Bug unites us – creation of two cross-border touristic kayak trails (Q77299)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q77299 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bug unites us – creation of two cross-border touristic kayak trails |
Project Q77299 in Poland |
Statements
1,273,289.27 Euro
0 references
1,414,765.86 Euro
0 references
89.9999997173 percent
0 references
1 March 2018
0 references
29 February 2020
0 references
GMINA DROHICZYN
0 references
51°32'8.2"N, 23°0'55.1"E
0 references
51°7'18.8"N, 23°15'20.5"E
0 references
51°8'3.1"N, 22°26'18.6"E
0 references
51°25'7.3"N, 22°4'13.1"E
0 references
50°41'30.5"N, 23°12'25.6"E
0 references
52°56'55.7"N, 21°45'31.3"E
0 references
52°17'21.1"N, 22°14'7.4"E
0 references
53°7'2.3"N, 23°33'23.8"E
0 references
53°12'29.9"N, 22°16'39.4"E
0 references
54°10'1.6"N, 22°48'49.7"E
0 references
The new kayak trails, leading through the borderline of Ukraine, Belarus and Poland will enable the amateurs of nature to discover the untouched beauty of river Bug and regions appreciated and valued for the nature. The river Bug, still unregulated, meanders through diversified landscape and gently shaped hills. The new tourism product will offer 800 km of kayak trails, properly marked and filled with facilities needed for active leisure and viewpoints to observe unique scenery. Centers of tourism, created within the project, will work as a spot for enhancing cross-border tourism. International crossborder events will enable the communities to strengthen the cooperation and create new contacts. An extensive advertising campaign will allow to promote the regions and its natural treasures and the new opportunities for touristic activities. This project aims to create an innovative tourism product, based on the principles of sustainable tourism and preservation of natural heritage of the regions. Despite the political and administrative barriers, the project will enable us to share the terrains ecologically pure with visitors. The project will create new conditions for development of the backward regions, that will be based on the resources available locally. The stakeholders from three countries will benefit from the project equally, in particular: the partners, their employees, entrepreneurs and local community. The trail will affect positively touristic attractiveness of the border and encourage reciprocal visits. The participation in the project will bring the three parts significant benefits: improvement of the infrastructure, enrichment of experience in solving common problems, strengthening the cooperation and neighborhood bonds, increase of local potential and economic growth in the long run. The project will solve all the identified problems, such as: insufficient use of environmental advantages, inadequate tourist infrastructure, lack of promotion. (Polish)
0 references
The new kayak trails, leading through the borderline of Ukraine, Belarus and Poland will enable the amateurs of nature to discover the untouched beauty of river Bug and regions appreciated and valued for the nature. The river Bug, still unregulated, meanders through diversified landscape and gently shaped hills. The new tourism product will offer 800 km of kayak trails, properly marked and filled with facilities needed for active leisure and viewpoints to observe unique scenery. Centers of tourism, created within the project, will work as a spot for enhancing cross-border tourism. International crossborder events will enable the communities to strengthen the cooperation and create new contacts. An extensive advertising campaign will allow to promote the regions and its natural treasures and the new opportunities for touristic activities. This project aims to create an innovative tourism product, based on the principles of sustainable tourism and preservation of natural heritage of the regions. Despite the political and administrative barriers, the project will enable us to share the terrains ecologically pure with visitors. The project will create new conditions for development of the backward regions, that will be based on the resources available locally. The stakeholders from three countries will benefit from the project equally, in particular: the partners, their employees, entrepreneurs and local community. The trail will affect positively touristic Attractiveness of the border and encourage reciprocal visits. The participation in the project will bring the three parts significant benefits: improvement of the infrastructure, enrichment of experience in solving common problems, strengthening the cooperation and neighborhood bonds, increase of local potential and economic growth in the long run. The project will solve all the identified problems, such as: insufficient use of environmental advantages, inadequate tourist infrastructure, lack of promotion. (English)
14 October 2020
0 references
Les nouveaux sentiers de kayak, qui traversent la frontière de l’Ukraine, de la Biélorussie et de la Pologne, permettront aux amateurs de la nature de découvrir la beauté intacte de la rivière Bug et des régions appréciées et valorisées pour la nature. La rivière Bug, encore non régulée, serpente à travers un paysage diversifié et des collines en forme douce. Le nouveau produit touristique offrira 800 km de sentiers de kayak, correctement balisés et remplis d’installations nécessaires pour des loisirs actifs et des points de vue pour observer des paysages uniques. Les centres de tourisme, créés dans le cadre du projet, travailleront comme un lieu d’amélioration du tourisme transfrontalier. Les événements internationaux transfrontaliers permettront aux communautés de renforcer la coopération et de nouer de nouveaux contacts. Une vaste campagne publicitaire permettra de promouvoir les régions et leurs trésors naturels ainsi que les nouvelles possibilités d’activités touristiques. Ce projet vise à créer un produit touristique innovant, basé sur les principes du tourisme durable et de la préservation du patrimoine naturel des régions. Malgré les barrières politiques et administratives, le projet nous permettra de partager les terrains écologiquement purs avec les visiteurs. Le projet créera de nouvelles conditions de développement des régions en retard de développement, qui seront basées sur les ressources disponibles localement. Les parties prenantes de trois pays bénéficieront également du projet, en particulier: les partenaires, leurs employés, les entrepreneurs et la communauté locale. Le sentier aura une incidence positive sur l’attractivité touristique de la frontière et encouragera les visites réciproques. La participation au projet apportera trois avantages significatifs: amélioration de l’infrastructure, enrichissement de l’expérience dans la résolution de problèmes communs, renforcement de la coopération et des liens de voisinage, augmentation du potentiel local et de la croissance économique à long terme. Le projet permettra de résoudre tous les problèmes identifiés, tels que: utilisation insuffisante des avantages environnementaux, insuffisance des infrastructures touristiques, manque de promotion. (French)
30 November 2021
0 references
Die neuen Kajak-Strecken, die durch die Grenze der Ukraine, Weißrussland und Polen führen, werden es den Amateuren der Natur ermöglichen, die unberührte Schönheit des Flusses Bug und Regionen zu entdecken, die für die Natur geschätzt und geschätzt werden. Der noch unregulierte Fluss Bug schlängelt sich durch abwechslungsreiche Landschaften und sanft geformte Hügel. Das neue Tourismusprodukt wird 800 km Kajakwege bieten, richtig markiert und mit Einrichtungen gefüllt, die für aktive Freizeit und Aussichtspunkte benötigt werden, um einzigartige Landschaften zu beobachten. Tourismuszentren, die im Rahmen des Projekts geschaffen wurden, werden als Ort für die Verbesserung des grenzüberschreitenden Tourismus dienen. Internationale grenzüberschreitende Veranstaltungen werden es den Gemeinschaften ermöglichen, die Zusammenarbeit zu stärken und neue Kontakte zu schaffen. Eine umfangreiche Werbekampagne ermöglicht es, die Regionen und ihre natürlichen Schätze und die neuen Möglichkeiten für touristische Aktivitäten zu fördern. Dieses Projekt zielt darauf ab, ein innovatives Tourismusprodukt zu schaffen, das auf den Grundsätzen des nachhaltigen Tourismus und der Erhaltung des Naturerbes der Regionen beruht. Trotz der politischen und administrativen Barrieren wird das Projekt es uns ermöglichen, das Gelände ökologisch rein mit Besuchern zu teilen. Mit dem Projekt werden neue Bedingungen für die Entwicklung der rückständigen Regionen geschaffen, die auf den vor Ort verfügbaren Ressourcen basieren. Die Interessenträger aus drei Ländern werden von dem Projekt gleichermaßen profitieren, insbesondere: die Partner, ihre Mitarbeiter, Unternehmer und lokale Gemeinschaft. Der Weg wird sich positiv auf die touristische Attraktivität der Grenze auswirken und gegenseitige Besuche fördern. Die Teilnahme am Projekt bringt die drei Teile erhebliche Vorteile mit sich: Verbesserung der Infrastruktur, Bereicherung der Erfahrungen bei der Lösung gemeinsamer Probleme, Stärkung der Zusammenarbeit und Nachbarschaftsanleihen, Steigerung des lokalen Potenzials und des Wirtschaftswachstums auf lange Sicht. Das Projekt wird alle festgestellten Probleme lösen, wie z. B.: unzureichende Nutzung von Umweltvorteilen, unzureichende touristische Infrastruktur, mangelnde Förderung. (German)
7 December 2021
0 references
De nieuwe kajakpaden, die door de grens van Oekraïne, Wit-Rusland en Polen leiden, zullen de amateurs van de natuur in staat stellen om de ongerepte schoonheid van rivier Bug en regio’s gewaardeerd en gewaardeerd voor de natuur te ontdekken. De Bug, nog steeds ongereguleerd, slingert door gediversifieerd landschap en zacht gevormde heuvels. Het nieuwe toeristische product biedt 800 km aan kajakpaden, goed gemarkeerd en gevuld met faciliteiten die nodig zijn voor actieve vrije tijd en uitzichtpunten om unieke landschappen te observeren. Binnen het project gecreëerde toeristische centra zullen fungeren als een plek om grensoverschrijdend toerisme te verbeteren. Internationale grensoverschrijdende evenementen zullen de gemeenschappen in staat stellen de samenwerking te versterken en nieuwe contacten te leggen. Een uitgebreide reclamecampagne zal het mogelijk maken de regio’s en hun natuurlijke schatten en de nieuwe mogelijkheden voor toeristische activiteiten te promoten. Dit project is gericht op het creëren van een innovatief toerismeproduct, gebaseerd op de beginselen van duurzaam toerisme en behoud van het natuurlijk erfgoed van de regio’s. Ondanks de politieke en administratieve barrières zal het project ons in staat stellen om de terreinen ecologisch zuiver met bezoekers te delen. Het project zal nieuwe voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van de achtergebleven regio’s, die gebaseerd zullen zijn op de ter plaatse beschikbare middelen. De belanghebbenden uit drie landen zullen in gelijke mate van het project profiteren, met name: de partners, hun medewerkers, ondernemers en lokale gemeenschap. De route zal een positieve invloed hebben op de toeristische aantrekkelijkheid van de grens en wederzijdse bezoeken aanmoedigen. De deelname aan het project zal de drie onderdelen aanzienlijke voordelen opleveren: verbetering van de infrastructuur, verrijking van de ervaring met het oplossen van gemeenschappelijke problemen, versterking van de samenwerking en buurtobligaties, verhoging van het lokale potentieel en economische groei op lange termijn. Het project zal alle vastgestelde problemen oplossen, zoals: onvoldoende gebruik van milieuvoordelen, ontoereikende toeristische infrastructuur, gebrek aan promotie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
I nuovi percorsi in kayak, che attraversano il confine tra Ucraina, Bielorussia e Polonia, consentiranno ai dilettanti della natura di scoprire l'incontaminata bellezza del fiume Bug e delle regioni apprezzate e apprezzate per la natura. Il fiume Bug, ancora non regolato, si snoda attraverso paesaggi diversificati e colline dalla forma delicata. Il nuovo prodotto turistico offrirà 800 km di percorsi in kayak, opportunamente segnalati e riempiti di strutture necessarie per il tempo libero attivo e punti di vista per osservare paesaggi unici. Centri di turismo, creati all'interno del progetto, lavoreranno come un luogo di valorizzazione del turismo transfrontaliero. Eventi internazionali transfrontalieri consentiranno alle comunità di rafforzare la cooperazione e creare nuovi contatti. Un'ampia campagna pubblicitaria consentirà di promuovere le regioni e i suoi tesori naturali e le nuove opportunità di attività turistiche. Il progetto mira a creare un prodotto turistico innovativo, basato sui principi del turismo sostenibile e della conservazione del patrimonio naturale delle regioni. Nonostante le barriere politiche e amministrative, il progetto ci permetterà di condividere i terreni ecologicamente puri con i visitatori. Il progetto creerà nuove condizioni per lo sviluppo delle regioni arretrate, che si baseranno sulle risorse disponibili a livello locale. Le parti interessate di tre paesi beneficeranno ugualmente del progetto, in particolare: i partner, i loro dipendenti, gli imprenditori e la comunità locale. Il percorso influirà positivamente sull'attrattiva turistica del confine e incoraggerà le visite reciproche. La partecipazione al progetto porterà benefici significativi alle tre parti: miglioramento delle infrastrutture, arricchimento dell'esperienza nella risoluzione di problemi comuni, rafforzamento della cooperazione e dei legami di vicinato, aumento del potenziale locale e crescita economica nel lungo periodo. Il progetto risolverà tutti i problemi individuati, quali: uso insufficiente dei vantaggi ambientali, infrastrutture turistiche inadeguate, mancanza di promozione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Los nuevos senderos de kayak, que conducen a través de la frontera de Ucrania, Bielorrusia y Polonia, permitirán a los aficionados de la naturaleza descubrir la belleza intacta del río Bug y las regiones apreciadas y valoradas por la naturaleza. El río Bug, aún no regulado, mece a través de paisajes diversificados y colinas de forma suave. El nuevo producto turístico ofrecerá 800 km de senderos en kayak, debidamente marcados y llenos de instalaciones necesarias para el ocio activo y miradores para observar paisajes únicos. Los centros turísticos, creados dentro del proyecto, funcionarán como un lugar para mejorar el turismo transfronterizo. Los acontecimientos transfronterizos internacionales permitirán a las comunidades reforzar la cooperación y crear nuevos contactos. Una amplia campaña publicitaria permitirá promover las regiones y sus tesoros naturales y las nuevas oportunidades para las actividades turísticas. Este proyecto tiene como objetivo crear un producto turístico innovador, basado en los principios del turismo sostenible y la preservación del patrimonio natural de las regiones. A pesar de las barreras políticas y administrativas, el proyecto nos permitirá compartir los terrenos ecológicamente puros con los visitantes. El proyecto creará nuevas condiciones para el desarrollo de las regiones atrasadas, que se basarán en los recursos disponibles localmente. Las partes interesadas de tres países se beneficiarán por igual del proyecto, en particular: los socios, sus empleados, empresarios y la comunidad local. El sendero afectará positivamente el atractivo turístico de la frontera y fomentará visitas recíprocas. La participación en el proyecto aportará a las tres partes importantes beneficios: mejora de la infraestructura, enriquecimiento de la experiencia en la solución de problemas comunes, fortalecimiento de la cooperación y los vínculos vecinales, aumento del potencial local y crecimiento económico a largo plazo. El proyecto resolverá todos los problemas identificados, tales como: uso insuficiente de las ventajas medioambientales, infraestructura turística inadecuada, falta de promoción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
PLBU.01.02.00-20-0224/17
0 references