Noée-Climaxion Climate Energy Program (Q7338608)
Jump to navigation
Jump to search
Project RGE002614 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Noée-Climaxion Climate Energy Program |
Project RGE002614 in France |
Statements
1,210,064.25 Euro
0 references
49.00 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2023
0 references
Chambre de Commerce et de l'Industrie de Région Grand Est
0 references
Le projet présenté par la CCI est scindé en deux programmes : le programme NOEE sur la période 2021-2023 et le programme PARCOURS sur l’année 2023, comptabilisant 16,9 équivalent temps plein (ETP). Ces programmes sont dédiés à l’accompagnement et à la sensibilisation des entreprises de la Région Grand Est afin de les amener à participer activement à la transition énergétique et écologique et ainsi à la stratégie bas carbone nationale dans un but de neutralité carbone horizon 2050. Un partenariat CCI Grand Est-ADEME et Région Grand Est a été lancé sur la période 2018-2020. Les parties ont décidé de poursuivre et d'intensifier leurs relations sur la période 2021-2023, en sollicitant les fonds européens pour permettre d'accompagner un plus grand nombre d'entreprises dans leur transition écologique et énergétique via des diagnostics et conseils aux entreprises de la Région. (French)
0 references
The project presented by the CCI is divided into two programmes: the NOEE programme for the period 2021-2023 and the PARCOURS programme for the year 2023, accounting for 16.9 full-time equivalents (FTEs). These programmes are dedicated to supporting and raising awareness among companies in the Grand Est Region in order to encourage them to participate actively in the energy and ecological transition and thus in the national low-carbon strategy with a view to achieving carbon neutrality by 2050. A partnership between CCI Grand Est-ADEME and Région Grand Est has been launched over the 2018-2020 period. The parties have decided to continue and intensify their relations over the period 2021-2023, by requesting European funds to support a greater number of companies in their ecological and energy transition through diagnostics and advice to companies in the Region. (English)
0 references
Το έργο που παρουσίασε ο ΚΠΔ χωρίζεται σε δύο προγράμματα: το πρόγραμμα Noee για την περίοδο 2021-2023 και το πρόγραμμα PARCOURS για το έτος 2023, που αντιπροσωπεύουν 16,9 ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης (ΙΠΑ). Τα προγράμματα αυτά είναι αφιερωμένα στην υποστήριξη και την ευαισθητοποίηση των επιχειρήσεων της περιφέρειας Grand Est, προκειμένου να ενθαρρυνθούν να συμμετάσχουν ενεργά στην ενεργειακή και οικολογική μετάβαση και, ως εκ τούτου, στην εθνική στρατηγική χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα με στόχο την επίτευξη ουδέτερου ισοζυγίου άνθρακα έως το 2050. Μια συνεργασία μεταξύ του CCI Grand Est-ADEME και της Région Grand Est ξεκίνησε την περίοδο 2018-2020. Τα μέρη αποφάσισαν να συνεχίσουν και να εντείνουν τις σχέσεις τους κατά την περίοδο 2021-2023, ζητώντας ευρωπαϊκά κονδύλια για τη στήριξη μεγαλύτερου αριθμού εταιρειών στην οικολογική και ενεργειακή τους μετάβαση μέσω διαγνωστικών μεθόδων και συμβουλών σε εταιρείες της Περιφέρειας. (Greek)
0 references
Het door de CCI gepresenteerde project is verdeeld in twee programma's: het NOEE-programma voor de periode 2021-2023 en het PARCOURS-programma voor het jaar 2023, goed voor 16,9 voltijdequivalenten (vte’s). Deze programma’s zijn gericht op de ondersteuning en bewustmaking van bedrijven in de regio Grand Est om hen aan te moedigen actief deel te nemen aan de energie- en ecologische transitie en dus aan de nationale koolstofarme strategie met het oog op het bereiken van koolstofneutraliteit tegen 2050. In de periode 2018-2020 is een partnerschap tussen CCI Grand Est-ADEME en Région Grand Est van start gegaan. De partijen hebben besloten hun betrekkingen in de periode 2021-2023 voort te zetten en te intensiveren door Europese fondsen aan te vragen om een groter aantal bedrijven te ondersteunen bij hun ecologische en energietransitie door middel van diagnostiek en advies aan bedrijven in de regio. (Dutch)
0 references
KKI iesniegtais projekts ir sadalīts divās programmās: NOEE programma 2021.–2023. gadam un PARCOURS programma 2023. gadam, kas atbilst 16,9 pilnslodzes ekvivalentiem (FTE). Šīs programmas ir paredzētas, lai atbalstītu un palielinātu Grand Est reģiona uzņēmumu informētību nolūkā mudināt tos aktīvi piedalīties enerģētikas un ekoloģiskajā pārejā un tādējādi arī valsts mazoglekļa stratēģijā, lai līdz 2050. gadam panāktu oglekļneitralitāti. Laikposmā no 2018. līdz 2020. gadam ir uzsākta partnerība starp CCI Grand Est-ADEME un Région Grand Est. Puses ir nolēmušas turpināt un pastiprināt attiecības laikposmā no 2021. līdz 2023. gadam, pieprasot Eiropas līdzekļus, lai atbalstītu lielāku skaitu uzņēmumu to ekoloģiskajā un enerģētikas pārkārtošanā, izmantojot diagnostiku un konsultācijas reģiona uzņēmumiem. (Latvian)
0 references
Il progetto presentato dalla CCI si articola in due programmi: il programma NOEE per il periodo 2021-2023 e il programma PARCOURS per l'anno 2023, che rappresentano 16,9 equivalenti a tempo pieno (ETP). Questi programmi sono dedicati a sostenere e sensibilizzare le imprese della regione Grand Est al fine di incoraggiarle a partecipare attivamente alla transizione energetica ed ecologica e quindi alla strategia nazionale a basse emissioni di carbonio al fine di raggiungere la neutralità in termini di emissioni di carbonio entro il 2050. Nel periodo 2018-2020 è stata avviata una partnership tra CCI Grand Est-ADEME e Région Grand Est. Le parti hanno deciso di proseguire e intensificare le loro relazioni nel periodo 2021-2023, richiedendo fondi europei per sostenere un maggior numero di imprese nella loro transizione ecologica ed energetica attraverso la diagnostica e la consulenza alle imprese della Regione. (Italian)
0 references
Projekt předložený CCI je rozdělen do dvou programů: program NOEE na období 2021–2023 a program PARCOURS na rok 2023, což odpovídá 16,9 ekvivalentu plného pracovního úvazku (FTE). Tyto programy jsou zaměřeny na podporu a zvyšování povědomí mezi společnostmi v regionu Grand Est s cílem povzbudit je k aktivní účasti na energetické a ekologické transformaci, a tím i na vnitrostátní nízkouhlíkové strategii s cílem dosáhnout do roku 2050 uhlíkové neutrality. Partnerství mezi CCI Grand Est-ADEME a Région Grand Est bylo zahájeno v období 2018–2020. Strany se rozhodly pokračovat ve svých vztazích v období 2021–2023 a zintenzivnit je tím, že požádají o evropské finanční prostředky na podporu většího počtu společností při jejich ekologické a energetické transformaci prostřednictvím diagnostiky a poradenství společnostem v regionu. (Czech)
0 references
Proiectul prezentat de CCI este împărțit în două programe: programul NOEE pentru perioada 2021-2023 și programul PARCOURS pentru anul 2023, reprezentând 16,9 echivalent normă întreagă (ENI). Aceste programe sunt dedicate sprijinirii și sensibilizării întreprinderilor din regiunea Grand Est, pentru a le încuraja să participe activ la tranziția energetică și ecologică și, prin urmare, la strategia națională privind reducerea emisiilor de dioxid de carbon, în vederea atingerii neutralității emisiilor de dioxid de carbon până în 2050. Un parteneriat între CCI Grand Est-ADEME și Région Grand Est a fost lansat în perioada 2018-2020. Părțile au decis să își continue și să își intensifice relațiile în perioada 2021-2023, solicitând fonduri europene pentru a sprijini un număr mai mare de întreprinderi în tranziția lor ecologică și energetică prin diagnosticare și consiliere pentru întreprinderile din regiune. (Romanian)
0 references
O projeto apresentado pelas ICC está dividido em dois programas: o programa NOEE para o período 2021-2023 e o programa PARCOURS para o ano de 2023, representando 16,9 equivalentes a tempo inteiro (ETI). Estes programas destinam-se a apoiar e sensibilizar as empresas da região do Grande Est, a fim de as incentivar a participar ativamente na transição energética e ecológica e, por conseguinte, na estratégia nacional hipocarbónica, com vista a alcançar a neutralidade carbónica até 2050. Foi lançada uma parceria entre a CCI Grand Est-ADEME e a Région Grand Est durante o período 2018-2020. As partes decidiram prosseguir e intensificar as suas relações durante o período 2021-2023, solicitando fundos europeus para apoiar um maior número de empresas na sua transição ecológica e energética através de diagnósticos e aconselhamento às empresas da Região. (Portuguese)
0 references
Kulttuurialan ja luovien toimialojen esittämä hanke jakautuu kahteen ohjelmaan: NOEE-ohjelma vuosiksi 2021–2023 ja PARCOURS-ohjelma vuodeksi 2023, joiden osuus on 16,9 kokoaikavastaavaa. Näiden ohjelmien tarkoituksena on tukea Grand Est -alueen yrityksiä ja lisätä niiden tietoisuutta, jotta niitä kannustettaisiin osallistumaan aktiivisesti energiasiirtymään ja ekologiseen siirtymään ja siten kansalliseen vähähiiliseen strategiaan hiilineutraaliuden saavuttamiseksi vuoteen 2050 mennessä. CCI Grand Est-ADEME:n ja Région Grand Est:n välinen kumppanuus on käynnistynyt vuosina 2018–2020. Osapuolet ovat päättäneet jatkaa ja tiivistää suhteitaan vuosina 2021–2023 pyytämällä EU:n rahoitusta, jolla tuetaan entistä useampia yrityksiä niiden ekologisessa ja energiasiirtymässä diagnostiikan ja alueen yrityksille annettavan neuvonnan avulla. (Finnish)
0 references
Det projekt som läggs fram av industri- och handelskammaren är uppdelat i två program: NOEE-programmet för perioden 2021–2023 och PARCOURS-programmet för 2023, motsvarande 16,9 heltidsekvivalenter. Dessa program är avsedda att stödja och öka medvetenheten bland företag i regionen Grand Est för att uppmuntra dem att aktivt delta i energiomställningen och den ekologiska omställningen och därmed i den nationella strategin för låga koldioxidutsläpp i syfte att uppnå koldioxidneutralitet senast 2050. Ett partnerskap mellan industri- och handelskammaren Grand Est-ADEME och Région Grand Est har inletts under perioden 2018–2020. Parterna har beslutat att fortsätta och intensifiera sina förbindelser under perioden 2021–2023 genom att begära EU-medel för att stödja ett större antal företag i deras ekologiska omställning och energiomställning genom diagnostik och rådgivning till företag i regionen. (Swedish)
0 references
Projekt, ktorý predkladá CCI, je rozdelený do dvoch programov: program NOEE na obdobie 2021 – 2023 a program PARCOURS na rok 2023, ktoré predstavujú 16,9 ekvivalentu plného pracovného času (FTE). Tieto programy sú určené na podporu a zvyšovanie informovanosti spoločností v regióne Grand Est s cieľom povzbudiť ich k aktívnej účasti na energetickej a ekologickej transformácii, a tým aj na národnej nízkouhlíkovej stratégii s cieľom dosiahnuť uhlíkovú neutralitu do roku 2050. Partnerstvo medzi CCI Grand Est-ADEME a Région Grand Est sa začalo v období 2018 – 2020. Zmluvné strany sa rozhodli pokračovať vo svojich vzťahoch a zintenzívniť ich v období 2021 – 2023 tým, že požiadali o európske finančné prostriedky na podporu väčšieho počtu spoločností pri ich ekologickej a energetickej transformácii prostredníctvom diagnostiky a poradenstva spoločnostiam v regióne. (Slovak)
0 references
Kultūros ir kūrybos sektorių pateiktas projektas suskirstytas į dvi programas: 2021–2023 m. NOEE programa ir 2023 m. PARCOURS programa, apimančios 16,9 etato ekvivalento. Šiomis programomis siekiama remti Didžiojo rytų regiono įmones ir didinti jų informuotumą, kad jos būtų skatinamos aktyviai dalyvauti energetikos ir ekologinėje pertvarkoje, taigi ir nacionalinėje mažo anglies dioksido kiekio technologijų strategijoje, siekiant iki 2050 m. neutralizuoti anglies dioksido poveikį. 2018–2020 m. laikotarpiu užmegzta kultūros ir kūrybos sektorių „Grand Est-ADEME“ ir „Région Grand Est“ partnerystė. Šalys nusprendė tęsti ir intensyvinti savo santykius 2021–2023 m. laikotarpiu, prašydamos Europos lėšų remti daugiau įmonių joms vykdant ekologinę ir energetikos pertvarką, atliekant diagnostiką ir konsultuojant regiono įmones. (Lithuanian)
0 references
Проектът, представен от КТИ, е разделен на две програми: програмата Noee за периода 2021—2023 г. и програмата PARCOURS за 2023 г., която представлява 16,9 еквивалента на пълно работно време (ЕПРВ). Тези програми са насочени към подкрепа и повишаване на осведомеността сред дружествата в регион Гранд Ест, за да ги насърчат да участват активно в енергийния и екологичния преход, а оттам и в националната стратегия за ниски въглеродни емисии с оглед постигане на въглеродна неутралност до 2050 г. През периода 2018—2020 г. бе поставено началото на партньорство между CCI Grand Est-ADEME и Région Grand Est. Страните решиха да продължат и да засилят отношенията си през периода 2021—2023 г., като поискаха европейски средства за подкрепа на по-голям брой дружества в техния екологичен и енергиен преход чрез диагностика и консултации на дружествата в региона. (Bulgarian)
0 references
Il-proġett ippreżentat mis-CCI huwa maqsum f’żewġ programmi: il-programm NOEE għall-perjodu 2021-2023 u l-programm PARCOURS għas-sena 2023, li jammontaw għal 16,9 ekwivalenti full-time (FTEs). Dawn il-programmi huma ddedikati għall-appoġġ u s-sensibilizzazzjoni fost il-kumpaniji fir-Reġjun tal-Grand Est sabiex iħeġġuhom jipparteċipaw b’mod attiv fit-tranżizzjoni enerġetika u ekoloġika u b’hekk fl-istrateġija nazzjonali għal livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju bil-għan li tinkiseb in-newtralità karbonika sal-2050. Matul il-perjodu 2018-2020 tnediet sħubija bejn is-CCI Grand Est-ADEME u Région Grand Est. Il-partijiet iddeċidew li jkomplu u jintensifikaw ir-relazzjonijiet tagħhom matul il-perjodu 2021-2023, billi jitolbu fondi Ewropej biex jappoġġjaw għadd akbar ta’ kumpaniji fit-tranżizzjoni ekoloġika u tal-enerġija tagħhom permezz ta’ dijanjostika u pariri lill-kumpaniji fir-Reġjun. (Maltese)
0 references
El proyecto presentado por la CCI se divide en dos programas: el programa NOEE para el período 2021-2023 y el programa PARCOURS para el año 2023, que representan 16,9 equivalentes a tiempo completo (ETC). Estos programas se dedican a apoyar y sensibilizar a las empresas de la región del Gran Este para animarlas a participar activamente en la transición energética y ecológica y, por tanto, en la estrategia nacional de bajas emisiones de carbono con vistas a lograr la neutralidad en carbono de aquí a 2050. Durante el período 2018-2020 se ha puesto en marcha una asociación entre CCI Grand Est-ADEME y Région Grand Est. Las partes han decidido continuar e intensificar sus relaciones durante el período 2021-2023, solicitando fondos europeos para apoyar a un mayor número de empresas en su transición ecológica y energética a través de diagnósticos y asesoramiento a las empresas de la Región. (Spanish)
0 references
Kaubandus- ja tööstuskoja esitatud projekt on jagatud kaheks programmiks: programm NOEE aastateks 2021–2023 ja programm PARCOURS aastaks 2023, mis vastab 16,9 täistööajale taandatud töötajale. Need programmid on suunatud Grand Est piirkonna ettevõtete toetamisele ja nende teadlikkuse suurendamisele, et julgustada neid aktiivselt osalema energiaalases ja ökoloogilises üleminekus ning seega riiklikus vähese CO2-heite strateegias, et saavutada 2050. aastaks CO2-neutraalsus. Aastatel 2018–2020 käivitati CCI Grand Est-ADEME ja Région Grand Est partnerlus. Pooled on otsustanud jätkata ja tihendada oma suhteid aastatel 2021–2023, taotledes Euroopa rahalisi vahendeid, et toetada suuremat hulka ettevõtteid nende ökoloogilises ja energiasüsteemi ümberkujundamises piirkonna ettevõtete diagnostika ja nõustamise kaudu. (Estonian)
0 references
Das von der KIC vorgelegte Projekt gliedert sich in zwei Programme: das Programm NOEE für den Zeitraum 2021-2023 und das Programm PARCOURS für das Jahr 2023 mit 16,9 Vollzeitäquivalenten (VZÄ). Diese Programme sind der Begleitung und Sensibilisierung der Unternehmen in der Region Grand Est gewidmet, um sie dazu zu bringen, sich aktiv an der Energiewende und der ökologischen Wende und damit an der nationalen CO2-armen Strategie mit dem Ziel der CO2-Neutralität bis 2050 zu beteiligen. Im Zeitraum 2018-2020 wurde eine Partnerschaft zwischen CCI Grand Est-ADEME und Région Grand Est ins Leben gerufen. Die Parteien haben beschlossen, ihre Beziehungen im Zeitraum 2021-2023 fortzusetzen und zu intensivieren, indem sie EU-Mittel beantragen, um mehr Unternehmen bei ihrer ökologischen und Energiewende durch Diagnosen und Beratung für Unternehmen in der Region zu unterstützen. (German)
0 references
Det projekt, der fremlægges af de kulturelle og kreative industrier, er opdelt i to programmer: NOEE-programmet for perioden 2021-2023 og PARCOURS-programmet for 2023, der tegner sig for 16,9 fuldtidsækvivalenter (FTÆ'er). Disse programmer har til formål at støtte og øge bevidstheden blandt virksomheder i Grand Est-regionen for at tilskynde dem til at deltage aktivt i energiomstillingen og den økologiske omstilling og dermed i den nationale lavemissionsstrategi med henblik på at opnå kulstofneutralitet senest i 2050. Et partnerskab mellem CCI Grand Est-ADEME og Région Grand Est er blevet lanceret i perioden 2018-2020. Parterne har besluttet at fortsætte og intensivere deres forbindelser i perioden 2021-2023 ved at anmode om EU-midler til at støtte et større antal virksomheder i deres økologiske og energimæssige omstilling gennem diagnosticering og rådgivning til virksomheder i regionen. (Danish)
0 references
Projekt koji je predstavila komora CCI podijeljen je u dva programa: program NOEE za razdoblje 2021.–2023. i program PARCOURS za 2023., koji čine 16,9 ekvivalenata punog radnog vremena. Ti su programi posvećeni podupiranju i podizanju svijesti među poduzećima u regiji Grand Est kako bi ih se potaknulo na aktivno sudjelovanje u energetskoj i ekološkoj tranziciji, a time i u nacionalnoj strategiji za niske emisije ugljika s ciljem postizanja ugljične neutralnosti do 2050. U razdoblju od 2018. do 2020. pokrenuto je partnerstvo između CCI Grand Est-ADEME i Région Grand Est. Stranke su odlučile nastaviti i intenzivirati svoje odnose u razdoblju 2021.–2023. tako što su zatražile europska sredstva za potporu većem broju poduzeća u njihovoj ekološkoj i energetskoj tranziciji putem dijagnostike i savjetovanja poduzeća u regiji. (Croatian)
0 references
Projekt, ki ga je predstavila KUI, je razdeljen na dva programa: program NOEE za obdobje 2021–2023 in program PARCOURS za leto 2023, ki predstavljata 16,9 ekvivalenta polnega delovnega časa (EPDČ). Ti programi so namenjeni podpori in ozaveščanju podjetij v regiji Grand Est, da bi jih spodbudili k dejavnemu sodelovanju pri energetskem in ekološkem prehodu ter s tem pri nacionalni nizkoogljični strategiji za doseganje ogljične nevtralnosti do leta 2050. V obdobju 2018–2020 je bilo vzpostavljeno partnerstvo med zbornico Grand Est-ADEME in regijo Grand Est. Pogodbenici sta se odločili, da bosta v obdobju 2021–2023 nadaljevali in okrepili svoje odnose, tako da sta zaprosili za evropska sredstva za podporo večjemu številu podjetij pri njihovem ekološkem in energetskem prehodu z diagnostiko in svetovanjem podjetjem v regiji. (Slovenian)
0 references
A CCI által bemutatott projekt két programra oszlik: a NOEE program a 2021–2023-as időszakra és a PARCOURS program a 2023-as évre, amely 16,9 teljes munkaidős egyenértéket (FTE) tesz ki. E programok célja a Grand Est régióban működő vállalatok támogatása és tudatosságuk növelése annak érdekében, hogy ösztönözzék őket az energetikai és ökológiai átállásban, és ezáltal a karbonsemlegesség 2050-ig történő elérését célzó alacsony szén-dioxid-kibocsátású nemzeti stratégiában való aktív részvételre. A 2018–2020-as időszakban partnerség jött létre a CCI Grand Est-ADEME és a Région Grand Est között. A felek úgy döntöttek, hogy a 2021–2023-as időszakban folytatják és elmélyítik kapcsolataikat azáltal, hogy európai forrásokat kérnek arra, hogy diagnosztika és a régió vállalatainak nyújtott tanácsadás révén több vállalatot támogassanak az ökológiai és energetikai átállásban. (Hungarian)
0 references
Tá an tionscadal a chuir CCI i láthair roinnte ina dhá chlár: clár NOEE don tréimhse 2021-2023 agus clár PARCOURS don bhliain 2023, arb ionann é agus 16.9 coibhéis lánaimseartha (FTE). Tá na cláir sin tiomanta do thacaíocht a thabhairt do chuideachtaí sa Réigiún Grand Est agus d’fheasacht a ardú ina measc d’fhonn iad a spreagadh chun páirt ghníomhach a ghlacadh san aistriú fuinnimh agus éiceolaíoch agus, dá bhrí sin, sa straitéis náisiúnta ísealcharbóin d’fhonn neodracht carbóin a bhaint amach faoi 2050. Seoladh comhpháirtíocht idir Grand Est-ADEME CCI agus Région Grand Est le linn na tréimhse 2018-2020. Chinn na páirtithe leanúint dá gcaidreamh agus é a threisiú le linn na tréimhse 2021-2023, trí chistí Eorpacha a iarraidh chun tacú le líon níos mó cuideachtaí ina n-aistriú éiceolaíoch agus fuinnimh trí dhiagnóisic agus trí chomhairle a thabhairt do chuideachtaí sa Réigiún. (Irish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
RGE002614
0 references