Baltic Odyssey – Creation of common historical and cultural area (Q77380)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q77380 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Baltic Odyssey – Creation of common historical and cultural area |
Project Q77380 in Poland |
Statements
338,561.1 Euro
0 references
733,675.25 Euro
0 references
46.145907198 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2021
0 references
ADMINISTRATION OF ZELENOGRADSK TOWN DISTRICT AUTHORITY
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
0 references
Baltic Odyssey is a return to the oldest sources of cultural identity of the lands currently located in the north-eastern Poland (Warmiansko-Mazurskie Voivodeship) and Russia (Kaliningrad Oblast). The project refers to the ancient myth of Odysseus as a metaphor for searching for a way to settle. The project implementation is intended to underline and clarify in the cultural landscape of the former Prussian lands the signs of identity associated with peoples who lived in these lands in antiquity and in the Middle Ages. Baltic Odyssey is a project of a travel offer to the sources of cultural identity of the south-eastern coast of the Baltic Sea. Both, inhabitants from cross-border region - Poles and Russians as well as tourists visiting the region are invited to this travel. The first will discover the mythical and historical past of their homeland today. Others - will be able to discover the exotic world of the north-eastern extremities of the former barbarian Europe - so little known so far. Main object - Increasing of attractiveness of Russia – Polish cross boarder territory for inhabitants and tourists through creation of common historical and cultural area. Firstly - In the project new places of cultural historical issue will be made (Excavation, Reconstruction of viking ship) Secondly -using mobile technology- the world of heritage will be opened for tourist/ Mobile application will collect all information of interesting historical and cultural places. And using game and 3D an VR and AR technology make it interesting for tourist to visit. In project also will be made Archio-design brochure - which will inspire craftsmen to make not just a regular things but truly historical reconstructions. Cross-border approach is needed for information and great experience exchange. In addition - cross-border territory has common history which could be used to attract people from outside. (Polish)
0 references
Baltic Odyssey is a return to the oldest sources of cultural identity of the lands currently located in the north-eastern Poland (Warmian-Mazurskie Voivodeship) and Russia (Kaliningrad Oblast). The project refers to the ancient myth of Odysseus as a metaphor for searching for a way to settle. The project implementation is intended to underline and clarify in the cultural landscape of the former Prussian lands the signs of identity associated with peoples who lived in these lands in Antiquity and in the Middle Ages. Baltic Odyssey is a project of a travel offer to the sources of cultural identity of the south-eastern coast of the Baltic Sea. Both, inhabitants from cross-border region – Poles and Russians as well as tourists visiting the region are invited to this travel. The first will discover the Mythical and historical past of their homeland today. Others – will be able to discover the exotic world of the north-eastern extremities of the former barbarian Europe – so little known so far. Main object – Increasing of Attractiveness of Russia – Polish cross boarder territory for inhabitants and tourists through creation of common historical and cultural area. Firstly – In the project new places of cultural historical issue will be made (Excavation, Reconstruction of viking ship) Secondly -using mobile technology- the world of heritage will be opened for tourist/Mobile application will collect all information of interesting historical and cultural places. And using game and 3D an VR and AR technology make it interesting for tourist to visit. In project also will be made Archio-design brochure – which will inspire craftsmen to make not just a regular things but truly historical Reconstructions. Cross-border approach is needed for information and great experience exchange. In addition – cross-border territory has common history which could be used to attract people from outside. (English)
14 October 2020
0 references
Baltic Odyssey est un retour aux plus anciennes sources d’identité culturelle des terres actuellement situées dans le nord-est de la Pologne (Voïvodie de Warmiansko-Mazurskie) et en Russie (oblast de Kalingrad). Le projet fait référence à l’ancien mythe d’Odysseus comme une métaphore de la recherche d’un moyen de s’installer. La mise en œuvre du projet vise à souligner et à clarifier dans le paysage culturel des anciennes terres prussiennes les signes d’identité associés aux peuples qui vivaient dans ces terres dans l’antiquité et au Moyen Âge. Baltic Odyssey est un projet d’offre de voyage aux sources d’identité culturelle de la côte sud-est de la mer Baltique. Tous deux, les habitants de la région transfrontalière — Polonais et Russes, ainsi que les touristes qui visitent la région sont invités à ce voyage. Les premiers découvriront aujourd’hui le passé mythique et historique de leur patrie. D’autres — pourront découvrir le monde exotique des extrémités nord-est de l’ancienne Europe barbare — si peu connues jusqu’à présent. Objet principal — Augmentation de l’attractivité de la Russie — territoire transfrontalier polonais pour les habitants et les touristes grâce à la création d’une zone historique et culturelle commune. Premièrement — dans le projet de nouveaux lieux de question historique culturelle sera faite (Excavation, Reconstruction du bateau viking) deuxièmement — en utilisant la technologie mobile- l’univers du patrimoine sera ouvert pour le tourisme/application mobile recueillera toutes les informations de lieux historiques et culturels intéressants. Et en utilisant jeu et 3D une technologie VR et AR rendent intéressant pour le touriste à visiter. Dans le projet sera également réalisé une brochure Archio-design — qui inspirera les artisans à faire non seulement des choses régulières, mais des reconstructions vraiment historiques. Une approche transfrontalière est nécessaire pour l’échange d’informations et d’expériences. En outre, le territoire transfrontalier a une histoire commune qui pourrait être utilisée pour attirer des personnes de l’extérieur. (French)
30 November 2021
0 references
Baltic Odyssey ist eine Rückkehr zu den ältesten Quellen kultureller Identität der Länder, die derzeit im Nordosten Polens (Woiwodschaft Warmiansko-Mazurskie) und Russland (Region Kaliningrad) liegen. Das Projekt bezieht sich auf den alten Mythos von Odysseus als Metapher für die Suche nach einem Weg zur Siedlung. Die Projektdurchführung soll in der Kulturlandschaft der ehemaligen preußischen Länder die Identitätszeichen der Völker unterstreichen und klären, die im Altertum und im Mittelalter in diesen Ländern lebten. Baltic Odyssey ist ein Projekt eines Reiseangebots für die Quellen der kulturellen Identität der Südostküste der Ostsee. Sowohl Bewohner aus der Grenzregion – Polen und Russen sowie Touristen, die die Region besuchen, sind zu dieser Reise eingeladen. Die erste wird die mythische und historische Vergangenheit ihrer Heimat heute entdecken. Andere – werden in der Lage sein, die exotische Welt der nordöstlichen Extremitäten des ehemaligen barbarischen Europa zu entdecken – bisher so wenig bekannt. Hauptobjekt – Erhöhung der Attraktivität Russlands – polnisches Grenzgebiet für Einwohner und Touristen durch Schaffung eines gemeinsamen historischen und kulturellen Gebiets. Erstens – Im Projekt werden neue Orte der kulturhistorischen Ausgabe gemacht werden (Ausgrabung, Rekonstruktion des Wikingerschiffs) zweitens -mit mobiler Technologie- wird die Welt des Erbes für touristische/Mobile-Anwendung geöffnet werden alle Informationen von interessanten historischen und kulturellen Orten sammeln. Und mit Spiel und 3D eine VR- und AR-Technologie machen es interessant für Touristen zu besuchen. Im Projekt wird auch Archio-Design-Broschüre erstellt, die Handwerker dazu anregen wird, nicht nur regelmäßig, sondern wirklich historische Rekonstruktionen zu machen. Für Informationen und einen umfassenden Erfahrungsaustausch ist ein grenzübergreifender Ansatz erforderlich. Darüber hinaus – grenzübergreifendes Gebiet hat eine gemeinsame Geschichte, die genutzt werden könnte, um Menschen von außen anzuziehen. (German)
7 December 2021
0 references
Baltic Odyssey is een terugkeer naar de oudste bronnen van culturele identiteit van de gronden die momenteel gelegen zijn in het noordoosten van Polen (woiwodschap Warmiansko-Mazurskie) en Rusland (de oblast Kaliningrad). Het project verwijst naar de oude mythe van Odysseus als een metafoor voor het zoeken naar een manier om zich te vestigen. De uitvoering van het project is bedoeld om in het culturele landschap van de voormalige Pruisische landen de tekenen van identiteit te onderstrepen en te verduidelijken die verband houden met volkeren die in de oudheid en in de Middeleeuwen in deze landen woonden. Baltic Odyssey is een project van een reisaanbod naar de bronnen van de culturele identiteit van de zuidoostelijke kust van de Oostzee. Zowel inwoners uit de grensoverschrijdende regio — Polen en Russen als toeristen die de regio bezoeken, worden uitgenodigd voor deze reis. De eerste zal het mythische en historische verleden van hun thuisland vandaag ontdekken. Anderen — zullen in staat zijn om de exotische wereld van de noordoostelijke Extremiteiten van het voormalige barbaar Europa te ontdekken — zo weinig bekend tot nu toe. Hoofdobject — Verhoging van de aantrekkelijkheid van Rusland — Pools grensoverschrijdend grondgebied voor inwoners en toeristen door de oprichting van gemeenschappelijke historische en culturele ruimte. Ten eerste — In het project zullen nieuwe plaatsen van cultureel historisch onderwerp worden gemaakt (opgraving, wederopbouw van vikingschip) ten tweede -met behulp van mobiele technologie — zal de wereld van het erfgoed worden geopend voor toeristische/Mobile applicatie zal alle informatie van interessante historische en culturele plaatsen verzamelen. En het gebruik van spel en 3D een VR en AR-technologie maken het interessant voor toeristen om te bezoeken. In het project zal ook Archio-design brochure worden gemaakt — die ambachtslieden zal inspireren om niet alleen een regelmatige, maar echt historische reconstructies te maken. Er is behoefte aan een grensoverschrijdende aanpak voor informatie en een goede uitwisseling van ervaringen. Bovendien — grensoverschrijdend grondgebied heeft een gemeenschappelijke geschiedenis die kan worden gebruikt om mensen van buitenaf aan te trekken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'Odissea del Baltico è un ritorno alle più antiche fonti di identità culturale delle terre attualmente situate nel nord-est della Polonia (Vovodato di Warmiansko-Mazurskie) e Russia (Oblast' di Kaliningrad). Il progetto si riferisce all'antico mito di Odisseo come metafora per la ricerca di un modo per stabilirsi. L'attuazione del progetto ha lo scopo di sottolineare e chiarire nel paesaggio culturale delle terre prussiane i segni di identità associati ai popoli che vivevano in queste terre nell'antichità e nel Medioevo. Baltic Odyssey è un progetto di un'offerta di viaggio alle fonti di identità culturale della costa sud-orientale del Mar Baltico. Sia gli abitanti della regione transfrontaliera — i polacchi e i russi, sia i turisti che visitano la regione sono invitati a questo viaggio. I primi scopriranno oggi il passato mitico e storico della loro patria. Altri — saranno in grado di scoprire il mondo esotico delle Estremi nord-orientali dell'ex Europa barbara — finora poco conosciuto. Oggetto principale — Aumento di attrattiva della Russia — territorio trasversale polacco per abitanti e turisti attraverso la creazione di area storica e culturale comune. In primo luogo — Nel progetto saranno realizzati nuovi luoghi di questione storica culturale (scavazione, ricostruzione della nave vichinga) in secondo luogo -utilizzando la tecnologia mobile- il mondo del patrimonio sarà aperto per applicazioni turistiche/Mobile raccoglierà tutte le informazioni di luoghi storici e culturali interessanti. E l'utilizzo di gioco e 3D una tecnologia VR e AR rendono interessante per il turista da visitare. In progetto sarà anche realizzato un opuscolo Archio-design — che ispirerà gli artigiani a fare non solo cose regolari ma veramente ricostruzioni storiche. È necessario un approccio transfrontaliero per l'informazione e lo scambio di esperienze. Inoltre, il territorio transfrontaliero ha una storia comune che potrebbe essere utilizzata per attirare persone dall'esterno. (Italian)
15 January 2022
0 references
La Odisea del Báltico es un regreso a las fuentes más antiguas de identidad cultural de las tierras actualmente ubicadas en el noreste de Polonia (voivodato de Warmiansko-Mazurskie) y Rusia (Oblast de Kaliningrado). El proyecto se refiere al antiguo mito de Odiseo como una metáfora para buscar una manera de asentarse. La ejecución del proyecto tiene por objeto subrayar y aclarar en el paisaje cultural de las antiguas tierras prusianas los signos de identidad asociados a los pueblos que vivían en estas tierras en la antigüedad y en la Edad Media. Baltic Odyssey es un proyecto de una oferta de viaje a las fuentes de identidad cultural de la costa sudoriental del Mar Báltico. Ambos, los habitantes de la región transfronteriza — polacos y rusos, así como los turistas que visitan la región están invitados a este viaje. El primero descubrirá el pasado mítico e histórico de su patria hoy. Otros — serán capaces de descubrir el exótico mundo de las Extremidades del noreste de la antigua Europa bárbara — tan poco conocido hasta ahora. Objeto principal — Aumento del atractivo de Rusia — territorio de cruce polaco para los habitantes y los turistas a través de la creación de un espacio histórico y cultural común. En primer lugar — en el proyecto se harán nuevos lugares de la cuestión cultural histórica (Excavación, Reconstrucción del barco vikingo) en segundo lugar -utilizando la tecnología móvil- se abrirá el mundo del patrimonio para la aplicación turística/móvil recogerá toda la información de los lugares históricos y culturales interesantes. Y el uso de juegos y 3D y tecnología de realidad virtual y AR hacen que sea interesante para el turista para visitar. En proyecto también se hará folleto de Archio-diseño — que inspirará a los artesanos a hacer no solo una cosa regular, sino verdaderamente reconstrucciones históricas. Se necesita un enfoque transfronterizo para la información y el gran intercambio de experiencias. Además, el territorio transfronterizo tiene una historia común que podría utilizarse para atraer a personas de fuera. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
PLRU.01.01.00-RU-0104/18
0 references