Fire Armory Poudenice (Q74411)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74411 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fire Armory Poudenice |
Project Q74411 in Czech Republic |
Statements
13,720,032.75 Czech koruna
0 references
16,141,215.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
30 November 2016
0 references
23 October 2019
0 references
30 November 2019
0 references
Městys Chudenice
0 references
33901
0 references
Vzhledem ke svému stáří (více jak 60 let), dispozičnímu řešení vnitřních prostor a kapacitě objektu pro řádné garážování a údržbu techniky či uskladnění prostředků, jakožto i absenci vytápění, šaten a soc. zázemí pro členy zásahové jednotky, je současná hasičská zbrojnice zcela nevyhovující. Cílem projektu je zajištění adekvátní odolnosti nového objektu, podmínek pro řádné garážování a kontinuální připravenost techniky a dalších prostředků k nasazení pro případ mimořádné události. (Czech)
0 references
Due to its age (more than 60 years), the layout of the interior space and the capacity of the building for proper garageing and maintenance of equipment or storage of equipment, as well as the absence of heating, dressing rooms and facilities for members of the intervention unit, the current fire brigade’s armory is completely unsatisfactory. The aim of the project is to ensure adequate resilience of the new building, conditions for proper garageing and continuous preparedness of technology and other means of deployment in case of an emergency. (English)
23 October 2020
0.6191069165666166
0 references
En raison de son âge (plus de 60 ans), de l’aménagement de l’espace intérieur et de la capacité du bâtiment pour le garage approprié et l’entretien des équipements ou le stockage des équipements, ainsi que l’absence de chauffage, de vestiaires et d’installations sanitaires pour les membres de l’unité d’intervention, le service d’incendie actuel est totalement insuffisant. L’objectif du projet est d’assurer une résilience adéquate du nouveau bâtiment, des conditions permettant un garage adéquat et une disponibilité continue des équipements et d’autres moyens de déploiement en cas d’urgence. (French)
29 November 2021
0 references
Aufgrund seines Alters (mehr als 60 Jahre), der Gestaltung des Innenraums und der Kapazität des Gebäudes für die richtige Garage und Wartung der Ausrüstung oder Lagerung von Geräten sowie fehlender Heizung, Umkleideräume und Sanitäranlagen für die Mitglieder der Interventionseinheit ist die aktuelle Feuerwehr völlig unzureichend. Ziel des Projekts ist es, eine angemessene Widerstandsfähigkeit des neuen Gebäudes, die Bedingungen für eine ordnungsgemäße Garage und die kontinuierliche Bereitschaft der Ausrüstung und anderer Einsatzmittel im Notfall sicherzustellen. (German)
3 December 2021
0 references
Vanwege de leeftijd (meer dan 60 jaar), de indeling van de binnenruimte en de capaciteit van het gebouw voor een goede garage en onderhoud van apparatuur of opslag van apparatuur, evenals het ontbreken van verwarming, kleedkamers en sanitaire voorzieningen voor de leden van de interventie-eenheid, is de huidige brandweer volledig ontoereikend. Het doel van het project is te zorgen voor voldoende veerkracht van het nieuwe gebouw, voorwaarden voor een goede garage en continue gereedheid van de apparatuur en andere inzetmiddelen in geval van nood. (Dutch)
14 December 2021
0 references
A causa della sua età (più di 60 anni), la disposizione dello spazio interno e la capacità dell'edificio per un adeguato garage e manutenzione di attrezzature o stoccaggio di attrezzature, nonché l'assenza di riscaldamento, spogliatoi e servizi igienici per i membri dell'unità di intervento, gli attuali vigili del fuoco è del tutto inadeguata. L'obiettivo del progetto è garantire un'adeguata resilienza del nuovo edificio, le condizioni per un adeguato garage e la disponibilità continua delle attrezzature e di altri mezzi di dispiegamento in caso di emergenza. (Italian)
14 January 2022
0 references
Debido a su antigüedad (más de 60 años), a la disposición del espacio interior y a la capacidad del edificio para el adecuado garaje y mantenimiento de equipos o almacenamiento de equipos, así como la ausencia de calefacción, vestuarios e instalaciones sanitarias para los miembros de la unidad de intervención, el actual departamento de bomberos es completamente inadecuado. El objetivo del proyecto es garantizar la resiliencia adecuada del nuevo edificio, las condiciones para un garaje adecuado y la disponibilidad continua del equipo y otros medios de despliegue en caso de emergencia. (Spanish)
15 January 2022
0 references
På grund af sin alder (mere end 60 år), indretningen af det indvendige rum og bygningens kapacitet til korrekt garagering og vedligeholdelse af udstyr eller opbevaring af udstyr, samt fraværet af varme, omklædningsrum og faciliteter til medlemmer af indsatsenheden, er det nuværende brandvæsens våbenlager helt utilfredsstillende. Formålet med projektet er at sikre tilstrækkelig modstandsdygtighed i den nye bygning, betingelser for korrekt garagearbejde og kontinuerligt beredskab af teknologi og andre midler til ibrugtagning i tilfælde af en nødsituation. (Danish)
25 July 2022
0 references
Λόγω της ηλικίας του (άνω των 60 ετών), της διαρρύθμισης του εσωτερικού χώρου και της ικανότητας του κτιρίου για την κατάλληλη γκαράζ και συντήρηση του εξοπλισμού ή της αποθήκευσης του εξοπλισμού, καθώς και της απουσίας θέρμανσης, αποδυτηρίων και εγκαταστάσεων για τα μέλη της μονάδας επέμβασης, το σημερινό οπλοστάσιο της πυροσβεστικής δεν είναι απολύτως ικανοποιητικό. Στόχος του έργου είναι να διασφαλιστεί η επαρκής ανθεκτικότητα του νέου κτιρίου, οι συνθήκες κατάλληλης στάθμευσης και η συνεχής ετοιμότητα της τεχνολογίας και άλλων μέσων ανάπτυξης σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Zbog svoje starosti (više od 60 godina), rasporeda unutarnjeg prostora i kapaciteta zgrade za pravilno garažiranje i održavanje opreme ili skladištenje opreme, kao i odsutnost grijanja, garderobe i objekata za članove interventne jedinice, trenutna vatrogasna postrojba potpuno je nezadovoljavajuća. Cilj je projekta osigurati odgovarajuću otpornost nove zgrade, uvjete za pravilno garažiranje i stalnu pripravnost tehnologije i drugih sredstava uvođenja u slučaju izvanrednog stanja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Datorită vechimii sale (peste 60 de ani), amenajării spațiului interior și a capacității clădirii pentru garajarea și întreținerea corespunzătoare a echipamentelor sau a depozitării echipamentelor, precum și a absenței încăperilor de încălzire, a vestiarelor și a facilităților pentru membrii unității de intervenție, arsenalul actual al brigăzii de pompieri este complet nesatisfăcător. Scopul proiectului este de a asigura reziliența adecvată a noii clădiri, condiții pentru garaje adecvate și pregătirea continuă a tehnologiei și a altor mijloace de desfășurare în caz de urgență. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Vzhľadom na svoj vek (viac ako 60 rokov), dispozičné riešenie vnútorného priestoru a kapacitu budovy pre riadnu garáž a údržbu vybavenia alebo skladovanie vybavenia, ako aj absenciu vykurovania, šatne a zariadení pre členov zásahovej jednotky je zbroj súčasného hasičského zboru úplne neuspokojivá. Cieľom projektu je zabezpečiť primeranú odolnosť novej budovy, podmienky riadnej garáže a nepretržitú pripravenosť technológií a iných prostriedkov nasadenia v prípade núdzovej situácie. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Minħabba l-età tiegħu (aktar minn 60 sena), it-tqassim tal-ispazju intern u l-kapaċità tal-bini għall-garaxxjar u l-manutenzjoni xierqa tat-tagħmir jew il-ħżin tat-tagħmir, kif ukoll in-nuqqas ta’ tisħin, kmamar tat-twebbis u faċilitajiet għall-membri tal-unità tal-intervent, l-armatura tal-brigata tat-tifi tan-nar attwali hija kompletament insodisfaċenti. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura reżiljenza adegwata tal-bini l-ġdid, il-kundizzjonijiet għal garaxxjar xieraq u tħejjija kontinwa tat-teknoloġija u mezzi oħra ta’ skjerament f’każ ta’ emerġenza. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Devido à sua idade (mais de 60 anos), à disposição do espaço interior e à capacidade do edifício para a correta garagem e manutenção do equipamento ou armazenamento do equipamento, bem como à ausência de aquecimento, camarins e instalações para os membros da unidade de intervenção, o atual arsenal do corpo de bombeiros é totalmente insatisfatório. O objetivo do projeto é assegurar uma resiliência adequada do novo edifício, condições para uma garagem adequada e uma preparação contínua da tecnologia e de outros meios de implantação em caso de emergência. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Koska sen ikä (yli 60 vuotta), asettelu sisätilojen ja rakennuksen kapasiteetti asianmukainen autotalli ja huolto ja laitteiden varastointi, sekä lämmitys, pukuhuoneet ja tilat interventioyksikön jäsenille, nykyisen palokunnan asevarasto on täysin epätyydyttävä. Hankkeen tavoitteena on varmistaa uuden rakennuksen riittävä sietokyky, olosuhteet asianmukaiselle korjaamolle sekä jatkuva valmius teknologiaan ja muihin käyttöönottokeinoihin hätätilanteessa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Ze względu na wiek (ponad 60 lat), rozplanowanie przestrzeni wewnętrznej i zdolność budynku do prawidłowego garażowania i konserwacji sprzętu lub magazynowania sprzętu, a także brak ogrzewania, garderoby i obiektów dla członków jednostki interwencyjnej, obecna zbrojownia straży pożarnej jest całkowicie niezadowalająca. Celem projektu jest zapewnienie odpowiedniej odporności nowego budynku, warunków właściwego garażowania oraz ciągłej gotowości technologii i innych środków wdrażania w przypadku wystąpienia sytuacji nadzwyczajnej. (Polish)
25 July 2022
0 references
Zaradi starosti (več kot 60 let), razporeditve notranjega prostora in zmogljivosti stavbe za pravilno garažo in vzdrževanje opreme ali skladiščenja opreme, pa tudi zaradi odsotnosti ogrevanja, garderob in objektov za člane intervencijske enote, je trenutna gasilska orožarna popolnoma nezadovoljiva. Cilj projekta je zagotoviti ustrezno odpornost nove stavbe, pogoje za ustrezno garažo ter stalno pripravljenost na tehnologijo in druga sredstva za uporabo v izrednih razmerah. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Dėl savo amžiaus (daugiau nei 60 metų), interjero erdvės išdėstymas ir pastato pajėgumas tinkamai garažuoti ir prižiūrėti įrangą arba laikyti įrangą, taip pat šildymo, persirengimo patalpų ir įrenginių intervencinio padalinio nariams nebuvimas, dabartinė ugniagesių armatūra yra visiškai nepatenkinama. Projekto tikslas – užtikrinti tinkamą naujo pastato atsparumą, sąlygas tinkamam garažui ir nuolatinei technologijų ir kitų diegimo priemonių parengčiai ekstremaliosios situacijos atveju. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Sakarā ar savu vecumu (vairāk nekā 60 gadi), interjera telpas izkārtojumu un ēkas jaudu pareizai garāžai un iekārtu uzturēšanai vai iekārtu uzglabāšanai, kā arī apkures, ģērbtuvju un aprīkojuma trūkumu intervences vienības locekļiem, pašreizējā ugunsdzēsēju brigādes armērija ir pilnīgi neapmierinoša. Projekta mērķis ir nodrošināt jaunās ēkas pienācīgu noturību, apstākļus pienācīgai remontdarbu veikšanai un tehnoloģiju un citu izvēršanas līdzekļu pastāvīgu gatavību ārkārtas situācijā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Поради възрастта си (повече от 60 години), разположението на вътрешното пространство и капацитета на сградата за правилно гаражиране и поддръжка на оборудване или съхранение на оборудване, както и липсата на отопление, съблекални и съоръжения за членовете на интервенционното звено, настоящата противопожарна оръжейна е напълно незадоволителна. Целта на проекта е да се осигури адекватна устойчивост на новата сграда, условия за правилно гаражиране и непрекъсната готовност на технологиите и други средства за внедряване в случай на извънредна ситуация. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Az életkora (több mint 60 év), a belső tér elrendezése és az épület kapacitása a megfelelő garázs és a berendezések karbantartása vagy tárolása, valamint a fűtés, az öltözők és a létesítmények hiánya miatt az intervenciós egység tagjai számára a jelenlegi tűzoltóság fegyverraktára egyáltalán nem kielégítő. A projekt célja, hogy biztosítsa az új épület megfelelő ellenálló képességét, a megfelelő garázsfelépítés feltételeit, valamint a technológiai és egyéb telepítési módok folyamatos felkészültségét vészhelyzet esetén. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Mar gheall ar a aois (níos mó ná 60 bliain), leagan amach an spáis taobh istigh agus cumas an fhoirgnimh le haghaidh garáisteáil agus cothabháil chuí trealaimh nó trealamh a stóráil, chomh maith le heaspa téimh, seomraí feistis agus áiseanna do bhaill an aonaid idirghabhála, tá armory na briogáide dóiteáin atá ann faoi láthair go hiomlán míshásúil. Is é is aidhm don tionscadal athléimneacht leordhóthanach an fhoirgnimh nua a áirithiú, mar aon leis na dálaí le haghaidh garáisteáil chuí agus ullmhacht leanúnach na teicneolaíochta agus modhanna eile imlonnaithe i gcás éigeandála. (Irish)
25 July 2022
0 references
På grund av dess ålder (mer än 60 år), utformningen av det inre utrymmet och byggnadens kapacitet för korrekt garage och underhåll av utrustning eller lagring av utrustning, samt avsaknaden av värme, omklädningsrum och faciliteter för medlemmar i insatsenheten, är den nuvarande brandkårens vapenförråd helt otillfredsställande. Syftet med projektet är att säkerställa tillräcklig motståndskraft i den nya byggnaden, förutsättningar för korrekt garagetillverkning och kontinuerlig beredskap för teknik och andra metoder för utplacering i händelse av en nödsituation. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Tänu oma vanusele (rohkem kui 60 aastat), siseruumi paigutusele ja hoone suutlikkusele tagada seadmete nõuetekohane garaaž ja hooldus või seadmete ladustamine, samuti kütte, riietusruumide ja sekkumisüksuse liikmete ruumide puudumise tõttu on praegune tuletõrje armee täiesti mitterahuldav. Projekti eesmärk on tagada uue hoone piisav vastupidavus, nõuetekohase garaaži tingimused ning tehnoloogia ja muude kasutuselevõtuvahendite pidev valmisolek hädaolukorras. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/16_055/0003606
0 references