MODERNISATION OF THE ON-BOARD INFORMATION SYSTEM FOR PUBLIC TRANSPORT PASSENGERS IN ČESKÉ BUDĚJOVICE (Q74592)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74592 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF THE ON-BOARD INFORMATION SYSTEM FOR PUBLIC TRANSPORT PASSENGERS IN ČESKÉ BUDĚJOVICE |
Project Q74592 in Czech Republic |
Statements
7,698,091.99 Czech koruna
0 references
9,056,578.82 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
13 November 2018
0 references
27 February 2019
0 references
15 March 2019
0 references
Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.
0 references
37001
0 references
Projekt je zaměřen zlepšení kvality, efektivity a rozsahu poskytovaných informací cestujícím v MHD v Č. Budějovicích a spádovém území. Projekt předpokládá vybavení 53 kusů vozidel MHD vnějšími informačními panely a vnitřními oboustrannými LCD panely. Díky projektu budou zlepšeny možnosti informování všech cílových skupin (dopravní informace jako označení linky, cíle a směru jízdy, nácestných zastávek, u vnitřních obrazovek pak navíc ještě aktuální čas, tarifní zóna a další provozní informace). (Czech)
0 references
The project aims to improve the quality, efficiency and scope of information provided to passengers in public transport in Č. Budějovice and the catchment area. The project envisages equipping 53 units of public transport vehicles with external information panels and internal double-sided LCD panels. Thanks to the project, the possibilities of informing all target groups will be improved (transport information such as line marking, destination and direction of travel, connecting stops, and at indoor screens also the current time, tariff zone and other operational information). (English)
23 October 2020
0.8817436476294893
0 references
Le projet vise à améliorer la qualité, l’efficacité et la portée des informations fournies aux passagers dans les transports publics de Č. Budejovice et du bassin versant. Le projet prévoit d’équiper 53 véhicules des transports publics de panneaux d’information externes et de panneaux LCD bifaces internes. Grâce au projet, la possibilité d’informer tous les groupes cibles sera améliorée (informations sur le transport telles que le marquage des lignes, la destination et la direction du voyage, les arrêts intermédiaires, dans le cas des écrans internes, ainsi que l’heure actuelle, le fuseau tarifaire et d’autres informations opérationnelles). (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität, Effizienz und Umfang der Informationen zu verbessern, die den Fahrgästen im öffentlichen Verkehr in Č. Budejovice und im Einzugsgebiet zur Verfügung gestellt werden. Das Projekt sieht die Ausstattung von 53 Fahrzeugen im öffentlichen Verkehr mit externen Informationstafeln und internen zweiseitigen LCD-Panels vor. Dank des Projekts wird die Möglichkeit der Information aller Zielgruppen verbessert (Transportinformationen wie Streckenmarkierung, Ziel- und Fahrtrichtung, Zwischenstopps bei internen Bildschirmen, auch aktuelle Uhrzeit, Tarifzone und andere betriebliche Informationen). (German)
3 December 2021
0 references
Het project is gericht op het verbeteren van de kwaliteit, efficiëntie en reikwijdte van de informatie die wordt verstrekt aan passagiers in het openbaar vervoer in Č. Budejovice en het verzorgingsgebied. Het project voorziet in de uitrusting van 53 voertuigen voor het openbaar vervoer met externe informatiepanelen en interne tweezijdige lcd-panelen. Dankzij het project zal de mogelijkheid om alle doelgroepen te informeren worden verbeterd (vervoersinformatie zoals lijnmarkering, bestemming en richting van de reis, tussenstops, in het geval van interne schermen, ook huidige tijd, tariefzone en andere operationele informatie). (Dutch)
14 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare la qualità, l'efficienza e la portata delle informazioni fornite ai passeggeri nei trasporti pubblici a Č. Budejovice e nel bacino di utenza. Il progetto prevede l'equipaggiamento di 53 veicoli per il trasporto pubblico con pannelli informativi esterni e pannelli LCD bifacciali interni. Grazie al progetto, sarà migliorata la possibilità di informare tutti i gruppi destinatari (informazioni sui trasporti come la marcatura della linea, la destinazione e la direzione di marcia, le fermate intermedie, nel caso di schermi interni, anche l'ora attuale, il fuso tariffario e altre informazioni operative). (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar la calidad, la eficiencia y el alcance de la información facilitada a los pasajeros en el transporte público en Č Budejovice y la zona de captación. El proyecto prevé el equipamiento de 53 vehículos de transporte público con paneles de información externos y paneles LCD de dos caras internos. Gracias al proyecto, se mejorará la posibilidad de informar a todos los grupos destinatarios (información de transporte como el marcado de la línea, el destino y la dirección del viaje, las paradas intermedias, en el caso de las pantallas internas, también la hora actual, la zona tarifaria y otra información operativa). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre kvaliteten, effektiviteten og omfanget af de oplysninger, der gives til passagerer inden for offentlig transport i Č. Budějovice og afvandingsområdet. Projektet tager sigte på at udstyre 53 enheder af køretøjer til offentlig transport med eksterne informationspaneler og interne dobbeltsidede LCD-paneler. Takket være projektet vil mulighederne for at informere alle målgrupper blive forbedret (transportoplysninger som f.eks. linjemarkering, destination og rejseretning, tilslutningsstoppesteder og ved indendørs skærme også den aktuelle tid, takstzone og andre operationelle oplysninger). (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας, της αποτελεσματικότητας και της εμβέλειας των πληροφοριών που παρέχονται στους επιβάτες στις δημόσιες συγκοινωνίες στην Č. Budějovice και υδρολογική λεκάνη. Το πρόγραμμα προβλέπει τον εξοπλισμό 53 μονάδων οχημάτων δημόσιων μεταφορών με εξωτερικούς πίνακες πληροφοριών και εσωτερικούς πίνακες LCD διπλής όψης. Χάρη στο έργο, θα βελτιωθούν οι δυνατότητες ενημέρωσης όλων των ομάδων-στόχων (πληροφορίες σχετικά με τις μεταφορές, όπως σήμανση γραμμής, προορισμός και κατεύθυνση μετακίνησης, στάσεις σύνδεσης, και στις οθόνες εσωτερικού χώρου επίσης η τρέχουσα ώρα, η τιμολογιακή ζώνη και άλλες επιχειρησιακές πληροφορίες). (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati kvalitetu, učinkovitost i opseg informacija koje se pružaju putnicima u javnom prijevozu u Č. Budějovice i slivno područje. Projektom se predviđa opremanje 53 jedinice vozila javnog prijevoza vanjskim informacijskim pločama i unutarnjim dvostranim LCD pločama. Zahvaljujući projektu poboljšat će se mogućnosti informiranja svih ciljnih skupina (prijevozne informacije kao što su označavanje linija, odredište i smjer putovanja, povezivanje stajališta, a na unutarnjim zaslonima i trenutačno vrijeme, tarifna zona i druge operativne informacije). (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul își propune să îmbunătățească calitatea, eficiența și domeniul de aplicare al informațiilor furnizate călătorilor din transportul public în Č. Budějovice și bazinul hidrografic. Proiectul are în vedere dotarea a 53 de unități de vehicule de transport public cu panouri de informare externă și LCD interne cu două fețe. Datorită proiectului, vor fi îmbunătățite posibilitățile de informare a tuturor grupurilor țintă (informații privind transportul, cum ar fi marcarea liniei, destinația și direcția de deplasare, stațiile de conectare, precum și pe ecranele interioare, de asemenea, ora curentă, zona tarifară și alte informații operaționale). (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu, efektívnosť a rozsah informácií poskytovaných cestujúcim vo verejnej doprave v Č. Budějovice a spádová oblasť. Projekt predpokladá vybavenie 53 jednotiek vozidiel verejnej dopravy externými informačnými panelmi a vnútornými obojstrannými LCD panelmi. Vďaka projektu sa zlepšia možnosti informovania všetkých cieľových skupín (informácie o doprave, ako je značenie trate, cieľ a smer jazdy, spojovacie zastávky a na vnútorných obrazovkách aj aktuálny čas, tarifná zóna a ďalšie prevádzkové informácie). (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità, l-effiċjenza u l-ambitu tal-informazzjoni pprovduta lill-passiġġieri fit-trasport pubbliku f’Č. Budějovice u ż-żona tal-ġbir. Il-proġett jipprevedi li 53 unità ta’ vetturi tat-trasport pubbliku jiġu mgħammra b’pannelli ta’ informazzjoni esterni u pannelli LCD interni b’żewġ naħat. Bis-saħħa tal-proġett, se jittejbu l-possibbiltajiet li l-gruppi fil-mira kollha jiġu infurmati (l-informazzjoni dwar it-trasport bħall-immarkar tal-linja, id-destinazzjoni u d-direzzjoni tal-ivvjaġġar, il-konnessjoni tal-waqfiet, u fuq l-iskrins ta’ ġewwa wkoll il-ħin attwali, iż-żona tariffarja u informazzjoni operattiva oħra). (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar a qualidade, a eficiência e o âmbito das informações prestadas aos passageiros nos transportes públicos na Č. Budějovice e bacia hidrográfica. O projeto prevê equipar 53 unidades de veículos de transporte público com painéis de informação externos e painéis LCD internos de dupla face. Graças ao projeto, serão melhoradas as possibilidades de informar todos os grupos-alvo (informações sobre o transporte, tais como a marcação da linha, o destino e a direção da viagem, as paragens de ligação, e nas ecrãs interiores também a hora atual, a zona tarifária e outras informações operacionais). (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisen liikenteen matkustajille Č:ssä tarjottavien tietojen laatua, tehokkuutta ja laajuutta. Budějovice ja valuma-alue. Hankkeessa on tarkoitus varustaa 53 julkisen liikenteen ajoneuvoa ulkoisilla tietopaneeleilla ja sisäisillä kaksipuolisilla LCD-paneeleilla. Hankkeen avulla parannetaan mahdollisuuksia tiedottaa kaikille kohderyhmille (liikennetiedot, kuten linjamerkinnät, matkakohteet ja kulkusuunnat, yhteyspysäkit ja sisänäytöillä myös nykyinen aika, tariffialue ja muu operatiivinen tieto). (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości, efektywności i zakresu informacji przekazywanych pasażerom w transporcie publicznym w Č. Budějovice i obszar zlewiska. Projekt przewiduje wyposażenie 53 jednostek pojazdów transportu publicznego w zewnętrzne panele informacyjne i wewnętrzne dwustronne panele LCD. Dzięki projektowi poprawi się możliwości informowania wszystkich grup docelowych (informacje o transporcie, takie jak oznaczenie linii, cel podróży i kierunek podróży, przystanki łączące, a na ekranach wewnętrznych również aktualny czas, strefa taryfowa i inne informacje operacyjne). (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost, učinkovitost in obseg informacij za potnike v javnem prevozu v Č. Budějovice in povodje. Projekt predvideva opremljanje 53 enot vozil javnega prevoza z zunanjimi informacijskimi ploščami in notranjimi dvostranskimi zasloni LCD. S projektom se bodo izboljšale možnosti obveščanja vseh ciljnih skupin (informacije o prevozu, kot so linijsko označevanje, namembni kraj in smer potovanja, povezovalna postajališča, na notranjih zaslonih pa tudi trenutni čas, tarifni pas in druge operativne informacije). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Č viešojo transporto keleiviams teikiamos informacijos kokybę, efektyvumą ir apimtį. Budějovice ir baseinas. Projekte numatyta 53 viešojo transporto priemonių vienetuose įrengti išorinius informacinius skydus ir vidines dvipuses LCD plokštes. Įgyvendinant projektą bus pagerintos galimybės informuoti visas tikslines grupes (informacija apie transportą, pvz., linijos ženklinimas, kelionės tikslas ir kryptis, jungiamosios stotelės, o patalpų ekranuose taip pat – dabartinis laikas, tarifų zona ir kita operatyvinė informacija). (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Č sabiedriskā transporta pasažieriem sniegtās informācijas kvalitāti, efektivitāti un apjomu. Budějovice un sateces baseins. Projektā paredzēts aprīkot 53 sabiedriskā transporta transportlīdzekļu vienības ar ārējiem informācijas paneļiem un iekšējiem divpusējiem LCD paneļiem. Pateicoties projektam, tiks uzlabotas iespējas informēt visas mērķgrupas (transporta informācija, piemēram, līnijas marķējums, galamērķis un brauciena virziens, savienojošās pieturas, kā arī iekštelpu ekrānos arī pašreizējais laiks, tarifu zona un cita darbības informācija). (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри качеството, ефикасността и обхвата на информацията, предоставяна на пътниците в обществения транспорт в Č. Будейовице и водосборният басейн. Проектът предвижда оборудване на 53 броя превозни средства на обществения транспорт с външни информационни табла и вътрешни двустранни LCD панели. Благодарение на проекта ще бъдат подобрени възможностите за информиране на всички целеви групи (информация за транспорта като маркировка на линията, дестинация и посока на пътуване, свързващи спирки, а на вътрешните екрани също и текущото време, тарифната зона и друга оперативна информация). (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a Č-ben a tömegközlekedésben az utasoknak nyújtott tájékoztatás minőségének, hatékonyságának és hatókörének javítása. Budějovice és a vízgyűjtő terület. A projekt 53 tömegközlekedési egység külső információs panelekkel és belső kétoldalas LCD-kkel való felszerelését irányozza elő. A projektnek köszönhetően javulni fog az összes célcsoport tájékoztatásának lehetőségei (közlekedési információk, mint a vonaljelzés, az úti cél és az utazás iránya, összekötő megállók, valamint a beltéri képernyőkön az aktuális idő, a vámtarifa és egyéb működési információk). (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht, ar éifeachtúlacht agus ar raon feidhme na faisnéise a chuirtear ar fáil do phaisinéirí in iompar poiblí in Č. Budějovice agus an dobharcheantar. Beartaítear leis an tionscadal 53 aonad d’fheithiclí iompair phoiblí a fheistiú le painéil sheachtracha faisnéise agus le painéil inmheánacha LCD dhá thaobh. A bhuí leis an tionscadal, cuirfear feabhas ar na féidearthachtaí maidir le gach spriocghrúpa a chur ar an eolas (faisnéis iompair amhail marcáil líne, ceann scríbe agus treo taistil, stadanna nasctha, agus ag scáileáin faoi dhíon an t-am reatha, an limistéar taraife agus faisnéis oibríochtúil eile). (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra kvaliteten, effektiviteten och omfattningen av informationen till passagerare i kollektivtrafiken i Č. Budějovice och avrinningsområdet. Projektet avser att utrusta 53 enheter kollektivtrafikfordon med externa informationspaneler och interna dubbelsidiga LCD-paneler. Tack vare projektet kommer möjligheterna att informera alla målgrupper att förbättras (transportinformation såsom linjemarkering, destination och färdriktning, anslutande hållplatser och på inomhusskärmar även aktuell tid, avgiftszon och annan operativ information). (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Tšehhi Vabariigis ühistranspordis reisijatele antava teabe kvaliteeti, tõhusust ja ulatust. Budějovice ja valgla. Projekti eesmärk on varustada 53 ühistranspordisõidukit väliste infopaneelidega ja sisemiste kahepoolsete LCD-paneelidega. Tänu projektile parandatakse kõigi sihtrühmade teavitamise võimalusi (transporditeave, näiteks liinimärgistus, sihtkoht ja sõidusuund, ühenduspeatused ning siseekraanidel ka praegune aeg, tariifitsoon ja muu operatiivteave). (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/16_025/0001476
0 references