Replacement of parts of windows on the apartment building Masarykovo nám. 18/9, Karviná (Q76055)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q76055 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replacement of parts of windows on the apartment building Masarykovo nám. 18/9, Karviná |
Project Q76055 in Czech Republic |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
xxx
0 references
47152
0 references
Revitalizace bytového domu se 4 bytovými jednotkami, který se nachází v městské památkové zóně v Karviné - Fryštátu, bude zahrnovat výměnu stávajících dřevěných špaletových oken v druhém a třetím nadzemním podlaží za nová, dřevěná, jednoduchá, s izolačním dvojsklem. Tato okna, která tvoří dominantu bytového domu, jsou původně záměrně naddimenzována a ne zcela obvykle členěna. V rámci snížení spotřeby tepla na vytápění dojde k výměně těchto špaletových oken (14 ks oken). (Czech)
0 references
The revitalisation of the apartment building with 4 residential units, located in the urban conservation zone in Karviná – Fryštát, will include the replacement of existing wooden spatter windows on the second and third floors of the above ground for new, wooden, simple, with insulating double glazing. These windows, which dominate the apartment building, are initially deliberately oversized and not quite usually broken down. As part of the reduction of heat consumption for heating, these windows (14 windows) will be replaced. (English)
23 October 2020
0.5444908840126712
0 references
La revitalisation d’un immeuble d’appartements avec 4 unités d’appartements, situé dans la zone monumentale urbaine à Karviná — Fryštát, impliquera le remplacement des fenêtres existantes de spatule en bois au deuxième et troisième étage au-dessus du rez-de-chaussée pour un nouveau, en bois, simple, avec double vitrage isolant. Ces fenêtres, qui constituent la caractéristique dominante de l’immeuble, sont à l’origine intentionnellement surdimensionnées et pas tout à fait généralement divisées. Dans le cadre de la réduction de la consommation de chaleur pour le chauffage, ces fenêtres d’espacement seront remplacées (14 pièces de fenêtres). (French)
29 November 2021
0 references
Die Revitalisierung eines Mehrfamilienhauses mit 4 Wohneinheiten, befindet sich in der städtischen Denkmalzone in Karviná – Fryštát, beinhaltet die Ersetzung der bestehenden hölzernen Spatelfenster im zweiten und dritten Stock im Erdgeschoss für eine neue, hölzerne, einfache, mit Isolier-Doppelverglasung. Diese Fenster, die das dominierende Merkmal des Wohnungsgebäudes bilden, sind ursprünglich absichtlich überdimensioniert und nicht ganz gewöhnlich geteilt. Im Rahmen der Reduzierung des Wärmeverbrauchs für die Heizung werden diese Abständefenster (14 Stück Fenster) ersetzt. (German)
3 December 2021
0 references
De revitalisering van een appartementengebouw met 4 appartementen, gelegen in de stedelijke monument zone in Karviná — Fryštát, zal de vervanging van bestaande houten spatel ramen op de tweede en derde verdieping boven de begane grond voor een nieuwe, houten, eenvoudig, met isolerende dubbele beglazing. Deze ramen, die het overheersende kenmerk van het appartementsgebouw vormen, zijn oorspronkelijk opzettelijk te groot en zijn meestal niet helemaal verdeeld. In het kader van de vermindering van het warmteverbruik voor verwarming zullen deze tussenruiten worden vervangen (14 stuks ramen). (Dutch)
14 December 2021
0 references
La rivitalizzazione di un condominio con 4 unità abitative, situato nella zona monumento urbano a Karviná — Fryštát, comporterà la sostituzione delle finestre esistenti spatola in legno al secondo e terzo piano fuori terra per un nuovo, in legno, semplice, con doppi vetri isolanti. Queste finestre, che costituiscono la caratteristica dominante del condominio, sono originariamente intenzionalmente sovradimensionate e non abbastanza di solito divise. Come parte della riduzione del consumo di calore per il riscaldamento, queste finestre di spaziatura saranno sostituite (14 pezzi di finestre). (Italian)
14 January 2022
0 references
La revitalización de un edificio de apartamentos con 4 unidades de apartamentos, situado en la zona de monumento urbano en Karviná — Fryštát, implicará la sustitución de las ventanas de espátula de madera existentes en la segunda y tercera planta sobre la planta baja por un nuevo, de madera, simple, con doble acristalamiento aislante. Estas ventanas, que constituyen la característica dominante del edificio de apartamentos, son originalmente sobredimensionadas intencionadamente y no suelen dividirse. Como parte de la reducción del consumo de calor para calefacción, estas ventanas de separación serán reemplazadas (14 piezas de ventanas). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Revitaliseringen af lejlighedsbygningen med 4 beboelsesenheder, der ligger i bybeskyttelseszonen i Karviná — Fryštát, vil omfatte udskiftning af eksisterende træstænkvinduer på anden og tredje etage af overjorden til nye, træ, enkle, med isolerende dobbeltruder. Disse vinduer, som dominerer lejlighedsbygningen, er oprindeligt bevidst overdimensionerede og ikke helt normalt brudt ned. Som led i reduktionen af varmeforbruget til opvarmning vil disse vinduer (14 vinduer) blive udskiftet. (Danish)
25 July 2022
0 references
Η αναζωογόνηση του κτιρίου διαμερισμάτων με 4 οικιστικές μονάδες, που βρίσκονται στην αστική ζώνη διατήρησης στην Karviná — Fryštát, θα περιλαμβάνει την αντικατάσταση των υπαρχόντων ξύλινων παραθύρων πιτσιλιών στον δεύτερο και τρίτο όροφο του παραπάνω εδάφους για νέα, ξύλινα, απλά, με μονωτικά διπλά τζάμια. Αυτά τα παράθυρα, τα οποία κυριαρχούν στην πολυκατοικία, είναι αρχικά σκόπιμα υπερμεγέθη και δεν είναι αρκετά συχνά κατανεμημένα. Στο πλαίσιο της μείωσης της κατανάλωσης θερμότητας για θέρμανση, αυτά τα παράθυρα (14 παράθυρα) θα αντικατασταθούν. (Greek)
25 July 2022
0 references
Revitalizacija stambene zgrade s 4 stambene jedinice, smještene u zoni urbane konzervacije u Karviná – Fryštát, uključivat će zamjenu postojećih drvenih prskalica na drugom i trećem katu gornjeg tla za nove, drvene, jednostavne, s izolacijskim dvostrukim staklom. Ovi prozori, koji dominiraju stambenom zgradom, u početku su namjerno preveliki i obično se ne razgrađuju. Kao dio smanjenja potrošnje topline za grijanje, ti prozori (14 prozora) bit će zamijenjeni. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Revitalizarea clădirii de apartamente cu 4 unități rezidențiale, situată în zona de conservare urbană din Karviná – Fryštát, va include înlocuirea ferestrelor din lemn existente la etajele al doilea și al treilea ale solului de mai sus pentru noi, lemn, simplu, cu geam termoizolant dublu. Aceste ferestre, care domină clădirea de apartamente, sunt inițial supradimensionate în mod deliberat și nu destul de descompuse. Ca parte a reducerii consumului de căldură pentru încălzire, aceste ferestre (14 ferestre) vor fi înlocuite. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Revitalizácia bytového domu so 4 bytovými jednotkami, ktorý sa nachádza v mestskej pamiatkovej zóne v Karvinej – Fryštáte, bude zahŕňať výmenu existujúcich drevených rozstrekovacích okien na druhom a treťom poschodí nadzemného podlažia za nové, drevené, jednoduché, s izolačným dvojitým zasklením. Tieto okná, ktoré dominujú v bytovom dome, sú spočiatku zámerne nadrozmerné a nie celkom zvyčajne rozdelené. V rámci zníženia spotreby tepla na vykurovanie sa tieto okná (14 okien) vymenia. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Ir-rivitalizzazzjoni tal-bini tal-appartamenti b’4 unitajiet residenzjali, li jinsabu fiż-żona ta’ konservazzjoni urbana f’Karviná — Fryštát, se tinkludi s-sostituzzjoni ta’ twieqi tal-injam spatter eżistenti fit-tieni u t-tielet sulari tal-art ta’ hawn fuq għal ħġieġ ġdid, injam, sempliċi, bi ħġieġ doppju iżolanti. Dawn it-twieqi, li jiddominaw il-bini ta ‘appartament, huma inizjalment deliberatament kbar iżżejjed u mhux pjuttost normalment maqsuma. Bħala parti mit-tnaqqis tal-konsum tas-sħana għat-tisħin, dawn it-twieqi (14-il tieqa) se jiġu sostitwiti. (Maltese)
25 July 2022
0 references
A revitalização do edifício de apartamentos com 4 unidades residenciais, localizado na zona de conservação urbana em Karviná – Fryštát, incluirá a substituição das janelas salpicadas de madeira existentes no segundo e terceiro andares do piso superior por novas janelas de madeira, simples e com vidros duplos isolantes. Estas janelas, que dominam o edifício de apartamentos, são inicialmente deliberadamente sobredimensionadas e não são normalmente quebradas. Como parte da redução do consumo de calor para aquecimento, estas janelas (14 janelas) serão substituídas. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Elvyttäminen kerrostalo 4 asuinyksikköä, joka sijaitsee kaupunkien suojelualueella Karviná – Fryštát, sisältää korvaaminen nykyisten puiset roiskeikkunat toisessa ja kolmannessa kerroksessa maanpinnan uusi, puinen, yksinkertainen, eristävä kaksinkertainen lasitus. Nämä ikkunat, jotka hallitsevat kerrostalon, ovat alun perin tarkoituksellisesti ylimitoitettuja ja eivät aivan yleensä hajota. Osana lämmitykseen tarkoitetun lämmönkulutuksen vähentämistä nämä ikkunat (14 ikkunaa) korvataan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Rewitalizacja budynku mieszkalnego z 4 lokalami mieszkalnymi, położonymi w strefie ochrony miejskiej w Karviná – Fryštát, będzie obejmować wymianę istniejących drewnianych okien rozpryskowych na drugim i trzecim piętrze nad ziemią na nowe, drewniane, proste, z izolującym podwójnym szybem. Okna te, które dominują w budynku mieszkalnym, są początkowo celowo ponadgabarytowe i nie do końca zazwyczaj rozkładane. W ramach zmniejszenia zużycia ciepła do ogrzewania okna te (14 okien) zostaną zastąpione. (Polish)
25 July 2022
0 references
Revitalizacija stanovanjske stavbe s 4 stanovanjskimi enotami, ki se nahajajo v urbanem ohranitvenem območju v Karviná – Fryštát, bo vključevala zamenjavo obstoječih lesenih oken v drugem in tretjem nadstropju zgornjega nadstropja za nova, lesena, preprosta, z izolacijo dvojno zasteklitev. Ta okna, ki prevladujejo v stanovanjski stavbi, so sprva namerno prevelika in se običajno ne razgradijo. Kot del zmanjšanja porabe toplote za ogrevanje bodo ta okna nadomeščena (14 oken). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Daugiabučio namo su 4 gyvenamaisiais vienetais, esančių Karvinos-Fryšto miesto apsaugos zonoje, atgaivinimas apims esamų medinių šiukšlių langų pakeitimą antrame ir trečiame virš žemės aukštuose naujiems, mediniams, paprastiems, izoliuojantiems dvigubiems stiklams. Šie langai, kurie dominuoja daugiabučiame pastate, iš pradžių yra sąmoningai negabaritiniai ir ne visai paprastai suskaidyti. Siekiant sumažinti šilumos suvartojimą šildymui, šie langai (14 langų) bus pakeisti. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Daudzdzīvokļu ēkas atjaunošana ar 4 dzīvojamām vienībām, kas atrodas pilsētas aizsardzības zonā Karviná — Fryštát, ietvers esošo koka šļakatu logu nomaiņu virs zemes otrajā un trešajā stāvā uz jaunu, koka, vienkāršu, ar izolācijas dubulto stiklojumu. Šie logi, kas dominē daudzdzīvokļu ēkā, sākotnēji ir apzināti negabarīta un nav gluži parasti sadalīti. Samazinot siltuma patēriņu apkurei, šie logi (14 logi) tiks nomainīti. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Обновяването на жилищната сграда с 4 жилищни единици, разположена в градската консервационна зона в Карвина — Фрищат, ще включва подмяна на съществуващите дървени прозорци за пръски на втория и третия етаж на горния етаж за нови, дървени, прости, с изолационни двойни стъкла. Тези прозорци, които доминират в жилищната сграда, първоначално умишлено са извънгабаритни и не съвсем обикновено се разграждат. Като част от намаляването на потреблението на топлинна енергия за отопление, тези прозорци (14 прозореца) ще бъдат заменени. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A Karviná – Fryštát városi természetvédelmi zónában található 4 lakóépület újjáélesztése magában foglalja a meglévő fafröccsablakok cseréjét a fenti föld második és harmadik emeletén új, fa, egyszerű, szigetelő kettős üvegezéssel. Ezek az ablakok, amelyek uralják a lakás épület, kezdetben szándékosan túlméretezett, és nem egészen általában lebontva. A fűtési hőfogyasztás csökkentésének részeként ezeket az ablakokat (14 ablak) lecserélik. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Áireofar le hathbheochan an fhoirgnimh árasáin le 4 aonad cónaithe, atá lonnaithe sa chrios caomhnaithe uirbí in Karviná — Fryštát, athsholáthar fuinneoga spatter adhmaid atá ann cheana ar an dara agus an tríú hurlár den talamh thuas le haghaidh nua, adhmaid, simplí, le gloiniú dúbailte inslithe. Tá na fuinneoga seo, a bhfuil tionchar an-mhór acu ar fhoirgneamh an árasáin, rómhór d’aon ghnó ar dtús agus ní dhéantar iad a mhiondealú de ghnáth. Mar chuid den laghdú ar thomhaltas teasa le haghaidh téimh, cuirfear na fuinneoga seo (14 fhuinneog) in ionad. (Irish)
25 July 2022
0 references
Förnyelsen av lägenhetsbyggnaden med 4 bostäder, som ligger i stadsbevarande zonen i Karviná – Fryštát, kommer att omfatta utbyte av befintliga trästänk fönster på andra och tredje våningen i ovanstående mark för nya, trä, enkel, med isolerande dubbelglas. Dessa fönster, som dominerar lägenhetsbyggnaden, är ursprungligen avsiktligt överdimensionerade och inte helt vanligtvis sönderdelade. Som en del av minskningen av värmeförbrukningen för uppvärmning kommer dessa fönster (14 fönster) att bytas ut. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Karviná – Fryštáti linnakaitsealal asuva nelja elamuga kortermaja taaselustamine hõlmab olemasolevate puidust pritsmeaknade asendamist maapinna teisel ja kolmandal korrusel uute puidust lihtsate, soojustavate topeltklaasidega. Need aknad, mis domineerivad kortermajas, on esialgu tahtlikult ülemõõdulised ja tavaliselt mitte lagunenud. Kütteks kasutatava soojuse tarbimise vähendamise raames asendatakse need aknad (14 akent). (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/16_098/0006929
0 references