Steering and animation of the EuroVélo 19 Itinerary Committee (Q7338826)
Jump to navigation
Jump to search
Project RGE004879 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Steering and animation of the EuroVélo 19 Itinerary Committee |
Project RGE004879 in France |
Statements
386,100.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2024
0 references
31 December 2026
0 references
AGENCE DE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE DES ARDENNES
0 references
Les partenaires français de l'EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne en collaboration avec l'Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), souhaitent confier à un Comité d'Itinéraire à créer dès 2024, le soin de piloter, coordonner et animer les projets de développement de l'itinéraire touristique EV 19 (246.000 passages vélo en 2023 pour plus de 10,2 M d'euros de retombées économiques), dans un objectif de mutualisation des dépenses, d'harmonisation de l'offre (revêtements et services) et de coordination des actions de promotion de cet itinéraire touristique. Après installation de la structure (1 ETP sera nécessaire pour piloter le Comité d'Itinéraire, réparti au sein de 2 partenaires à qui a été confié le pilotage du Comité d'Itinéraire, l'Agence de Développement Touristique des Ardennes et Meuse Attractivité), un plan d'action sera validé, il s'appuiera sur les préconisations établies dans le cadre du diagnostic de l'itinéraire réalisé en 2022, qu'il conviendra de compléter au fur et à mesure des travaux engagés. Ce pilotage sera engagé sur une période de trois ans (2024 - 2026) et une analyse de son efficacité orientera fin 2026 la structure vers une prolongation ou une réorganisation de son fonctionnement. (French)
0 references
The French partners of EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in collaboration with the Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), wish to entrust to an Itinerary Committee to be created in 2024, the task of piloting, coordinating and animating the projects for the development of the EV 19 tourist route (246,000 bike passages in 2023 for more than 10.2 million euros in economic benefits), with the objective of pooling expenses, harmonizing the offer (clothing and services) and coordinating actions to promote this tourist route. After installation of the structure (1 FTE will be necessary to manage the Route Committee, distributed among 2 partners who have been entrusted with the steering of the Route Committee, the Ardennes Tourist Development Agency and Meuse Attractivité), an action plan will be validated, it will be based on the recommendations established in the context of the diagnosis of the route carried out in 2022, which will have to be completed as and when the work begins. This piloting will be initiated over a period of three years (2024 - 2026) and an analysis of its effectiveness will guide the structure towards an extension or reorganization of its operation at the end of 2026. (English)
0 references
The French partners of EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in collaboration with the Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), wish to entrust to an Itinerary Committee to be created in 2024, the task of piloting, coordinating and animating the projects for the development of the EV 19 tourist route (246,000 bike passages in 2023 for more than 10.2 million euros in economic benefits), with the objective of pooling expenses, harmonizing the offer (clothing and services) and coordinating actions to promote this tourist route. Po instalaci struktury (1 plný pracovní úvazek bude nezbytný pro řízení Výboru pro traťové poměry, rozdělený mezi 2 partnery, kteří byli pověřeni řízením Výboru pro traťové poměry, Agentury pro rozvoj cestovního ruchu v Ardenách a agentury Meuse Attractivité), bude potvrzen akční plán, který bude vycházet z doporučení stanovených v souvislosti s diagnostikou trasy provedenou v roce 2022, která bude muset být dokončena v okamžiku zahájení prací. Tento pilotní projekt bude zahájen v období tří let (2024–2026) a analýza jeho účinnosti povede strukturu k prodloužení nebo reorganizaci jejího provozu na konci roku 2026. (Czech)
0 references
Οι Γάλλοι εταίροι της EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l’Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d’Attractivité de la Haute Marne σε συνεργασία με την Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), επιθυμούν να αναθέσουν σε Επιτροπή Διαδρομών που θα συσταθεί το 2024, το καθήκον της πιλοτικής, συντονισμένης και εμψυχωτικής υλοποίησης των έργων για την ανάπτυξη της τουριστικής διαδρομής EV 19 (246,000 ποδηλατόδρομοι το 2023 για περισσότερα από 10,2 εκατομμύρια ευρώ σε οικονομικά οφέλη), με στόχο τη συγκέντρωση των δαπανών, την εναρμόνιση της προσφοράς (ενδύματα και υπηρεσίες) και τον συντονισμό δράσεων για την προώθηση αυτής της τουριστικής διαδρομής. Μετά την εγκατάσταση της δομής (1 ΙΠΑ θα είναι απαραίτητο για τη διαχείριση της Επιτροπής Διαδρομών, που θα διανεμηθεί μεταξύ 2 εταίρων στους οποίους έχει ανατεθεί η καθοδήγηση της Επιτροπής Διαδρομών, του Οργανισμού Τουριστικής Ανάπτυξης των Αρδεννών και της Meuse Attractivité), θα επικυρωθεί σχέδιο δράσης, θα βασίζεται στις συστάσεις που διατυπώθηκαν στο πλαίσιο της διάγνωσης της διαδρομής που πραγματοποιήθηκε το 2022, οι οποίες θα πρέπει να ολοκληρωθούν κατά την έναρξη των εργασιών. Αυτή η πιλοτική εφαρμογή θα ξεκινήσει για περίοδο τριών ετών (2024-2026) και η ανάλυση της αποτελεσματικότητάς της θα καθοδηγήσει τη δομή προς την επέκταση ή την αναδιοργάνωση της λειτουργίας της στα τέλη του 2026. (Greek)
0 references
The French partners of EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in collaboration with the Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), wish to entrust to an Itinerary Committee to be created in 2024, the task of piloting, coordinating and animating the projects for the development of the EV 19 tourist route (246,000 bike passages in 2023 for more than 10.2 million euros in economic benefits), with the objective of pooling expenses, harmonizing the offer (clothing and services) and coordinating actions to promote this tourist route. Na de installatie van de structuur (1 VTE zal nodig zijn om het Routecomité te beheren, verdeeld over 2 partners die belast zijn met de leiding van het Routecomité, het Ardennen Toeristenbureau en Maasattractivité), zal een actieplan worden gevalideerd, dat zal worden gebaseerd op de aanbevelingen die zijn vastgesteld in het kader van de in 2022 uitgevoerde diagnose van de route, die moet worden voltooid zodra de werkzaamheden beginnen. Deze proef zal worden gestart over een periode van drie jaar (2024 - 2026) en een analyse van de doeltreffendheid ervan zal de structuur leiden naar een uitbreiding of reorganisatie van de werking ervan aan het einde van 2026. (Dutch)
0 references
I partner francesi di EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in collaborazione con l'Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), desiderano affidare a un comitato itinerante da creare nel 2024 il compito di pilotare, coordinare e animare i progetti per lo sviluppo dell'itinerario turistico EV 19 (246.000 passaggi in bicicletta nel 2023 per oltre 10,2 milioni di euro di benefici economici), con l'obiettivo di mettere in comune le spese, armonizzare l'offerta (abbigliamento e servizi) e coordinare le azioni per promuovere questo itinerario turistico. Dopo l'installazione della struttura (1 ETP sarà necessario per gestire il Comitato di rotta, distribuito tra 2 partner che sono stati incaricati della direzione del Comitato di rotta, l'Agenzia di sviluppo turistico delle Ardenne e Meuse Attractivité), verrà convalidato un piano d'azione, che si baserà sulle raccomandazioni stabilite nel contesto della diagnosi del percorso effettuata nel 2022, che dovrà essere completato come e quando inizieranno i lavori. Questo progetto pilota sarà avviato su un periodo di tre anni (2024-2026) e un'analisi della sua efficacia guiderà la struttura verso un'estensione o una riorganizzazione del suo funzionamento alla fine del 2026. (Italian)
0 references
EuroVélo 19 Francijas partneri (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne sadarbībā ar Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) vēlas uzticēt 2024. gadā izveidojamai Maršruta komitejai uzdevumu izmēģināt, koordinēt un stimulēt projektus EV 19 tūrisma maršruta attīstībai (246 000 velosipēdu maršrutu 2023. gadā par vairāk nekā 10,2 miljoniem EUR ekonomisko ieguvumu) ar mērķi apvienot izdevumus, saskaņot piedāvājumu (apģērbu un pakalpojumus) un koordinēt darbības šā tūrisma maršruta veicināšanai. Pēc struktūras uzstādīšanas (1 pilnslodzes ekvivalents būs nepieciešams, lai pārvaldītu Maršruta komiteju, kas sadalīts starp 2 partneriem, kuriem ir uzticēta Maršruta komitejas vadība, Ardennes Tūrisma attīstības aģentūra un Meuse Attractivité), tiks apstiprināts rīcības plāns, kura pamatā būs ieteikumi, kas izstrādāti saistībā ar 2022. gadā veikto maršruta diagnostiku, kas būs jāpabeidz, sākoties darbam. Šis izmēģinājuma projekts tiks uzsākts trīs gadu laikā (2024.–2026. gadā), un tā efektivitātes analīze virzīs struktūru uz tā darbības paplašināšanu vai reorganizāciju 2026. gada beigās. (Latvian)
0 references
Os parceiros franceses da EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne, em colaboração com a Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), desejam confiar a um comité de itinerários a criar em 2024 a tarefa de pilotar, coordenar e animar os projetos de desenvolvimento da rota turística EV 19 (246 000 passagens de bicicleta em 2023 para mais de 10,2 milhões de euros em benefícios económicos), com o objetivo de partilhar despesas, harmonizar a oferta (vestuário e serviços) e coordenar ações para promover esta rota turística. Após a instalação da estrutura (1 ETC será necessário para gerir o Comité de Itinerários, distribuído entre 2 parceiros a quem foi confiada a direção do Comité de Itinerários, a Agência de Desenvolvimento Turístico das Ardenas e a Meuse Attractivité), será validado um plano de ação, que terá por base as recomendações estabelecidas no contexto do diagnóstico do itinerário realizado em 2022, que terá de ser concluído à medida que os trabalhos se iniciam. Esta fase-piloto será iniciada ao longo de um período de três anos (2024-2026) e uma análise da sua eficácia orientará a estrutura no sentido de uma prorrogação ou reorganização do seu funcionamento no final de 2026. (Portuguese)
0 references
Partenerii francezi ai EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne în colaborare cu Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) doresc să încredințeze unui comitet itinerariu care urmează să fie creat în 2024 sarcina de a pilota, coordona și anima proiectele de dezvoltare a rutei turistice EV 19 (246.000 de pasaje pentru biciclete în 2023 pentru beneficii economice de peste 10,2 milioane de euro), cu obiectivul de a grupa cheltuielile, de a armoniza oferta (îmbrăcăminte și servicii) și de a coordona acțiunile de promovare a acestei rute turistice. După instalarea structurii (1 ENI va fi necesar pentru gestionarea comitetului de rute, distribuit între 2 parteneri cărora li s-a încredințat conducerea comitetului de rute, a Agenției de Dezvoltare Turistică din Ardeni și a Meuse Attractivité), va fi validat un plan de acțiune, care se va baza pe recomandările stabilite în contextul diagnosticării rutei efectuate în 2022, care va trebui finalizat la începerea lucrărilor. Acest proiect-pilot va fi inițiat pe o perioadă de trei ani (2024-2026), iar o analiză a eficacității sale va orienta structura către o extindere sau reorganizare a funcționării sale la sfârșitul anului 2026. (Romanian)
0 references
EuroVélo 19 -hankkeen ranskalaiset kumppanit (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne yhteistyössä Agence Régionale du Tourisme du Grand Est -järjestön kanssa) haluavat antaa vuonna 2024 perustettavan matkareittikomitean tehtäväksi EV 19 -matkailureitin (246 000 pyörätietä vuonna 2023 yli 10,2 miljoonan euron taloudellisella hyödyllä) kehittämishankkeiden pilotoinnin, koordinoinnin ja edistämistoimien koordinoinnin. Tavoitteena on yhdistää kustannukset, yhdenmukaistaa tarjonta (vaatteet ja palvelut) ja koordinoida toimia tämän matkailureitin edistämiseksi. Rakenteen asentamisen jälkeen (1 kokoaikainen työntekijä on tarpeen reittikomitean hallinnoimiseksi jaettuna kahdelle reittikomitean ohjauksesta vastaavalle kumppanille, Ardennesin matkailun kehittämisvirastolle ja Meuse Attractivitélle) hyväksytään toimintasuunnitelma, joka perustuu vuonna 2022 tehdyn reittikartoituksen yhteydessä annettuihin suosituksiin, jotka on saatettava päätökseen työn alkaessa. Pilotointi käynnistetään kolmen vuoden aikana (2024–2026), ja sen vaikuttavuusanalyysi ohjaa rakennetta kohti sen toiminnan laajentamista tai uudelleenorganisointia vuoden 2026 lopussa. (Finnish)
0 references
The French partners of EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in collaboration with the Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), wish to entrust to an Itinerary Committee to be created in 2024, the task of piloting, coordinating and animating the projects for the development of the EV 19 tourist route (246,000 bike passages in 2023 for more than 10.2 million euros in economic benefits), with the objective of pooling expenses, harmonizing the offer (clothing and services) and coordinating actions to promote this tourist route. Efter installationen av strukturen (1 heltidsekvivalent kommer att krävas för att förvalta linjekommittén, fördelad på 2 partner som har anförtrotts styrningen av linjekommittén, Ardennernas turistutvecklingsbyrå och Meuse Attractivité), kommer en handlingsplan att valideras, den kommer att baseras på de rekommendationer som fastställts i samband med diagnosen av rutten som genomfördes 2022, som måste slutföras när arbetet inleds. Detta pilotprojekt kommer att inledas under en treårsperiod (2024–2026) och en analys av dess effektivitet kommer att vägleda strukturen mot en förlängning eller omorganisation av dess verksamhet i slutet av 2026. (Swedish)
0 references
Francúzski partneri EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne v spolupráci s Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) si želajú poveriť itinerárny výbor, ktorý sa má vytvoriť v roku 2024, úlohou pilotovať, koordinovať a oživovať projekty rozvoja turistickej trasy EV 19 (246 000 cyklistických trás v roku 2023 za viac ako 10,2 milióna EUR v hospodárskych výhodách), s cieľom združiť výdavky, harmonizovať ponuku (odev a služby) a koordinovať opatrenia na podporu tejto turistickej trasy. Po inštalácii štruktúry (1 ekvivalent plného pracovného času bude potrebný na riadenie výboru pre trasu, rozdelený medzi 2 partnerov, ktorí boli poverení riadením výboru pre trasu, Ardenskej agentúry pre rozvoj cestovného ruchu a Meuse Attractivité), sa potvrdí akčný plán, ktorý bude založený na odporúčaniach vypracovaných v súvislosti s diagnostikou trasy vykonanou v roku 2022, ktorá sa bude musieť dokončiť, keď sa začnú práce. Tento pilotný projekt sa začne v období troch rokov (2024 – 2026) a analýza jeho účinnosti bude usmerňovať štruktúru smerom k rozšíreniu alebo reorganizácii jej prevádzky na konci roka 2026. (Slovak)
0 references
Френските партньори на EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l’Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d’Attractivité de la Haute Marne в сътрудничество с Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), желаят да възложат на Временна комисия, която ще бъде създадена през 2024 г., задачата да пилотира, координира и организира проектите за развитието на туристическия маршрут EV 19 (246,000 велосипедни пасажа през 2023 г. за повече от 10,2 милиона евро икономически ползи), с цел обединяване на разходите, хармонизиране на предлагането (облекло и услуги) и координиране на действията за популяризиране на този туристически маршрут. След инсталирането на структурата (1 ЕПРВ ще бъде необходима за управлението на Комитета по маршрутите, разпределени между двама партньори, на които е поверено ръководството на Комитета по маршрута, Агенцията за туристическо развитие в Арден и Meuse Attractivité), ще бъде валидиран план за действие, той ще се основава на препоръките, установени в контекста на диагностицирането на маршрута, осъществен през 2022 г., които ще трябва да бъдат завършени, когато започне работата. Този пилотен проект ще започне за период от три години (2024—2026 г.), а анализът на неговата ефективност ще насочи структурата към удължаване или реорганизация на дейността ѝ в края на 2026 г. (Bulgarian)
0 references
„EuroVélo 19“ partneriai iš Prancūzijos (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne, bendradarbiaujant su Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) pageidauja 2024 m. įsteigti Maršruto komitetą, kurio užduotis būtų išbandyti, koordinuoti ir skatinti turizmo maršruto EV 19 plėtros projektus (2023 m. – 246 000 dviračių maršrutų, kurių ekonominė nauda viršija 10, 2 mln. EUR), siekiant sutelkti išlaidas, suderinti pasiūlymą (drabužius ir paslaugas) ir koordinuoti veiksmus šiam turistiniam maršrutui populiarinti. Įdiegus struktūrą (Maršruto komitetui valdyti reikės 1 etato ekvivalento, paskirstyto dviem partneriams, kuriems buvo patikėta vadovauti Maršruto komitetui, Ardėnų turizmo plėtros agentūrai ir „Meuse Attractivité“), bus patvirtintas veiksmų planas, jis bus grindžiamas rekomendacijomis, parengtomis atsižvelgiant į 2022 m. atliktą maršruto diagnozę, kuri turės būti užbaigta pradėjus darbus. Šis bandomasis projektas bus pradėtas trejų metų laikotarpiu (2024–2026 m.), o jo veiksmingumo analizė padės struktūrai pratęsti arba reorganizuoti savo veiklą 2026 m. pabaigoje. (Lithuanian)
0 references
The French partners of EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in collaboration with the Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), wish to entrust to an Itinerary Committee to be created in 2024, the task of piloting, coordinating and animating the projects for the development of the EV 19 tourist route (246,000 bike passages in 2023 for more than 10.2 million euros in economic benefits), with the objective of pooling expenses, harmonizing the offer (clothing and services) and coordinating actions to promote this tourist route. After installation of the structure (1 FTE will be necessary to manage the Route Committee, distributed among 2 partners who have been entrusted with the steering of the Route Committee, the Ardennes Tourist Development Agency and Meuse Attractivité), an action plan will be validated, it will be based on the recommendations established in the context of the diagnosis of the route carried out in 2022, which will have to be completed as and when the work begins. Dan il-pilotaġġ se jinbeda fuq perjodu ta’ tliet snin (2024 - 2026) u analiżi tal-effettività tiegħu se tiggwida l-istruttura lejn estensjoni jew riorganizzazzjoni tal-operat tiegħu fi tmiem l-2026. (Maltese)
0 references
Los socios franceses de EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne en colaboración con la Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), desean confiar a un Comité Itinerario que se creará en 2024, la tarea de pilotar, coordinar y animar los proyectos para el desarrollo de la ruta turística EV 19 (246.000 pasajes en bicicleta en 2023 por más de 10,2 millones de euros en beneficios económicos), con el objetivo de poner en común los gastos, armonizar la oferta (vestido y servicios) y coordinar las acciones para promover esta ruta turística. Después de la instalación de la estructura (1 FTE será necesario para gestionar el Comité de Ruta, distribuido entre 2 socios a los que se les ha confiado la dirección del Comité de Ruta, la Agencia de Desarrollo Turístico de las Ardenas y Meuse Attractivité), se validará un plan de acción, que se basará en las recomendaciones establecidas en el contexto del diagnóstico de la ruta realizado en 2022, que deberá completarse a medida que comiencen los trabajos. Este pilotaje se iniciará durante un período de tres años (2024-2026) y un análisis de su eficacia guiará la estructura hacia una extensión o reorganización de su operación a finales de 2026. (Spanish)
0 references
Die französischen Partner des EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne in Zusammenarbeit mit der Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) möchten einen Reiseleitungsausschuss beauftragen, der ab 2024 die Projekte zur Entwicklung der touristischen Route EV 19 (246.000 Fahrradfahrten im Jahr 2023 mit einem wirtschaftlichen Nutzen von mehr als 10,2 Millionen Euro) leiten, koordinieren und animieren soll, mit dem Ziel, die Ausgaben zu bündeln, das Angebot (Bekleidung und Dienstleistungen) zu harmonisieren und die Maßnahmen zur Förderung dieser touristischen Route zu koordinieren. Nach der Installation der Struktur (1 VZÄ wird erforderlich sein, um das Reiseleitungskomitee zu leiten, das in 2 Partner aufgeteilt ist, denen die Leitung des Reiseleitungskomitees, der Agentur für touristische Entwicklung der Ardennen und der Maas-Attraktivität, übertragen wurde) wird ein Aktionsplan validiert, der sich auf die Empfehlungen stützt, die im Rahmen der Diagnose der im Jahr 2022 durchgeführten Reiseroute erstellt wurden und im Laufe der begonnenen Arbeiten ergänzt werden müssen. Diese Pilotierung wird über einen Zeitraum von drei Jahren (2024-2026) eingeleitet, und eine Analyse ihrer Wirksamkeit wird Ende 2026 die Struktur auf eine Verlängerung oder Neuorganisation ihres Betriebs ausrichten. (German)
0 references
EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne koostöös Agence Régionale du Tourisme du Grand Estiga) Prantsuse partnerid soovivad usaldada 2024. aastal loodavale marsruudikomiteele ülesande katsetada, koordineerida ja optimeerida EV 19 turismimarsruudi arendamise projekte (2023. aastal 246 000 jalgrattateed majandusliku kasuga üle 10,2 miljoni euro), eesmärgiga koondada kulusid, ühtlustada pakkumist (rõivad ja teenused) ning koordineerida meetmeid selle turismimarsruudi edendamiseks. Pärast struktuuri paigaldamist (marsruudikomitee haldamiseks on vaja ühte täistööajale taandatud töötajat, kes jaguneb kahe partneri vahel, kellele on usaldatud marsruudikomitee, Ardennesi turismiarendusagentuuri ja Meuse Attractivité juhtimine) kinnitatakse tegevuskava, mis põhineb 2022. aastal toimunud marsruudi diagnoosimise kontekstis kehtestatud soovitustel, mis tuleb töö alustamisel lõpule viia. Katseprojekti alustatakse kolme aasta jooksul (2024–2026) ja selle tulemuslikkuse analüüs suunab struktuuri 2026. aasta lõpus oma tegevust laiendama või ümber korraldama. (Estonian)
0 references
De franske partnere i EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne i samarbejde med Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) ønsker at overdrage opgaven med at pilotere, koordinere og animere projekterne til udvikling af turistruten EV 19 (246.000 cykelpassager i 2023 til mere end 10,2 mio. EUR i økonomiske fordele) til et rejseudvalg, der skal oprettes i 2024, med det formål at samle udgifter, harmonisere tilbuddet (tøj og tjenesteydelser) og koordinere tiltag til fremme af denne turistrute. Efter installationen af strukturen (1 fuldtidsækvivalent vil være nødvendig for at forvalte ruteudvalget, fordelt mellem 2 partnere, der har fået overdraget styringen af ruteudvalget, Ardennes Turistudviklingsagentur og Meuse Attractivité), vil en handlingsplan blive valideret, den vil være baseret på de anbefalinger, der er fastlagt i forbindelse med diagnosticeringen af den rute, der udføres i 2022, og som skal være afsluttet, når arbejdet påbegyndes. Dette pilotprojekt vil blive indledt over en periode på tre år (2024-2026), og en analyse af dets effektivitet vil lede strukturen i retning af en udvidelse eller reorganisering af dets drift ved udgangen af 2026. (Danish)
0 references
Francuski partneri EuroVéla 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne u suradnji s Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) žele odboru za itinerar koji će se osnovati 2024. povjeriti zadaću pilotiranja, koordinacije i animiranja projekata za razvoj turističke rute EV 19 (246 000 biciklističkih prolaza 2023. za više od 10,2 milijuna eura gospodarskih koristi), s ciljem objedinjavanja troškova, usklađivanja ponude (odjeća i usluge) i koordinacije mjera za promicanje te turističke rute. Nakon uspostave strukture (1 EPRV bit će potreban za upravljanje Odborom za rutu, raspodijeljen među dva partnera kojima je povjereno upravljanje Odborom za rutu, Turističkom razvojnom agencijom Ardennes i Meuse Attractivitéom), potvrdit će se akcijski plan koji će se temeljiti na preporukama utvrđenima u kontekstu dijagnoze rute provedene 2022., koji će se morati dovršiti na početku rada. Pilot-projekt započet će tijekom razdoblja od tri godine (2024. – 2026.), a analiza njegove učinkovitosti usmjerit će strukturu prema produljenju ili reorganizaciji njezina rada krajem 2026. (Croatian)
0 references
Francoski partnerji organizacije EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne v sodelovanju z Agence Régionale du Tourisme du Grand Est) želijo itinerarnemu odboru, ki bo ustanovljen leta 2024, zaupati nalogo pilotnega izvajanja, usklajevanja in spodbujanja projektov za razvoj turistične poti EV 19 (246 000 voženj s kolesi v letu 2023 za več kot 10,2 milijona EUR gospodarskih koristi), da bi združili stroške, uskladili ponudbo (oblačila in storitve) ter usklajevali ukrepe za spodbujanje te turistične poti. Po vzpostavitvi strukture (1 EPDČ bo potreben za upravljanje odbora za pot, razdeljen med dva partnerja, ki jima je bilo zaupano vodenje odbora za pot, ardensko agencijo za turistični razvoj in Meuse Attractivité) bo potrjen akcijski načrt, ki bo temeljil na priporočilih, določenih v okviru diagnoze poti, izvedene leta 2022, ki jo bo treba dokončati ob začetku del. Ta pilotni projekt se bo začel izvajati v obdobju treh let (2024–2026), analiza njegove učinkovitosti pa bo strukturo usmerjala k podaljšanju ali reorganizaciji njenega delovanja konec leta 2026. (Slovenian)
0 references
Az EuroVélo 19 francia partnerei (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l'Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d'Attractivité de la Haute Marne az Agence Régionale du Tourisme du Grand Est-tel együttműködésben) egy 2024-ben létrehozandó útvonalbizottságra kívánják bízni az EV 19 turisztikai útvonal (2023-ban 246 000 kerékpáros áthaladás több mint 10,2 millió euró gazdasági haszonnal) fejlesztésére irányuló projektek kísérleti vezetésének, koordinálásának és ösztönzésének feladatát azzal a céllal, hogy összevonják a költségeket, harmonizálják a kínálatot (ruházat és szolgáltatások), és összehangolják az e turisztikai útvonal népszerűsítésére irányuló intézkedéseket. A struktúra kiépítését követően (1 teljes munkaidős egyenértékre lesz szükség az útvonalbizottság irányításához, amelyet az útvonalbizottság, az Ardenneki Turisztikai Fejlesztési Ügynökség és a Meuse Attractivité irányításával megbízott két partner között osztanak szét) cselekvési tervet hagynak jóvá, amely az útvonal 2022-ben elvégzett diagnosztizálásával összefüggésben megfogalmazott ajánlásokon alapul, és amelyet a munka megkezdésének időpontjában be kell fejezni. Ezt a kísérleti projektet három év (2024–2026) alatt indítják el, és hatékonyságának elemzése a 2026 végi működés kiterjesztése vagy átszervezése felé fogja terelni a struktúrát. (Hungarian)
0 references
Is mian le comhpháirtithe Francacha EuroVélo 19 (Agence de Développement Touristique des Ardennes, Conseil Départemental des Vosges, Communauté de communes de l’Ouest Vosgien, Agence Meuse Attractivité, Agence d’Attractivité de la Haute Marne i gcomhar leis an Agence Régionale du Tourisme du Grand Est), an cúram a chur de chúram ar Choiste Cúrsaíochta atá le cruthú in 2024, na tionscadail chun an bealach turasóireachta EV 19 a fhorbairt a phíolótú, a chomhordú agus a bheochan (246,000 pasáiste rothar in 2023 ar feadh níos mó ná EUR 10.2 milliún i dtairbhí eacnamaíocha), agus é mar chuspóir leis sin costais a chomhthiomsú, an tairiscint a chomhchuibhiú (éadaí agus seirbhísí) agus gníomhaíochtaí a chomhordú chun an bealach turasóireachta sin a chur chun cinn. Tar éis an struchtúr a shuiteáil (beidh gá le 1 FTE chun an Coiste Bealaí a bhainistiú, arna dháileadh i measc 2 chomhpháirtí ar cuireadh de chúram orthu Coiste na mBealaí, Gníomhaireacht Forbartha Turasóireachta Ardennes agus Meuse Attractivité a stiúradh), déanfar plean gníomhaíochta a bhailíochtú, beidh sé bunaithe ar na moltaí a bunaíodh i gcomhthéacs dhiagnóis an bhealaigh a rinneadh in 2022, a chaithfear a chur i gcrích de réir mar a chuirfear tús leis an obair agus nuair a chuirfear tús léi. Cuirfear tús leis an bpíolótú sin thar thréimhse 3 bliana (2024 - 2026) agus treoróidh anailís ar a éifeachtacht an struchtúr i dtreo síneadh a chur lena oibríocht nó í a atheagrú ag deireadh 2026. (Irish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
RGE004879
0 references