Horní Žleb Firearms Armory (Q74360)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74360 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Horní Žleb Firearms Armory |
Project Q74360 in Czech Republic |
Statements
5,888,091.27 Czech koruna
0 references
6,927,166.21 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
17 February 2016
0 references
14 December 2017
0 references
14 December 2017
0 references
Statutární město Děčín
0 references
40502
0 references
Projekt "Hasičská zbrojnice Horní Žleb" spočívá v realizaci oprav, úprav a výstavby 2. nadzemního podlaží objektu hasičské zbrojnice sloužící k činnostem JSDH Horní Žleb, za účelem zodolnění budovy vůči účinkům mimořádných událostí způsobených vlivy extrémního sucha, sněhových srážek a masivních námraz a havárií nebezpečných látek, a za účelem přizpůsobení budovy pro zrychlení a usnadnění činností členů sboru při zásazích. (Czech)
0 references
The project “Hasičská Armory Horní Žleb” consists of the realisation of repairs, modifications and construction of the 2nd floor of the fire brigade building for activities of the Horní Žleb JSDH in order to strengthen the building against the effects of incidents caused by the effects of extreme drought, snow precipitation and massive icing and accidents of dangerous substances, and in order to adapt the building to accelerate and facilitate the activities of members of the congregation during interventions. (English)
23 October 2020
0.6516589063290275
0 references
Le projet «Hosting Armory Horní Žleb» consiste en des réparations, des modifications et la construction du deuxième étage du bâtiment de la caserne de pompiers servant aux activités du sadh Horní Žleb, afin de limiter le bâtiment aux effets des sécheresses extrêmes, des collisions de neige, du givrage massif et des accidents de substances dangereuses, et d’adapter le bâtiment pour accélérer et faciliter les activités des membres du corps pendant les interventions. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Hosting Armory Horní Žleb“ besteht aus Reparaturen, Umbauten und Bau des zweiten Stockwerks des Feuerhausgebäudes, das für die Aktivitäten des Sadh Horní Žleb dient, um das Gebäude gegen die Auswirkungen extremer Dürren, Schneekollisionen und massiver Vereisung und Unfälle gefährlicher Stoffe zu begrenzen und das Gebäude so anzupassen, dass die Aktivitäten der Mitglieder des Korps während der Interventionen beschleunigt und erleichtert werden. (German)
3 December 2021
0 references
Het project „Hosting Armory Horní Žleb” bestaat uit reparaties, verbouwingen en bouw van de tweede verdieping van het kazernegebouw ten behoeve van de activiteiten van de sadh Horní Žleb, om het gebouw te beperken tegen de gevolgen van extreme droogtes, sneeuwbotsingen en massale ijsvorming en ongevallen met gevaarlijke stoffen, en om het gebouw aan te passen om de activiteiten van de leden van het korps tijdens interventies te versnellen en te vergemakkelijken. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Il progetto "Hosting Armory Horní Žleb" consiste in riparazioni, alterazioni e costruzione del secondo piano della caserma dei pompieri che serve per le attività del sadh Horní Žleb, al fine di limitare l'edificio contro gli effetti di siccità estreme, collisioni di neve, ghiaccio massiccio e incidenti di sostanze pericolose, e di adattare l'edificio per accelerare e facilitare le attività dei membri del corpo durante gli interventi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Hosting Armory Horní Žleb» consiste en reparaciones, reformas y construcción de la segunda planta del edificio de bomberos que sirve para las actividades del sadh Horní Žleb, con el fin de contener el edificio contra los efectos de sequías extremas, colisiones de nieve y glaseados masivos y accidentes de sustancias peligrosas, y adaptar el edificio para acelerar y facilitar las actividades de los miembros del cuerpo durante las intervenciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "Hasičská Armory Horní Žleb" består i at gennemføre reparationer, ændringer og opførelse af anden sal i brandvæsenets bygning til aktiviteter i Horní Žleb JSDH med henblik på at styrke bygningen mod virkningerne af hændelser forårsaget af virkningerne af ekstrem tørke, snefældning og massiv isdannelse og ulykker med farlige stoffer og for at tilpasse bygningen til at fremskynde og lette aktiviteterne for medlemmer af menigheden under interventionerne. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο «Hasičská Armory Horní Žleb» συνίσταται στην πραγματοποίηση επισκευών, τροποποιήσεων και κατασκευής του 2ου ορόφου του κτιρίου πυροσβεστικής για τις δραστηριότητες του Horní Žleb JSDH, προκειμένου να ενισχυθεί το κτίριο κατά των επιπτώσεων συμβάντων που προκαλούνται από τις επιπτώσεις της ακραίας ξηρασίας, των χιονοπτώσεων και των μαζικών παγετών και ατυχημάτων επικίνδυνων ουσιών, και προκειμένου να προσαρμοστεί το κτίριο ώστε να επιταχύνει και να διευκολύνει τις δραστηριότητες των μελών της εκκλησίας κατά τη διάρκεια των επεμβάσεων. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt „Oružarnica Hasičská Horní Žleb” sastoji se od realizacije popravaka, preinačavanja i izgradnje 2. kata zgrade vatrogasne postrojbe za aktivnosti Horní Žleba JSDH kako bi se ojačala zgrada protiv posljedica posljedica ekstremnih suša, oborina snijega i masivnog zaleđivanja te nesreća opasnih tvari, te kako bi se zgrada prilagodila ubrzanju i olakšavanju aktivnosti članova zajednice tijekom intervencija. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul „Hasičská Armory Horní Žleb” constă în realizarea de reparații, modificări și construcție a etajului 2 al clădirii brigăzii de pompieri pentru activitățile Horní Žleb JSDH în vederea consolidării clădirii împotriva efectelor incidentelor cauzate de efectele secetei extreme, ale precipitațiilor de zăpadă și ale givrajului masiv și ale accidentelor de substanțe periculoase, precum și pentru a adapta clădirea pentru a accelera și a facilita activitățile membrilor congregației în timpul intervențiilor. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt „Hasičská Armory Horní Žleb“ pozostáva z realizácie opráv, modifikácií a výstavby 2. poschodia budovy hasičského zboru pre činnosti Horní Žleb JSDH s cieľom posilniť budovu proti účinkom incidentov spôsobených účinkami extrémneho sucha, snehových zrážok a masívnym námrazou a nehodami nebezpečných látok a s cieľom prispôsobiť budovu tak, aby urýchlila a uľahčila činnosť členov kongregácie počas zásahov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett “Hasičská Armory Horní Žleb” jikkonsisti fit-twettiq ta’ tiswijiet, modifiki u kostruzzjoni tat-tieni sular tal-bini tal-brigata tat-tifi tan-nar għal attivitajiet ta’ Horní Žleb JSDH sabiex jissaħħaħ il-bini kontra l-effetti ta’ inċidenti kkawżati mill-effetti ta’ nixfa estrema, preċipitazzjoni tas-silġ u silġ massiv u inċidenti ta’ sustanzi perikolużi, u sabiex il-bini jiġi adattat biex jaċċellera u jiffaċilita l-attivitajiet tal-membri tal-kongregazzjoni matul l-interventi. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto «Hasičská Armory Horní Žleb» consiste na realização de reparações, modificações e construção do segundo andar do edifício dos bombeiros para as atividades do Horní Žleb JSDH, a fim de reforçar o edifício contra os efeitos dos incidentes causados pelos efeitos da seca extrema, da precipitação na neve e da formação maciça de gelo e dos acidentes com substâncias perigosas, bem como de adaptar o edifício para acelerar e facilitar as atividades dos membros da congregação durante as intervenções. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hasičská Armory Horní Žleb -hankkeessa toteutetaan palokuntarakennuksen toisen kerroksen korjaus-, muutos- ja rakennustyöt Horní Žleb JSDH:n toimintaa varten. Tavoitteena on vahvistaa rakennusta äärimmäisen kuivuuden, lumisateen, massiivisen jäätymisen ja vaarallisten aineiden onnettomuuksien aiheuttamilta vaikutuksilta ja mukauttaa rakennusta siten, että seurakunnan jäsenten toimintaa voidaan nopeuttaa ja helpottaa toimien aikana. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt „Hasičská Armory Horní Žleb” polega na realizacji remontów, przebudowy i budowy II piętra budynku straży pożarnej na potrzeby działalności Horní Žleb JSDH w celu wzmocnienia budynku przed skutkami zdarzeń spowodowanych przez ekstremalne susze, opady śniegu, masowe oblodzenia i wypadki substancji niebezpiecznych, a także w celu dostosowania budynku do przyspieszenia i ułatwienia działalności członków zgromadzenia podczas interwencji. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt „Hasičská Armory Horní Žleb“ je sestavljen iz izvedbe popravil, preureditev in gradnje 2. nadstropja stavbe gasilske brigade za dejavnosti Horní Žleb JSDH, da bi okrepili stavbo proti učinkom incidentov, ki jih povzročajo ekstremna suša, snežne padavine, masivni zaledenitev in nesreče nevarnih snovi, ter da bi stavbo prilagodili tako, da bi pospešili in olajšali delovanje članov kongregacije med posegi. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektą „Hasičskį Armory Horní Žleb“ sudaro priešgaisrinės brigados pastato 2-ojo aukšto remonto, rekonstravimo ir statybos darbai, skirti Horní Žleb JSDH veiklai, siekiant sustiprinti pastatą nuo ekstremalios sausros, sniego kritulių, didžiulio apledėjimo ir pavojingų medžiagų avarijų padarinių, taip pat pritaikyti pastatą taip, kad būtų pagreitinta ir palengvinta kongregacijos narių veikla intervencijos metu. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts “Hasičská Armory Horní Žleb” ietver ugunsdzēsēju brigādes ēkas 2. stāva remontu, pārveidošanu un būvniecību Horní Žleb JSDH darbībai, lai stiprinātu ēku pret sekām, ko izraisa ārkārtējs sausums, sniega nokrišņi un bīstamu vielu masveida apledojums un negadījumi, un lai pielāgotu ēku, lai paātrinātu un atvieglotu draudzes locekļu darbību intervenču laikā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът „Hasičská Armory Horní Žleb“ се състои в осъществяването на ремонти, модификации и изграждане на втория етаж на сградата на пожарната служба за дейностите на Horní Žleb JSDH, за да се укрепи сградата срещу последиците от инциденти, причинени от последиците от екстремна суша, валежи от сняг и масивно обледеняване и аварии с опасни вещества, както и за да се адаптира сградата, за да се ускори и улесни дейността на членовете на паството по време на интервенциите. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A „Hasičská Armory Horní Žleb” projekt a Horní Žleb JSDH tevékenységeinek céljára a tűzoltóság épületének 2. emeleti javításának, átalakításának és megépítésének megvalósítására irányul annak érdekében, hogy megerősítse az épületet a rendkívüli aszály, a havazás, a heves jegesedés és a veszélyes anyagok balesetei által okozott események hatásaival szemben, valamint hogy az épületet úgy alakítsák át, hogy felgyorsítsák és megkönnyítsék a gyülekezet tagjainak a beavatkozások során végzett tevékenységeit. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Hasičská Armory Horní žleb” deisiúchán, modhnuithe agus tógáil an 2a hurlár d’fhoirgneamh na briogáide dóiteáin le haghaidh gníomhaíochtaí an Horní žleb JSDH chun an foirgneamh a neartú i gcoinne éifeachtaí teagmhas arb iad éifeachtaí triomaigh fhoircneacha, frasaíocht sneachta agus oighriú ollmhór agus timpistí substaintí contúirteacha is cúis leo, agus d’fhonn an foirgneamh a oiriúnú chun gníomhaíochtaí bhaill an phobail a luathú agus a éascú le linn idirghabhálacha. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet ”Hasičská Armory Horní Žleb” består av reparationer, modifieringar och uppförande av andra våningen i brandkårsbyggnaden för verksamhet i Horní Žleb JSDH för att stärka byggnaden mot effekterna av incidenter som orsakas av effekterna av extrem torka, snöutfällning och massiva isbildningar och olyckor med farliga ämnen, och för att anpassa byggnaden för att påskynda och underlätta församlingens medlemmars verksamhet under ingripandena. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt „Hasičská Armory Horní Žleb“ hõlmab tuletõrjebrigaadihoone teise korruse remondi-, ümberehitus- ja ehitustöid Horní Žleb JSDHi tegevuseks, et tugevdada hoonet äärmusliku põua, lumesadu, massilise jäätumise ja ohtlike ainetega seotud õnnetuste tagajärgede vastu ning kohandada hoonet nii, et see kiirendaks ja hõlbustaks koguduse liikmete tegevust sekkumiste ajal. (Estonian)
25 July 2022
0 references
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/16_055/0002176
0 references
5905
0 references