ALVÉOLES device: Professionalizing incubator of inhabitant initiatives (Q7338678)
Jump to navigation
Jump to search
Project RGE003139 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ALVÉOLES device: Professionalizing incubator of inhabitant initiatives |
Project RGE003139 in France |
Statements
64,680.0 Euro
0 references
54.00 percent
0 references
1 January 2023
0 references
31 December 2023
0 references
ASSOCIATION HORIZOME
0 references
Le dispositif ALVÉOLES est un incubateur professionnalisant d'initiatives habitantes centré sur 2 axes d'intervention : l'accompagnement des cultures urbaines numériques, ainsi que celui des agricultures urbaines et de la ré-appropriation du cadre de vie. Dans son fonctionnement général, Horizome impulse une dynamique collective, horizontale, qui, de fait, impacte la transmission: chaque porteur·euse de projet, incubé.e à travers le dispositif ALVÉOLES, se verra accompagné·e via une pédagogie du « faire », où la mise en action est vivement encouragée, où chacun·e est invité·e à se saisir d'enjeux et d'apprentissages par la pratique. Des temps d'échange et de réflexivité en commun viendront ponctuellement baliser l'accompagnement et adapter l'initiative en cours d'incubation. Cette pédagogie favorise l'autonomisation et le pouvoir d'agir via l'observation, le test par les cas pratiques, la verbalisation collective. Plusieurs moments de rencontres « interstitiels » privilégiant le pair à pair seront également vectrices d'approfondissements pour chacun des projets incubés. Les idéations se concrétiseront en passant par des partages de connaissances et de savoir-faire inhérents à chaque membre du collectif pour à terme s'en voir fortifiées. (French)
0 references
A ALVÉOLES é uma incubadora profissional de iniciativas de base centradas em duas áreas de intervenção: apoio às culturas urbanas digitais, bem como à agricultura urbana e à reapropriação do ambiente de vida. No seu funcionamento geral, Horizome estimula uma dinâmica colectiva, horizontal, que, de facto, impacta a transmissão: cada líder de projeto, incubado através do sistema ALVÉOLES, será acompanhado por uma pedagogia do "fazer", onde a implementação é fortemente incentivada, onde todos são convidados a abordar questões e aprender através da prática. Tempos de troca e reflexividade em comum marcarão pontualmente o acompanhamento e adaptarão a iniciativa a ser incubada. Esta pedagogia promove o empoderamento e o poder de actuar através da observação, do teste por casos práticos, da verbalização colectiva. Vários momentos de encontros "intersticiais" que favoreçam o peer-to-peer também serão vetores de aprofundamento para cada um dos projetos incubados. As ideias materializar-se-ão através da partilha de conhecimentos e know-how inerentes a cada membro do coletivo para eventualmente serem fortalecidas. (Portuguese)
0 references
ALVÉOLES è un incubatore professionale per iniziative di base incentrate su due aree di intervento: sostegno alle culture urbane digitali, nonché all'agricoltura urbana e alla riappropriazione dell'ambiente di vita. Nel suo funzionamento generale, Horizome stimola una dinamica collettiva, orizzontale, che, di fatto, influisce sulla trasmissione: ogni capo progetto, incubato attraverso il sistema ALVÉOLES, sarà accompagnato da una pedagogia del "fare", dove l'implementazione è fortemente incoraggiata, dove tutti sono invitati ad affrontare le questioni e imparare attraverso la pratica. Tempi di scambio e riflessività in comune segneranno puntualmente l'accompagnamento e adatteranno l'iniziativa in fase di incubazione. Questa pedagogia promuove l'empowerment e il potere di agire attraverso l'osservazione, la sperimentazione di casi pratici, la verbalizzazione collettiva. Diversi momenti di incontri "interstiziali" a favore del peer-to-peer saranno anche vettori di approfondimento per ciascuno dei progetti incubati. Le idee si materializzeranno attraverso la condivisione di conoscenze e know-how inerenti a ciascun membro del collettivo per essere infine rafforzate. (Italian)
0 references
ALVÉOLES is a professional incubator for grassroots initiatives centred on two areas of intervention: support for digital urban cultures, as well as urban agriculture and the re-appropriation of the living environment. In its general functioning, Horizome stimulates a collective, horizontal dynamic, which, in fact, impacts the transmission: each project leader, incubated through the ALVÉOLES system, will be accompanied by a pedagogy of "doing", where implementation is strongly encouraged, where everyone is invited to take up issues and learning through practice. Times of exchange and reflexivity in common will punctually mark the accompaniment and adapt the initiative being incubated. This pedagogy promotes empowerment and the power to act through observation, testing by practical cases, collective verbalization. Several moments of "interstitial" meetings favoring the peer-to-peer will also be vectors of deepening for each of the incubated projects. The ideas will materialize through the sharing of knowledge and know-how inherent to each member of the collective to eventually be strengthened. (English)
0 references
Η Alvéoles είναι ένα επαγγελματικό εκκολαπτήριο για πρωτοβουλίες βάσης που επικεντρώνονται σε δύο τομείς παρέμβασης: στήριξη των ψηφιακών αστικών πολιτισμών, καθώς και της αστικής γεωργίας και της επανοικειοποίησης του περιβάλλοντος διαβίωσης. Στη γενική του λειτουργία, το Horizome διεγείρει μια συλλογική, οριζόντια δυναμική, η οποία, στην πραγματικότητα, επηρεάζει τη μετάδοση: κάθε επικεφαλής του έργου, που επωάζεται μέσω του συστήματος Alvéoles, θα συνοδεύεται από μια παιδαγωγική του «πράγματος», όπου η υλοποίηση ενθαρρύνεται έντονα, όπου όλοι καλούνται να αναλάβουν θέματα και να μάθουν μέσω της πρακτικής. Οι κοινοί χρόνοι ανταλλαγής και αντανακλαστικότητας θα σηματοδοτήσουν έγκαιρα τη συνοδεία και θα προσαρμόσουν την επώαση της πρωτοβουλίας. Αυτή η παιδαγωγική προωθεί την ενδυνάμωση και τη δύναμη δράσης μέσω της παρατήρησης, της δοκιμασίας με πρακτικές περιπτώσεις, της συλλογικής λεκτικοποίησης. Αρκετές στιγμές «παρεμβατικών» συναντήσεων που ευνοούν το peer-to-peer θα είναι επίσης φορείς εμβάθυνσης για κάθε ένα από τα επωαζόμενα έργα. Οι ιδέες θα υλοποιηθούν μέσω της ανταλλαγής γνώσεων και τεχνογνωσίας εγγενών σε κάθε μέλος της συλλογικότητας που θα ενισχυθεί τελικά. (Greek)
0 references
ALVÉOLES ir profesionāls inkubators vietējām iniciatīvām, kas vērstas uz divām intervences jomām: atbalsts digitālajai urbānajai kultūrai, kā arī urbānajai lauksaimniecībai un dzīves vides atkalpiesavināšanās. Savā vispārējā darbībā Horizome stimulē kolektīvu, horizontālu dinamiku, kas faktiski ietekmē transmisiju: katram projekta vadītājam, kas inkubējas ar ALVÉOLES sistēmas starpniecību, tiks pievienota "darīšanas" pedagoģija, kuras īstenošana tiek stingri veicināta un kurā ikviens tiek aicināts pievērsties jautājumiem un mācīties praksē. Kopīgi apmaiņas un refleksivitātes laiki precīzi iezīmēs pavadījumu un pielāgos inkubējamo iniciatīvu. Šī pedagoģija veicina iespēju nodrošināšanu un pilnvaras rīkoties, izmantojot novērošanu, testēšanu ar praktiskiem gadījumiem, kolektīvu verbalizāciju. Vairāki "intersticiālu" sanāksmju brīži, kas veicina vienādranga sadarbību, būs arī katra inkubētā projekta padziļināšanas vektori. Idejas īstenosies, apmainoties ar zināšanām un zinātību, kas piemīt katram kolektīva loceklim, lai galu galā tās stiprinātu. (Latvian)
0 references
ALVÉOLES je profesionální inkubátor pro iniciativy na místní úrovni zaměřené na dvě oblasti intervence: podpora digitálních městských kultur, jakož i městského zemědělství a znovuzískání životního prostředí. Ve svém obecném fungování, Horizome stimuluje kolektivní, horizontální dynamiku, která ve skutečnosti ovlivňuje přenos: každého vedoucího projektu, inkubovaného prostřednictvím systému ALVÉOLES, bude doprovázet pedagogika „dělání“, kde je provádění důrazně podporováno a kde jsou všichni vyzváni, aby se zabývali otázkami a učili se prostřednictvím praxe. Společná doba výměny a reflexivity přesně označí doprovod a přizpůsobí inkubovanou iniciativu. Tato pedagogika podporuje posílení a moc jednat prostřednictvím pozorování, testování praktickými případy, kolektivní verbalizace. Několik okamžiků "intersticiálních" setkání upřednostňujících peer-to-peer bude také vektory prohlubování pro každý z inkubovaných projektů. Myšlenky se zhmotní prostřednictvím sdílení znalostí a know-how, které jsou vlastní každému členovi kolektivu, a nakonec budou posíleny. (Czech)
0 references
ALVÉOLES is een professionele broedplaats voor basisinitiatieven op twee actiegebieden: steun voor digitale stedelijke culturen, stadslandbouw en de herbestemming van de leefomgeving. In zijn algemene werking stimuleert Horizome een collectieve, horizontale dynamiek, die in feite de transmissie beïnvloedt: elke projectleider, geïncubeerd via het ALVÉOLES-systeem, zal vergezeld gaan van een pedagogie van "doen", waarbij de uitvoering sterk wordt aangemoedigd, waarbij iedereen wordt uitgenodigd om problemen aan te pakken en door de praktijk te leren. Tijden van uitwisseling en reflexiviteit zullen de begeleiding stipt markeren en het initiatief dat wordt geïncubeerd aanpassen. Deze pedagogie bevordert empowerment en de kracht om te handelen door middel van observatie, testen door praktische gevallen, collectieve verbalisatie. Verschillende momenten van "interstitiële" bijeenkomsten ten gunste van de peer-to-peer zullen ook vectoren van verdieping zijn voor elk van de geïncubeerde projecten. De ideeën zullen materialiseren door het delen van kennis en knowhow die inherent is aan elk lid van het collectief om uiteindelijk te worden versterkt. (Dutch)
0 references
ALVÉOLES este un incubator profesional pentru inițiative locale axate pe două domenii de intervenție: sprijinirea culturilor urbane digitale, precum și a agriculturii urbane și a reaproprierii mediului de viață. În funcționarea sa generală, Horizome stimulează o dinamică colectivă, orizontală, care, de fapt, afectează transmisia: fiecare lider de proiect, incubat prin sistemul ALVÉOLES, va fi însoțit de o pedagogie a „a face”, în care punerea în aplicare este puternic încurajată, în care toată lumea este invitată să preia problemele și să învețe prin practică. Perioadele de schimb și reflexivitatea în comun vor marca punctual însoțirea și vor adapta inițiativa care este incubată. Această pedagogie promovează împuternicirea și puterea de a acționa prin observare, testare prin cazuri practice, verbalizare colectivă. Mai multe momente de întâlniri "interstițiale" care favorizează peer-to-peer vor fi, de asemenea, vectori de aprofundare pentru fiecare dintre proiectele incubate. Ideile se vor materializa prin împărtășirea cunoștințelor și know-how-ului inerent fiecărui membru al colectivului pentru a fi în cele din urmă consolidate. (Romanian)
0 references
ALVÉOLES on ammattimainen yrityshautomo ruohonjuuritason aloitteille, jotka keskittyvät kahteen toiminta-alaan: tuetaan digitaalisia kaupunkikulttuureja sekä kaupunkiviljelyä ja elinympäristön uudelleenkäyttöä. Horizome stimuloi yleisessä toiminnassaan kollektiivista, horisontaalista dynamiikkaa, joka itse asiassa vaikuttaa siirtoon: Kuhunkin ALVÉOLES-järjestelmän kautta haudottuun hankkeen vetäjään liitetään "tekemisen" pedagogiikka, jossa täytäntöönpanoa kannustetaan voimakkaasti ja jossa kaikkia kehotetaan tarttumaan asioihin ja oppimaan käytännön kautta. Yhteiset vaihto- ja refleksiivisyysajat merkitsevät täsmällisesti säestystä ja mukauttavat haudottavaa aloitetta. Tämä pedagogiikka edistää voimaantumista ja kykyä toimia havainnoinnin, käytännön tapausten testaamisen ja kollektiivisen sanallistamisen avulla. Useat "väliaikaiset" tapaamiset, jotka suosivat vertaisverkkoa, ovat myös syventymisen vektoreita jokaiselle haudotulle projektille. Ideat konkretisoituvat jokaiselle kollektiivin jäsenelle ominaisen tiedon ja taitotiedon jakamisen kautta, ja lopulta niitä vahvistetaan. (Finnish)
0 references
ALVÉOLES är en professionell inkubator för gräsrotsinitiativ med fokus på två insatsområden: Stöd till digitala stadskulturer samt stadsjordbruk och återanpassning av livsmiljön. I sin allmänna funktion stimulerar Horizome en kollektiv, horisontell dynamik, som i själva verket påverkar överföringen: Varje projektledare, som inkuberas genom ALVÉOLES-systemet, kommer att åtföljas av en pedagogik för "att göra", där genomförandet starkt uppmuntras, där alla uppmanas att ta upp frågor och lära sig genom praktik. Tider av utbyte och reflexivitet gemensamt kommer att punktligt markera ackompanjemanget och anpassa initiativet som inkuberas. Denna pedagogik främjar empowerment och kraften att agera genom observation, testning av praktiska fall, kollektiv verbalisering. Flera ögonblick av "interstitiella" möten som gynnar peer-to-peer kommer också att vara vektorer för fördjupning för vart och ett av de inkuberade projekten. Idéerna kommer att förverkligas genom utbyte av kunskap och know-how som är inneboende för varje medlem i kollektivet för att så småningom stärkas. (Swedish)
0 references
ALVÉOLES je profesionálny inkubátor pre miestne iniciatívy zameraný na dve oblasti intervencie: podpora digitálnych mestských kultúr, ako aj mestského poľnohospodárstva a opätovného prisvojenia si životného prostredia. Vo svojom všeobecnom fungovaní Horizome stimuluje kolektívnu horizontálnu dynamiku, ktorá v skutočnosti ovplyvňuje prenos: Každý vedúci projektu, inkubovaný prostredníctvom systému ALVÉOLES, bude sprevádzaný pedagogikou "robenia", kde sa dôrazne podporuje implementácia, kde je každý vyzvaný, aby sa zaoberal otázkami a učil sa prostredníctvom praxe. Spoločné časy výmeny a reflexivity presne označia sprevádzanie a prispôsobia iniciatívu, ktorá sa inkubuje. Táto pedagogika podporuje posilnenie postavenia a právomoci konať prostredníctvom pozorovania, testovania praktickými prípadmi, kolektívnej verbalizácie. Niekoľko momentov "intersticiálnych" stretnutí v prospech peer-to-peer bude tiež vektormi prehlbovania pre každý z inkubovaných projektov. Myšlienky sa zhmotnia prostredníctvom zdieľania vedomostí a know-how, ktoré sú vlastné každému členovi kolektívu, aby sa nakoniec posilnili. (Slovak)
0 references
ALVÉOLES yra profesionalus visuomeninių iniciatyvų inkubatorius, orientuotas į dvi intervencijos sritis: parama skaitmeninėms miestų kultūroms, taip pat miestų žemės ūkiui ir gyvenamosios aplinkos perskirstymui. Apskritai veikiant, Horizome stimuliuoja kolektyvinę, horizontalią dinamiką, kuri iš tikrųjų daro įtaką perdavimui: kiekvieną projekto vadovą, inkubuotą per ALVÉOLES sistemą, lydės "darymo" pedagogika, kur įgyvendinimas yra labai skatinamas, kur kiekvienas kviečiamas imtis klausimų ir mokytis per praktiką. Bendri mainų ir refleksyvumo laikai punktualiai pažymės lydėjimą ir pritaikys inkubuojamą iniciatyvą. Ši pedagogika skatina įgalinimą ir galią veikti per stebėjimą, testavimą praktiniais atvejais, kolektyvinę verbalizaciją. Kelios "intersticinių" susitikimų akimirkos, palankios "peer-to-peer", taip pat bus kiekvieno inkubuoto projekto gilinimo vektoriai. Idėjos bus įgyvendinamos dalijantis žiniomis ir praktine patirtimi, būdingomis kiekvienam kolektyvo nariui, kuris galiausiai bus sustiprintas. (Lithuanian)
0 references
Alvéoles е професионален инкубатор за местни инициативи, съсредоточени в две области на интервенция: подкрепа за цифровите градски култури, както и за градското селско стопанство и повторното присвояване на жизнената среда. В общото си функциониране Хоризомът стимулира колективна, хоризонтална динамика, която всъщност влияе на предаването: всеки ръководител на проекта, инкубиран чрез системата Alvéoles, ще бъде придружен от педагогика на „правене“, при която изпълнението е силно насърчавано, където всеки е поканен да се заеме с проблемите и да се учи чрез практика. Общите времена на обмен и рефлексия ще отбележат своевременно съпровода и ще адаптират инициативата, която се инкубира. Тази педагогика насърчава овластяването и силата да действа чрез наблюдение, тестване чрез практически случаи, колективна вербализация. Няколко момента на „интерстициални“ срещи в полза на връстниците също ще бъдат вектори на задълбочаване за всеки от инкубираните проекти. Идеите ще се реализират чрез споделяне на знания и ноу-хау, присъщи на всеки член на колектива, за да бъдат евентуално укрепени. (Bulgarian)
0 references
ALVÉOLES huwa inkubatur professjonali għal inizjattivi fil-livell lokali ċċentrati fuq żewġ oqsma ta’ intervent: l-appoġġ għall-kulturi urbani diġitali, kif ukoll l-agrikoltura urbana u l-approprjazzjoni mill-ġdid tal-ambjent tal-għajxien. Fil-funzjonament ġenerali tiegħu, il-Horizome jistimula dinamika kollettiva u orizzontali, li, fil-fatt, tħalli impatt fuq it-trażmissjoni: kull kap tal-proġett, inkubat permezz tas-sistema ALVÉOLES, se jkun akkumpanjat minn pedagoġija ta’ “għemil”, fejn l-implimentazzjoni hija mħeġġa bil-qawwa, fejn kulħadd huwa mistieden jittratta l-kwistjonijiet u jitgħallem permezz tal-prattika. Il-ħinijiet tal-iskambju u r-riflessività komuni se jimmarkaw puntwalment l-akkumpanjament u jadattaw l-inizjattiva li qed tiġi inkubata. Din il-pedagoġija tippromwovi l-għoti tas-setgħa u s-setgħa li taġixxi permezz ta’ osservazzjoni, ittestjar b’każijiet prattiċi, verbalizzazzjoni kollettiva. Diversi mumenti ta 'laqgħat "interstizjali" li jiffavorixxu l-peer-to-peer se jkunu wkoll vetturi ta' approfondiment għal kull wieħed mill-proġetti inkubati. L-ideat se jimmaterjalizzaw permezz tal-kondiviżjoni tal-għarfien u tal-għarfien espert inerenti għal kull membru tal-kollettiva li eventwalment se jissaħħu. (Maltese)
0 references
ALVÉOLES es una incubadora profesional de iniciativas de base centrada en dos áreas de intervención: apoyo a las culturas urbanas digitales, así como a la agricultura urbana y a la reapropiación del entorno vital. En su funcionamiento general, Horizome estimula una dinámica colectiva, horizontal, que, de hecho, impacta en la transmisión: cada líder de proyecto, incubado a través del sistema ALVÉOLES, irá acompañado de una pedagogía del "hacer", donde se alienta encarecidamente la implementación, donde se invita a todos a abordar los problemas y aprender a través de la práctica. Tiempos de intercambio y reflexividad en común marcarán puntualmente el acompañamiento y adaptarán la iniciativa que se está incubando. Esta pedagogía promueve el empoderamiento y el poder de actuar a través de la observación, la prueba por casos prácticos, la verbalización colectiva. Varios momentos de encuentros "intersticiales" que favorezcan al peer-to-peer también serán vectores de profundización para cada uno de los proyectos incubados. Las ideas se materializarán a través del intercambio de conocimientos y know-how inherentes a cada miembro del colectivo para eventualmente ser fortalecidos. (Spanish)
0 references
ALVÉOLES on rohujuure tasandi algatuste professionaalne inkubaator, mis keskendub kahele sekkumisvaldkonnale: digitaalse linnakultuuri, samuti linnapõllumajanduse ja elukeskkonna taasomastamise toetamine. Horizome stimuleerib oma üldises toimimises kollektiivset horisontaalset dünaamikat, mis tegelikult mõjutab ülekannet: iga projektijuhiga, keda inkubeeritakse süsteemi ALVÉOLES kaudu, kaasneb „tegemise“ pedagoogika, mille rakendamist soovitatakse tungivalt, kus kõiki kutsutakse üles tegelema küsimustega ja õppima praktika kaudu. Ühised vahetuse ja refleksiivsuse ajad tähistavad täpselt kaasasolevat ja kohandavad inkubeeritavat algatust. See pedagoogika edendab mõjuvõimu ja võimet tegutseda vaatluse, praktiliste juhtumite testimise, kollektiivse verbaalsuse kaudu. Mitmed "interstitsiaalsete" kohtumiste hetked, mis soosivad peer-to-peer-i, on ka iga inkubeeritud projekti süvendamise vektorid. Ideed realiseeruvad igale kollektiivi liikmele omaste teadmiste ja oskusteabe jagamise kaudu, et neid lõpuks tugevdada. (Estonian)
0 references
ALVÉOLES ist ein professioneller Inkubator für lokale Initiativen, der sich auf zwei Aktionsbereiche konzentriert: Begleitung der digitalen urbanen Kulturen sowie der städtischen Landwirtschaft und der Wiederaneignung des Lebensumfelds. In seiner allgemeinen Funktionsweise impulsiert Horizome eine kollektive, horizontale Dynamik, die in der Tat die Übertragung beeinflusst: Jeder Projektträger, der über das ALVÉOLES-System inkubiert wird, wird durch eine Pädagogik des "Tuns" begleitet, in der die Umsetzung stark gefördert wird, in der jeder aufgefordert wird, sich mit Herausforderungen und Lernen durch Praxis auseinanderzusetzen. Gemeinsame Zeiten des Austauschs und der Reflexion werden punktuell die Begleitung markieren und die Initiative, die sich in der Inkubationsphase befindet, anpassen. Diese Pädagogik fördert die Ermächtigung und Handlungsmacht durch Beobachtung, Praxistest, kollektive Verbalisierung. Mehrere "interstitielle" Begegnungsmomente, bei denen das Peer-to-Peer im Vordergrund steht, werden ebenfalls zu Vertiefungen für jedes der inkubierten Projekte führen. Die Ideen werden durch den Austausch von Wissen und Know-how, das jedem Mitglied des Kollektivs innewohnt, konkretisiert, um schließlich gestärkt zu werden. (German)
0 references
ALVÉOLES er en professionel inkubator for græsrodsinitiativer med fokus på to indsatsområder: støtte til digitale bykulturer samt bylandbrug og gentilegnelse af levemiljøet. I sin generelle funktion stimulerer Horizome en kollektiv, horisontal dynamik, som faktisk påvirker transmissionen: Hver projektleder, der inkuberes gennem ALVÉOLES-systemet, vil blive ledsaget af en "doing"-pædagogik, hvor der tilskyndes kraftigt til gennemførelse, hvor alle opfordres til at tage spørgsmål op og lære gennem praksis. Tidspunkter for udveksling og refleksivitet til fælles vil punktligt markere akkompagnementet og tilpasse initiativet, der inkuberes. Denne pædagogik fremmer empowerment og magt til at handle gennem observation, test af praktiske sager, kollektiv verbalisering. Flere øjeblikke af "interstitielle" møder, der favoriserer peer-to-peer, vil også være vektorer for uddybning for hvert af de inkuberede projekter. Idéerne vil materialisere sig gennem deling af viden og knowhow, der er iboende for hvert medlem af kollektivet, for i sidste ende at blive styrket. (Danish)
0 references
ALVÉOLES je profesionalni inkubator za lokalne inicijative usmjerene na dva područja djelovanja: potpora digitalnim urbanim kulturama, urbanoj poljoprivredi i ponovnom prisvajanju životnog okruženja. U svom općem funkcioniranju, Horizome potiče kolektivnu, horizontalnu dinamiku, koja zapravo utječe na prijenos: svaki voditelj projekta, inkubiran kroz sustav ALVÉOLES, bit će popraćen pedagogijom "činjenja", gdje se snažno potiče provedba, gdje su svi pozvani da se bave pitanjima i uče kroz praksu. Zajednička vremena razmjene i refleksivnosti pravovremeno će obilježiti pratnju i prilagoditi inicijativu koja se inkubira. Ova pedagogija promiče osnaživanje i moć djelovanja kroz promatranje, testiranje praktičnim slučajevima, kolektivnu verbalizaciju. Nekoliko trenutaka "intersticijskih" sastanaka koji favoriziraju peer-to-peer također će biti vektori produbljivanja za svaki od inkubiranih projekata. Ideje će se materijalizirati kroz razmjenu znanja i iskustva svojstvenih svakom članu kolektiva kako bi se na kraju ojačale. (Croatian)
0 references
ALVÉOLES je strokovni inkubator za lokalne pobude, osredotočene na dve področji ukrepanja: podpora digitalnim mestnim kulturam, pa tudi mestnemu kmetijstvu in ponovni prisvojitvi življenjskega okolja. Horizom v svojem splošnem delovanju spodbuja kolektivno, horizontalno dinamiko, ki dejansko vpliva na prenos: Vsakega vodjo projekta, inkubiranega prek sistema ALVÉOLES, bo spremljala pedagogika "delovanja", kjer se izvajanje močno spodbuja, kjer je vsakdo povabljen, da se loti vprašanj in se uči skozi prakso. Skupni časi izmenjave in refleksivnosti bodo točno zaznamovali spremstvo in prilagodili pobudo, ki se inkubira. Ta pedagogika spodbuja opolnomočenje in moč delovanja z opazovanjem, preizkušanjem s praktičnimi primeri, kolektivno verbalizacijo. Nekaj trenutkov "intersticijskih" srečanj, ki dajejo prednost peer-to-peer, bodo tudi vektorji poglabljanja za vsakega od inkubiranih projektov. Ideje se bodo uresničile z izmenjavo znanja in izkušenj, ki so neločljivo povezane z vsakim članom kolektiva, da bi se sčasoma okrepile. (Slovenian)
0 references
Az ALVÉOLES az alulról szerveződő kezdeményezések szakmai inkubátora, amely két beavatkozási területre összpontosít: a digitális városi kultúrák, valamint a városi mezőgazdaság és a lakókörnyezet újrakisajátításának támogatása. Általános működésében a Horizome stimulálja a kollektív, horizontális dinamikát, amely valójában befolyásolja az átvitelt: az ALVÉOLES rendszeren keresztül inkubált minden projektvezetőt a "cselekvés" pedagógiája kíséri, ahol határozottan ösztönzik a végrehajtást, ahol mindenkit felkérnek, hogy vegye fel a kérdéseket és tanuljon a gyakorlaton keresztül. A csere és a reflexivitás közös időpontjai pontosan jelzik a kíséretet és adaptálják az inkubált kezdeményezést. Ez a pedagógia elősegíti a felhatalmazást és a cselekvés képességét megfigyeléssel, gyakorlati esetekkel való teszteléssel, kollektív verbalizációval. A peer-to-peer számára kedvező "interstitialis" találkozók több pillanata is az egyes inkubált projektek elmélyítésének vektora lesz. Az ötletek a tudás és a know-how megosztásán keresztül valósulnak meg, amelyek a közösség minden egyes tagjára jellemzőek, hogy végül megerősödjenek. (Hungarian)
0 references
Is gorlann ghairmiúil é ALVÉOLES do thionscnaimh phobail atá dírithe ar dhá réimse idirghabhála: tacaíocht do chultúir dhigiteacha uirbeacha, chomh maith le talmhaíocht uirbeach agus athleithreasú na timpeallachta maireachtála. Ina fheidhmiú ginearálta, spreagann Horizome dinimic chomhchoiteann chothrománach, a théann i bhfeidhm, i ndáiríre, ar an tarchur: beidh oideolaíocht "déanamh" ag gabháil le gach ceannaire tionscadail, a ghortar tríd an gcóras ALVÉOLES, áit a spreagtar go láidir é a chur i bhfeidhm, áit a dtugtar cuireadh do gach duine saincheisteanna a ghlacadh agus foghlaim trí chleachtas. Le tréimhsí malartaithe agus solúbthachta i gcoiteannas, déanfar an tionlacan a mharcáil go poncúil agus déanfar an tionscnamh atá á ghoradh a oiriúnú. Cuireann an oideolaíocht seo cumhachtú chun cinn agus an chumhacht chun gníomhú trí bhreathnóireacht, tástáil trí chásanna praiticiúla, ó bhéal comhchoiteann. Beidh roinnt chuimhneacháin de chruinnithe "idirthréimhseacha" i bhfabhar an phiara go piaraí ina veicteoirí do dhoimhniú do gach ceann de na tionscadail ghorraithe. Tiocfaidh na smaointe chun cinn trí eolas agus fios gnó a roinnt is gné dhílis de gach ball den chomhchoiteann le neartú sa deireadh. (Irish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
RGE003139
0 references