Cycle path Rožnov – Bee, k. ú. No. Budějovice 7 – Stage I (Q74746)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74746 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cycle path Rožnov – Bee, k. ú. No. Budějovice 7 – Stage I |
Project Q74746 in Czech Republic |
Statements
2,724,540.18 Czech koruna
0 references
3,205,341.39 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
9 October 2015
0 references
7 December 2017
0 references
8 December 2017
0 references
Statutární město České Budějovice
0 references
37001
0 references
Záměrem je vybudování nové trasy cyklostezky v souběhu se silnicí III/00354 (Lidická třída) v Č. Budějovicích.Budoucí stezka svede současný cyklistický provoz z pozemní komunikace s intenzitou dopravy cca 10.000 vozidel /den, čímž dojde ke zvýšení bezpečnosti dopravy. Po dokončení zbylých dvou plánovaných etap a cyklostezky budované v rámci "jižní tangenty" bude pro cyklisty zprovozněn celý úsek od ulice Sokolovská až na hranici katastru obce Včelná. Výstupem projektu bude 0,584 km cyklostezky. (Czech)
0 references
The intention is to build a new cycling route in conjunction with road III/00354 (Lidická třída) in Č. Budějovice.The future trail will lead the current cycling traffic from the road with the traffic intensity of about 10,000 vehicles/day, thereby increasing transport safety. After completion of the remaining two planned stages and cycle path built within the “southern tangent” the whole section from Sokolovská Street to the border of the village Včelná will be opened for cyclists. The output of the project will be 0.584 km of cycle path. (English)
23 October 2020
0.8824113032256565
0 references
L’intention est de construire une nouvelle piste cyclable en parallèle avec la route III/00354 (Lidická třída) à Č. Budějovice. La future piste conduira à la circulation cyclable actuelle de la route avec une intensité d’environ 10 000 véhicules/jour, augmentant ainsi la sécurité des transports. Après l’achèvement des deux étapes restantes et la piste cyclable construite dans le «Sud Tangenta», toute la section de la rue Sokolovská à la frontière de la municipalité de Včelná sera mise en service pour les cyclistes. Les résultats du projet seront de 0,584 km de piste cyclable. (French)
29 November 2021
0 references
Die Absicht besteht darin, parallel zur Straße III/00354 (Lidická třída) in Č. Budějovice einen neuen Radweg zu bauen. Der künftige Weg wird zum aktuellen Radverkehr von der Straße mit einer Intensität von etwa 10.000 Fahrzeugen/Tag führen und damit die Verkehrssicherheit erhöhen. Nach Fertigstellung der verbleibenden zwei geplanten Etappen und des in der „Süd-Tangenta“ errichteten Radwegs wird der gesamte Abschnitt von der Sokolovská-Straße bis zur Grenze der Gemeinde Včelná für Radfahrer in Betrieb genommen. Die Ergebnisse des Projekts werden 0,584 km Radweg betragen. (German)
3 December 2021
0 references
Het is de bedoeling om parallel met weg III/00354 (Lidická třída) in Č. Budějovice een nieuw fietspad te bouwen. Het toekomstige pad zal leiden tot het huidige fietsverkeer vanaf de weg met een intensiteit van ongeveer 10.000 voertuigen per dag, waardoor de veiligheid van het vervoer wordt verhoogd. Na voltooiing van de resterende twee geplande etappes en het fietspad dat binnen de „Zuid Tangenta” is aangelegd, zal het hele gedeelte van de Sokolovská-straat tot de grens van de gemeente Včelná in gebruik worden genomen voor fietsers. De output van het project bedraagt 0,584 km fietspad. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'intenzione è quella di costruire una nuova pista ciclabile in parallelo alla strada III/00354 (Lidická třída) a Č. Budějovice. Il percorso futuro porterà all'attuale traffico ciclabile dalla strada con un'intensità di circa 10.000 veicoli al giorno, aumentando così la sicurezza dei trasporti. Dopo il completamento delle restanti due tappe programmate e la pista ciclabile costruita all'interno del "Sud Tangenta", l'intero tratto da via Sokolovská al confine del comune di Včelná sarà messo in funzione per i ciclisti. Il risultato del progetto sarà di 0,584 km di pista ciclabile. (Italian)
14 January 2022
0 references
La intención es construir un nuevo carril bici en paralelo con la carretera III/00354 (Lidická třída) en Č. Budějovice. El camino futuro conducirá al tráfico ciclista actual desde la carretera con una intensidad de unos 10.000 vehículos/día, aumentando así la seguridad del transporte. Tras la finalización de las dos etapas previstas restantes y del carril bici construido dentro del «South Tangenta», se pondrá en funcionamiento todo el tramo desde la calle Sokolovská hasta la frontera del municipio de Včelná para los ciclistas. La producción del proyecto será de 0,584 km de carril bici. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hensigten er at anlægge en ny cykelrute i forbindelse med vej III/00354 (Lidická třída) i Č. Budějovice.Den fremtidige rute vil føre den nuværende cykeltrafik fra vejen med en trafikintensitet på omkring 10.000 køretøjer om dagen, hvilket øger transportsikkerheden. Efter afslutningen af de resterende to planlagte etaper og cykelsti bygget inden for den "sydlige tangent" hele strækningen fra Sokolovská Street til grænsen til landsbyen Včelná vil blive åbnet for cyklister. Projektets output vil være 0,584 km cykelsti. (Danish)
25 July 2022
0 references
Σκοπός είναι η κατασκευή νέας ποδηλατικής οδού σε συνδυασμό με την οδό III/00354 (Lidická třída) στο Č. Budějovice.Η μελλοντική διαδρομή θα οδηγήσει την τρέχουσα ποδηλατική κυκλοφορία από το δρόμο με την ένταση της κυκλοφορίας περίπου 10.000 οχήματα/ημέρα, αυξάνοντας έτσι την ασφάλεια των μεταφορών. Μετά την ολοκλήρωση των υπόλοιπων δύο προγραμματισμένων σταδίων και ποδηλατοδρόμων που έχουν κατασκευαστεί εντός της «νότιας εφαπτομένης» ολόκληρο το τμήμα από την οδό Sokolovská έως τα σύνορα του χωριού Včelná θα ανοίξει για τους ποδηλάτες. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι 0,584 km ποδηλασίας. (Greek)
25 July 2022
0 references
Namjera je izgraditi novu biciklističku rutu u kombinaciji s cestom III/00354 (Lidická třída) u Č. Budějovice.Budućnost staze vodit će trenutni biciklistički promet s ceste s intenzitetom prometa od oko 10.000 vozila dnevno, čime će se povećati sigurnost prometa. Nakon završetka preostale dvije planirane faze i biciklističke staze izgrađene unutar „južne tangente”, cijeli dio od Sokolovske ulice do granice sela Včelná bit će otvoren za bicikliste. Rezultat projekta bit će 0,584 km biciklističke staze. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Intenția este de a construi o nouă rută de ciclism împreună cu drumul III/00354 (Lidická třída) în Č. Budějovice.Viitorul traseu va conduce actualul trafic de ciclism de pe drum cu intensitatea traficului de aproximativ 10.000 de vehicule pe zi, sporind astfel siguranța transportului. După finalizarea celorlalte două etape planificate și traseul ciclismului construit în interiorul „tangentului sudic”, întreaga secțiune de la strada Sokolovská până la granița satului Včelná va fi deschisă pentru bicicliști. Rezultatul proiectului va fi de 0,584 km de traseul ciclismului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Zámerom je vybudovať novú cyklistickú trasu v spojení s cestou III/00354 (Lidická třída) v Č. Budějovice.Budúca trasa povedie súčasnú cyklistickú dopravu z cesty s intenzitou premávky okolo 10 000 vozidiel/deň, čím sa zvýši bezpečnosť dopravy. Po dokončení zvyšných dvoch plánovaných etáp a cyklotrasy vybudovanej v „južnom tangente“ bude pre cyklistov otvorený celý úsek od Sokolovskej ulice k hranici obce Včelná. Výstup projektu bude 0,584 km cyklotrasy. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-intenzjoni hija li tinbena rotta ġdida għaċ-ċikliżmu flimkien mat-triq III/00354 (Lidická třída) f’Č. Budějovice.Ir-rotta futura se tmexxi t-traffiku ċikliku attwali mit-triq bl-intensità tat-traffiku ta’ madwar 10,000 vettura/jum, u b’hekk tiżdied is-sikurezza tat-trasport. Wara t-tlestija taż-żewġ stadji ppjanati li jifdal u l-mogħdija taċ-ċiklu mibnija fi ħdan it-“tanġent tan-Nofsinhar” is-sezzjoni kollha mit-Triq Sokolovská sal-fruntiera tar-raħal Včelná se tinfetaħ għaċ-ċiklisti. L-output tal-proġett se jkun ta’ 0.584 km ta’ mogħdija għaċ-ċiklu. (Maltese)
25 July 2022
0 references
A intenção é construir uma nova ciclovia em conjunto com a estrada III/00354 (Lidická třída) em Č. Budějovice.O futuro trilho conduzirá o atual tráfego de ciclismo a partir da estrada com uma intensidade de tráfego de cerca de 10 000 veículos/dia, aumentando assim a segurança dos transportes. Após a conclusão das restantes duas etapas previstas e da ciclovia construída dentro da «tangente sul», todo o troço da rua Sokolovská até à fronteira da aldeia de Včelná será aberto para ciclistas. A saída do projeto será de 0,584 km de ciclovia. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Tarkoituksena on rakentaa uusi pyöräilyreitti tien III/00354 (Lidická třída) yhteyteen Č:hen. Budějovice.Tuleva polku johtaa nykyistä pyöräilyliikennettä tieltä, jonka liikenneintensiteetti on noin 10 000 ajoneuvoa päivässä, mikä lisää liikenneturvallisuutta. Kun kaksi muuta suunniteltua vaihetta ja pyörätie on rakennettu ”etelän tangentin” sisälle, koko osuus Sokolovská-kadulta kylän Včelná rajalle avataan pyöräilijöille. Hankkeen tuotos on 0,584 km pyörätietä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem jest wybudowanie nowej trasy rowerowej w połączeniu z drogą III/00354 (Lidická třída) w Č. Budějovice.Przyszły szlak poprowadzi obecny ruch rowerowy z drogi o intensywności ruchu około 10 000 pojazdów dziennie, zwiększając tym samym bezpieczeństwo transportu. Po ukończeniu pozostałych dwóch planowanych etapów i ścieżki rowerowej wybudowanej w „południowej stycznej” dla rowerzystów zostanie otwarty cały odcinek od ulicy Sokolovskiej do granicy miejscowości Včelná. Realizacja projektu wyniesie 0,584 km ścieżki rowerowej. (Polish)
25 July 2022
0 references
Namen je zgraditi novo kolesarsko pot v povezavi s cesto III/00354 (Lidická třída) v Č. Budějovice.Prihodnja pot bo vodila trenutni kolesarski promet s ceste z intenzivnostjo prometa približno 10.000 vozil/dan, s čimer se bo povečala prometna varnost. Po zaključku preostalih dveh načrtovanih etap in kolesarske poti, zgrajene znotraj „južne tangente“, bo za kolesarje odprt celoten odsek od Sokolovske ulice do meje vasi Včelná. Rezultat projekta bo 0,584 km kolesarske poti. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Ketinama Č mieste statyti naują dviračių trasą kartu su keliu III/00354 (Lidickį třída). Budějovice.Ateities takas vadovaus dabartiniam dviračių eismui iš kelio, kurio eismo intensyvumas yra apie 10 000 transporto priemonių per dieną, taip padidinant transporto saugumą. Užbaigus likusius du suplanuotus etapus ir dviračių taką, nutiestą „pietų tangente“ dviratininkams bus atidaryta visa atkarpa nuo Sokolovskį gatvės iki Včelnį kaimo sienos. Projekto rezultatas bus 0,584 km dviračių tako. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Mērķis ir būvēt jaunu velomaršrutu kopā ar ceļu Nr. III/00354 (Lidická třída) Č. Budějovice.Turpmākā taka vadīs pašreizējo riteņbraucēju satiksmi no ceļa ar satiksmes intensitāti aptuveni 10 000 transportlīdzekļu dienā, tādējādi palielinot transporta drošību. Pēc atlikušo divu plānoto posmu un veloceliņu pabeigšanas, kas uzbūvēti “dienvidu tangentē”, riteņbraucējiem tiks atvērts viss posms no Sokolovská ielas līdz Včelná ciema robežai. Projekta rezultāts būs 0,584 km veloceliņa. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Намерението е да се изгради нов велосипеден маршрут във връзка с път III/00354 (Lidická třída) в Č. Будейовице.Бъдещата пътека ще доведе до настоящия колоездачен трафик от пътя с интензивност на трафика от около 10 000 превозни средства на ден, като по този начин ще се повиши безопасността на транспорта. След завършване на останалите два планирани етапа и велосипедна алея, изградена в рамките на „южната допирателна„, целият участък от ул. „Соколовска“ до границата на село Вчелна ще бъде отворен за велосипедисти. Резултатът от проекта ще бъде 0,584 km велосипедна алея. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A cél egy új kerékpárút építése a III/00354 számú közúttal (Lidická třída) összefüggésben Č-ben. Budějovice.A jövőbeli nyomvonal a jelenlegi kerékpáros forgalmat az útról kb. 10 000 jármű/nap forgalomintenzitással fogja vezetni, ezáltal növelve a közlekedés biztonságát. A „déli tangensben” épített fennmaradó két tervezett szakasz és kerékpárút befejezése után a Sokolovská utcától Včelná település határáig húzódó teljes szakaszt megnyitják a kerékpárosok számára. A projekt eredménye 0,584 km ciklusút lesz. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá sé i gceist bealach rothaíochta nua a thógáil in éineacht le bóthar III/00354 (Lidická třída) in Č. Beidh an cosán sa todhchaí i gceannas ar an trácht rothaíochta reatha ón mbóthar le déine tráchta thart ar 10,000 feithicil in aghaidh an lae, rud a mhéadóidh sábháilteacht iompair. Tar éis an dá chéim phleanáilte atá fágtha agus conair rothaíochta a tógadh laistigh den “tangent theuthern” a chríochnú osclófar an chuid iomlán ó Shráid Sokolovská go dtí teorainn an tsráidbhaile Včelná do rothaithe. Beidh aschur an tionscadail cothrom le 0.584 km de chonair rothaíochta. (Irish)
25 July 2022
0 references
Avsikten är att bygga en ny cykelväg i anslutning till väg III/00354 (Lidická třída) i Č. Budějovice.Den framtida leden kommer att leda den nuvarande cykeltrafiken från vägen med en trafikintensitet på cirka 10 000 fordon/dag, vilket ökar transportsäkerheten. Efter slutförandet av de återstående två planerade etapperna och cykelvägen byggd inom den ”södra tangenten” kommer hela sträckan från Sokolovská Street till gränsen till byn Včelná att öppnas för cyklister. Resultatet av projektet kommer att vara 0,584 km cykelväg. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Kavas on ehitada Tšehhi Vabariigis uus jalgrattatee koos maanteega III/00354 (Lidická třída). Budějovice.Tulevane rada viib praeguse jalgrattaliikluse maanteelt liikluse intensiivsusega umbes 10 000 sõidukit päevas, suurendades seeläbi transpordi ohutust. Pärast ülejäänud kahe kavandatud etapi ja jalgrattatee lõppu avatakse jalgratturitele kogu lõik Sokolovská tänavast kuni Včelná küla piirini. Projekti väljundiks on 0,584 km jalgrattateed. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/16_046/0005533
0 references