Acquisition of a new emergency vehicle CAS 30 (large capacity fire tanks for large-volume extinguishing) for JSDH Červený Kostelec JPOII/2-C (Q74180)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74180 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a new emergency vehicle CAS 30 (large capacity fire tanks for large-volume extinguishing) for JSDH Červený Kostelec JPOII/2-C |
Project Q74180 in Czech Republic |
Statements
6,420,044.05 Czech koruna
0 references
7,552,993.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 September 2017
0 references
30 September 2017
0 references
MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC
0 references
54941
0 references
Projekt řeší pořízení nového zásahového vozidla - velkokapacitní požární cisterny pro JSDH Červený Kostelec. Nové vozidlo výrazně posílí stávající vybavení JSDH a bude velkým přínosem pro řešení mimořádných událostí vzniknuvších především v důsledku SUCHA. Realizace projektu bude mít pozitivní vliv na obyvatelstvo a ostatní subjekty nejen v ORP Náchod, ale i jejím okolí. Žadatel si je vědom rizik vyplývajících z analýzy rizik a definoval patřičná opatření k jejich eliminaci / minimalizaci. (Czech)
0 references
The project solves the acquisition of a new vehicle – large capacity fire tanker for JSDH Červený Kostelec. The new vehicle will significantly strengthen the existing SADH equipment and will be of great benefit to addressing emergencies mainly due to drought. Implementation of the project will have a positive impact on the population and other entities not only in the ORP Náchod but also its surroundings. The applicant is aware of the risks arising from the risk analysis and has defined appropriate measures to eliminate/minimalise them. (English)
23 October 2020
0.8889804706582438
0 references
Le projet résout l’acquisition d’un nouveau véhicule d’urgence — un pétrolier d’incendie de grande capacité pour la SSDH Červený Kostelec. Le nouveau véhicule renforcera considérablement l’équipement de sadh existant et contribuera grandement à faire face aux urgences découlant principalement de SUCHA. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la population et d’autres entités, non seulement au sein de l’ORP de Náchod, mais aussi dans ses environs. Le demandeur est conscient des risques découlant de l’analyse des risques et a défini des mesures appropriées pour les éliminer ou les réduire au minimum. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst den Erwerb eines neuen Notfallfahrzeugs – eines Großraumfeuertankers für die SSDH Červený Kostelec. Das neue Fahrzeug wird die vorhandene Sadh-Ausrüstung deutlich stärken und einen großen Beitrag zur Bewältigung von Notfällen leisten, die vor allem durch SUCHA entstehen. Die Durchführung des Projekts wird sich nicht nur im ORP Náchod, sondern auch in seiner Umgebung positiv auf die Bevölkerung und andere Einrichtungen auswirken. Der Antragsteller ist sich der Risiken bewusst, die sich aus der Risikoanalyse ergeben, und hat geeignete Maßnahmen zur Beseitigung/Minderung dieser Risiken festgelegt. (German)
3 December 2021
0 references
Het project lost de aanschaf van een nieuw noodvoertuig op — een brandtanker met grote capaciteit voor de SSDH Červený Kostelec. Het nieuwe voertuig zal de bestaande sadh-uitrusting aanzienlijk versterken en een grote bijdrage leveren aan de aanpak van noodsituaties die zich voornamelijk voordoen als gevolg van SUCHA. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de bevolking en andere entiteiten, niet alleen in het ORP van Náchod, maar ook op de omgeving ervan. De aanvrager is op de hoogte van de risico’s die uit de risicoanalyse voortvloeien en heeft passende maatregelen vastgesteld om deze risico’s te elimineren/minimaliseren. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Il progetto risolve l'acquisizione di un nuovo veicolo di emergenza — una cisterna antincendio di grande capacità per la SSDH Červený Kostelec. Il nuovo veicolo rafforzerà in modo significativo l'equipaggiamento sadh esistente e darà un grande contributo alla gestione delle emergenze derivanti principalmente da SUCHA. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla popolazione e su altre entità non solo nel Náchod ORP, ma anche nei suoi dintorni. Il richiedente è a conoscenza dei rischi derivanti dall'analisi dei rischi e ha definito misure adeguate per eliminarli/minimizzarli. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la adquisición de un nuevo vehículo de emergencia, un camión cisterna de gran capacidad para el SSDH Červený Kostelec. El nuevo vehículo reforzará significativamente el equipo sadh existente y contribuirá en gran medida a hacer frente a las emergencias que surjan principalmente como consecuencia de la SUCHA. La implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en la población y otras entidades no solo en el Náchod ORP, sino también en su entorno. El solicitante es consciente de los riesgos derivados del análisis de riesgos y ha definido las medidas adecuadas para eliminarlos o minimizarlos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser erhvervelsen af et nyt køretøj — brandtankskib med stor kapacitet til JSDH Červený Kostelec. Det nye køretøj vil i væsentlig grad styrke det eksisterende sadhudstyr og vil være til stor gavn for håndteringen af nødsituationer, hovedsagelig på grund af tørke. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på befolkningen og andre enheder, ikke blot i ORP Náchod, men også på dens omgivelser. Ansøgeren er bekendt med de risici, der er forbundet med risikoanalysen, og har fastlagt passende foranstaltninger til at eliminere/minimalisere dem. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο επιλύει την αγορά νέου οχήματος — πυροσβεστικού δεξαμενόπλοιου μεγάλης χωρητικότητας για την JSDH Červený Kostelec. Το νέο όχημα θα ενισχύσει σημαντικά τον υφιστάμενο εξοπλισμό sadh και θα ωφελήσει σημαντικά την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, κυρίως λόγω της ξηρασίας. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στον πληθυσμό και σε άλλες οντότητες όχι μόνο στο πλαίσιο του ORP Náchod αλλά και στον περιβάλλοντα χώρο του. Ο αιτών έχει επίγνωση των κινδύνων που απορρέουν από την ανάλυση κινδύνου και έχει καθορίσει κατάλληλα μέτρα για την εξάλειψη/ελάχισή τους. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projektom se rješava nabava novog vozila – velikog kapaciteta vatrogasnog tankera za JSDH Červený Kostelec. Novo vozilo znatno će ojačati postojeću sadh opremu te će biti od velike koristi za rješavanje hitnih situacija uglavnom zbog suše. Provedba projekta imat će pozitivan učinak na stanovništvo i druge subjekte ne samo u ORP-u Náchod nego i na njegovu okolinu. Podnositelj zahtjeva svjestan je rizika koji proizlaze iz analize rizika i definirao je odgovarajuće mjere kako bi ih uklonio/minimalizirao. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă achiziționarea unui nou vehicul – tanc de incendiu de mare capacitate pentru JSDH Červený Kostelec. Noul vehicul va consolida în mod semnificativ echipamentele triste existente și va fi extrem de benefic pentru soluționarea situațiilor de urgență cauzate în principal de secetă. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra populației și a altor entități nu numai din ORP Náchod, ci și din împrejurimile acesteia. Solicitantul este conștient de riscurile care decurg din analiza riscurilor și a definit măsuri adecvate pentru eliminarea/minimalizarea acestora. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt rieši akvizíciu nového vozidla – veľkokapacitného požiarneho tankera pre JSDH Červený Kostelec. Nové vozidlo výrazne posilní existujúce smutné vybavenie a bude veľkým prínosom pre riešenie núdzových situácií najmä v dôsledku sucha. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na obyvateľstvo a iné subjekty nielen v Náchode ORP, ale aj v jeho okolí. Žiadateľ si je vedomý rizík vyplývajúcich z analýzy rizík a vymedzil vhodné opatrenia na ich odstránenie/minimalizáciu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi l-akkwist ta’ vettura ġdida — tanker tan-nar b’kapaċità kbira għal JSDH Červený Kostelec. Il-vettura l-ġdida se ssaħħaħ b’mod sinifikanti t-tagħmir diqa eżistenti u se tkun ta’ benefiċċju kbir biex jiġu indirizzati l-emerġenzi l-aktar minħabba n-nixfa. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-popolazzjoni u entitajiet oħra mhux biss fin-Náchod tal-ORP iżda wkoll fl-inħawi ta’ madwaru. L-applikant huwa konxju tar-riskji li jirriżultaw mill-analiżi tar-riskju u ddefinixxa miżuri xierqa biex jeliminahom/inaqqashom. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto resolve a aquisição de um novo veículo — um camião-cisterna de grande capacidade para a JSDH Červený Kostelec. O novo veículo reforçará significativamente o equipamento SADH existente e será de grande benefício para lidar com emergências, principalmente devido à seca. A execução do projeto terá um impacto positivo na população e noutras entidades, não só no ORP de Náchod, mas também nas suas imediações. O requerente está ciente dos riscos decorrentes da análise de risco e definiu medidas adequadas para os eliminar/minimalizar. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeella ratkaistaan JSDH Červený Kostelecin uuden ajoneuvon – suurikapasiteettisen palosäiliöaluksen – hankinta. Uusi ajoneuvo vahvistaa merkittävästi olemassa olevia sadh-laitteita ja hyödyttää suuresti hätätilanteita, jotka johtuvat pääasiassa kuivuudesta. Hankkeen täytäntöönpanolla on myönteinen vaikutus väestöön ja muihin yhteisöihin sekä ORP Náchodissa että sen ympäristössä. Hakija on tietoinen riskianalyysin aiheuttamista riskeistä ja on määritellyt asianmukaiset toimenpiteet niiden poistamiseksi/vähentämiseksi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje zakup nowego pojazdu – cysterny o dużej pojemności dla JSDH Červený Kostelec. Nowy pojazd znacznie wzmocni istniejący sprzęt sadh i będzie bardzo korzystny dla reagowania na sytuacje nadzwyczajne, głównie spowodowane suszą. Realizacja projektu będzie miała pozytywny wpływ na ludność i inne podmioty nie tylko w ORP Náchod, ale także w jego otoczeniu. Wnioskodawca jest świadomy ryzyka wynikającego z analizy ryzyka i określił odpowiednie środki w celu ich wyeliminowania/minimalizacji. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt rešuje nakup novega vozila – požarnega tankerja velikih zmogljivosti za JSDH Červený Kostelec. Novo vozilo bo znatno okrepilo obstoječo opremo za sadh in bo zelo koristilo reševanju izrednih razmer, predvsem zaradi suše. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na prebivalstvo in druge subjekte ne le v ORP Náchod, ampak tudi na njegovo okolico. Vlagatelj se zaveda tveganj, ki izhajajo iz analize tveganja, in je opredelil ustrezne ukrepe za njihovo odpravo/zmanjšanje. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas išsprendžia naujos transporto priemonės – didelės talpos priešgaisrinės cisternos įsigijimą JSDH Červený Kostelec. Naujoji transporto priemonė gerokai sustiprins esamą „sadh“ įrangą ir bus labai naudinga reaguojant į ekstremaliąsias situacijas, daugiausia dėl sausros. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį gyventojams ir kitiems subjektams ne tik ORP Nįchod, bet ir jo apylinkėse. Pareiškėjas žino apie riziką, kylančią atlikus rizikos analizę, ir nustatė tinkamas priemones šiai rizikai pašalinti ir (arba) sumažinti. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts atrisina JSDH Červený Kostelec lieljaudas ugunsdzēsības tankkuģa iegādi. Jaunais transportlīdzeklis ievērojami nostiprinās esošo sadh aprīkojumu un sniegs lielu labumu ārkārtas situāciju risināšanai galvenokārt sausuma dēļ. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz iedzīvotājiem un citām struktūrām ne tikai ORP Náchod, bet arī tās apkārtnē. Pieteikuma iesniedzējs ir informēts par riskiem, kas izriet no riska analīzes, un ir noteicis piemērotus pasākumus, lai tos novērstu/samazinātu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът решава придобиването на ново превозно средство — пожарни танкер с голям капацитет за JSDH Červený Kostelec. Новото превозно средство значително ще подсили съществуващото оборудване за затъмнение и ще бъде от голяма полза за справянето с извънредни ситуации, дължащи се главно на суша. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху населението и други субекти не само в ОРП Начод, но и в околностите му. Заявителят е запознат с рисковете, произтичащи от анализа на риска, и е определил подходящи мерки за тяхното отстраняване/минимизиране. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt egy új jármű – a JSDH Červený Kostelec számára nagy kapacitású tűzoltó tartályhajó – beszerzését oldja meg. Az új jármű jelentősen megerősíti a meglévő sadh berendezéseket, és nagy hasznára válik a főként az aszály okozta vészhelyzetek kezelésének. A projekt végrehajtása nemcsak a Náchod ORP-ben, hanem annak környezetében is pozitív hatással lesz a lakosságra és más szervezetekre. A kérelmezőnek tudomása van a kockázatelemzésből eredő kockázatokról, és megfelelő intézkedéseket határozott meg azok kiküszöbölésére/minimalizálására. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal a fháil feithicil nua — tancaer dóiteáin cumas mór do JSDH Červený Kostelec. Neartóidh an fheithicil nua go mór an trealamh sadh atá ann faoi láthair agus rachaidh sé chun tairbhe go mór d’aghaidh a thabhairt ar éigeandálaí mar gheall ar thriomach den chuid is mó. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar an daonra agus ar eintitis eile, ní hamháin in ORP Náchod ach ar a thimpeallacht freisin. Go bhfuil an t-iarratasóir ar an eolas faoi na rioscaí a eascraíonn as an anailís riosca agus go bhfuil bearta iomchuí sainithe aige chun iad a dhíothú/a laghdú. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet löser förvärvet av ett nytt fordon – brandtankfartyg med stor kapacitet för JSDH Červený Kostelec. Det nya fordonet kommer att avsevärt stärka den befintliga sadh-utrustningen och kommer att vara till stor nytta när det gäller att hantera nödsituationer, främst på grund av torka. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på befolkningen och andra enheter, inte bara i ORP Náchod utan även dess omgivning. Sökanden är medveten om riskerna med riskanalysen och har fastställt lämpliga åtgärder för att eliminera/minimalisera dem. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projektiga lahendatakse JSDH Červený Kostelecile uue sõiduki – suure võimsusega tuletõrjetankeri soetamine. Uus sõiduk tugevdab märkimisväärselt olemasolevat sadh-varustust ja on suureks abiks peamiselt põuast tingitud hädaolukordade lahendamisel. Projekti rakendamisel on positiivne mõju elanikkonnale ja muudele üksustele mitte ainult ORP Náchod, vaid ka selle ümbruses. Taotleja on teadlik riskianalüüsist tulenevatest riskidest ja on kindlaks määranud asjakohased meetmed nende kõrvaldamiseks/minimaaliseerimiseks. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0000411
0 references