Technology for the Chýnov Voluntary Fire Brigade Unit (Q74147)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74147 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technology for the Chýnov Voluntary Fire Brigade Unit |
Project Q74147 in Czech Republic |
Statements
7,799,627.2 Czech koruna
0 references
9,176,032.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
23 February 2016
0 references
17 August 2017
0 references
30 August 2017
0 references
Město Chýnov
0 references
39155
0 references
Vybavením jednotky SDH obce Chýnov dopravním automobilem, jako specializovanou technikou pro odstraňování důsledků nadprůměrných sněhových srážek a masivních námraz a velkokapacitní požární cisternou na dopravu vody, jako specializovanou technikou pro odstraňování důsledků spojených s extrémním suchem, bude dosaženo vyšší ochrany zdraví osob a vyšší ochrany majetku na celém území správního obvodu ORP Tábor. (Czech)
0 references
By equipping the SDH unit of Chýnov with a transport car, as a specialised technique for removing the effects of above average snowfall and massive icing and large-capacity fire tanks on water transport, as a specialised technique for eliminating the consequences of extreme drought, higher protection of people’s health and higher protection of property in the entire administrative district of ORP Tábor will be achieved. (English)
23 October 2020
0.6238121917620549
0 references
L’équipement de l’unité SDH de la municipalité de Chýnov avec une voiture de transport, en tant que technique spécialisée pour éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif, et un réservoir d’incendie de grande capacité pour le transport par eau, en tant que technique spécialisée pour éliminer les conséquences associées à l’extrême sécheresse, assureront une meilleure protection de la santé des personnes et une meilleure protection des biens sur l’ensemble du territoire du district administratif d’ORP Tábor. (French)
29 November 2021
0 references
Die Ausrüstung der SDH-Einheit der Gemeinde Chýnov mit einem Transportwagen als Spezialtechnik zur Beseitigung der Folgen von überdurchschnittlichem Schneeregen und massivem Frost und einem großen Feuertank für den Wassertransport als Spezialtechnik zur Beseitigung der Folgen extremer Dürre wird einen höheren Schutz der Gesundheit von Personen und einen höheren Schutz des Eigentums im gesamten Gebiet des Verwaltungsbezirks ORP Tábor erreichen. (German)
3 December 2021
0 references
De uitrusting van de SDH-eenheid van de gemeente Chýnov met een transportauto, als gespecialiseerde techniek voor het wegnemen van de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst, en een brandtank met grote capaciteit voor het vervoer van water, als gespecialiseerde techniek om de gevolgen van extreme droogte weg te nemen, zal een betere bescherming van de gezondheid van personen en een betere bescherming van eigendommen op het gehele grondgebied van het administratieve district ORP Tábor bewerkstelligen. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'attrezzatura dell'unità SDH del comune di Chýnov con un'auto da trasporto, come tecnica specializzata per eliminare le conseguenze di precipitazioni di neve al di sopra della media e gelo massiccio, e un serbatoio antincendio di grande capacità per il trasporto idrico, come tecnica specializzata per eliminare le conseguenze associate all'estrema siccità, otterranno una maggiore protezione della salute delle persone e una maggiore protezione della proprietà in tutto il territorio del distretto amministrativo di ORP Tábor. (Italian)
14 January 2022
0 references
El equipamiento de la unidad SDH del municipio de Chýnov con un vehículo de transporte, como técnica especializada para eliminar las consecuencias de la precipitación de nieve por encima de la media y las heladas masivas, y un tanque de bomberos de gran capacidad para el transporte de agua, como técnica especializada para eliminar las consecuencias asociadas a la sequía extrema, lograrán una mayor protección de la salud de las personas y una mayor protección de la propiedad en todo el territorio del distrito administrativo de ORP Tábor. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ved at udstyre SDH-enheden Chýnov med en transportbil, som en specialiseret teknik til at fjerne virkningerne af snefald over gennemsnittet og massive isdannelses- og storkapacitetsbrandtanke på vandtransporten, som en specialiseret teknik til at eliminere konsekvenserne af ekstrem tørke, vil der blive opnået bedre beskyttelse af menneskers sundhed og bedre beskyttelse af ejendom i hele det administrative distrikt ORP Tábor. (Danish)
25 July 2022
0 references
Με τον εξοπλισμό της μονάδας SDH του Chýnov με αυτοκίνητο μεταφοράς, ως εξειδικευμένη τεχνική για την εξάλειψη των επιπτώσεων των άνω του μέσου όρου χιονοπτώσεων και των μαζικών δεξαμενών παγοποίησης και των δεξαμενών πυρκαγιάς μεγάλης χωρητικότητας στις υδάτινες μεταφορές, ως εξειδικευμένη τεχνική για την εξάλειψη των συνεπειών της ακραίας ξηρασίας, της υψηλότερης προστασίας της υγείας των ανθρώπων και της μεγαλύτερης προστασίας της ιδιοκτησίας σε ολόκληρη τη διοικητική περιφέρεια του ORP Tábor. (Greek)
25 July 2022
0 references
Opremanjem jedinice SDH u Chýnovu prijevoznim vozilom, kao specijaliziranom tehnikom za uklanjanje učinaka iznadprosječnih snježnih padalina i masivnih zaleđenih te tankova velikih kapaciteta na prijevoz vode, postići će se specijalizirana tehnika za uklanjanje posljedica ekstremne suše, veća zaštita zdravlja ljudi i veća zaštita imovine u cijelom upravnom okrugu ORP Tábor. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Prin dotarea unității SDH din Chýnov cu o mașină de transport, ca tehnică specializată pentru eliminarea efectelor căderilor de zăpadă peste medie, ale givrajului masiv și ale rezervoarelor de incendiu de mare capacitate asupra transportului pe apă, ca o tehnică specializată pentru eliminarea consecințelor secetei extreme, se va obține o protecție sporită a sănătății oamenilor și o protecție sporită a proprietății în întregul district administrativ al ORP Tábor. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Vybavením jednotky SDH v Chýnove dopravným vozidlom, ako špecializovanou technikou na odstránenie účinkov nadpriemerného sneženia a masívnych námrazových a veľkokapacitných požiarnych nádrží na vodnú dopravu, ako špecializovaná technika na odstránenie následkov extrémneho sucha, vyššia ochrana zdravia ľudí a vyššia ochrana majetku v celom správnom obvode ORP Tábor. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Billi l-unità SDH ta’ Chýnov tiġi mgħammra b’karozza tat-trasport, bħala teknika speċjalizzata għat-tneħħija tal-effetti ta’ borra ogħla mill-medja u ta’ silġ massiv u ta’ tankijiet tat-tifi tan-nar b’kapaċità kbira fuq it-trasport bl-ilma, bħala teknika speċjalizzata biex jiġu eliminati l-konsegwenzi ta’ nixfa estrema, se jinkisbu protezzjoni ogħla tas-saħħa tan-nies u protezzjoni ogħla tal-proprjetà fid-distrett amministrattiv kollu ta’ ORP Tábor. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Ao equipar a unidade SDH de Chýnov com um veículo de transporte, enquanto técnica especializada para eliminar os efeitos da queda de neve acima da média e da formação maciça de gelo e dos tanques de incêndio de grande capacidade no transporte por água, enquanto técnica especializada para eliminar as consequências da seca extrema, conseguir-se-á uma maior proteção da saúde das pessoas e uma maior proteção da propriedade em todo o distrito administrativo de ORP Tábor. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Chýnovin SDH-yksikkö varustetaan kuljetusautolla, joka on erityinen tekniikka, jolla poistetaan keskimääräistä lumisadetta ja massiivisia jäätymissäiliöitä ja suurikapasiteettisia palosäiliöitä vesikuljetuksiin koskeva erityistekniikka, jolla voidaan poistaa äärimmäisen kuivuuden seuraukset, parantaa ihmisten terveyden suojelua ja parantaa omaisuuden suojelua koko ORP Táborin hallintoalueella. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Wyposażając jednostkę SDH w Chýnov w samochód transportowy, jako wyspecjalizowaną technikę usuwania skutków ponadprzeciętnych opadów śniegu i ogromnych oblodzeń i zbiorników przeciwpożarowych o dużej pojemności na transport wodny, jako wyspecjalizowaną technikę eliminowania skutków ekstremalnych susz, lepszą ochronę zdrowia ludzi i większą ochronę mienia w całym okręgu administracyjnym ORP Tábor. (Polish)
25 July 2022
0 references
Z opremljanjem enote SDH v Chýnovu s transportnim avtomobilom kot specializirano tehniko za odstranjevanje učinkov nadpovprečnih snežnih padavin ter masivnega zaledenitve in požarnih rezervoarjev velikih zmogljivosti na vodni prevoz, kot specializirano tehniko za odpravo posledic skrajne suše, večjo zaščito zdravja ljudi in višjo zaščito lastnine v celotnem upravnem okrožju ORP Tábor bo dosežena. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Chýnov SDH padaliniui įrengiant transporto priemonę, kaip specializuotą techniką, kaip specializuotą metodą, skirtą pašalinti virš vidutinio sniego ir didžiulio apledėjimo bei didelio galingumo priešgaisrinių rezervuarų poveikį vandens transportui, bus pasiektas specialus metodas, skirtas pašalinti ekstremalių sausrų padarinius, geresnę žmonių sveikatos apsaugą ir didesnę turto apsaugą visame ORP Tįbor administraciniame rajone. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Aprīkojot Chýnov SDH vienību ar transportlīdzekli, kā specializētu tehniku, lai novērstu virs vidējā sniegputeņa un masveida apledojuma un lieljaudas ugunsdzēsības tvertņu ietekmi uz ūdens transportu, kā specializētu paņēmienu, kā novērst ārkārtēja sausuma sekas, tiks panākta lielāka cilvēku veselības aizsardzība un lielāka īpašuma aizsardzība visā ORP Tábor administratīvajā rajonā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Чрез оборудване на СДЗ на Chýnov с транспортен автомобил, като специализирана техника за отстраняване на последиците от над средните снеговалежи и масивни обледеняващи и пожарни резервоари с голям капацитет върху водния транспорт, като специализирана техника за премахване на последиците от екстремна суша, по-висока защита на здравето на хората и по-висока защита на имуществото в целия административен район на ORP Tábor ще бъде постигнато. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Azáltal, hogy a chýnovi SDH-egységet egy szállítókocsival szerelik fel, az átlagosnál nagyobb hóesés, valamint a masszív jegesedés és a nagy kapacitású tűzoltó tartályok vízszállításra gyakorolt hatásainak eltávolítására szolgáló speciális technikaként, a szélsőséges aszály következményeinek kiküszöbölésére, az emberek egészségének magasabb szintű védelmére és az ORP Tábor teljes közigazgatási körzetében a vagyon fokozottabb védelmére. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Trí aonad SDH Chýnov a fheistiú le carr iompair, mar theicníc speisialaithe chun éifeachtaí sneachta os cionn an mheáin agus oighriú ollmhór agus umair dóiteáin mórchumais ar iompar uisce a bhaint amach, mar theicníc speisialaithe chun deireadh a chur le hiarmhairtí triomach mhór, déanfar cosaint níos airde ar shláinte daoine agus cosaint níos airde maoine i gceantar riaracháin iomlán ORP Tábor a bhaint amach. (Irish)
25 July 2022
0 references
Genom att utrusta SDH-enheten i Chýnov med en transportbil, som en specialiserad teknik för att avlägsna effekterna av snöfall över genomsnittet och massiva isbildningstankar och brandtankar med stor kapacitet på vattentransporter, som en specialiserad teknik för att eliminera konsekvenserna av extrem torka, kommer ett bättre skydd av människors hälsa och ett bättre skydd av egendom i hela det administrativa distriktet ORP Tábor att uppnås. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Varustades Chýnovi SDH-üksuse transpordiautoga, mis on eritehnika keskmisest suurema lumesaju, massilise jäätumise ja suure võimsusega tuletõrjemahutite mõju kõrvaldamiseks veetranspordile, saavutatakse eritehnika äärmusliku põua tagajärgede kõrvaldamiseks, inimeste tervise parem kaitse ja vara parem kaitse kogu ORP Tábori halduspiirkonnas. (Estonian)
25 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0000281
0 references