Vaison-la-Romaine: requalify and renature the heart of the city, for its inhabitants. (Q7338959)
Jump to navigation
Jump to search
Project SUD001481 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vaison-la-Romaine: requalify and renature the heart of the city, for its inhabitants. |
Project SUD001481 in France |
Statements
1,729,421.27 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 April 2024
0 references
30 June 2026
0 references
COMMUNE DE VAISON LA ROMAINE
0 references
Cette opération présentée par la commune de Vaison-la-Romaine porte sur la requalification de la Grand Rue et de la rue Raspail et prévoit la piétonnisation de cet axe central, des aménagements favorisant une meilleure adaptation au changement climatique (végétalisation, gestion des eaux pluviales, mobilités actives favorisées) et un embellissement général afin de développer son attractivité. (French)
0 references
Diese von der Gemeinde Vaison-la-Romaine vorgelegte Operation betrifft die Sanierung der Grand Rue und der Rue Raspail und sieht die Fußgängerisierung dieser zentralen Achse, Einrichtungen zur besseren Anpassung an den Klimawandel (Vegetation, Regenwassermanagement, aktive Mobilität) und eine allgemeine Verschönerung vor, um ihre Attraktivität zu erhöhen. (German)
0 references
This operation presented by the municipality of Vaison-la-Romaine concerns the requalification of the Grand Rue and the Rue Raspail and provides for the pedestrianization of this central axis, facilities promoting a better adaptation to climate change (vegetalisation, rainwater management, favored active mobilities) and a general embellishment in order to develop its attractiveness. (English)
0 references
Esta operación presentada por el municipio de Vaison-la-Romaine se refiere a la recalificación de la Gran Rue y la Rue Raspail y prevé la peatonalización de este eje central, instalaciones que promueven una mejor adaptación al cambio climático (vegetalización, gestión del agua de lluvia, movilidades activas favorecidas) y un embellecimiento general para desarrollar su atractivo. (Spanish)
0 references
Din l-operazzjoni ppreżentata mill-muniċipalità ta’ Vaison-la-Romaine tikkonċerna r-rikwalifikazzjoni tal-Grand Rue u r-Rue Raspail u tipprevedi l-pedonalizzazzjoni ta’ dan l-assi ċentrali, faċilitajiet li jippromwovu adattament aħjar għat-tibdil fil-klima (veġetazzjoni, ġestjoni tal-ilma tax-xita, mobilitajiet attivi favoriti) u tisbiħ ġenerali sabiex tiġi żviluppata l-attraenza tagħha. (Maltese)
0 references
Baineann an oibríocht seo arna cur i láthair ag bardas Vaison-la-Romaine le hathcháiliú an Grand Rue agus an Rue Raspail agus déantar foráil inti do choisiú na haise lárnaí seo, saoráidí a chuireann oiriúnú níos fearr don athrú aeráide chun cinn (glasrú, bainistiú uisce báistí, soghluaisteachtaí gníomhacha fabhracha) agus maisíocht ghinearálta chun a tarraingteacht a fhorbairt. (Irish)
0 references
Ta operacija koju je predstavila općina Vaison-la-Romaine odnosi se na prekvalifikaciju ulice Grand Rue i ulice Raspail te omogućuje pješačenje te središnje osi, objekte kojima se promiče bolja prilagodba klimatskim promjenama (vegetacija, upravljanje kišnicom, povoljna aktivna mobilnost) i opće uljepšavanje kako bi se razvila njezina privlačnost. (Croatian)
0 references
Тази операция, представена от община Vaison-la-Romaine, се отнася до преквалификацията на Grand Rue и Rue Raspail и предвижда пешеходно придвижване на тази централна ос, съоръжения, насърчаващи по-добро адаптиране към изменението на климата (растение, управление на дъждовните води, предпочитани активни мобилности) и общо разкрасяване, за да се развие неговата привлекателност. (Bulgarian)
0 references
Ta operacija, ki jo je predstavila občina Vaison-la-Romaine, se nanaša na prekvalifikacijo Grand Rue in Rue Raspail ter zagotavlja pešpot te osrednje osi, objekte, ki spodbujajo boljše prilagajanje podnebnim spremembam (vegetalizacija, upravljanje deževnice, prednostna aktivna mobilnost) in splošno olepševanje, da bi se povečala njena privlačnost. (Slovenian)
0 references
Tämä Vaison-la-Romainin kunnan esittämä toimenpide koskee Grand Ruen ja Rue Raspailin uudelleenvalintaa ja mahdollistaa tämän keskusakselin jalankulun, ilmastonmuutokseen sopeutumista edistävät tilat (kasvillisuus, sadeveden hallinta, suositut aktiiviset liikkuvuudet) ja yleisen koristelun sen houkuttelevuuden kehittämiseksi. (Finnish)
0 references
Această operațiune prezentată de municipalitatea Vaison-la-Romaine se referă la recalificarea Grand Rue și a Rue Raspail și prevede pietonalizarea acestei axe centrale, facilități care promovează o mai bună adaptare la schimbările climatice (vegetalizare, gestionarea apelor pluviale, mobilități active favorizate) și o înfrumusețare generală pentru a-și dezvolta atractivitatea. (Romanian)
0 references
See Vaison-la-Romaine’i omavalitsuse esitatud toiming on seotud Grand Rue ja Rue Raspaili ümberkvalifitseerimisega ning sellega nähakse ette selle kesktelje jalakäijate jaoks muutmine, rajatised kliimamuutustega paremaks kohanemiseks (taimestumine, vihmavee majandamine, eelistatud aktiivne liikuvus) ja üldine kaunistamine, et suurendada selle atraktiivsust. (Estonian)
0 references
Ez a Vaison-la-Romaine település által bemutatott művelet a Grand Rue és a Rue Raspail átminősítésére vonatkozik, és biztosítja e központi tengely gyalogossá tételét, az éghajlatváltozáshoz való jobb alkalmazkodást elősegítő létesítményeket (növényesítés, esővíz-gazdálkodás, előnyben részesített aktív mobilitás) és általános díszítést vonzerejének növelése érdekében. (Hungarian)
0 references
Η εν λόγω επιχείρηση που παρουσιάστηκε από τον δήμο Vaison-la-Romaine αφορά την ανανέωση των προσόντων της Grand Rue και της Rue Raspail και προβλέπει την πεζοδρόμηση αυτού του κεντρικού άξονα, εγκαταστάσεις που προωθούν την καλύτερη προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή (φυτοποίηση, διαχείριση όμβριων υδάτων, ευνοημένες ενεργές δραστηριότητες κινητικότητας) και ένα γενικό εξωραϊσμό προκειμένου να αναπτυχθεί η ελκυστικότητά του. (Greek)
0 references
Šis Vaison-la-Romaine savivaldybės pristatytas veiksmas yra susijęs su Grand Rue ir Rue Raspail pertvarkymu ir numato šios centrinės ašies pėsčiųjų judėjimą, įrenginius, skatinančius geresnį prisitaikymą prie klimato kaitos (vegetalizaciją, lietaus vandens valdymą, pirmenybę teikiant aktyviam judumui) ir bendrą pagražinimą, kad būtų padidintas jo patrauklumas. (Lithuanian)
0 references
Šī darbība, ar ko iepazīstināja Vaison-la-Romaine pašvaldība, attiecas uz Grand Rue un Rue Raspail pārkvalificēšanu un paredz šīs centrālās ass gājēju pāreju, objektus, kas veicina labāku pielāgošanos klimata pārmaiņām (veģetalizācija, lietus ūdens apsaimniekošana, labvēlīga aktīvā mobilitāte) un vispārēju izgreznošanu, lai palielinātu tās pievilcību. (Latvian)
0 references
Denna operation som presenteras av kommunen Vaison-la-Romaine gäller omkvalificeringen av Grand Rue och Rue Raspail och föreskriver fotgängarisering av denna centrala axel, anläggningar som främjar en bättre anpassning till klimatförändringar (vegetalisering, regnvattenhantering, gynnade aktiva rörligheter) och en allmän utsmyckning för att utveckla sin attraktionskraft. (Swedish)
0 references
Questa operazione presentata dal comune di Vaison-la-Romaine riguarda la riqualificazione della Grand Rue e della Rue Raspail e prevede la pedonalizzazione di questo asse centrale, strutture che promuovono un migliore adattamento ai cambiamenti climatici (vegetalizzazione, gestione delle acque piovane, mobilità attiva favorita) e un abbellimento generale al fine di svilupparne l'attrattiva. (Italian)
0 references
Tato operace předložená obcí Vaison-la-Romaine se týká rekvalifikace Grand Rue a Rue Raspail a zajišťuje pěší zónu této centrální osy, zařízení podporující lepší přizpůsobení se změně klimatu (vegetalizace, hospodaření s dešťovou vodou, upřednostňovaná aktivní mobilita) a obecnou ozdobu za účelem rozvoje její atraktivity. (Czech)
0 references
Esta operação apresentada pelo município de Vaison-la-Romaine diz respeito à requalificação da Grande Rue e da Rue Raspail e prevê a pedonalização deste eixo central, instalações que promovem uma melhor adaptação às alterações climáticas (vegetalização, gestão das águas pluviais, mobilidades ativas favorecidas) e um embelezamento geral, a fim de desenvolver a sua atratividade. (Portuguese)
0 references
Táto operácia, ktorú predstavila obec Vaison-la-Romaine, sa týka rekvalifikácie Grand Rue a Rue Raspail a zabezpečuje pešiu prevádzku tejto centrálnej osi, zariadenia na podporu lepšej adaptácie na zmenu klímy (vegetalizácia, hospodárenie s dažďovou vodou, zvýhodnené aktívne mobility) a všeobecnú výzdobu s cieľom rozvíjať jej atraktívnosť. (Slovak)
0 references
Deze door de gemeente Vaison-la-Romaine voorgestelde operatie betreft de herkwalificatie van de Grand Rue en de Rue Raspail en voorziet in de voetgangerszone van deze centrale as, faciliteiten ter bevordering van een betere aanpassing aan de klimaatverandering (vegetalisering, regenwaterbeheer, bevoorrechte actieve mobiliteit) en een algemene verfraaiing om de aantrekkelijkheid ervan te ontwikkelen. (Dutch)
0 references
Denne operation, som Vaison-la-Romaine kommune har fremlagt, vedrører omkvalificeringen af Grand Rue og Rue Raspail og giver mulighed for fodgængertilpasning af denne centrale akse, faciliteter, der fremmer en bedre tilpasning til klimaændringer (vegetabilisering, regnvandsforvaltning, begunstigede aktive mobiliteter) og en generel udsmykning for at udvikle dens tiltrækningskraft. (Danish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
SUD001481
0 references