ALPSENTI - Sentinel Alps - A space for dialogue to anticipate the impact of climate change on alpine pastures. Network Action Plan 2023-2026 (Q7338958)
Jump to navigation
Jump to search
Project SUD001474 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ALPSENTI - Sentinel Alps - A space for dialogue to anticipate the impact of climate change on alpine pastures. Network Action Plan 2023-2026 |
Project SUD001474 in France |
Statements
407,990.47 Euro
0 references
59.00 percent
0 references
1 June 2023
0 references
31 August 2026
0 references
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE POUR L'AGRICULTURE, L'ALIMENTATION ET L'ENVIRONNEMENT
0 references
Le dispositif « Alpages Sentinelles » vise à comprendre et à anticiper les effets du changement climatique en alpage. Croisant des objectifs scientifiques d'observatoire de long terme et des objectifs opérationnels de développement territorial, ce dispositif constitue un espace de concertation unique dans les Alpes françaises autour de la gestion pastorale des milieux d'alpage et de leur riche biodiversité. Le projet permettra de poursuivre et d'élargir les avancées scientifiques et techniques portées par ce dispositif qui réunit partenaires territoriaux, techniques, académiques et institutionnels depuis près de 15 ans à l'échelle du massif alpin français. (French)
0 references
Das Programm "Sentinel-Alpen" zielt darauf ab, die Auswirkungen des Klimawandels auf den Alpen zu verstehen und zu antizipieren. Dieses System, das langfristige wissenschaftliche Beobachtungsziele mit den operativen Zielen der territorialen Entwicklung kreuzt, bildet einen einzigartigen Raum der Abstimmung in den französischen Alpen rund um die pastorale Bewirtschaftung der Alpgebiete und ihrer reichen biologischen Vielfalt. Das Projekt wird es ermöglichen, die wissenschaftlichen und technischen Fortschritte dieses Instruments, das seit fast 15 Jahren territoriale, technische, akademische und institutionelle Partner auf der Ebene des französischen Alpenmassivs zusammenbringt, fortzusetzen und zu erweitern. (German)
0 references
The "Sentinel Alps" system aims to understand and anticipate the effects of climate change in alpine pastures. Crossing scientific objectives of long-term observatory and operational objectives of territorial development, this device constitutes a unique space of consultation in the French Alps around the pastoral management of alpine habitats and their rich biodiversity. The project will make it possible to continue and expand the scientific and technical advances brought about by this system, which has brought together territorial, technical, academic and institutional partners for nearly 15 years at the scale of the French Alpine massif. (English)
0 references
El sistema "Alpes Centinela" tiene como objetivo comprender y anticipar los efectos del cambio climático en los pastos alpinos. Cruzando los objetivos científicos del observatorio a largo plazo y los objetivos operativos del desarrollo territorial, este dispositivo constituye un espacio único de consulta en los Alpes franceses en torno a la gestión pastoral de los hábitats alpinos y su rica biodiversidad. El proyecto permitirá continuar y ampliar los avances científicos y técnicos generados por este sistema, que ha reunido a socios territoriales, técnicos, académicos e institucionales durante casi 15 años a escala del macizo alpino francés. (Spanish)
0 references
Is-sistema “Sentinel Alps” għandha l-għan li tifhem u tantiċipa l-effetti tat-tibdil fil-klima fil-mergħat Alpini. Filwaqt li jaqsam l-objettivi xjentifiċi tal-osservatorju fit-tul u l-objettivi operattivi tal-iżvilupp territorjali, dan l-apparat jikkostitwixxi spazju uniku ta’ konsultazzjoni fl-Alpi Franċiżi madwar il-ġestjoni pastorali tal-ħabitats Alpini u l-bijodiversità rikka tagħhom. Il-proġett se jagħmilha possibbli li jitkomplew u jiġu estiżi l-avvanzi xjentifiċi u tekniċi li ġabet magħha din is-sistema, li laqqgħet flimkien sħab territorjali, tekniċi, akkademiċi u istituzzjonali għal kważi 15-il sena fuq l-iskala tal-massif Alpin Franċiż. (Maltese)
0 references
Tá sé mar aidhm ag córas "Sentinel Alps" éifeachtaí an athraithe aeráide ar fhéaraigh alpacha a thuiscint agus a réamh-mheas. Ag trasnú cuspóirí eolaíocha na réadlainne fadtéarmaí agus cuspóirí oibríochtúla na forbartha críochaí, is spás uathúil comhairliúcháin é an gléas seo in Alpa na Fraince maidir le bainistíocht thréadach gnáthóg alpach agus a mbithéagsúlacht shaibhir. Leis an tionscadal, beifear in ann leanúint den dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil a rinneadh leis an gcóras sin agus é a leathnú, córas lenar tugadh comhpháirtithe críochacha, teicniúla, acadúla agus institiúideacha le chéile ar feadh beagnach 15 bliana ar scála mhasaíf Alpach na Fraince. (Irish)
0 references
Cilj je sustava Sentinelove Alpe razumjeti i predvidjeti učinke klimatskih promjena na alpskim pašnjacima. Prekoračujući znanstvene ciljeve dugoročnog opservatorija i operativne ciljeve teritorijalnog razvoja, ovaj uređaj predstavlja jedinstveni prostor za savjetovanje u francuskim Alpama oko pastoralnog upravljanja alpskim staništima i njihovom bogatom bioraznolikošću. Projektom će se omogućiti nastavak i proširenje znanstvenog i tehničkog napretka ostvarenog tim sustavom, koji već gotovo 15 godina okuplja teritorijalne, tehničke, akademske i institucionalne partnere na razini francuskog alpskog masiva. (Croatian)
0 references
Системата „Сентинел Алпи“ има за цел да разбере и предвиди последиците от изменението на климата в алпийските пасища. Пресичайки научните цели на дългосрочната обсерватория и оперативните цели на териториалното развитие, това устройство представлява уникално пространство за консултации във френските Алпи около пасторалното управление на алпийските местообитания и тяхното богато биологично разнообразие. Проектът ще даде възможност за продължаване и разширяване на научно-техническия напредък, постигнат от тази система, която обединява териториални, технически, академични и институционални партньори от близо 15 години в мащаба на френския алпийски масив. (Bulgarian)
0 references
Cilj sistema "Sentinel Alps" je razumeti in predvideti učinke podnebnih sprememb na alpskih pašnikih. Ta naprava, ki presega znanstvene cilje dolgoročnega observatorija in operativne cilje teritorialnega razvoja, predstavlja edinstven prostor posvetovanja v francoskih Alpah o pastirskem upravljanju alpskih habitatov in njihove bogate biotske raznovrstnosti. Projekt bo omogočil nadaljevanje in razširitev znanstvenega in tehničnega napredka, ki ga je prinesel ta sistem, ki že skoraj 15 let združuje teritorialne, tehnične, akademske in institucionalne partnerje na ravni francoskega alpskega masiva. (Slovenian)
0 references
"Sentinel Alps" -järjestelmän tavoitteena on ymmärtää ja ennakoida ilmastonmuutoksen vaikutuksia alppilaitumilla. Aluekehityksen pitkän aikavälin seurantakeskuksen tieteellisten tavoitteiden ja toiminnallisten tavoitteiden lisäksi tämä väline muodostaa ainutlaatuisen kuulemistilan Ranskan Alpeilla alppiluontotyyppien ja niiden rikkaan biologisen monimuotoisuuden laiduntavan hoidon ympärillä. Hankkeen avulla voidaan jatkaa ja laajentaa tieteellisiä ja teknisiä edistysaskeleita, joita on saatu aikaan tällä järjestelmällä, joka on tuonut yhteen alueellisia, teknisiä, akateemisia ja institutionaalisia kumppaneita lähes 15 vuoden ajan Ranskan Alppien ylängön mittakaavassa. (Finnish)
0 references
Sistemul "Alpii Sentinel" își propune să înțeleagă și să anticipeze efectele schimbărilor climatice asupra pășunilor alpine. Traversând obiectivele științifice ale observatorului pe termen lung și obiectivele operaționale ale dezvoltării teritoriale, acest dispozitiv constituie un spațiu unic de consultare în Alpii francezi în ceea ce privește gestionarea pastorală a habitatelor alpine și biodiversitatea bogată a acestora. Proiectul va face posibilă continuarea și extinderea progreselor științifice și tehnice aduse de acest sistem, care a reunit parteneri teritoriali, tehnici, academici și instituționali timp de aproape 15 ani la scara masivului alpin francez. (Romanian)
0 references
Sentineli Alpide süsteemi eesmärk on mõista ja ennetada kliimamuutuste mõju alpikarjamaadel. See seade, mis ületab vaatluskeskuse pikaajalised teaduslikud eesmärgid ja territoriaalse arengu tegevuseesmärgid, kujutab endast Prantsuse Alpides ainulaadset konsultatsiooniruumi Alpide elupaikade ja nende rikkaliku bioloogilise mitmekesisuse pastoraalse majandamise ümber. Projekt võimaldab jätkata ja laiendada selle süsteemiga kaasnevaid teaduslikke ja tehnilisi edusamme, mis on peaaegu 15 aastat ühendanud territoriaalseid, tehnilisi, akadeemilisi ja institutsioonilisi partnereid Prantsuse Alpide massiivi ulatuses. (Estonian)
0 references
A "Sentinel Alps" rendszer célja az éghajlatváltozás hatásainak megértése és előrejelzése az alpesi legelőkön. A hosszú távú megfigyelőközponti tudományos célkitűzéseket és a területfejlesztés operatív célkitűzéseit keresztező eszköz egyedülálló konzultációs teret jelent a francia Alpokban az alpesi élőhelyek és gazdag biológiai sokféleségük legeltetéses kezelése körül. A projekt lehetővé teszi annak a tudományos és technikai fejlődésnek a folytatását és kiterjesztését, amelyet ez a rendszer hozott létre, amely közel 15 éve egyesíti a területi, műszaki, tudományos és intézményi partnereket a francia alpesi hegység szintjén. (Hungarian)
0 references
Το σύστημα «Sentinel Alps» στοχεύει στην κατανόηση και την πρόβλεψη των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής στους αλπικούς βοσκοτόπους. Διασχίζοντας τους επιστημονικούς στόχους του μακροπρόθεσμου παρατηρητηρίου και τους επιχειρησιακούς στόχους της εδαφικής ανάπτυξης, η συσκευή αυτή αποτελεί έναν μοναδικό χώρο διαβούλευσης στις γαλλικές Άλπεις γύρω από την ποιμενική διαχείριση των αλπικών οικοτόπων και της πλούσιας βιοποικιλότητάς τους. Το σχέδιο θα επιτρέψει να συνεχιστούν και να επεκταθούν οι επιστημονικές και τεχνικές εξελίξεις που επιφέρει αυτό το σύστημα, το οποίο έχει συγκεντρώσει εδαφικούς, τεχνικούς, ακαδημαϊκούς και θεσμικούς εταίρους για σχεδόν 15 χρόνια στην κλίμακα του γαλλικού ορεινού όγκου των Άλπεων. (Greek)
0 references
„Sentinel Alps“ sistema siekiama suprasti ir numatyti klimato kaitos poveikį Alpių ganyklose. Šis prietaisas, apimantis ilgalaikio stebėjimo centro mokslinius tikslus ir teritorinio vystymosi veiklos tikslus, yra unikali konsultacijų erdvė Prancūzijos Alpėse dėl Alpių buveinių ganyklinio valdymo ir turtingos jų biologinės įvairovės. Projektas leis tęsti ir plėsti mokslo ir technikos pažangą, pasiektą taikant šią sistemą, kuri jau beveik 15 metų Prancūzijos Alpių masyve vienija teritorinius, techninius, akademinius ir institucinius partnerius. (Lithuanian)
0 references
“Sentinel Alps” sistēmas mērķis ir izprast un prognozēt klimata pārmaiņu ietekmi Alpu ganībās. Šķērsojot ilgtermiņa novērošanas centra zinātniskos mērķus un teritoriālās attīstības darbības mērķus, šī ierīce ir unikāla konsultāciju telpa Francijas Alpos saistībā ar Alpu dzīvotņu ganību apsaimniekošanu un to bagātīgo bioloģisko daudzveidību. Projekts dos iespēju turpināt un paplašināt zinātnisko un tehnisko progresu, ko radījusi šī sistēma, kas gandrīz 15 gadus ir apvienojusi teritoriālos, tehniskos, akadēmiskos un institucionālos partnerus Francijas Alpu masīva mērogā. (Latvian)
0 references
Systemet "Sentinel Alps" syftar till att förstå och förutse effekterna av klimatförändringar i alpina betesmarker. Genom att korsa vetenskapliga mål för långsiktiga observatorier och operativa mål för territoriell utveckling utgör denna enhet ett unikt utrymme för samråd i de franska Alperna kring den pastorala förvaltningen av alpina livsmiljöer och deras rika biologiska mångfald. Projektet kommer att göra det möjligt att fortsätta och utvidga de vetenskapliga och tekniska framsteg som har åstadkommits genom detta system, som har sammanfört territoriella, tekniska, akademiska och institutionella partner i nästan 15 år på samma nivå som det franska alpmassivet. (Swedish)
0 references
Il sistema "Sentinel Alps" mira a comprendere e anticipare gli effetti dei cambiamenti climatici nei pascoli alpini. Attraversando gli obiettivi scientifici dell'osservatorio a lungo termine e gli obiettivi operativi dello sviluppo territoriale, questo dispositivo costituisce uno spazio unico di consultazione nelle Alpi francesi intorno alla gestione pastorale degli habitat alpini e alla loro ricca biodiversità. Il progetto consentirà di continuare e ampliare i progressi scientifici e tecnici apportati da questo sistema, che ha riunito partner territoriali, tecnici, accademici e istituzionali per quasi 15 anni sulla scala del massiccio alpino francese. (Italian)
0 references
Cílem systému "Sentinel Alps" je pochopit a předvídat dopady změny klimatu na alpských pastvinách. Toto zařízení, které překračuje vědecké cíle dlouhodobé observatoře a operační cíle územního rozvoje, představuje jedinečný prostor pro konzultace ve francouzských Alpách kolem pastoračního řízení alpských stanovišť a jejich bohaté biologické rozmanitosti. Projekt umožní pokračovat ve vědeckém a technickém pokroku, který přináší tento systém, jenž již téměř 15 let sdružuje územní, technické, akademické a institucionální partnery v měřítku francouzského alpského masivu, a tento pokrok dále rozšiřovat. (Czech)
0 references
O sistema "Sentinel Alps" visa compreender e antecipar os efeitos das alterações climáticas nas pastagens alpinas. Atravessando os objetivos científicos do observatório a longo prazo e os objetivos operacionais do desenvolvimento territorial, este dispositivo constitui um espaço único de consulta nos Alpes franceses em torno da gestão pastoral dos habitats alpinos e da sua rica biodiversidade. O projeto permitirá continuar e expandir os avanços científicos e técnicos trazidos por este sistema, que reúne parceiros territoriais, técnicos, académicos e institucionais há quase 15 anos à escala do maciço alpino francês. (Portuguese)
0 references
Systém „Sentinel Alps“ sa zameriava na pochopenie a predvídanie účinkov zmeny klímy na vysokohorských pasienkoch. Toto zariadenie, ktoré prekračuje vedecké ciele dlhodobého observatória a operačné ciele územného rozvoja, predstavuje jedinečný konzultačný priestor vo francúzskych Alpách okolo pastierskeho manažmentu alpských biotopov a ich bohatej biodiverzity. Projekt umožní pokračovať a rozširovať vedecký a technický pokrok, ktorý prináša tento systém, ktorý už takmer 15 rokov spája územných, technických, akademických a inštitucionálnych partnerov na úrovni francúzskeho alpského masívu. (Slovak)
0 references
Het "Sentinel Alpen"-systeem heeft tot doel de effecten van klimaatverandering in alpenweiden te begrijpen en erop te anticiperen. Dit instrument kruist wetenschappelijke doelstellingen van langetermijnwaarnemingsposten en operationele doelstellingen van territoriale ontwikkeling en vormt een unieke raadplegingsruimte in de Franse Alpen rond het pastorale beheer van alpiene habitats en hun rijke biodiversiteit. Het project zal het mogelijk maken de wetenschappelijke en technische vooruitgang voort te zetten en uit te breiden die het gevolg is van dit systeem, dat al bijna 15 jaar lang territoriale, technische, academische en institutionele partners samenbrengt op de schaal van het Franse Alpenmassief. (Dutch)
0 references
"Sentinel Alps"-systemet har til formål at forstå og foregribe virkningerne af klimaændringer i alpegræsgange. På tværs af de videnskabelige mål for det langsigtede observatorium og operationelle mål for territorial udvikling udgør denne anordning et enestående høringsområde i de franske alper omkring den pastorale forvaltning af alpine levesteder og deres rige biodiversitet. Projektet vil gøre det muligt at fortsætte og udvide de videnskabelige og tekniske fremskridt, der er opnået med dette system, som har bragt territoriale, tekniske, akademiske og institutionelle partnere sammen i næsten 15 år på størrelse med det franske alpine bjergmassiv. (Danish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
SUD001474
0 references