Sounds of nature. SlowRivers – practical package for tourists (Q77297)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q77297 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sounds of nature. SlowRivers – practical package for tourists |
Project Q77297 in Poland |
Statements
58,401.0 Euro
0 references
64,890.0 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
15 November 2019
0 references
14 July 2020
0 references
PODKARPACKA REGIONALNA ORGANIZACJA TURYSTYCZNA
0 references
49°59'33.7"N, 22°10'37.6"E
0 references
The main challenge of the project is to use the potential of San and Strwiąż rivers for developing innovative tourist products in the border area based on the common natural heritage of both rivers. These products would be used as means for increasing tourist traffic. During the past decades majority of rivers in Western European countries were regulated. At the same time in Podkarpackie region and Ukraine such construction works were not that common. Nowadays the unchanged sections of San and Strwiąż rivers provide a competitive advantage to the Polish-Ukrainian border area (the area presents a huge tourist potential due to its natural character, however there is no tourist offer or it is insufficient). The ecosystems of these rivers are interconnected. The source of the San river is located in Ukraine and the source of the Strwiąż river is in Podkarpackie region in Poland. The first part of the project will involve the inventory of tourist and natural potential of the area and development of tourist products based on natural heritage of the borderland. The second part of the project will include promotion of this potential. The promotion will be focused on package offer for the tourists (developed earlier by the experts). The promotional activities will include: - 4 promotional events for tourists and media enriched with elements of niche tourism e.g. meetings with nature photography instructor, ornithologist specializing in bird-watching, ichthyologist; - printed materials such as tourist maps with attractive tourist routes proposed and described (maps will also include safety information about water tourism); - online marketing including: development of online multimedia guide with sounds of nature, video campaign and campaign in local media. (Polish)
0 references
The main challenge of the project is to use the potential of San and Strwiąż rivers for developing innovative tourist products in the border area based on the common natural heritage of both rivers. These products would be used as means for increasing tourist traffic. During the past decades majority of rivers in Western European countries were regulated. At the same time in Podkarpackie region and Ukraine such construction works were not that common. Nowadays the unchanged sections of San and Strwiąż rivers provide a competitive advantage to the Polish-Ukrainian border area (the area presents a huge tourist potential due to its natural character, however there is no tourist offer or it is insufficient). The ecosystems of these rivers are interconnected. The source of the San river is located in Ukraine and the source of the Strwiąż river is in Podkarpackie region in Poland. The first part of the project will involve the inventory of tourist and natural potential of the area and development of tourist products based on natural heritage of the borderland. The second part of the project will include promotion of this potential. The promotion will be focused on package offer for the tourists (developed earlier by the experts). The promotional activities will include: — 4 promotional events for tourists and media enriched with elements of niche tourism e.g. meetings with nature photography instructor, ornithologist specialising in bird-watching, ichthyologist; Printed materials such as tourist maps with attractive tourist routes proposed and described (maps will also include safety information about water tourism); — online marketing including: development of online multimedia guide with sounds of nature, video campaign and campaign in local media. (English)
14 October 2020
0 references
Le principal défi du projet est d’exploiter le potentiel des rivières San et Strwiąz pour développer des produits touristiques innovants dans la zone frontalière sur la base du patrimoine naturel commun des deux rivières. Ces produits seraient utilisés comme moyens d’accroître le trafic touristique. Au cours des dernières décennies, la majorité des cours d’eau des pays d’Europe occidentale ont été réglementés. En même temps, dans la région de Podkarpackie et en Ukraine, de tels travaux de construction n’étaient pas si communs. Newdays les tronçons inchangés des rivières San et Strwiąz offrent un avantage concurrentiel à la zone frontalière entre la Pologne et l’Ukraine (la zone présente un énorme potentiel touristique en raison de son caractère naturel, mais il n’y a pas d’offre touristique ou elle est insuffisante). Les écosystèmes de ces rivières sont interconnectés. La source de la rivière San est située en Ukraine et la source de la rivière StrLink est dans la région de Podkarpackie en Pologne. La première partie du projet portera sur l’inventaire du potentiel touristique et naturel de la région et le développement de produits touristiques basés sur le patrimoine naturel de la zone frontalière. La deuxième partie du projet comprendra la promotion de ce potentiel. La promotion sera axée sur l’offre de forfaits pour les touristes (développé plus tôt par les experts). Les activités promotionnelles comprendront: — 4 événements promotionnels pour les touristes et les médias enrichis d’éléments du tourisme de niche, par exemple des rencontres avec un instructeur de photographie de la nature, un ornithologue spécialisé dans l’observation des oiseaux, un ichtyologue; — des documents imprimés tels que des cartes touristiques avec des itinéraires touristiques attrayants proposés et décrits (les cartes incluront également des informations sur la sécurité du tourisme aquatique); — marketing en ligne, y compris: développement d’un guide multimédia en ligne avec des sons de nature, campagne vidéo et campagne dans les médias locaux. (French)
30 November 2021
0 references
Die größte Herausforderung des Projekts besteht darin, das Potenzial der Flüsse San und Strwiąz für die Entwicklung innovativer touristischer Produkte im Grenzgebiet auf der Grundlage des gemeinsamen Naturerbes beider Flüsse zu nutzen. Diese Produkte würden als Mittel zur Steigerung des touristischen Verkehrs eingesetzt. In den letzten Jahrzehnten wurden die meisten Flüsse in westeuropäischen Ländern reguliert. Gleichzeitig waren solche Bauarbeiten in der Region Podkarpackie und der Ukraine nicht so häufig. Newdays bieten die unveränderten Abschnitte der Flüsse San und Strwiąz einen Wettbewerbsvorteil für das polnisch-ukrainische Grenzgebiet (das Gebiet bietet aufgrund seines natürlichen Charakters ein großes touristisches Potenzial, es gibt jedoch kein touristisches Angebot oder unzureichend). Die Ökosysteme dieser Flüsse sind miteinander verbunden. Die Quelle des Flusses San liegt in der Ukraine und die Quelle des Flusses StrLink liegt in der Region Podkarpackie in Polen. Der erste Teil des Projekts umfasst die Bestandsaufnahme des touristischen und natürlichen Potenzials des Gebiets und die Entwicklung von touristischen Produkten auf der Grundlage des Naturerbes des Grenzlandes. Der zweite Teil des Projekts wird die Förderung dieses Potenzials umfassen. Die Förderung wird sich auf das Paketangebot für die Touristen konzentrieren (die zuvor von den Experten entwickelt wurden). Zu den Werbemaßnahmen gehören: — 4 Werbeveranstaltungen für Touristen und Medien, die mit Elementen des Nischentourismus angereichert werden, z. B. Treffen mit Naturfotografielehrern, Ornithologen, die sich auf Vogelbeobachtung spezialisiert haben, Ichthyologe; — gedruckte Materialien wie Touristenkarten mit attraktiven touristischen Routen vorgeschlagen und beschrieben (Karten werden auch Sicherheitsinformationen über den Wassertourismus enthalten); — Online-Marketing einschließlich: Entwicklung eines Online-Multimedia-Guides mit Naturklängen, Videokampagnen und Kampagnen in lokalen Medien. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste uitdaging van het project is het benutten van het potentieel van de rivieren San en Strwiąz voor de ontwikkeling van innovatieve toeristische producten in het grensgebied op basis van het gemeenschappelijke natuurlijke erfgoed van beide rivieren. Deze producten zouden worden gebruikt als middel om het toeristenverkeer te vergroten. In de afgelopen decennia werden de meeste rivieren in West-Europese landen gereguleerd. Tegelijkertijd in de regio Podkarpackie en Oekraïne dergelijke bouwwerkzaamheden waren niet zo gebruikelijk. De onveranderde delen van de rivieren San en Strwiąz bieden tegenwoordig een concurrentievoordeel aan het Pools-Oekraïense grensgebied (het gebied heeft een enorm toeristisch potentieel vanwege zijn natuurlijke karakter, maar er is geen toeristisch aanbod of onvoldoende). De ecosystemen van deze rivieren zijn onderling verbonden. De bron van de rivier San ligt in Oekraïne en de bron van de StrLink ligt in de regio Podkarpackie in Polen. Het eerste deel van het project omvat de inventaris van het toeristische en natuurlijke potentieel van het gebied en de ontwikkeling van toeristische producten op basis van het natuurlijk erfgoed van het grensgebied. Het tweede deel van het project omvat de bevordering van dit potentieel. De promotie zal gericht zijn op pakketaanbiedingen voor de toeristen (die eerder door de deskundigen zijn ontwikkeld). De promotieactiviteiten omvatten: — 4 promotie-evenementen voor toeristen en media verrijkt met elementen van nichetoerisme, zoals ontmoetingen met natuurfoto-instructeur, ornitholoog gespecialiseerd in vogelobservatie, ichthyoloog; — drukwerk zoals toeristische kaarten met aantrekkelijke toeristische routes die worden voorgesteld en beschreven (kaarten zullen ook veiligheidsinformatie over watertoerisme bevatten); — online marketing met inbegrip van: ontwikkeling van online multimediagids met geluiden van de natuur, videocampagne en campagne in de lokale media. (Dutch)
16 December 2021
0 references
La sfida principale del progetto consiste nell'utilizzare il potenziale dei fiumi San e Strwiąz per lo sviluppo di prodotti turistici innovativi nella zona di confine sulla base del patrimonio naturale comune di entrambi i fiumi. Questi prodotti sarebbero utilizzati come mezzi per aumentare il traffico turistico. Negli ultimi decenni la maggior parte dei fiumi nei paesi dell'Europa occidentale è stata regolamentata. Allo stesso tempo nella regione di Podkarpackie e in Ucraina tali lavori di costruzione non erano così comuni. Newdays le sezioni invariate dei fiumi San e Strwiąz offrono un vantaggio competitivo alla zona di confine polacco-ucraina (l'area presenta un enorme potenziale turistico grazie al suo carattere naturale, tuttavia non esiste un'offerta turistica o è insufficiente). Gli ecosistemi di questi fiumi sono interconnessi. La sorgente del fiume San si trova in Ucraina e la sorgente del fiume StrLink si trova nella regione di Podkarpackie, in Polonia. La prima parte del progetto comprenderà l'inventario del potenziale turistico e naturale del territorio e lo sviluppo di prodotti turistici basati sul patrimonio naturale del territorio di confine. La seconda parte del progetto comprenderà la promozione di questo potenziale. La promozione sarà incentrata sull'offerta pacchetto per i turisti (sviluppata in precedenza dagli esperti). Le attività promozionali comprenderanno: — 4 eventi promozionali per turisti e media arricchiti da elementi di turismo di nicchia, ad esempio incontri con istruttore di fotografia naturalistica, ornitologo specializzato in birdwatching, ittiologo; — materiali stampati come mappe turistiche con itinerari turistici interessanti proposti e descritti (le mappe includeranno anche informazioni sulla sicurezza sul turismo acquatico); — marketing online tra cui: sviluppo di una guida multimediale online con suoni della natura, campagna video e campagna nei media locali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal reto del proyecto es aprovechar el potencial de los ríos San y Strwiąz para desarrollar productos turísticos innovadores en la zona fronteriza basados en el patrimonio natural común de ambos ríos. Estos productos se utilizarían como medio para aumentar el tráfico turístico. Durante las últimas décadas, la mayoría de los ríos de los países de Europa Occidental fueron regulados. Al mismo tiempo, en la región de Podkarpackie y Ucrania, esas obras de construcción no eran tan comunes. Newdays los tramos inalterados de los ríos San y Strwiąz proporcionan una ventaja competitiva a la zona fronteriza polaco-ucraniana (la zona presenta un enorme potencial turístico debido a su carácter natural, sin embargo, no hay oferta turística o es insuficiente). Los ecosistemas de estos ríos están interconectados. La fuente del río San se encuentra en Ucrania y la fuente del río StrLink se encuentra en la región de Podkarpackie en Polonia. La primera parte del proyecto incluirá el inventario del potencial turístico y natural de la zona y el desarrollo de productos turísticos basados en el patrimonio natural de la frontera. La segunda parte del proyecto incluirá la promoción de este potencial. La promoción se centrará en la oferta de paquetes para los turistas (desarrollado anteriormente por los expertos). Las actividades de promoción incluirán: 4 eventos promocionales para turistas y medios de comunicación enriquecidos con elementos de nicho de turismo, por ejemplo, reuniones con instructores de fotografía de la naturaleza, ornitólogos especializados en observación de aves, ictiólogo; — materiales impresos como mapas turísticos con rutas turísticas atractivas propuestas y descritas (los mapas incluirán también información de seguridad sobre el turismo acuático); — marketing en línea, incluyendo: desarrollo de una guía multimedia en línea con sonidos de la naturaleza, campaña de vídeo y campaña en los medios locales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
PLBU.01.02.00-18-0889/19
0 references