Bike path for pedestrians and cyclists Loštice – Moravičany (Q74706)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74706 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bike path for pedestrians and cyclists Loštice – Moravičany |
Project Q74706 in Czech Republic |
Statements
4,928,709.32 Czech koruna
0 references
5,798,481.56 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Město Loštice
0 references
78983
0 references
V rámci realizace projektu bude vybudována cyklostezka pro pěší a cyklisty z Loštic do Moravičan v délce 777 m. V této etapě bude cyklostezka realizována pouze na katastrálním území města Loštic, návaznou realizaci na katastrálním území Moravičan bude zajišťovat obec Moravičany. Při výstavbě cyklostezky také dojde k realizaci odpočívadla, budou zde umístěny stojany na jízdní kola, realizována výsadba doprovodné zeleně, bude vybudováno veřejné osvětlení a zřízeno nové dopravní značení. (Czech)
0 references
As part of the implementation of the project, a cycle path for pedestrians and cyclists from Loštice to Moravičan will be built in the length of 777 m. In this phase, the cycle path will be realised only in the cadastral territory of the town of Loštice, a follow-up realisation in the cadastral area of Moravičany will be provided by the village Moravičany. During the construction of the cycle path there will also be implementation of a rest area, bicycle stands will be placed there, planting accompanying greenery will be implemented, public lighting will be built and new road signs will be established. (English)
23 October 2020
0.9217988515972396
0 references
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, une piste cyclable pour les piétons et les cyclistes sera construite de Loštice à Moravičan d’une longueur de 777 m. Dans cette phase, la piste cyclable ne sera mise en œuvre que sur le territoire cadastral de la ville de Loštice, suivie de la réalisation sur le territoire cadastral de Moravičan par la municipalité de Moravičany. Lors de la construction de la piste cyclable sera également réalisé un arrêt de repos, il y aura des stands à vélos, plantation de verdure d’accompagnement, l’éclairage public sera construit et de nouvelles signalisations routières seront établies. (French)
29 November 2021
0 references
Im Rahmen der Durchführung des Projekts wird ein Radweg für Fußgänger und Radfahrer von Loštice nach Moravičan mit einer Länge von 777 m gebaut. In dieser Phase wird der Radweg nur auf dem Katastergebiet der Stadt Loštice durchgeführt, gefolgt von der Realisierung auf dem Katastergebiet von Moravičan durch die Gemeinde Moravičany. Während des Baus des Radweges wird auch eine Raststätte realisiert, es wird platziert werden Fahrradständer, Pflanzung von begleitendem Grün, öffentliche Beleuchtung wird gebaut und neue Straßenschilder werden eingerichtet. (German)
3 December 2021
0 references
In het kader van de uitvoering van het project zal een fietspad voor voetgangers en fietsers worden aangelegd van Loštice tot Moravičan met een lengte van 777 m. In deze fase wordt het fietspad alleen toegepast op het kadastrale grondgebied van de stad Loštice, gevolgd door de realisatie op het kadastrale grondgebied van Moravičan door de gemeente Moravičany. Tijdens de aanleg van het fietspad zal ook een ruststop worden gerealiseerd, er zullen fietsenstallingen worden geplaatst, het planten van bijhorend groen, openbare verlichting en nieuwe verkeersborden. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Nell'ambito dell'attuazione del progetto, sarà costruita una pista ciclabile per pedoni e ciclisti da Loštice a Moravičan con una lunghezza di 777 m. In questa fase, la pista ciclabile sarà attuata solo sul territorio catastale della città di Loštice, seguita dalla realizzazione sul territorio catastale di Moravičan da parte del comune di Moravičany. Durante la costruzione della pista ciclabile sarà realizzata anche una sosta di sosta, ci sarà posto stand per biciclette, impianto di vegetazione di accompagnamento, l'illuminazione pubblica sarà costruita e saranno stabilite nuove indicazioni stradali. (Italian)
14 January 2022
0 references
Como parte de la ejecución del proyecto, se construirá un carril bici para peatones y ciclistas desde Loštice hasta Moravičan con una longitud de 777 m. En esta fase, el carril bici solo se implementará en el territorio catastral de la ciudad de Loštice, seguido de la realización en el territorio catastral de Moravičan por el municipio de Moravičany. Durante la construcción del carril bici también se realizará una parada de descanso, se colocarán puestos de bicicletas, plantación de vegetación acompañante, se construirá iluminación pública y se establecerán nuevas señales de carretera. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Som en del af gennemførelsen af projektet vil der blive bygget en cykelsti for fodgængere og cyklister fra Loštice til Moravičan i længden på 777 m. I denne fase vil cykelstien kun blive realiseret i matrikelområdet i byen Loštice, en opfølgende realisering i matrikelområdet Moravičany vil blive leveret af landsbyen Moravičany. Under opførelsen af cykelstien vil der også være implementering af et rasteområde, cykelstande vil blive placeret der, plantning ledsagende grønne områder vil blive gennemført, offentlig belysning vil blive bygget og nye vejskilte vil blive etableret. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα κατασκευαστεί ποδηλατόδρομος για πεζούς και ποδηλάτες από το Loštice έως το Moravičan σε μήκος 777 m. Σε αυτή τη φάση, ο ποδηλατόδρομος θα πραγματοποιηθεί μόνο στο κτηματολογικό έδαφος της πόλης Loštice, μια συνέχεια που θα πραγματοποιηθεί στην κτηματολογική περιοχή του Moravičany από το χωριό Moravičany. Κατά την κατασκευή της ποδηλατικής διαδρομής θα υπάρχει επίσης η υλοποίηση ενός χώρου ανάπαυσης, θα τοποθετούνται εκεί περίπτερα ποδηλάτων, θα εφαρμόζονται φύτευση συνοδευτικά πράσινα, θα κατασκευαστεί δημόσιος φωτισμός και θα δημιουργηθούν νέες οδικές πινακίδες. (Greek)
25 July 2022
0 references
U sklopu provedbe projekta gradit će se biciklistička staza za pješake i bicikliste od Loštice do Moravičana u dužini od 777 m. U ovoj fazi biciklistička staza realizirat će se samo na katastarskom području grada Loštice, a na katastarskom području Moravičany osigurat će se naknadnu realizaciju u selu Moravičany. Tijekom izgradnje biciklističke staze također će se provesti odmorište, tamo će se postaviti stalak za bicikle, implementirati će se sadnja pratećih zelenila, izgradit će se javna rasvjeta i uspostaviti novi prometni znakovi. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, va fi construită o pistă pentru biciclete pentru pietoni și bicicliști de la Loštice la Moravičan pe o lungime de 777 m. În această fază, traseul pentru biciclete va fi realizat numai pe teritoriul cadastral al orașului Loštice, o realizare ulterioară în zona cadastrală a Moravičany va fi asigurată de satul Moravičany. În timpul construcției pistei pentru biciclete va fi, de asemenea, punerea în aplicare a unei zone de odihnă, standuri pentru biciclete vor fi amplasate acolo, plantarea de însoțire verde va fi pusă în aplicare, va fi construit iluminat public și vor fi stabilite noi semne rutiere. (Romanian)
25 July 2022
0 references
V rámci realizácie projektu bude vybudovaná cyklotrasa pre chodcov a cyklistov z Loštíc na Moravičan v dĺžke 777 m. V tejto fáze bude cyklotrasa realizovaná len na katastrálnom území mesta Loštice, nadväzujúcu realizáciu v katastrálnom území Moravičany zabezpečí obec Moravičany. Počas výstavby cyklotrasy sa uskutoční aj odpočinková plocha, budú tam umiestnené stojany na bicykle, bude realizovaná výsadba sprevádzajúca zeleň, bude vybudované verejné osvetlenie a vytvoria sa nové dopravné značky. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se tinbena mogħdija għar-roti għal persuni mexjin u ċiklisti minn Loštice sa Moravičan fit-tul ta’ 777 m. F’din il-fażi, ir-rotta taċ-ċiklu se titwettaq biss fit-territorju katastali tal-belt ta’ Loštice, realizzazzjoni ta’ segwitu fiż-żona katastali ta’ Moravičany se tiġi pprovduta mir-raħal Moravičany. Matul il-kostruzzjoni tal-mogħdija għar-roti se jkun hemm ukoll implimentazzjoni ta’ żona ta’ mistrieħ, se jitqiegħdu hemmhekk stands tar-roti, se jiġi implimentat it-tħawwil li jakkumpanja l-ħdura, se jinbena dawl pubbliku u se jiġu stabbiliti sinjali tat-toroq ġodda. (Maltese)
25 July 2022
0 references
No âmbito da execução do projeto, será construída uma ciclovia para peões e ciclistas de Loštice a Moravičan com uma extensão de 777 m. Nesta fase, a ciclovia será realizada apenas no território cadastral da cidade de Loštice, sendo a aldeia de Moravičany responsável por uma realização de acompanhamento na zona cadastral de Moravičany. Durante a construção da ciclovia, haverá também a implementação de uma área de descanso, suportes de bicicletas serão colocados lá, o plantio de vegetação acompanhante será implementado, a iluminação pública será construída e novos sinais de trânsito serão estabelecidos. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Osana hankkeen toteuttamista jalankulkijoille ja pyöräilijöille Lošticesta Moravičaniin rakennetaan pyörätie, jonka pituus on 777 m. Tässä vaiheessa pyörätie toteutetaan vain Lošticen kaupungin maarekisterialueella. Moravičany-kylä tarjoaa Moravičanyn maarekisterialueen jatkototeutuksen. Polkupolun rakentamisen aikana toteutetaan myös lepoalue, pyörätuoleja sijoitetaan sinne, istutetaan viheralueita, rakennetaan julkinen valaistus ja luodaan uusia liikennemerkkejä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
W ramach realizacji projektu wybudowana zostanie ścieżka rowerowa dla pieszych i rowerzystów z Loštice do Moravičan o długości 777 m. W tej fazie ścieżka rowerowa będzie realizowana tylko na terenie katastralnym miasta Loštice, a na obszarze katastralnym Moravičany zostanie zrealizowana dalsza realizacja przez wieś Moravičany. Podczas budowy ścieżki rowerowej odbędzie się również realizacja przestrzeni wypoczynkowej, umieszczone tam stoiska rowerowe, realizowane będą sadzenie towarzyszącej zieleni, budowane będzie oświetlenie publiczne i powstanie nowe znaki drogowe. (Polish)
25 July 2022
0 references
V okviru izvajanja projekta bo v dolžini 777 m zgrajena kolesarska pot za pešce in kolesarje od Loštic do Moravičanov. V tej fazi bo kolesarska pot realizirana le na katastrskem območju mesta Loštice, na katastrskem območju Moravičanije pa bo poskrbela vas Moravičany. Med gradnjo kolesarske steze bo potekala tudi izvedba počivališča, tam bodo postavljena stojala za kolesa, zasaditev spremljevalnega zelenja, gradnja javne razsvetljave in vzpostavitev novih prometnih znakov. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, dviračių takas pėstiesiems ir dviratininkams nuo Loštice iki Moravičano bus pastatytas 777 m ilgio. Šiame etape dviračių takas bus realizuotas tik Lošticės miesto kadastrinėje teritorijoje, Moravičany kaime bus vykdoma tolesnė realizacija. Dviračių tako tiesimo metu taip pat bus įrengta poilsio zona, ten bus pastatyti dviračių stendai, įrengtas sodinimas kartu su žaluma, bus pastatytas viešasis apšvietimas ir įrengti nauji kelio ženklai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas gaitā 777 m garumā tiks izbūvēta gājēju un riteņbraucēju veloceliņš no Loštices līdz Moravičanam. Šajā posmā veloceliņš tiks realizēts tikai Loštices pilsētas kadastrālajā teritorijā, Moravičany kadastrālajā teritorijā tiks nodrošināta turpmāka realizācija Moravičany ciems. Veloceliņa izbūves laikā tiks ierīkota arī atpūtas zona, tiks izvietoti velosipēdu stendi, tiks ieviesti stādījumi, tiks izbūvēts publiskais apgaismojums un tiks izveidotas jaunas ceļa zīmes. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Като част от изпълнението на проекта ще бъде изградена велосипедна алея за пешеходци и велосипедисти от Лощице до Моравичан с дължина 777 м. На този етап велосипедната алея ще бъде реализирана само на кадастралната територия на град Лощице, последваща реализация в кадастралната област Моравичани ще бъде осигурена от село Моравичани. По време на изграждането на велосипедната алея ще има и изграждане на зона за почивка, там ще бъдат поставени щандове за велосипеди, ще бъде внедрена озеленяване, ще бъде изградено обществено осветление и ще бъдат установени нови пътни знаци. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt megvalósításának részeként a Loštice és Moravičan közötti gyalogosok és kerékpárosok számára 777 m hosszú kerékpárút épül. Ebben a fázisban a kerékpárút csak Loštice város kataszteri területén valósul meg, Moravičany kataszteri területen pedig további megvalósítást biztosít Moravičany község. A kerékpárút építése során pihenőhelyet is kialakítanak, kerékpárállványokat helyeznek oda, növényzetet kísérő ültetésre kerül sor, közvilágítást építenek ki, és új útjelző táblákat hoznak létre. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, tógfar cosán rothar do choisithe agus do rothaithe ó Loštice go Moravičan ar fhad 777 m. Sa chéim seo, ní bhainfear an cosán rothaíochta amach ach amháin i gcríoch chadastrach bhaile Loštice, cuirfidh an sráidbhaile Moravičany réadú leantach ar fáil i gceantar cadastral Moravičany. Le linn an cosán rothaíochta a thógáil, cuirfear seastáin rothar ann, cuirfear seastáin rothar ann, cuirfear plandáil a ghabhann le glasra i bhfeidhm, tógfar soilsiú poiblí agus bunófar comharthaí bóthair nua. (Irish)
25 July 2022
0 references
Som en del av genomförandet av projektet kommer en cykelväg för fotgängare och cyklister från Loštice till Moravičan att byggas i längden 777 m. I denna fas kommer cykelvägen att förverkligas endast i fastighetsområdet i staden Loštice, en uppföljning i fastighetsområdet Moravičany kommer att tillhandahållas av byn Moravičany. Under byggandet av cykelvägen kommer det också att genomföras en rastplats, cykelstativ kommer att placeras där, plantering åtföljande grönska kommer att genomföras, offentlig belysning kommer att byggas och nya vägskyltar kommer att inrättas. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti elluviimise raames ehitatakse 777 m pikkuseks jalakäijate ja jalgratturite jalgrattateed Lošticest Moravičani. Selles etapis teostatakse jalgrattateed ainult Loštice linna katastriterritooriumil, Moravičany katastrialal toimub järeltegemine Moravičany küla poolt. Jalgrattatee ehitamisel võetakse kasutusele ka puhkeala, sinna pannakse jalgrattastendid, viiakse ellu rohelusega kaasnev istutamine, ehitatakse avalik valgustus ja rajatakse uued liiklusmärgid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/16_045/0009680
0 references