CREATION OF A PAYSAGER PARK (Q7338931)
Jump to navigation
Jump to search
Project SUD000553 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CREATION OF A PAYSAGER PARK |
Project SUD000553 in France |
Statements
1,253,531.35 Euro
0 references
51.00 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 March 2024
0 references
COMMUNE DE MOUGINS
0 references
06250
0 references
L'opération vise la création, par la commune de Mougins, d'un parc paysager de 6 000 m² (plus de 80 arbres et près de 5 000 plantes) pour ces habitants en plein cœur du quartier de Tournamy. Cet espace de vie sera un lieu d'échanges, de repos, de jeux de convivialité pour toutes les générations. (French)
0 references
Die Aktion zielt darauf ab, von der Gemeinde Mougins einen Landschaftspark von 6.000 m2 (mehr als 80 Bäume und fast 5.000 Pflanzen) für diese Bewohner im Herzen des Viertels Tournamy zu schaffen. Dieser Lebensraum wird ein Ort des Austauschs, der Ruhe, der Geselligkeitsspiele für alle Generationen sein. (German)
0 references
The operation aims to create, by the municipality of Mougins, a landscaped park of 6,000 m2 (more than 80 trees and nearly 5,000 plants) for these inhabitants in the heart of the Tournamy district. This living space will be a place of exchanges, rest, games of conviviality for all generations. (English)
0 references
La operación tiene como objetivo crear, por el municipio de Mougins, un parque paisajístico de 6.000 m2 (más de 80 árboles y cerca de 5.000 plantas) para estos habitantes en el corazón del distrito de Tournamy. Este espacio vital será un lugar de intercambios, descanso, juegos de convivencia para todas las generaciones. (Spanish)
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq, mill-muniċipalità ta’ Mougins, park b’pajsaġġ ta’ 6,000 m2 (aktar minn 80 siġra u kważi 5,000 pjanta) għal dawn l-abitanti fil-qalba tad-distrett ta’ Tournamy. Dan l-ispazju tal-għajxien se jkun post ta 'skambji, mistrieħ, logħob ta' konvivjalità għall-ġenerazzjonijiet kollha. (Maltese)
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht páirc thírdhreachaithe de 6,000 m2 (níos mó ná 80 crann agus beagnach 5,000 planda) a chruthú, ag bardas Mougins, do na háitritheoirí seo i gcroílár cheantar Tournamy. Beidh an spás maireachtála a bheith ina áit malartuithe, scíth, cluichí de conviviality do gach glúin. (Irish)
0 references
Operacija ima za cilj stvoriti, od strane općine Mougins, uređeni park od 6.000 m2 (više od 80 stabala i gotovo 5.000 biljaka) za te stanovnike u srcu okruga Tournamy. Ovaj životni prostor bit će mjesto razmjene, odmora, igara druželjubivosti za sve generacije. (Croatian)
0 references
Целта на операцията е да се създаде от община Мугинс озеленен парк от 6 000 m² (повече от 80 дървета и близо 5000 растения) за тези жители в сърцето на квартал Турнами. Това жизнено пространство ще бъде място за обмен, почивка, игри на веселие за всички поколения. (Bulgarian)
0 references
Cilj operacije je, da občina Mougins ustvari urejen park v velikosti 6.000 m2 (več kot 80 dreves in skoraj 5.000 rastlin) za te prebivalce v osrčju okrožja Tournamy. Ta življenjski prostor bo kraj izmenjav, počitka, iger družabnosti za vse generacije. (Slovenian)
0 references
Toiminnan tavoitteena on luoda Mouginsin kunnan alueelle maisemoitu 6 000 m2:n puisto (yli 80 puuta ja lähes 5 000 kasvia) näille asukkaille Tournamyn alueen sydämessä. Tämä elintila tulee olemaan vaihdon, levon, mukavuuden pelien paikka kaikille sukupolville. (Finnish)
0 references
Operațiunea își propune să creeze, de către municipalitatea Mougins, un parc amenajat de 6.000 m2 (mai mult de 80 de copaci și aproape 5.000 de plante) pentru acești locuitori din inima districtului Tournamy. Acest spațiu de locuit va fi un loc de schimburi, odihnă, jocuri de convivialitate pentru toate generațiile. (Romanian)
0 references
Operatsiooni eesmärk on luua Mouginsi omavalitsuse poolt Tournamy piirkonna südames neile elanikele 6000 m2 suurune maastikupark (üle 80 puu ja ligi 5000 taime). See eluruum on koht vahetusteks, puhkuseks, lõbusateks mängudeks kõigile põlvkondadele. (Estonian)
0 references
A művelet célja, hogy Mougins önkormányzata 6000 m2-es parkosított parkot (több mint 80 fa és közel 5000 növény) hozzon létre e lakosok számára a Tournamy kerület szívében. Ez a lakótér lesz a csere, a pihenés, a társasjátékok helye minden generáció számára. (Hungarian)
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι η δημιουργία, από τον δήμο Mougins, ενός διαμορφωμένου πάρκου 6.000 τ.μ. (περισσότερα από 80 δέντρα και σχεδόν 5.000 φυτά) για τους κατοίκους αυτούς στην καρδιά της συνοικίας Τουρναμίας. Αυτός ο χώρος διαβίωσης θα είναι ένας τόπος ανταλλαγών, ανάπαυσης, παιχνιδιών συμβίωσης για όλες τις γενιές. (Greek)
0 references
Operacijos tikslas – Mougins savivaldybėje sukurti 6 000 m2 architektūrinį parką (daugiau kaip 80 medžių ir beveik 5 000 augalų) šiems gyventojams Tournamy rajono širdyje. Ši gyvenamoji erdvė bus mainų, poilsio, linksmybių žaidimų vieta visoms kartoms. (Lithuanian)
0 references
Operācijas mērķis ir izveidot Mougins pašvaldības labiekārtotu parku 6000 m2 platībā (vairāk nekā 80 koku un gandrīz 5000 augu) šiem iedzīvotājiem Tournamy rajona centrā. Šī dzīves telpa būs apmaiņas, atpūtas, dzīvesprieka spēļu vieta visām paaudzēm. (Latvian)
0 references
Verksamheten syftar till att skapa, av kommunen Mougins, en anlagd park på 6 000 m2 (mer än 80 träd och nästan 5 000 växter) för dessa invånare i hjärtat av Tournamy-distriktet. Detta vardagsrum kommer att vara en plats för utbyte, vila, spel av gemytlighet för alla generationer. (Swedish)
0 references
L'operazione mira a creare, da parte del comune di Mougins, un parco paesaggistico di 6.000 m2 (più di 80 alberi e quasi 5.000 piante) per questi abitanti nel cuore del distretto di Tournamy. Questo spazio abitativo sarà luogo di scambi, di riposo, di giochi di convivialità per tutte le generazioni. (Italian)
0 references
Cílem operace je, aby obec Mougins vytvořila pro tyto obyvatele v srdci čtvrti Tournamy krajinářský park o rozloze 6 000 m2 (více než 80 stromů a téměř 5 000 rostlin). Tento obytný prostor bude místem výměny, odpočinku, společenských her pro všechny generace. (Czech)
0 references
A operação visa criar, pelo município de Mougins, um parque paisagístico de 6 000 m2 (mais de 80 árvores e cerca de 5 000 plantas) para estes habitantes no coração do distrito de Tournamy. Este espaço de estar será um lugar de trocas, descanso, jogos de convívio para todas as gerações. (Portuguese)
0 references
Cieľom operácie je vytvoriť v obci Mougins upravený park s rozlohou 6 000 m2 (viac ako 80 stromov a takmer 5 000 rastlín) pre týchto obyvateľov v srdci okresu Tournamy. Tento obytný priestor bude miestom výmeny, odpočinku, hier pohostinnosti pre všetky generácie. (Slovak)
0 references
De operatie heeft tot doel door de gemeente Mougins een aangelegd park van 6.000 m2 (meer dan 80 bomen en bijna 5.000 planten) voor deze inwoners te creëren in het hart van de wijk Tournamy. Deze leefruimte zal een plek zijn van uitwisseling, rust, spelletjes van gezelligheid voor alle generaties. (Dutch)
0 references
Operationen har til formål at skabe, ved kommunen Mougins, en anlagt park på 6.000 m2 (mere end 80 træer og næsten 5.000 planter) for disse indbyggere i hjertet af Tournamy-distriktet. Dette levende rum vil være et sted for udveksling, hvile, spil af samvær for alle generationer. (Danish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
SUD000553
0 references