wordt geprezen door klanten. Het was de eerste luxe wodka op de wereldmarkt en lanceerde in 1993 een nieuwe categorie wodka. PWW „Polmos” S.A. is een kleine, onafhankelijke producent. Om op de markt te blijven onder grote internationale merken als Diageo, Pernod-Ricard of Brown-Forman, moet het bedrijf voortdurend op zoek gaan naar nieuwe, ongewone oplossingen in de productie van alcohol om producten met unieke kenmerken te creëren. Het onderzoek zal worden uitgevoerd door een team van medewerkers ondersteund door wetenschappers van universiteiten die samenwerken met PWW Polmos SA en als onderdeel van dit onderzoek is het de bedoeling om maximaal 8 soorten aardappelen te selecteren, waaruit een nieuwe categorie alcohol zal worden geproduceerd en die uiteindelijk zal worden geteeld met behulp van biologische methoden (ook ontwikkeld in het kader van het onderzoek) op het gebied van de distilleerderij in Krzesko. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto sarà quello di svolgere attività di ricerca e sviluppo su un metodo innovativo di produzione di una nuova categoria di alcol da patate alimentari con parziale utilizzo della tecnologia utilizzata nella produzione di whisky e cognac. L'obiettivo principale dell'attività di Podlaska Wytwórnia Wódek "Polmos" S.A. è la produzione di bevande alcoliche di alta qualità. Il più grande risultato dell'azienda è la vodka Chopin, che è molto acclamata dai clienti. È stata la prima vodka di lusso sul mercato mondiale e ha lanciato nel 1993 una nuova categoria di vodka. PWW "Polmos" S.A. è un piccolo produttore indipendente. Per rimanere sul mercato tra grandi marchi internazionali come Diageo, Pernod-Ricard o Brown-Forman, l'azienda deve costantemente cercare soluzioni nuove e insolite nella produzione di alcol per creare prodotti dalle caratteristiche uniche. La ricerca sarà condotta da un team di dipendenti sostenuti da scienziati delle università che collaborano con PWW Polmos SA e nell'ambito di questa ricerca si prevede di selezionare fino a 8 varietà di patate, da cui sarà prodotta una nuova categoria di alcol, e che in ultima analisi saranno coltivate utilizzando metodi biologici (anche sviluppati come parte della ricerca) nell'area della distilleria di Krzesko. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto será llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo sobre un método innovador de producción de una nueva categoría de alcohol a partir de papas alimenticias con uso parcial de la tecnología utilizada en la producción de whisky y coñac. El objetivo principal de la actividad de Podlaska Wytwórnia Wódek «Polmos» S.A. es la producción de bebidas alcohólicas de alta calidad. El mayor logro de la compañía es Chopin vodka, que es muy aclamado por los clientes. Fue el primer vodka de lujo en el mercado mundial y lanzó en 1993 una nueva categoría de vodka. PWW «Polmos» S.A. es un pequeño productor independiente. Para mantenerse en el mercado entre grandes marcas internacionales como Diageo, Pernod-Ricard o Brown-Forman, la compañía debe buscar constantemente soluciones nuevas e inusuales en la producción de alcohol para crear productos con características únicas. La investigación será llevada a cabo por un equipo de empleados apoyados por científicos de universidades que cooperan con PWW Polmos SA y como parte de esta investigación se planea seleccionar hasta 8 variedades de papas, a partir de las cuales se producirá una nueva categoría de alcohol, y que finalmente se cultivará utilizando métodos orgánicos (también desarrollados como parte de la investigación) en el área de la destilería en Krzesko. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Emnet for projektet vil være at gennemføre forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende en innovativ metode til fremstilling af en ny kategori alkohol fra madkartofler med delvis anvendelse af den teknologi, der anvendes til fremstilling af whisky og cognac. Hovedformålet med Podlaska Wytwórnia Wódek "Polmos" S.A.'s aktivitet er fremstilling af alkoholholdige drikkevarer af høj kvalitet. Den største præstation i virksomheden er Chopin vodka, som er meget roste af kunder. Det var den første luksus vodka på verdensmarkedet og lancerede i 1993 en ny kategori af vodka. PWW "Polmos" S.A. er en lille, uafhængig producent. For at forblive på markedet blandt så store internationale mærker som Diageo, Pernod-Ricard eller Brown-Forman, skal virksomheden konstant kigge efter nye, usædvanlige løsninger i produktionen af alkohol for at skabe produkter med unikke egenskaber. Forskningen vil blive udført af et team af medarbejdere støttet af forskere fra universiteter, der samarbejder med PWW Polmos SA, og som led i denne forskning er det planlagt at udvælge op til 8 sorter af kartofler, hvorfra en ny kategori af alkohol vil blive produceret, og som i sidste ende vil blive dyrket ved hjælp af økologiske metoder (også udviklet som en del af forskningen) inden for destilleriet i Krzesko. (Danish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Αντικείμενο του έργου θα είναι η διεξαγωγή εργασιών έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με μια καινοτόμο μέθοδο παραγωγής μιας νέας κατηγορίας αλκοόλης από πατάτες τροφίμων με μερική χρήση της τεχνολογίας που χρησιμοποιείται για την παραγωγή ουίσκι και κονιάκ. Κύριος στόχος της δραστηριότητας της Podlaska Wytwórnia Wódek «Πόλμος» Α.Ε. είναι η παραγωγή αλκοολούχων ποτών υψηλής ποιότητας. Το μεγαλύτερο επίτευγμα της εταιρείας είναι η βότκα Chopin, η οποία είναι ιδιαίτερα αναγνωρισμένη από τους πελάτες. Ήταν η πρώτη πολυτελής βότκα στην παγκόσμια αγορά και κυκλοφόρησε το 1993 μια νέα κατηγορία βότκας. Η PWW «Πόλμος» Α.Ε. είναι ένας μικρός, ανεξάρτητος παραγωγός. Προκειμένου να παραμείνει στην αγορά μεταξύ των μεγάλων διεθνών εμπορικών σημάτων όπως η Diageo, η Pernod-Ricard ή η Brown-Forman, η εταιρεία πρέπει να αναζητά συνεχώς νέες, ασυνήθιστες λύσεις στην παραγωγή οινοπνεύματος, προκειμένου να δημιουργεί προϊόντα με μοναδικά χαρακτηριστικά. Η έρευνα θα διεξαχθεί από μια ομάδα εργαζομένων υποστηριζόμενων από επιστήμονες από πανεπιστήμια που συνεργάζονται με την PWW Polmos ΑΕ και στο πλαίσιο αυτής της έρευνας σχεδιάζεται η επιλογή έως και 8 ποικιλιών πατάτας, από τις οποίες θα παραχθεί μια νέα κατηγορία αλκοόλης και οι οποίες τελικά θα καλλιεργηθούν με βιολογικές μεθόδους (που αναπτύσσονται επίσης στο πλαίσιο της έρευνας) στην περιοχή του αποστακτηρίου στο Krzesko. (Greek)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta bit će provođenje istraživanja i razvoja na inovativnoj metodi proizvodnje nove kategorije alkohola iz prehrambenog krumpira uz djelomičnu primjenu tehnologije koja se koristi u proizvodnji viskija i konjaka. Glavni cilj djelatnosti Podlaske Wytwórnia Wódek „Polmos” S.A. je proizvodnja visokokvalitetnih alkoholnih pića. Najveće postignuće tvrtke je Chopin votka, koja je visoko cijenjena od strane kupaca. Bila je to prva luksuzna votka na svjetskom tržištu, a 1993. godine lansirana je nova kategorija votke. PWW „Polmos” S.A. je mali, neovisni proizvođač. Kako bi ostala na tržištu među tako velikim međunarodnim brandovima kao što su Diageo, Pernod-Ricard ili Brown-Forman, tvrtka mora stalno tražiti nova, neobična rješenja u proizvodnji alkohola kako bi stvorila proizvode s jedinstvenim karakteristikama. Istraživanje će provesti tim zaposlenika podržan od strane znanstvenika sa sveučilišta koji surađuju s PWW Polmos SA, a u sklopu ovog istraživanja planira se odabrati do 8 sorti krumpira, od kojih će se proizvoditi nova kategorija alkohola, a koji će se u konačnici uzgajati organskim metodama (također razvijenima kao dio istraživanja) na području destilerije u Krzeskom. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului va fi de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare privind o metodă inovatoare de producție a unei noi categorii de alcool din cartofi alimentari, cu utilizarea parțială a tehnologiei utilizate în producția de whisky și coniac. Obiectivul principal al activității Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos” S.A. este producția de băuturi alcoolice de înaltă calitate. Cea mai mare realizare a companiei este Chopin vodka, care este foarte apreciată de clienți. A fost prima vodcă de lux de pe piața mondială și a lansat în 1993 o nouă categorie de vodcă. PWW „Polmos” S.A. este un producător mic, independent. Pentru a rămâne pe piață printre mărci internaționale mari precum Diageo, Pernod-Ricard sau Brown-Forman, compania trebuie să caute în mod constant soluții noi, neobișnuite în producția de alcool, pentru a crea produse cu caracteristici unice. Cercetarea va fi efectuată de o echipă de angajați susținută de oameni de știință de la universități care cooperează cu PWW Polmos SA și, ca parte a acestei cercetări, se intenționează selectarea a până la 8 soiuri de cartofi, din care se va produce o nouă categorie de alcool și care vor fi cultivate în cele din urmă folosind metode organice (dezvoltate ca parte a cercetării) în zona distileriei din Krzesko. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu bude vykonávanie výskumnej a vývojovej práce na inovatívnom spôsobe výroby novej kategórie alkoholu z potravinových zemiakov s čiastočným využitím technológie použitej pri výrobe whisky a koňaku. Hlavným cieľom činnosti Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. je výroba kvalitných alkoholických nápojov. Najväčším úspechom spoločnosti je Chopin vodka, ktorú zákazníci vysoko oceňujú. Bola to prvá luxusná vodka na svetovom trhu a v roku 1993 uviedla na trh novú kategóriu vodky. PWW „Polmos“ S.A. je malý nezávislý výrobca. Aby spoločnosť zostala na trhu medzi takými veľkými medzinárodnými značkami ako Diageo, Pernod-Ricard alebo Brown-Forman, musí neustále hľadať nové, nezvyčajné riešenia pri výrobe alkoholu, aby vytvorila produkty s jedinečnými vlastnosťami. Výskum bude vykonávať tím zamestnancov podporovaných vedcami z univerzít spolupracujúcich s PWW Polmos SA a v rámci tohto výskumu sa plánuje vybrať až 8 odrôd zemiakov, z ktorých sa bude vyrábať nová kategória alkoholu a ktoré sa nakoniec budú pestovať pomocou organických metód (tiež vyvinutých v rámci výskumu) v oblasti liehovaru v Krzesku. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett se jkun li jwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq metodu innovattiv ta’ produzzjoni ta’ kategorija ġdida ta’ alkoħol minn patata tal-ikel b’użu parzjali tat-teknoloġija użata fil-produzzjoni tal-whisky u l-cognac. L-għan ewlieni tal-attività ta’ Podlaska Wytwórnia Wódek “Polmos” S.A. huwa l-produzzjoni ta’ xorb alkoħoliku ta’ kwalità għolja. L-akbar kisba tal-kumpanija hija Chopin vodka, li huwa milqugħ tajjeb ħafna mill-klijenti. Din kienet l-ewwel vodka lussu fis-suq dinji u nediet fl-1993 kategorija ġdida ta ‘vodka. PWW “Polmos” S.A. huwa produttur żgħir u indipendenti. Sabiex jibqgħu fis-suq fost marki internazzjonali kbar bħal Diageo, Pernod-Ricard jew Brown-Forman, il-kumpanija għandha kontinwament tfittex ġodda, soluzzjonijiet mhux tas-soltu fil-produzzjoni ta ‘alkoħol sabiex joħolqu prodotti b’karatteristiċi uniċi. Ir-riċerka se titwettaq minn tim ta’ impjegati appoġġati minn xjentisti minn universitajiet li jikkooperaw mal-PWW Polmos SA u bħala parti minn din ir-riċerka huwa ppjanat li jintgħażlu sa 8 varjetajiet ta’ patata, li minnhom se tiġi prodotta kategorija ġdida ta’ alkoħol, u li fl-aħħar mill-aħħar se titkabbar bl-użu ta’ metodi organiċi (żviluppati wkoll bħala parti mir-riċerka) fil-qasam tad-distillerija fi Krzesko. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O objeto do projeto será a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre um método inovador de produção de uma nova categoria de álcool a partir de batatas alimentares com utilização parcial da tecnologia utilizada na produção de uísque e conhaque. O principal objetivo da atividade da Podlaska Wytwórnia Wódek «Polmos» S.A. é a produção de bebidas alcoólicas de alta qualidade. A maior conquista da empresa é Chopin vodka, que é altamente aclamada pelos clientes. Foi a primeira vodka de luxo no mercado mundial e lançou em 1993 uma nova categoria de vodka. PWW «Polmos» S.A. é um pequeno produtor independente. Para permanecer no mercado entre grandes marcas internacionais como Diageo, Pernod-Ricard ou Brown-Forman, a empresa deve procurar constantemente soluções novas e incomuns na produção de álcool para criar produtos com características únicas. A pesquisa será realizada por uma equipa de funcionários apoiada por cientistas de universidades que cooperam com a PWW Polmos SA e, como parte desta pesquisa, está prevista a seleção de até 8 variedades de batatas, a partir das quais será produzida uma nova categoria de álcool e que, em última análise, será cultivada usando métodos orgânicos (também desenvolvidos como parte da pesquisa) na área da destilaria em Krzesko. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on tehdä tutkimus- ja kehitystyötä uuden alkoholiluokan innovatiivisen tuotantomenetelmän kehittämiseksi ruokaperunoista käyttämällä osittain viskin ja konjakin tuotannossa käytettävää teknologiaa. Podlaska Wytwórnia Wódek ”Polmos” SA:n toiminnan päätavoitteena on tuottaa korkealaatuisia alkoholijuomia. Yrityksen suurin saavutus on Chopin vodka, jota asiakkaat arvostavat suuresti. Se oli ensimmäinen ylellinen vodka maailmanmarkkinoilla ja lanseerasi vuonna 1993 uuden luokan vodka. PWW ”Polmos” S.A. on pieni, itsenäinen tuottaja. Pysyäkseen markkinoilla sellaisten suurten kansainvälisten tuotemerkkien kuten Diageo, Pernod-Ricard tai Brown-Forman, yrityksen on jatkuvasti etsittävä uusia, epätavallisia ratkaisuja alkoholin tuotannossa luodakseen tuotteita, joilla on ainutlaatuiset ominaisuudet. Tutkimuksen toteuttaa PWW Polmos SA:n kanssa yhteistyötä tekevien yliopistojen tutkijoiden tukema ryhmä työntekijöitä, ja osana tätä tutkimusta on tarkoitus valita enintään 8 perunalajiketta, joista valmistetaan uusi alkoholiluokka ja jotka lopulta kasvatetaan orgaanisilla menetelmillä (myös osana tutkimusta) Krzeskon tislaamossa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta bo izvedba raziskovalnega in razvojnega dela na inovativnem načinu proizvodnje nove kategorije alkohola iz živilskega krompirja z delno uporabo tehnologije, ki se uporablja pri proizvodnji viskija in konjaka. Glavni cilj dejavnosti podjetja Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. je proizvodnja visokokakovostnih alkoholnih pijač. Največji dosežek podjetja je Chopin vodka, ki ga kupci zelo cenijo. To je bila prva luksuzna vodka na svetovnem trgu in je leta 1993 uvedla novo kategorijo vodke. PWW „Polmos“ S.A. je majhen, neodvisen proizvajalec. Da bi ostali na trgu med tako velikimi mednarodnimi blagovnimi znamkami, kot so Diageo, Pernod-Ricard ali Brown-Forman, mora podjetje nenehno iskati nove, nenavadne rešitve v proizvodnji alkohola, da bi ustvarili izdelke z edinstvenimi lastnostmi. Raziskavo bo izvedla skupina zaposlenih, ki jo bodo podprli znanstveniki z univerz, ki sodelujejo s PWW Polmos SA, v okviru te raziskave pa je načrtovana izbira do 8 sort krompirja, iz katerih se bo proizvajala nova kategorija alkohola in ki se bo na koncu gojila z ekološkimi metodami (ki so bile razvite tudi v okviru raziskave) na področju destilarne na Krzeskem. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu bude provedení výzkumné a vývojové práce na inovativním způsobu výroby nové kategorie alkoholu z potravinářských brambor s částečným využitím technologie používané při výrobě whisky a koňaku. Hlavním cílem činnosti Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. je výroba vysoce kvalitních alkoholických nápojů. Největším úspěchem společnosti je Chopin vodka, která je vysoce ceněna zákazníky. Byla to první luxusní vodka na světovém trhu a v roce 1993 uvedla na trh novou kategorii vodky. PWW „Polmos“ S.A. je malý nezávislý výrobce. Aby společnost zůstala na trhu mezi takovými velkými mezinárodními značkami, jako jsou Diageo, Pernod-Ricard nebo Brown-Forman, musí neustále hledat nová, neobvyklá řešení při výrobě alkoholu s cílem vytvořit výrobky s jedinečnými vlastnostmi. Výzkum bude provádět tým zaměstnanců za podpory vědců z univerzit spolupracujících s PWW Polmos SA a v rámci tohoto výzkumu se plánuje vybrat až 8 odrůd brambor, z nichž se bude vyrábět nová kategorie alkoholu a které budou nakonec pěstovány za použití organických metod (také vyvinutých jako součást výzkumu) v oblasti lihovaru v Krzesku. (Czech)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – atlikti naujoviško naujos kategorijos alkoholio iš maistinių bulvių gamybos metodo mokslinius tyrimus ir plėtrą iš dalies naudojant viskio ir konjako gamyboje naudojamas technologijas. Pagrindinis Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. veiklos tikslas – aukštos kokybės alkoholinių gėrimų gamyba. Didžiausias įmonės pasiekimas yra Chopin degtinė, kuri yra labai pripažinta klientų. Tai buvo pirmoji prabangi degtinė pasaulio rinkoje ir 1993 m. pradėjo naują degtinės kategoriją. PWW „Polmos“ S.A. yra mažas, nepriklausomas gamintojas. Norint išlikti rinkoje tarp tokių didelių tarptautinių prekių ženklų kaip „Diageo“, „Pernod-Ricard“ arba „Brown-Forman“, bendrovė turi nuolat ieškoti naujų, neįprastų alkoholio gamybos sprendimų, kad sukurtų unikalių savybių turinčius produktus. Tyrimą atliks mokslininkų komanda iš universitetų, bendradarbiaujančių su „PWW Polmos SA“, ir atliekant šį tyrimą planuojama atrinkti iki 8 bulvių veislių, iš kurių bus gaminama nauja alkoholio kategorija ir kurios galiausiai bus auginamos naudojant organinius metodus (taip pat sukurtus kaip mokslinių tyrimų dalis) Krzesko distiliavimo gamyklos srityje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis būs veikt pētniecības un izstrādes darbu pie inovatīvas ražošanas metodes jaunas kategorijas spirta ražošanai no pārtikas kartupeļiem, daļēji izmantojot viskija un konjaka ražošanā izmantoto tehnoloģiju. Podlaska Wytwórnia Wódek “Polmos” S.A. darbības galvenais mērķis ir augstas kvalitātes alkoholisko dzērienu ražošana. Lielākais uzņēmuma sasniegums ir Chopin degvīns, ko klienti augstu novērtē. Tas bija pirmais luksusa degvīns pasaules tirgū un 1993. gadā uzsāka jaunu degvīna kategoriju. PWW “Polmos” S.A. ir mazs, neatkarīgs ražotājs. Lai paliktu tirgū starp tādiem lieliem starptautiskiem zīmoliem kā Diageo, Pernod-Ricard vai Brown-Forman, uzņēmumam ir pastāvīgi jāmeklē jauni, neparasti risinājumi alkohola ražošanā, lai radītu produktus ar unikālām īpašībām. Pētījumu veiks darbinieku komanda, kuru atbalsta augstskolu zinātnieki, kas sadarbojas ar PWW Polmos SA, un šī pētījuma ietvaros plānots atlasīt līdz pat 8 kartupeļu šķirnes, no kurām tiks ražota jauna alkohola kategorija un kuras galu galā tiks audzētas, izmantojot bioloģiskās metodes (kas izstrādātas arī pētījuma ietvaros) spirta rūpnīcas Krzesko jomā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта ще бъде да се извърши научноизследователска и развойна дейност по иновативен метод за производство на нова категория алкохол от картофи за храна с частично използване на технологията, използвана при производството на уиски и коняк. Основната цел на дейността на Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. е производството на висококачествени алкохолни напитки. Най-голямото постижение на компанията е Шопен водка, която е силно аплодирана от клиентите. Това е първата луксозна водка на световния пазар и през 1993 г. стартира нова категория водка. PWW „Polmos“ S.A. е малък, независим производител. За да остане на пазара сред такива големи международни марки като Diageo, Pernod-Ricard или Brown-Forman, компанията трябва постоянно да търси нови, необичайни решения в производството на алкохол, за да създаде продукти с уникални характеристики. Изследването ще бъде проведено от екип от служители, подкрепяни от учени от университети, които си сътрудничат с PWW Polmos SA и като част от това изследване се планира да се изберат до 8 сорта картофи, от които ще се произвежда нова категория алкохол и които в крайна сметка ще бъдат отглеждани по биологични методи (също разработени като част от изследването) в района на дестилерията в Кжеско. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya az lesz, hogy kutatási és fejlesztési munkát végezzenek az élelmiszerburgonyából származó alkohol új kategóriájának innovatív előállítási módjára vonatkozóan, a whisky és a konyak előállításához használt technológia részleges alkalmazásával. A Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos” S.A. tevékenységének fő célja kiváló minőségű alkoholtartalmú italok előállítása. A cég legnagyobb eredménye a Chopin vodka, amelyet az ügyfelek nagyra értékelnek. Ez volt az első luxus vodka a világpiacon, és 1993-ban elindította a vodka új kategóriáját. A PWW „Polmos” S.A. egy kis, független gyártó. Annak érdekében, hogy a piacon maradjon az olyan nagy nemzetközi márkák között, mint a Diageo, a Pernod-Ricard vagy a Brown-Forman, a vállalatnak folyamatosan új, szokatlan megoldásokat kell keresnie az alkoholgyártásban annak érdekében, hogy egyedi tulajdonságokkal rendelkező termékeket hozzon létre. A kutatást a PWW Polmos SA-val együttműködő egyetemek tudósai által támogatott munkatársak fogják végezni, és ennek a kutatásnak a részeként a tervek szerint akár 8 burgonyafajtát is kiválasztanak, amelyből új alkoholkategóriát állítanak elő, és amelyeket végül bio módszerekkel (a kutatás részeként is fejlesztettek ki) a krzeskoi lepárlóüzem területén fognak előállítani. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar mhodh nuálach chun catagóir nua alcóil ó phrátaí bia a tháirgeadh agus páirtúsáid á baint as an teicneolaíocht a úsáidtear chun fuisce agus cognac a tháirgeadh. Is é príomhchuspóir ghníomhaíocht Podlaska Wytwórnia Wódek “Polmos” S.A. deochanna alcólacha ar ardchaighdeán a tháirgeadh. Is é Chopin vodca an t-éacht is mó atá bainte amach ag an gcuideachta, a bhfuil ardmholadh ag custaiméirí air. Ba é an chéad vodca só ar an margadh domhanda agus seoladh i 1993 catagóir nua de vodca. Is léiritheoir beag neamhspleách é PWW “Polmos” S.A.. D’fhonn fanacht ar an margadh i measc brandaí móra idirnáisiúnta den sórt sin mar Diageo, Pernod-Ricard nó Brown-Forman, ní mór don chuideachta réitigh neamhghnácha nua a lorg i dtáirgeadh alcóil chun táirgí a bhfuil saintréithe uathúla acu a chruthú. Déanfaidh foireann fostaithe le tacaíocht ó eolaithe ó ollscoileanna ag comhoibriú le PWW Polmos SA an taighde agus mar chuid den taighde seo tá sé beartaithe suas le 8 cineálacha prátaí a roghnú, as a dtáirgfear catagóir nua alcóil, agus a fhásfar sa deireadh ag baint úsáide as modhanna orgánacha (a fhorbrófar freisin mar chuid den taighde) i réimse an drioglainne i Krzesko. (Irish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att bedriva forskning och utvecklingsarbete på en innovativ metod för produktion av en ny kategori alkohol från matpotatis med delvis användning av den teknik som används vid framställning av whisky och konjak. Huvudsyftet med Podlaska Wytwórnia Wódek ”Polmos” S.A. är produktion av alkoholhaltiga drycker av hög kvalitet. Den största prestationen av företaget är Chopin vodka, som är mycket hyllad av kunder. Det var den första lyxiga vodkan på världsmarknaden och lanserade 1993 en ny kategori vodka. PWW ”Polmos” S.A. är en liten, oberoende producent. För att stanna kvar på marknaden bland så stora internationella varumärken som Diageo, Pernod-Ricard eller Brown-Forman, måste företaget ständigt leta efter nya, ovanliga lösningar i produktionen av alkohol för att skapa produkter med unika egenskaper. Forskningen kommer att utföras av ett team av anställda som stöds av forskare från universitet som samarbetar med PWW Polmos SA och som en del av denna forskning planeras att välja upp till 8 sorter av potatis, från vilka en ny kategori av alkohol kommer att produceras, och som i slutändan kommer att odlas med ekologiska metoder (även utvecklade som en del av forskningen) inom destilleriet i Krzesko. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on viia läbi teadus- ja arendustegevus uue toidukartuli alkoholikategooria uuendusliku tootmismeetodi osas, kasutades osaliselt viski ja konjaki tootmisel kasutatavat tehnoloogiat. Podlaska Wytwórnia Wódek „Polmos“ S.A. tegevuse peamine eesmärk on kvaliteetsete alkohoolsete jookide tootmine. Ettevõtte suurim saavutus on Chopin viin, mis on kõrgelt hinnatud klientide poolt. See oli esimene luksusviina maailmaturul ja tõi 1993. aastal välja uue viina kategooria. PWW „Polmos“ S.A. on väike sõltumatu tootja. Selleks, et püsida turul selliste suurte rahvusvaheliste kaubamärkide seas nagu Diageo, Pernod-Ricard või Brown-Forman, peab ettevõte pidevalt otsima uusi, ebatavalisi lahendusi alkoholi tootmisel, et luua ainulaadsete omadustega tooteid. Uuringu viib läbi töötajate meeskond, keda toetavad PWW Polmos SA-ga koostööd tegevad ülikoolide teadlased, ning selle uuringu raames on kavas valida kuni 8 kartulisorti, millest toodetakse uut alkoholikategooriat ja mis lõpuks kasvatatakse Krzesko piiritustehase piirkonnas mahepõllumajanduslikke meetodeid kasutades (samuti teadustöö osana). (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: siedlecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0347/16
0 references