EcoFashion 94: Pioneering French sustainable fashion (Q7339928)
Jump to navigation
Jump to search
Project 2023CE16BAT085_24 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EcoFashion 94: Pioneering French sustainable fashion |
Project 2023CE16BAT085_24 in France |
Statements
6 October 2024
0 references
30 April 2025
0 references
Val-de-Marne en Transition
0 references
IN A NUTSHELL Born from the REconomy initiative, EcoFashion 94 aims to reduce pollution and greenhouse gases from excessive clothing consumption. This project engages citizens through a network of repair shops, second-hand stores, co-design workshops, and sustainable fashion clubs. By involving the local community in prototype testing and awareness-raising activities, EcoFashion 94 fosters a culture of sustainable fashion in Val-de-Marne. OBJECTIVES Promote clothing repair and resale. Facilitate the creation of repairable and sustainable fashion. Establish awareness initiatives to engage the local community. ACTIONS Develop a network of touch-up shops and resourceries. Co-design workshops with local designers. Set-up fashion and sustainable fashion clubs. (English)
0 references
В рамките на инициативата REconomy EcoFashion 94 има за цел да намали замърсяването и парниковите газове от прекомерната консумация на дрехи. Този проект ангажира гражданите чрез мрежа от сервизи за ремонт, магазини втора употреба, работилници за съвместно проектиране и устойчиви модни клубове. Чрез включване на местната общност в изпитвания на прототипи и дейности за повишаване на осведомеността EcoFashion 94 насърчава култура на устойчива мода във Вал-де-Марн. Цели Насърчаване на ремонта и препродажбата на дрехи. Улесняване на създаването на реконструируема и устойчива мода. Създаване на инициативи за повишаване на осведомеността с цел ангажиране на местната общност. Действия Разработване на мрежа от тъч-ъп магазини и ресурси. Работилници за съвместно проектиране с местни дизайнери. Създаване на модни и устойчиви модни клубове. (Bulgarian)
0 references
Nata dall'iniziativa REconomy, EcoFashion 94 mira a ridurre l'inquinamento e i gas serra derivanti dall'eccessivo consumo di abbigliamento. Questo progetto coinvolge i cittadini attraverso una rete di officine di riparazione, negozi di seconda mano, laboratori di co-design e club di moda sostenibili. Coinvolgendo la comunità locale in attività di test di prototipi e sensibilizzazione, EcoFashion 94 promuove una cultura della moda sostenibile in Val-de-Marne. OBIETTIVI Promuovere la riparazione e la rivendita dell'abbigliamento. Facilitare la creazione di una moda riparabile e sostenibile. Istituire iniziative di sensibilizzazione per coinvolgere la comunità locale. Sviluppare una rete di negozi di ritocchi e risorse. Workshop di co-design con designer locali. Allestimento di fashion club e fashion club sostenibili. (Italian)
0 references
Nacido de la iniciativa REconomy, EcoFashion 94 tiene como objetivo reducir la contaminación y los gases de efecto invernadero del consumo excesivo de ropa. Este proyecto involucra a los ciudadanos a través de una red de talleres de reparación, tiendas de segunda mano, talleres de co-diseño y clubes de moda sostenible. Al involucrar a la comunidad local en pruebas de prototipos y actividades de sensibilización, EcoFashion 94 fomenta una cultura de moda sostenible en Val-de-Marne. OBJETIVOS Promover la reparación y reventa de ropa. Facilitar la creación de moda reparable y sostenible. Establecer iniciativas de concientización para involucrar a la comunidad local. ACCIONES Desarrollar una red de tiendas de retoques y recursos. Talleres de co-diseño con diseñadores locales. Creación de clubes de moda y moda sostenible. (Spanish)
0 references
Née de l'initiative REconomy, EcoFashion 94 vise à réduire la pollution et les gaz à effet de serre dus à une consommation excessive de vêtements. Ce projet engage les citoyens à travers un réseau d'ateliers de réparation, de magasins d'occasion, d'ateliers de co-conception et de clubs de mode durable. En impliquant la communauté locale dans des tests de prototypes et des activités de sensibilisation, EcoFashion 94 favorise une culture de la mode durable dans le Val-de-Marne. OBJECTIFS Promouvoir la réparation et la revente de vêtements. Faciliter la création d'une mode réparable et durable. Mettre en place des initiatives de sensibilisation pour impliquer la communauté locale. ACTIONS Développer un réseau de magasins de retouche et de ressources. Ateliers de co-conception avec des designers locaux. Mettre en place des clubs de mode et de mode durable. (French)
0 references
Geboren aus der REconomy-Initiative, zielt EcoFashion 94 darauf ab, die Umweltverschmutzung und Treibhausgase durch übermäßigen Kleidungskonsum zu reduzieren. Dieses Projekt engagiert die Bürger durch ein Netzwerk von Reparaturwerkstätten, Second-Hand-Läden, Co-Design-Workshops und nachhaltigen Modeclubs. Durch die Einbeziehung der lokalen Gemeinschaft in Prototypentests und Sensibilisierungsmaßnahmen fördert EcoFashion 94 eine Kultur der nachhaltigen Mode in Val-de-Marne. ZIELE Förderung der Bekleidungsreparatur und des Wiederverkaufs. Erleichtern Sie die Schaffung von reparierbarer und nachhaltiger Mode. Schaffung von Sensibilisierungsinitiativen zur Einbeziehung der lokalen Gemeinschaft. AKTIONEN Entwickeln Sie ein Netzwerk von Nachbesserungsgeschäften und Ressourcen. Co-Design-Workshops mit lokalen Designern. Einrichtung von Mode- und nachhaltigen Modeclubs. (German)
0 references
Nascido da iniciativa REconomy, o EcoFashion 94 visa reduzir a poluição e os gases de efeito estufa provenientes do consumo excessivo de roupas. Este projeto envolve os cidadãos através de uma rede de oficinas de reparação, lojas de segunda mão, oficinas de conceção conjunta e clubes de moda sustentável. Ao envolver a comunidade local em testes de protótipos e atividades de sensibilização, o EcoFashion 94 promove uma cultura de moda sustentável em Val-de-Marne. OBJETIVOS Promover a reparação e revenda de roupa. Facilitar a criação de moda reparável e sustentável. Estabelecer iniciativas de sensibilização para envolver a comunidade local. AÇÕES Desenvolver uma rede de lojas de retoque e recursos. Oficinas de co-design com designers locais. Criar clubes de moda e moda sustentável. (Portuguese)
0 references
Γεννημένος από την πρωτοβουλία Reconomy, η EcoFashion 94 στοχεύει στη μείωση της ρύπανσης και των αερίων του θερμοκηπίου από την υπερβολική κατανάλωση ειδών ένδυσης. Το έργο αυτό εμπλέκει τους πολίτες μέσω ενός δικτύου καταστημάτων επισκευής, μεταχειρισμένων καταστημάτων, εργαστηρίων από κοινού σχεδιασμού και βιώσιμων λεσχών μόδας. Με τη συμμετοχή της τοπικής κοινότητας σε πρωτότυπες δοκιμές και δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, η EcoFashion 94 προωθεί μια κουλτούρα βιώσιμης μόδας στο Val-de-Marne. Στόχοι Προωθήστε την επισκευή και μεταπώληση ενδυμάτων. Διευκόλυνση της δημιουργίας επιδιορθώσιμης και βιώσιμης μόδας. Δημιουργία πρωτοβουλιών ευαισθητοποίησης για τη συμμετοχή της τοπικής κοινότητας. Δράσεις Ανάπτυ & η δικτύου καταστημάτων επαφής και πόρων. Εργαστήρια από κοινού σχεδιασμού με τοπικούς σχεδιαστές. Οργάνωση της μόδας και των βιώσιμων λεσχών μόδας. (Greek)
0 references
Projektu „EcoFashion 94“, kuris gimė pagal iniciatyvą „REconomy“, siekiama sumažinti taršą ir šiltnamio efektą sukeliančias dujas, susidarančias dėl pernelyg didelio drabužių vartojimo. Šis projektas įtraukia piliečius per remonto dirbtuvių, naudotų prekių parduotuvių, bendro dizaino dirbtuvių ir tvarių mados klubų tinklą. Įtraukdama vietos bendruomenę į prototipų bandymus ir informuotumo didinimo veiklą, „EcoFashion 94“ skatina tvarios mados kultūrą Marnos slėnyje. TIKSLAI Skatinti drabužių taisymą ir perpardavimą. Palengvinti pataisomos ir tvarios mados kūrimą. Imtis sąmoningumo ugdymo iniciatyvų, kad būtų įtraukta vietos bendruomenė. VEIKSMAI Sukurti jutiklinių parduotuvių ir išteklių tinklą. Bendro dizaino seminarai su vietiniais dizaineriais. Įsteigti mados ir tvarios mados klubus. (Lithuanian)
0 references
EcoFashion 94 har sitt ursprung i initiativet REconomy och syftar till att minska föroreningar och växthusgaser från överdriven klädkonsumtion. Detta projekt engagerar medborgarna genom ett nätverk av verkstäder, second hand-butiker, co-design workshops och hållbara modeklubbar. Genom att involvera lokalsamhället i prototyptester och medvetandehöjande aktiviteter främjar EcoFashion 94 en kultur av hållbart mode i Val-de-Marne. MÅL Främja reparation och återförsäljning av kläder. Underlätta skapandet av reparerbart och hållbart mode. Upprätta medvetandehöjande initiativ för att engagera lokalsamhället. ÅTGÄRDER Utveckla ett nätverk av touch-up butiker och resurser. Konstruera workshops med lokala designers. Starta mode och hållbara modeklubbar. (Swedish)
0 references
Într-un NUTSHELL Născut din inițiativa REconomy, EcoFashion 94 își propune să reducă poluarea și gazele cu efect de seră din consumul excesiv de îmbrăcăminte. Acest proiect implică cetățenii printr-o rețea de ateliere de reparații, magazine second-hand, ateliere de co-design și cluburi de modă durabile. Prin implicarea comunității locale în activități de testare a prototipurilor și de sensibilizare, EcoFashion 94 promovează o cultură a modei durabile în Val-de-Marne. OBIECTIVE Promovați repararea și revânzarea îmbrăcămintei. Facilitarea creării unei mode reparabile și durabile. Instituirea unor inițiative de sensibilizare pentru implicarea comunității locale. ACȚIUNI Dezvoltați o rețea de magazine touch-up și resurse. Ateliere de co-design cu designeri locali. Configurați cluburi de modă și cluburi de modă durabile. (Romanian)
0 references
Cieľom EcoFashion 94, ktorá sa zrodila z iniciatívy REconomy, je znížiť znečistenie a skleníkové plyny z nadmernej spotreby odevov. Tento projekt zapája občanov prostredníctvom siete opravovní, obchodov s použitými výrobkami, dielní spoločného dizajnu a udržateľných módnych klubov. Zapojením miestnej komunity do testovania prototypov a činností na zvyšovanie informovanosti podporuje EcoFashion 94 kultúru udržateľnej módy vo Val-de-Marne. CIELE Podporovať opravy a ďalší predaj odevov. Uľahčiť vytváranie opraviteľnej a udržateľnej módy. Zaviesť iniciatívy na zvýšenie informovanosti s cieľom zapojiť miestnu komunitu. AKCIE Vyvinúť sieť touch-up obchodov a zdrojov. Spolu-dizajnérske workshopy s miestnymi dizajnérmi. Založiť módne a udržateľné módne kluby. (Slovak)
0 references
Zrodila se z iniciativy REconomy, EcoFashion 94 si klade za cíl snížit znečištění a skleníkové plyny z nadměrné spotřeby oděvů. Tento projekt zapojuje občany prostřednictvím sítě opravárenských dílen, obchodů s použitým zbožím, workshopů společného designu a udržitelných módních klubů. Zapojením místní komunity do testování prototypů a osvětových činností podporuje EcoFashion 94 kulturu udržitelné módy ve Val-de-Marne. CÍLE Podporovat opravy a další prodej oděvů. Usnadnit vytváření opravitelné a udržitelné módy. Zavést osvětové iniciativy s cílem zapojit místní komunitu. AKCE Rozvíjet síť touch-up obchodů a zdrojů. Co-design workshopy s místními designéry. Založte módní a udržitelné módní kluby. (Czech)
0 references
I en NUTSHELL Født fra REconomy-initiativet har EcoFashion 94 til formål at reducere forurening og drivhusgasser fra overdrevent tøjforbrug. Dette projekt inddrager borgerne gennem et netværk af værksteder, genbrugsbutikker, co-design workshops og bæredygtige modeklubber. Ved at inddrage lokalsamfundet i prototypetest og oplysningsaktiviteter fremmer EcoFashion 94 en kultur med bæredygtig mode i Val-de-Marne. MÅL Fremme reparation og videresalg af tøj. Lette skabelsen af reparerbar og bæredygtig mode. Etablere oplysningsinitiativer for at engagere lokalsamfundet. AKTIONER Udvikle et netværk af touch-up butikker og resourceries. Co-design workshops med lokale designere. Opret mode og bæredygtige modeklubber. (Danish)
0 references
REconomy-aloitteesta syntyneessä NUTSHELLissä EcoFashion 94 pyrkii vähentämään liiallisesta vaatteiden kulutuksesta aiheutuvia saasteita ja kasvihuonekaasuja. Tämä hanke sitouttaa kansalaiset korjaamojen, käytettyjen myymälöiden, yhteissuunnittelutyöpajojen ja kestävien muotiklubien verkoston kautta. Ottamalla paikallisen yhteisön mukaan prototyyppien testaukseen ja tietoisuuden lisäämiseen EcoFashion 94 edistää kestävän muodin kulttuuria Val-de-Marnessa. TAVOITTEET Edistetään vaatteiden korjausta ja jälleenmyyntiä. Helpotetaan korjattavan ja kestävän muodin luomista. Laaditaan tiedotusaloitteita paikallisyhteisön osallistamiseksi. TOIMET Kehitetään touch-up-myymälöiden ja -resurssien verkosto. Yhteissuunnittelutyöpajat paikallisten suunnittelijoiden kanssa. Perusta muotia ja kestäviä muotiklubeja. (Finnish)
0 references
EcoFashion 94, rojen iz pobude REconomy, si prizadeva zmanjšati onesnaževanje in toplogredne pline zaradi prekomerne porabe oblačil. Ta projekt vključuje državljane prek mreže servisnih delavnic, trgovin z rabljenimi izdelki, delavnic za sooblikovanje in trajnostnih modnih klubov. EcoFashion 94 z vključevanjem lokalne skupnosti v testiranje prototipov in dejavnosti ozaveščanja spodbuja kulturo trajnostne mode v Val-de-Marnu. CILJI Spodbujati popravilo in nadaljnjo prodajo oblačil. Olajšati ustvarjanje popravljive in trajnostne mode. Vzpostaviti pobude za ozaveščanje, da se vključi lokalna skupnost. AKCIJE Razviti mrežo touch-up trgovin in virov. Delavnice sooblikovanja z lokalnimi oblikovalci. Ustanovitev modnih in trajnostnih modnih klubov. (Slovenian)
0 references
A REconomy kezdeményezésből született EcoFashion 94 célja, hogy csökkentse a túlzott ruházati fogyasztásból származó szennyezést és üvegházhatású gázokat. Ez a projekt javítóműhelyek, használtcikk-áruházak, közös tervezési műhelyek és fenntartható divatklubok hálózatán keresztül vonja be a polgárokat. A helyi közösség prototípus-tesztelésbe és figyelemfelkeltő tevékenységekbe való bevonásával az EcoFashion 94 elősegíti a fenntartható divat kultúráját Val-de-Marne-ban. CÉLKITŰZÉSEK Ösztönözni kell a ruházati cikkek javítását és viszonteladását. Megkönnyíti a javítható és fenntartható divat megteremtését. A helyi közösség bevonását célzó figyelemfelkeltő kezdeményezések létrehozása. INTÉZKEDÉSEK Fejleszteni kell a touch-up üzletek és erőforrások hálózatát. Co-design workshopok helyi tervezőkkel. Divat- és fenntartható divatklubok létrehozása. (Hungarian)
0 references
IN A NUTSHELL Rugadh ón tionscnamh REconomy, tá sé mar aidhm ag EcoFashion 94 truailliú agus gáis cheaptha teasa ó thomhaltas iomarcach éadaí a laghdú. Téann an tionscadal seo i dteagmháil le saoránaigh trí líonra siopaí deisiúcháin, siopaí athláimhe, ceardlanna comhdheartha, agus clubanna faisin inbhuanaithe. Trí pháirt a thabhairt don phobal áitiúil i ngníomhaíochtaí tástála fréamhshamhlacha agus múscailte feasachta, cothaíonn EcoFashion 94 cultúr faisin inbhuanaithe i Val-de-Marne. OIBRIÚCHÁIN Deisiú agus athdhíol éadaí a chur chun cinn. Cruthú faisin indeisithe inbhuanaithe a éascú. Tionscnaimh feasachta a bhunú chun an pobal áitiúil a mhealladh. GNÍOMHAÍOCHTA Líonra de shiopaí tadhaill agus d’áiseanna a fhorbairt. Ceardlanna comhdheartha le dearthóirí áitiúla. Clubanna faisin agus faisin inbhuanaithe a chur ar bun. (Irish)
0 references
Iniciatīvas EcoFashion 94 mērķis ir samazināt piesārņojumu un siltumnīcefekta gāzes, ko rada pārmērīgs apģērbu patēriņš. Šis projekts iesaista iedzīvotājus, izmantojot remontdarbnīcu, lietotu preču veikalu, kopizstrādes darbnīcu un ilgtspējīgu modes klubu tīklu. Iesaistot vietējo sabiedrību prototipu testēšanas un izpratnes veicināšanas pasākumos, EcoFashion 94 Val-de-Marne veicina ilgtspējīgas modes kultūru. MĒRĶI Veicināt apģērbu labošanu un tālākpārdošanu. Atvieglot remontējamas un ilgtspējīgas modes radīšanu. Izveidot izpratnes veicināšanas iniciatīvas, lai iesaistītu vietējo sabiedrību. DARBĪBAS Attīstīt touch-up veikalu un resursu tīklu. Kopdizaina darbsemināri ar vietējiem dizaineriem. Izveidot modes un ilgtspējīgas modes klubi. (Latvian)
0 references
F’NUTSHELL Imwieled mill-inizjattiva REconomy, EcoFashion 94 għandha l-għan li tnaqqas it-tniġġis u l-gassijiet serra mill-konsum eċċessiv tal-ħwejjeġ. Dan il-proġett jinvolvi liċ-ċittadini permezz ta’ network ta’ ħwienet tat-tiswija, ħwienet tal-oġġetti użati, workshops ta’ kodisinn, u klabbs tal-moda sostenibbli. Bl-involviment tal-komunità lokali f'attivitajiet ta' ttestjar ta' prototipi u ta' sensibilizzazzjoni, EcoFashion 94 trawwem kultura ta' moda sostenibbli f'Val-de-Marne. L-OBJETTIVI Jippromwovu t-tiswija u l-bejgħ mill-ġdid tal-ħwejjeġ. Jiġi ffaċilitat il-ħolqien ta’ moda li tista’ tissewwa u sostenibbli. L-istabbiliment ta’ inizjattivi ta’ sensibilizzazzjoni biex tiġi involuta l-komunità lokali. Jiżviluppaw netwerk ta 'ħwienet touch-up u riżorsi. Sessjonijiet ta’ ħidma ta’ kodisinn ma’ disinjaturi lokali. Twaqqif ta’ klabbs tal-moda u tal-moda sostenibbli. (Maltese)
0 references
Projekt EcoFashion 94 nastao je u okviru inicijative REconomy, a cilj mu je smanjiti onečišćenje i stakleničke plinove uzrokovane prekomjernom potrošnjom odjeće. Ovaj projekt uključuje građane putem mreže servisa, prodavaonica rabljenih proizvoda, radionica za zajedničko osmišljavanje i održivih modnih klubova. Uključivanjem lokalne zajednice u testiranje prototipa i aktivnosti podizanja svijesti, EcoFashion 94 potiče kulturu održive mode u Val-de-Marneu. CILJOVI Promicanje popravka i preprodaje odjeće. Olakšati stvaranje popravljive i održive mode. Uspostaviti inicijative za podizanje svijesti kako bi se uključila lokalna zajednica. MJERE Razviti mrežu touch-up trgovina i resursa. Su-dizajn radionice s lokalnim dizajnerima. Osnivanje modnih i održivih modnih klubova. (Croatian)
0 references
IN A NUTSHELL EcoFashion 94 is ontstaan uit het REconomy-initiatief en heeft tot doel de vervuiling en broeikasgassen als gevolg van overmatig kledingverbruik te verminderen. Dit project betrekt burgers via een netwerk van reparatiewerkplaatsen, tweedehandswinkels, co-designworkshops en duurzame modeclubs. Door de lokale gemeenschap te betrekken bij prototypetests en bewustmakingsactiviteiten, bevordert EcoFashion 94 een cultuur van duurzame mode in Val-de-Marne. DOELSTELLINGEN Bevorder kledingreparatie en wederverkoop. Vergemakkelijken van de creatie van repareerbare en duurzame mode. Bewustmakingsinitiatieven opzetten om de lokale gemeenschap te betrekken. ACTIES Ontwikkelen van een netwerk van touch-up shops en resourceries. Co-design workshops met lokale ontwerpers. Opzetten van mode- en duurzame modeclubs. (Dutch)
0 references
REconomy algatusest sündinud EcoFashion 94 eesmärk on vähendada liigsest rõivatarbimisest tulenevat saastet ja kasvuhoonegaase. See projekt kaasab kodanikke remonditöökodade, kasutatud kaupade kaupluste, ühisdisaini töökodade ja kestlike moeklubide võrgustiku kaudu. Kaasates kohalikku kogukonda prototüüpide katsetamisse ja teadlikkuse suurendamisse, edendab EcoFashion 94 säästva moe kultuuri Val-de-Marne'is. Edendada rõivaste parandamist ja edasimüüki. Hõlbustada parandatava ja jätkusuutliku moe loomist. Luua teadlikkuse suurendamise algatusi, et kaasata kohalikku kogukonda. Töötada välja puutetundlike kaupluste ja ressursside võrgustik. Ühisdisaini töötoad kohalike disaineritega. Moodi- ja jätkusuutliku moe klubide loomine. (Estonian)
0 references
10 December 2024
0 references
48.7643608,2.4707262
0 references
Identifiers
2023CE16BAT085_24
0 references