23-RNR-MT: Action programme on thermophilic environments of 2 Regional Natural Reserves of Champagne-Ardenne (Q7338682)
Jump to navigation
Jump to search
Project RGE003201 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 23-RNR-MT: Action programme on thermophilic environments of 2 Regional Natural Reserves of Champagne-Ardenne |
Project RGE003201 in France |
Statements
57,509.65 Euro
0 references
53.00 percent
0 references
1 January 2023
0 references
31 December 2023
0 references
CONSERVATOIRE D'ESPACES NATURELS DE CHAMPAGNE-ARDENNE
0 references
Le Conservatoire d'espaces naturels de Champagne-Ardenne est une association loi 1901 dont l'objectif est la préservation des milieux naturels remarquables de la région. La Région a désigné le Conservatoire d'espaces naturels de Champagne-Ardenne comme gestionnaire de 2 Réserves naturelles régionales sur le territoire de Champagne-Ardenne : la RNR de la pelouse de la côte de l'étang à Spoy 10 (convention signée en juin 2020) et la RNR des pelouses et boisements de Villemoron (convention signée le 17 décembre 2015). Dans ce cadre, le Conservatoire a pour mission de rédiger un plan de gestion par réserve naturelle et mettre en œuvre les actions validées par les comités consultatifs des réserves et le CSRPN. Le projet présenté correspond aux programmes d'actions de chacune des RNR pour l'année 2023. Ces programmes visent à répondre aux objectifs des réserves naturelles : - Connaître le patrimoine naturel et comprendre son fonctionnement pour mieux le protéger - Protéger le patrimoine naturel et géologique en organisant et/limitant les activités humaines - Gérer durablement afin de restaurer et/ou maintenir les cibles à forte valeur patrimoniale - Faire découvrir ces espaces naturels pour construire une conscience de l'environnement auprès des concitoyens. (French)
0 references
O Conservatório de Espaços Naturais de Champanhe-Ardenas é uma lei de associação 1901 cujo objetivo é a preservação dos ambientes naturais notáveis da região. A Região nomeou o Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne como gestor de duas reservas naturais regionais na região de Champagne-Ardenne: o RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (acordo assinado em junho de 2020) e o RNR des pelouses et boisements de Villemoron (acordo assinado em 17 de dezembro de 2015). Neste contexto, a missão do Conservatório é elaborar um plano de gestão por reserva natural e implementar as ações validadas pelos comitês consultivos das reservas e do CSRPN. O projeto apresentado corresponde aos programas de ação de cada uma das RRN para o ano de 2023. Estes programas destinam-se a cumprir os objectivos das reservas naturais: Conhecer o património natural e compreender o seu funcionamento para melhor o proteger - Proteger o património natural e geológico através da organização e/ou limitação das atividades humanas - Gerir de forma sustentável a fim de restaurar e/ou manter alvos com elevado valor patrimonial - Descobrir estes espaços naturais para construir uma consciência do ambiente entre os cidadãos. (Portuguese)
0 references
Il Conservatorio degli Spazi Naturali di Champagne-Ardenne è una legge associativa del 1901 il cui obiettivo è la conservazione dei notevoli ambienti naturali della regione. La Regione ha nominato il Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne gestore di due riserve naturali regionali nella regione Champagne-Ardenne: la RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (accordo firmato nel giugno 2020) e la RNR des pelouses et boisements de Villemoron (accordo firmato il 17 dicembre 2015). In questo contesto, la missione del Conservatorio è quella di redigere un piano di gestione per riserva naturale e attuare le azioni convalidate dai comitati consultivi delle riserve e dal CSRPN. Il progetto presentato corrisponde ai programmi d'azione di ciascuno dei PNR per l'anno 2023. Questi programmi sono concepiti per conseguire gli obiettivi delle riserve naturali: - Conoscere il patrimonio naturale e comprenderne il funzionamento per meglio tutelarlo - Proteggere il patrimonio naturale e geologico organizzando e/o limitando le attività umane - Gestire in modo sostenibile al fine di ripristinare e/o mantenere obiettivi ad alto valore patrimoniale - Scoprire questi spazi naturali per costruire una consapevolezza dell'ambiente tra i cittadini. (Italian)
0 references
The Conservatory of Natural Spaces of Champagne-Ardenne is an association law 1901 whose objective is the preservation of the remarkable natural environments of the region. The Region has appointed the Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne as manager of two regional nature reserves in the Champagne-Ardenne region: the RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (agreement signed in June 2020) and the RNR des pelouses et boisements de Villemoron (agreement signed on December 17, 2015). In this context, the mission of the Conservatoire is to draft a management plan by nature reserve and implement the actions validated by the advisory committees of the reserves and the CSRPN. The project presented corresponds to the action programmes of each of the NRRs for the year 2023. These programmes are designed to meet the objectives of nature reserves: - To know the natural heritage and understand its functioning to better protect it - To protect the natural and geological heritage by organizing and/or limiting human activities - To manage sustainably in order to restore and/or maintain targets with high heritage value - To discover these natural spaces to build an awareness of the environment among citizens. (English)
0 references
Το Ωδείο Φυσικών Χώρων Καμπανίας-Αρδέννης είναι νόμος περί σωματείων 1901, σκοπός του οποίου είναι η διατήρηση του αξιόλογου φυσικού περιβάλλοντος της περιοχής. Η Περιφέρεια διόρισε το Conservatoire d’Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne ως διαχειριστή δύο περιφερειακών φυσικών περιοχών στην περιοχή Champagne-Ardenne: η RNR de la pelouse de la côte de l’étang in Spoy 10 (συμφωνία που υπογράφηκε τον Ιούνιο του 2020) και η RNR des pelouses et boisements de Villemoron (συμφωνία που υπεγράφη στις 17 Δεκεμβρίου 2015). Στο πλαίσιο αυτό, αποστολή του Ωδείου είναι η κατάρτιση σχεδίου διαχείρισης ανά φυσικό απόθεμα και η υλοποίηση των δράσεων που επικυρώνονται από τις συμβουλευτικές επιτροπές των εφεδρειών και το CSRPN. Το έργο που παρουσιάστηκε αντιστοιχεί στα προγράμματα δράσης καθεμιάς από τις ΕΣΑ για το έτος 2023. Τα προγράμματα αυτά αποσκοπούν στην επίτευξη των στόχων των φυσικών αποθεμάτων: — Η γνώση της φυσικής κληρονομιάς και η κατανόηση της λειτουργίας της για την καλύτερη προστασία της — Η προστασία της φυσικής και γεωλογικής κληρονομιάς μέσω της οργάνωσης και/ή του περιορισμού των ανθρώπινων δραστηριοτήτων — Η βιώσιμη διαχείριση προκειμένου να αποκατασταθούν ή/και να διατηρηθούν στόχοι υψηλής πολιτιστικής αξίας — Να ανακαλυφθούν αυτοί οι φυσικοί χώροι για την οικοδόμηση επίγνωσης του περιβάλλοντος μεταξύ των πολιτών. (Greek)
0 references
Šampanieša-Ardēna dabas teritoriju konservatorija ir 1901. gada asociācijas likums, kura mērķis ir saglabāt reģiona ievērojamās dabiskās vides. Reģions ir iecēlis Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne par divu reģionālo dabas rezervātu pārvaldnieku Šampaņa-Ardennas reģionā: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (nolīgums parakstīts 2020. gada jūnijā) un RNR des pelouses et boisements de Villemoron (nolīgums parakstīts 2015. gada 17. decembrī). Šajā sakarā Konservatorijas uzdevums ir izstrādāt dabas rezervāta apsaimniekošanas plānu un īstenot darbības, ko apstiprinājušas rezervātu padomdevējas komitejas un CSRPN. Iesniegtais projekts atbilst katras VANR rīcības programmām 2023. gadam. Šīs programmas ir izstrādātas, lai sasniegtu dabas rezervātu mērķus: - Zināt dabas mantojumu un izprast tā darbību, lai to labāk aizsargātu - Aizsargāt dabas un ģeoloģisko mantojumu, organizējot un/vai ierobežojot cilvēka darbības - Pārvaldīt ilgtspējīgi, lai atjaunotu un/vai uzturētu mērķus ar augstu mantojuma vērtību - Atklāt šīs dabas teritorijas, lai veidotu iedzīvotāju izpratni par vidi. (Latvian)
0 references
Conservatory of Natural Spaces of Champagne-Ardenne je asociační zákon z roku 1901, jehož cílem je zachování pozoruhodného přírodního prostředí regionu. Region jmenoval Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne správcem dvou regionálních přírodních rezervací v regionu Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (dohoda podepsaná v červnu 2020) a RNR des pelouses et boisements de Villemoron (dohoda podepsaná dne 17. prosince 2015). V této souvislosti je úkolem konzervatoře vypracovat plán péče podle přírodních rezervací a provádět opatření potvrzená poradními výbory rezervací a CSRPN. Předložený projekt odpovídá akčním programům každé z NRR na rok 2023. Tyto programy jsou navrženy tak, aby splňovaly cíle přírodních rezervací: Znát přírodní dědictví a porozumět jeho fungování, aby bylo lépe chráněno - chránit přírodní a geologické dědictví organizováním a/nebo omezováním lidských činností - spravovat udržitelným způsobem s cílem obnovit a/nebo zachovat cíle s vysokou hodnotou dědictví - objevovat tyto přírodní prostory a budovat povědomí o životním prostředí mezi občany. (Czech)
0 references
Het conservatorium van de natuurlijke ruimten van Champagne-Ardenne is een verenigingswet 1901 met als doel het behoud van de opmerkelijke natuurlijke omgevingen van de regio. De regio heeft het Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne aangesteld als beheerder van twee regionale natuurreservaten in de regio Champagne-Ardenne: de RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (overeenkomst ondertekend in juni 2020) en de RNR des pelouses et boisements de Villemoron (overeenkomst ondertekend op 17 december 2015). In dit verband heeft het Conservatorium tot taak een beheersplan per natuurgebied op te stellen en de acties uit te voeren die zijn gevalideerd door de adviescomités van de reservaten en het CSRPN. Het gepresenteerde project stemt overeen met de actieprogramma’s van elk van de NRR’s voor het jaar 2023. Deze programma's zijn bedoeld om de doelstellingen van natuurreservaten te verwezenlijken: Om het natuurlijke erfgoed te kennen en te begrijpen hoe het functioneert om het beter te beschermen - Om het natuurlijke en geologische erfgoed te beschermen door menselijke activiteiten te organiseren en / of te beperken - Duurzaam te beheren om doelen met een hoge erfgoedwaarde te herstellen en / of te behouden - Om deze natuurlijke ruimtes te ontdekken om een bewustzijn van het milieu bij de burgers op te bouwen. (Dutch)
0 references
Conservatorul Spațiilor Naturale din Champagne-Ardenne este o lege de asociere din 1901 al cărei obiectiv este conservarea mediilor naturale remarcabile din regiune. Regiunea a numit Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne în calitate de administrator a două rezervații naturale regionale din regiunea Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (acord semnat în iunie 2020) și RNR des pelouses et boisements de Villemoron (acord semnat la 17 decembrie 2015). În acest context, misiunea Conservatorului este de a elabora un plan de gestionare pentru rezervațiile naturale și de a pune în aplicare acțiunile validate de comitetele consultative ale rezervațiilor și de CSRPN. Proiectul prezentat corespunde programelor de acțiune ale fiecăreia dintre RNR pentru anul 2023. Aceste programe sunt concepute pentru a îndeplini obiectivele rezervațiilor naturale: Cunoașterea patrimoniului natural și înțelegerea funcționării acestuia pentru a-l proteja mai bine - Protejarea patrimoniului natural și geologic prin organizarea și/sau limitarea activităților umane - Gestionarea durabilă în vederea restaurării și/sau menținerii obiectivelor cu valoare patrimonială ridicată - Descoperirea acestor spații naturale pentru a construi o conștientizare a mediului în rândul cetățenilor. (Romanian)
0 references
Champagne-Ardennen luonnollisten tilojen konservatorio on yhdistyslaki 1901, jonka tavoitteena on alueen merkittävien luonnonympäristöjen säilyttäminen. Alue on nimittänyt Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardennen hallinnoimaan kahta alueellista luonnonsuojelualuetta Champagne-Ardennen alueella: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (sopimus allekirjoitettiin kesäkuussa 2020) ja RNR des pelouses et boisements de Villemoron (sopimus allekirjoitettiin 17. joulukuuta 2015). Konservatorion tehtävänä on laatia luonnonsuojelualueittainen hoitosuunnitelma ja toteuttaa suojelualueiden neuvoa-antavien komiteoiden ja CSRPN:n vahvistamat toimet. Esitetty hanke vastaa kunkin kansallisen elpymis- ja palautumissuunnitelman vuoden 2023 toimintaohjelmia. Näillä ohjelmilla pyritään saavuttamaan luonnonsuojelualueiden tavoitteet: - Luonnonperinnön tunteminen ja sen toiminnan ymmärtäminen sen suojelemiseksi paremmin - Luonnon- ja geologisen perinnön suojeleminen järjestämällä ja/tai rajoittamalla ihmisen toimintaa - Kestävä hoito kulttuuriperinnön kannalta arvokkaiden kohteiden ennallistamiseksi ja/tai ylläpitämiseksi - Näiden luonnonalueiden löytäminen kansalaisten tietoisuuden lisäämiseksi ympäristöstä. (Finnish)
0 references
Conservatory of Natural Spaces of Champagne-Ardenne är en föreningslag från 1901 vars mål är att bevara de anmärkningsvärda naturmiljöerna i regionen. Regionen har utsett Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne till förvaltare av två regionala naturreservat i regionen Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang i Spoy 10 (avtal undertecknat i juni 2020) och RNR des pelouses et boisements de Villemoron (avtal undertecknat den 17 december 2015). I detta sammanhang är konservatoriets uppdrag att utarbeta en förvaltningsplan per naturreservat och genomföra de åtgärder som godkänts av reservernas rådgivande kommittéer och CSRPN. Det projekt som läggs fram motsvarar åtgärdsprogrammen för var och en av de nationella återhämtnings- och resiliensplanerna för 2023. Dessa program är utformade för att uppfylla målen för naturreservat: Att känna till naturarvet och förstå dess funktion för att bättre skydda det - Att skydda det naturliga och geologiska arvet genom att organisera och / eller begränsa mänsklig verksamhet - Att hantera hållbart för att återställa och / eller behålla mål med högt kulturarvsvärde - Att upptäcka dessa naturområden för att bygga en medvetenhet om miljön bland medborgarna. (Swedish)
0 references
Konzervatórium prírodných priestorov Champagne-Ardenne je asociačný zákon z roku 1901, ktorého cieľom je zachovanie pozoruhodného prírodného prostredia regiónu. Región vymenoval Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne za správcu dvoch regionálnych prírodných rezervácií v regióne Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (dohoda podpísaná v júni 2020) a RNR des pelouses et boisements de Villemoron (dohoda podpísaná 17. decembra 2015). V tejto súvislosti je poslaním konzervatória vypracovať plán riadenia prírodnej rezervácie a vykonávať opatrenia schválené poradnými výbormi rezervácií a CSRPN. Predložený projekt zodpovedá akčným programom každej z NRR na rok 2023. Tieto programy sú navrhnuté tak, aby spĺňali ciele prírodných rezervácií: - Poznať prírodné dedičstvo a pochopiť jeho fungovanie s cieľom lepšie ho chrániť - chrániť prírodné a geologické dedičstvo organizovaním a/alebo obmedzovaním ľudských činností - udržateľne riadiť s cieľom obnoviť a/alebo zachovať ciele s vysokou hodnotou dedičstva - objavovať tieto prírodné priestory s cieľom budovať povedomie občanov o životnom prostredí. (Slovak)
0 references
Šampanės-Ardėnų gamtos erdvių konservatorija (Conservatory of Natural Spaces of Champagne-Ardenne) yra 1901 m. asociacijos įstatymas, kurio tikslas – išsaugoti nuostabią regiono gamtinę aplinką. Regionas paskyrė Šampanės-Ardėnų gamtos konservatoriją (pranc. Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne) dviejų Šampanės-Ardėnų regiono regioninių gamtos draustinių valdytoja: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (susitarimas pasirašytas 2020 m. birželio mėn.) ir RNR des pelouses et boisements de Villemoron (susitarimas pasirašytas 2015 m. gruodžio 17 d.). Atsižvelgiant į tai, konservatorijos misija yra parengti valdymo planą pagal gamtos rezervatą ir įgyvendinti rezervatų patariamųjų komitetų ir CSRPN patvirtintus veiksmus. Pateiktas projektas atitinka kiekvienos nacionalinės reformų ataskaitos 2023 m. veiksmų programas. Šios programos skirtos gamtos rezervatų tikslams pasiekti: - Žinoti gamtos paveldą ir suprasti jo veikimą, siekiant geriau jį apsaugoti - Saugoti gamtos ir geologinį paveldą organizuojant ir (arba) ribojant žmogaus veiklą - Tvariai valdyti, siekiant atkurti ir (arba) išlaikyti didelės paveldo vertės objektus - Atrasti šias gamtos erdves, siekiant ugdyti piliečių supratimą apie aplinką. (Lithuanian)
0 references
Консерваторията на природните пространства на Шампан-Арден е закон за асоцииране от 1901 г., чиято цел е опазването на забележителната природна среда в региона. Регионът е назначил Conservatoire d’Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne за управител на два регионални природни резервата в региона Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l’étang in Spoy 10 (споразумение, подписано през юни 2020 г.) и RNR des pelouses et boisements de Villemoron (споразумение, подписано на 17 декември 2015 г.). В този контекст мисията на консерваторията е да изготви план за управление по природни резервати и да изпълни действията, утвърдени от консултативните комитети на резервите и CSRPN. Представеният проект съответства на програмите за действие на всяка от НРБ за 2023 г. Тези програми са предназначени за постигане на целите на природните резервати: Да познаваме природното наследство и да разберем неговото функциониране, за да го защитим по-добре — да опазим природното и геоложкото наследство чрез организиране и/или ограничаване на човешките дейности — да управляваме устойчиво, за да възстановим и/или поддържаме цели с висока стойност на наследството — да открием тези природни пространства, за да изградим осведоменост за околната среда сред гражданите. (Bulgarian)
0 references
Il-Konservatorju tal-Ispazji Naturali ta 'Champagne-Ardenne huwa liġi tal-assoċjazzjoni 1901 li l-għan tagħha huwa l-preservazzjoni tal-ambjenti naturali notevoli tar-reġjun. Ir-Reġjun ħatar lill-Conservatoire d’Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne bħala maniġer ta’ żewġ riżervi naturali reġjonali fir-reġjun ta’ Champagne-Ardenne: ir-RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (ftehim iffirmat f'Ġunju 2020) u r-RNR des pelouses et boisements de Villemoron (ftehim iffirmat fis-17 ta' Diċembru 2015). F’dan il-kuntest, il-missjoni tal-Konservatorju hija li jabbozza pjan ta’ ġestjoni skont ir-riżerva naturali u jimplimenta l-azzjonijiet ivvalidati mill-kumitati konsultattivi tar-riżervi u s-CSRPN. Il-proġett ippreżentat jikkorrispondi għall-programmi ta’ azzjoni ta’ kull wieħed mill-NRRs għas-sena 2023. Dawn il-programmi huma mfassla biex jilħqu l-objettivi tar-riżervi naturali: - Li jkun jaf il-wirt naturali u jifhem il-funzjonament tiegħu biex jipproteġih aħjar - Li jipproteġi l-wirt naturali u ġeoloġiku billi jorganizza u/jew jillimita l-attivitajiet tal-bniedem - Li jimmaniġġja b’mod sostenibbli sabiex jirrestawra u/jew iżomm miri b’valur għoli ta’ wirt - Li jiskopri dawn l-ispazji naturali biex jibni kuxjenza dwar l-ambjent fost iċ-ċittadini. (Maltese)
0 references
El Conservatorio de Espacios Naturales de Champaña-Ardenas es una ley de asociación 1901 cuyo objetivo es la preservación de los entornos naturales notables de la región. La Región ha designado al Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne como gestor de dos reservas naturales regionales en la región de Champagne-Ardenne: el RNR de la pelouse de la côte de l'étang en Spoy 10 (acuerdo firmado en junio de 2020) y el RNR des pelouses et boisements de Villemoron (acuerdo firmado el 17 de diciembre de 2015). En este contexto, la misión del Conservatorio es elaborar un plan de gestión por reserva natural e implementar las acciones validadas por los comités consultivos de las reservas y el CSRPN. El proyecto presentado corresponde a los programas de acción de cada uno de los RNR para el año 2023. Estos programas están diseñados para cumplir los objetivos de las reservas naturales: - Conocer el patrimonio natural y comprender su funcionamiento para protegerlo mejor - Proteger el patrimonio natural y geológico organizando y/o limitando las actividades humanas - Gestionar de manera sostenible para restaurar y/o mantener objetivos con alto valor patrimonial - Descubrir estos espacios naturales para crear conciencia sobre el medio ambiente entre los ciudadanos. (Spanish)
0 references
Champagne-Ardenne'i looduslike alade konservatoorium on 1901. aasta assotsiatsiooniseadus, mille eesmärk on piirkonna tähelepanuväärsete looduskeskkondade säilitamine. Piirkond on määranud Champagne-Ardenne'i piirkonna kahe piirkondliku looduskaitseala haldajaks looduskaitseala Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (leping allkirjastati 2020. aasta juunis) ja RNR des pelouses et boisements de Villemoron (leping allkirjastati 17. detsembril 2015). Sellega seoses on konservatooriumi ülesanne koostada kaitsealade kaupa majandamiskava ja rakendada meetmeid, mille on kinnitanud kaitsealade nõuandekomiteed ja CSRPN. Esitatud projekt vastab iga riikliku taaste- ja vastupidavuskava 2023. aasta tegevusprogrammidele. Need programmid on kavandatud looduskaitsealade eesmärkide saavutamiseks: Teada looduspärandit ja mõista selle toimimist, et seda paremini kaitsta - kaitsta loodus- ja geoloogilist pärandit, korraldades ja/või piirates inimtegevust - majandada jätkusuutlikult, et taastada ja/või säilitada kõrge pärandiväärtusega sihtmärke - avastada neid loodusruume, et suurendada kodanike keskkonnateadlikkust. (Estonian)
0 references
Das Conservatoire d'espaces naturelles de Champagne-Ardenne ist ein Verein nach dem Gesetz von 1901, dessen Ziel die Erhaltung der bemerkenswerten natürlichen Lebensräume der Region ist. Die Region hat das Conservatoire d'Espaces Naturales de Champagne-Ardenne zum Verwalter von zwei regionalen Naturreservaten im Gebiet Champagne-Ardenne ernannt: die RNR des Rasens der Côte de l'Étang in Spoy 10 (im Juni 2020 unterzeichnete Vereinbarung) und die RNR des Rasens und der Aufforstung von Villemoron (am 17. Dezember 2015 unterzeichnete Vereinbarung). In diesem Rahmen hat das Konservatorium die Aufgabe, einen Bewirtschaftungsplan für jedes Naturschutzgebiet zu erstellen und die von den beratenden Reserveausschüssen und dem CSRPN validierten Maßnahmen umzusetzen. Das vorgelegte Projekt entspricht den Aktionsprogrammen der einzelnen NRB für das Jahr 2023. Mit diesen Programmen soll den Zielen der Naturschutzgebiete entsprochen werden: - Das Naturerbe kennen und verstehen, wie es funktioniert, um es besser zu schützen - Schutz des natürlichen und geologischen Erbes durch Organisation und/oder Einschränkung menschlicher Aktivitäten - Nachhaltiges Management, um Ziele mit hohem Kulturerbewert wiederherzustellen und/oder zu erhalten - Diese Naturräume entdecken zu lassen, um bei den Mitbürgern ein Umweltbewusstsein aufzubauen. (German)
0 references
Conservatory of Natural Spaces i Champagne-Ardenne er en forening lov 1901 hvis formål er bevarelsen af de bemærkelsesværdige naturlige miljøer i regionen. Regionen har udpeget Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne som leder af to regionale naturreservater i regionen Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (aftale undertegnet i juni 2020) og RNR des pelouses et boisements de Villemoron (aftale undertegnet den 17. december 2015). I den forbindelse er det konservatoriets opgave at udarbejde en forvaltningsplan pr. naturreservat og gennemføre de foranstaltninger, der er valideret af de rådgivende udvalg for reservaterne og CSRPN. Det fremlagte projekt svarer til handlingsprogrammerne for hvert af de nationale genopretnings- og resiliensplaner for 2023. Disse programmer er udformet med henblik på at opfylde målene for naturreservater: At kende naturarven og forstå dens funktion for bedre at beskytte den - At beskytte den naturlige og geologiske arv ved at organisere og/eller begrænse menneskelige aktiviteter - At forvalte bæredygtigt for at genoprette og/eller opretholde mål med høj kulturarvsværdi - At opdage disse naturområder for at opbygge en bevidsthed om miljøet blandt borgerne. (Danish)
0 references
Konzervatorij prirodnih prostora Champagne-Ardenne je zakon o udruživanju iz 1901. godine čiji je cilj očuvanje izvanrednih prirodnih okoliša regije. Regija je imenovala Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne upraviteljem dvaju regionalnih prirodnih rezervata u regiji Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (sporazum potpisan u lipnju 2020.) i RNR des pelouses et boisements de Villemoron (sporazum potpisan 17. prosinca 2015.). U tom je kontekstu zadaća Konzervatorija izraditi plan upravljanja prirodnim rezervatom i provesti mjere koje su potvrdili savjetodavni odbori rezervata i CSRPN-a. Predstavljeni projekt odgovara akcijskim programima svakog NRS-a za 2023. Ti su programi osmišljeni kako bi se ispunili ciljevi prirodnih rezervata: - Poznavanje prirodne baštine i razumijevanje njezina funkcioniranja radi bolje zaštite - Zaštita prirodne i geološke baštine organiziranjem i/ili ograničavanjem ljudskih aktivnosti - Održivo upravljanje radi obnove i/ili održavanja ciljeva s visokom baštinskom vrijednošću - Otkrivanje tih prirodnih prostora radi izgradnje svijesti građana o okolišu. (Croatian)
0 references
Konservatorij za naravne prostore Champagne-Ardenne je zakon o združenjih iz leta 1901, katerega cilj je ohranjanje izjemnih naravnih okolij v regiji. Regija je imenovala Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne za upravljavca dveh regionalnih naravnih rezervatov v regiji Champagne-Ardenne: RNR de la pelouse de la côte de l'étang v Spoyu 10 (sporazum podpisan junija 2020) in RNR des pelouses et boisements de Villemoron (sporazum podpisan 17. decembra 2015). V zvezi s tem je naloga konservatorija pripraviti načrt upravljanja po naravnih rezervatih in izvajati ukrepe, ki jih potrdijo svetovalni odbori za rezervate in CSRPN. Predstavljeni projekt ustreza akcijskim programom vsake nacionalne ocene tveganja za leto 2023. Ti programi so zasnovani tako, da izpolnjujejo cilje naravnih rezervatov: Poznati naravno dediščino in razumeti njeno delovanje, da bi jo bolje zaščitili - varovati naravno in geološko dediščino z organiziranjem in/ali omejevanjem človekovih dejavnosti - trajnostno upravljati, da bi obnovili in/ali ohranili cilje z visoko vrednostjo dediščine - odkrivati te naravne prostore za krepitev ozaveščenosti državljanov o okolju. (Slovenian)
0 references
A Champagne-Ardenne-i Természeti Területek Konzervatóriuma egy 1901-es társulási törvény, amelynek célja a régió figyelemre méltó természeti környezetének megőrzése. A régió a Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne-t nevezte ki a Champagne-Ardenne régió két regionális természetvédelmi területének kezelőjévé: az RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (2020 júniusában aláírt megállapodás) és az RNR des pelouses et boisements de Villemoron (2015. december 17-én aláírt megállapodás). Ebben az összefüggésben a Konzervatórium feladata, hogy természetvédelmi területenkénti kezelési tervet dolgozzon ki, és végrehajtsa a rezervátumok tanácsadó bizottságai és a CSRPN által jóváhagyott intézkedéseket. A bemutatott projekt megfelel az egyes NRR-ek 2023. évi cselekvési programjainak. Ezeket a programokat úgy alakították ki, hogy megfeleljenek a természetvédelmi területek célkitűzéseinek: - A természeti örökség megismerése és működésének megértése annak jobb védelme érdekében - A természeti és geológiai örökség védelme az emberi tevékenységek szervezése és/vagy korlátozása révén - Fenntartható gazdálkodás a magas örökségi értékű célok helyreállítása és/vagy fenntartása érdekében - E természeti terek felfedezése a környezet tudatosítása érdekében a polgárok körében. (Hungarian)
0 references
Is dlí comhlachais é Ardscoil Spásanna Nádúrtha Champagne-Ardenne 1901 a bhfuil sé mar chuspóir aige timpeallachtaí nádúrtha suntasacha an réigiúin a chaomhnú. Tá Conservatoire d'Espaces Naturelles de Champagne-Ardenne ceaptha ag an Réigiún mar bhainisteoir ar dhá thearmann dúlra réigiúnacha i réigiún Champagne-Ardenne: an RNR de la pelouse de la côte de l'étang in Spoy 10 (comhaontú a síníodh i mí an Mheithimh 2020) agus an RNR des pelouses et boisements de Villemoron (comhaontú a síníodh an 17 Nollaig 2015). Sa chomhthéacs sin, is é misean an Conservatoire plean bainistíochta a dhréachtú de réir an chúlchiste dúlra agus na gníomhaíochtaí arna mbailíochtú ag coistí comhairleacha na gcúlchistí agus CSRPN a chur chun feidhme. Comhfhreagraíonn an tionscadal a chuirtear i láthair do chláir ghníomhaíochta gach ceann de na NRRanna don bhliain 2023. Tá na cláir sin ceaptha chun cuspóirí na gcúltaiscí dúlra a bhaint amach: Eolas a chur ar an oidhreacht nádúrtha agus tuiscint a fháil ar a feidhmiú chun í a chosaint ar bhealach níos fearr - An oidhreacht nádúrtha agus gheolaíoch a chosaint trí ghníomhaíochtaí daonna a eagrú agus/nó a theorannú - Bainistiú inbhuanaithe a dhéanamh chun spriocanna a bhfuil ardluach oidhreachta acu a athbhunú agus/nó a choinneáil ar bun - Eolas a chur ar na spásanna nádúrtha seo chun feasacht ar an gcomhshaol a fhorbairt i measc saoránach. (Irish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
RGE003201
0 references